Download Señales y síntomas de un ataque cardíaco

Señales y síntomas de un ataque cardíaco
El corazón depende del oxígeno que contiene la sangre suministrada por las arterias. Un ataque cardíaco
ocurre cuando el flujo de sangre con oxígeno al músculo cardíaco se bloquea repentinamente. Si este
suministro de sangre no comienza a fluir de nuevo hacia el corazón rápidamente, esa sección del músculo
cardíaco empieza a morir.
¿Qué ocasiona un ataque cardíaco?
Los ataques cardíacos generalmente son ocasionados por placa
que se acumula en las arterias. La placa está formada por grasa,
colesterol y otras sustancias. La placa se vuelve más gruesa y
endurece las arterias. Esto dificulta que la sangre entre en el
músculo cardíaco.
Arterias
Si algo de placa se desprende en una arteria, se forma un coágulo
de sangre. Si el coágulo es lo suficientemente grande, puede
bloquear el flujo de sangre hacia el corazón y puede ocasionar un
ataque cardíaco.
Corazón
¿Qué se puede hacer?
Si tiene síntomas de un ataque cardíaco, es importante buscar ayuda médica de emergencia de inmediato.
Recibir tratamiento temprano puede salvar su vida y limitar el daño al corazón.
Preste atención a estos síntomas de ataque cardíaco:
Dolor en el pecho o presión en el centro o en el lado
izquierdo del pecho. Podría sentir una sensación de
opresión o llenura en el pecho. El dolor o molestia
quizás aparezca y desaparezca o dure unos minutos
■
■
■
■
olestia en uno de los brazos o en ambos, en la
M
espalda, el cuello, la mandíbula o la parte superior
del estómago
alta de aliento. Esto puede suceder antes o junto
F
con el dolor o molestia en el pecho
alestar estomacal, necesidad de vomitar, vértigo o
M
mareo, o sudoración fría
Las mujeres no siempre experimentan dolor o
presión en el pecho. Algunos síntomas son más
comunes en mujeres que en hombres:
■
Falta de aliento
■
Malestar estomacal o necesidad de vomitar
■
Dolor de espalda o dolor de mandíbula
Si usted u otra persona está teniendo un ataque cardíaco, llame al 911 de
inmediato para recibir atención médica. Una vida puede depender de su ayuda.
Este material fue elaborado por GlaxoSmithKline.
©2013 GlaxoSmithKline group of companies.
Signs and symptoms of a heart attack - Spanish.
All rights reserved.
Printed in USA.
HM3720R0_SPAN
June 2013