Download Cómo comenzar el tratamiento con el medicamento
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
B I E N V E N I D O A LI N Z ESS ® Cómo comenzar el tratamiento con el medicamento recetado de marca número 1 para adultos con SII-E o ECI LINZESS ayuda a aliviar el dolor de barriga y permite tener movimientos intestinales más frecuentes y completos para una evacuación más sencilla. Surta su receta de LINZESS en su farmacia y pregúntele a su médico cuándo comenzar el tratamiento con LINZESS. Informe a su médico si toma otros medicamentos. Tome una cápsula por día según las indicaciones de su médico. •• Tome LINZESS con el estómago vacío, al menos 30 minutos antes de la primera comida del día. •• No triture ni mastique las cápsulas. •• Si le cuesta tragar medicamentos, puede abrir la cápsula y espolvorear LINZESS en compota de manzana o en agua. Para conocer las instrucciones de administración completas, consulte la Guía del medicamento adjunta. •• Si omite una dosis, saltee la dosis que pasó por alto y tome la dosis que sigue en el horario estipulado. No tome dos dosis al mismo tiempo. Guarde LINZESS a temperatura ambiente (68ºF a 77ºF). Mantenga las cápsulas de LINZESS en su envase original. No se deben reenvasar ni subdividir porque pueden perder eficacia. • Guarde el frasco de LINZESS herméticamente cerrado y en un lugar seco, y deje la bolsa desecante (el agente antihumedad) en el frasco. Mantenga LINZESS fuera del alcance de los niños. Coméntele a su médico qué resultado le está dando LINZESS. Cuanto más le diga a su médico, más podrá colaborar él o ella con usted a la hora de comprender cómo LINZESS puede ayudarle a manejar los síntomas del síndrome de intestino irritable con estreñimiento (SII-E) o del estreñimiento crónico idiopático (ECI). Sepa cómo puede ahorrar en la compra de LINZESS.* Visite LINZESS .com INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LOS RIESGOS •• No administre LINZESS a niños menores de 6 años. Puede causarles daño. •• No debe administrar LINZESS a niños y adolescentes de 6 a 17 años. Puede causarles daño. •• No tome LINZESS si un médico le ha dicho que tiene un bloqueo intestinal (obstrucción intestinal). Más de 1 millón de pacientes han probado LINZESS Consulte además la Información importante sobre los riesgos que se encuentra al dorso, la Guía del medicamento incluida en la Información farmacoterapéutica completa adjunta y en LINZESS.com. *Lea los Términos, condiciones y criterios de elegibilidad del programa completos en www.LinzessSavings.com. ¿Qué es LINZESS ? LINZESS® (linaclotida) es un medicamento de venta con receta indicado en adultos para tratar el síndrome de intestino irritable con estreñimiento (SII-E) y el estreñimiento crónico idiopático (ECI). “Idiopático” significa que no se conoce la causa del estreñimiento. Se desconoce si LINZESS es seguro y eficaz en niños. INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LOS RIESGOS (continuación) Antes de tomar LINZESS, dígale a su médico: •• Si tiene alguna otra afección médica. •• Si está embarazada o planea quedar embarazada. Se desconoce si LINZESS es perjudicial para el bebé por nacer. •• Si amamanta o planea amamantar. Se desconoce si LINZESS pasa a la leche materna. •• Todos los medicamentos que usa, incluidos los de venta con y sin receta, las vitaminas y los suplementos a base de hierbas. Efectos secundarios LINZESS puede causar efectos secundarios graves, entre ellos, diarrea, el efecto secundario más común, que a veces puede ser intensa. La diarrea suele comenzar dentro de las primeras dos semanas del tratamiento con LINZESS. Deje de tomar LINZESS y llame al médico de inmediato si tiene diarrea intensa durante el tratamiento con LINZESS. Otros efectos secundarios comunes de LINZESS incluyen flatulencia, dolor en la zona del estómago (abdominal), hinchazón o sensación de saciedad o presión en el abdomen (distención). Informe al médico si tiene algún efecto secundario que le molesta o no desaparece. Estos no son todos los efectos secundarios posibles de LINZESS. Para obtener más información, consulte a su médico o farmacéutico. Además, llame al médico o diríjase a la sala de emergencias del hospital más cercano de inmediato si tiene dolor inusual o intenso en la zona del estómago (abdominal), especialmente si también sus deposiciones son de color rojo brillante con sangre o son de color negro similar al alquitrán. Le recomendamos que informe a la FDA los efectos secundarios negativos de los medicamentos recetados. Visite www.FDA.gov/medwatch o llama al 1-800-FDA-1088. Consulte además la Información importante sobre los riesgos que se encuentra en el frente, la Guía del medicamento incluida en la Información farmacoterapéutica completa adjunta y en LINZESS.com. Para obtener más información sobre LINZESS , visite LINZESS .com Allergan® y su diseño son marcas comerciales de Allergan, Inc. Ironwood® y su diseño de las tres hojas son marcas comerciales de Ironwood Pharmaceuticals, Inc. LINZESS® y su diseño son marcas comerciales registradas de Ironwood Pharmaceuticals, Inc. © 2016 Allergan y Ironwood Pharmaceuticals, Inc. Todos los derechos reservados. LIN50480 04/16