Download VAPOR DE SODIO EN ALTA PRESIÓN

VAPOR DE SODIO EN ALTA PRESIÓN - REACTOR SERIE
S250SON220S
1900190
Número de Catálogo:
Número de Producto:
250 Watts vapor de sodio en alta presión
Reactor serie - alto factor de potencia
250 Watts V.S.A.P.
Tipo de lámpara
Dimensiones del Núcleo y
Herrajes de Fijación
Código ANSI o ILCOS
ILCOS ST-250H/S-E40
Dimensión
mm
A
115
B
55
% de regulación (±)
C
47
Frecuencia (Hz)
60
D
140
Tipo de circuito
Reactor serie
E
160
F
30
Voltaje de línea
220
5
Clase térmica (°C)
G
128
Capacitor (µf)
H
15
Ignitor*
180
32,5
SPQ 175-400
* El ignitor estándar para éste balastro es de corto alcance y deberá colocarse a un máximo de
3 m de la lámpara. Si se requiere un ignitor de largo alcance (remoto), éste deberá solicitarse en
el pedido con anticipación.
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
VOLTAJE DE LíNEA (V)
CORRIENTE DE LíNEA (A) POTENCIA DE LíNEA (W)
220
1,30
FACTOR DE POTENCIA
VOLTAJE DE
CIRCUITO ABIERTO (V)
PIEZAS X CAJA
>90
220
5
275
portalámparas.
B Conecte la terminal "LAMP" al otro extremo del portalámparas.
C Verifique la tensión a la cual va a conectar el balastro.
D Conecte unicamente la punta marcada como "COM" y la punta
marcada a la tensión de su sistema de alimetación.
E Aisle las puntas sobrantes por separado.
2,440 Kg.
PRECAUCIONES
¿CÓMO CONECTAR UN BALASTRO MULTIVOLTAJE?
A Conecte la punta marcada como "LAMP 1" al centro del
PESO X PIEZA
• Verifique la compatibilidad con el sistema de alimentación.
• Verifique la compatibilidad entre el balastro y la lámpara.
• Nunca intente dar mantenimiento al balastro sin desconectarlo de
la alimentación.
• No intente hacer mediciones cuando el ignitor se encuentre
conectado.
• Nunca intercambie piezas de otra marca al balastro MR.
• No golpee, ni intente hacer modificaciones en el diseño.
• No desconecte ni el capacitor, ni el ignitor del balastro.
Todos los derechos reservados.
Fecha de Actualización
27/06/2012
VAPOR DE SODIO EN ALTA PRESIÓN - EN ATRASO
AX70SON127/220/240S
1941300
Número de Catálogo:
Número de Producto:
70 Watts vapor de sodio alta presión
Autorregulado en atraso - alto factor de potencia
Dimensión
70 Watts V.S.A.P. SON
Tipo de lámpara
Dimensiones del Núcleo y
Herrajes de Fijación
Código ANSI o ILCOS
mm
ILCOS ST-70-H/S-E27
Voltaje de línea
127/220/240
A
28
B
101
% de regulación (±)
C
78
Frecuencia (Hz)
60
D
60
Tipo de circuito
HX-HPF
E
160
F
30
7
Clase térmica (°C)
G
128
Capacitor (µf)
H
15
Ignitor*
180
10
SPQ 175-400
* El ignitor estándar para éste balastro es de corto alcance y deberá colocarse a un máximo de
3 m de la lámpara. Si se requiere un ignitor de largo alcance (remoto), éste deberá solicitarse en
el pedido con anticipación.
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
VOLTAJE DE LíNEA (V)
CORRIENTE DE LíNEA (A) POTENCIA DE LíNEA (W)
127
220
240
0,77
0,45
0,41
FACTOR DE POTENCIA
VOLTAJE DE
CIRCUITO ABIERTO (V)
PIEZAS X CAJA
>90
>90
>90
215
215
215
5
96
96
96
portalámparas.
B Conecte la terminal "LAMP" al otro extremo del portalámparas.
C Verifique la tensión a la cual va a conectar el balastro.
D Conecte unicamente la punta marcada como "COM" y la punta
marcada a la tensión de su sistema de alimetación.
E Aisle las puntas sobrantes por separado.
2,170 Kg.
PRECAUCIONES
¿CÓMO CONECTAR UN BALASTRO MULTIVOLTAJE?
A Conecte la punta marcada como "LAMP 1" al centro del
PESO X PIEZA
• Verifique la compatibilidad con el sistema de alimentación.
• Verifique la compatibilidad entre el balastro y la lámpara.
• Nunca intente dar mantenimiento al balastro sin desconectarlo de
la alimentación.
• No intente hacer mediciones cuando el ignitor se encuentre
conectado.
• Nunca intercambie piezas de otra marca al balastro MR.
• No golpee, ni intente hacer modificaciones en el diseño.
• No desconecte ni el capacitor, ni el ignitor del balastro.
Todos los derechos reservados.
Fecha de Actualización
26/06/2012
VAPOR DE SODIO EN ALTA PRESIÓN - EN ATRASO
AX100SON127/220/240S
1941310
Número de Catálogo:
Número de Producto:
100 Watts vapor de sodio alta presión
Autorregulado en atraso - alto factor de potencia
Dimensión
100 Watts V.S.A.P. SON
Tipo de lámpara
Dimensiones del Núcleo y
Herrajes de Fijación
Código ANSI o ILCOS
mm
ILCOS ST-100-H/S-E40
Voltaje de línea
127/220/240
A
36
B
101
% de regulación (±)
C
78
Frecuencia (Hz)
60
D
70
Tipo de circuito
HX-HPF
E
160
F
30
7
Clase térmica (°C)
G
128
Capacitor (µf)
H
15
Ignitor*
180
10
SPQ 175-400
* El ignitor estándar para éste balastro es de corto alcance y deberá colocarse a un máximo de
3 m de la lámpara. Si se requiere un ignitor de largo alcance (remoto), éste deberá solicitarse en
el pedido con anticipación.
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
VOLTAJE DE LíNEA (V)
CORRIENTE DE LíNEA (A) POTENCIA DE LíNEA (W)
127
220
240
0,99
0,57
0,52
FACTOR DE POTENCIA
VOLTAJE DE
CIRCUITO ABIERTO (V)
PIEZAS X CAJA
>90
>90
>90
127
127
127
4
124
124
124
portalámparas.
B Conecte la terminal "LAMP" al otro extremo del portalámparas.
C Verifique la tensión a la cual va a conectar el balastro.
D Conecte unicamente la punta marcada como "COM" y la punta
marcada a la tensión de su sistema de alimetación.
E Aisle las puntas sobrantes por separado.
2,410 Kg.
PRECAUCIONES
¿CÓMO CONECTAR UN BALASTRO MULTIVOLTAJE?
A Conecte la punta marcada como "LAMP 1" al centro del
PESO X PIEZA
• Verifique la compatibilidad con el sistema de alimentación.
• Verifique la compatibilidad entre el balastro y la lámpara.
• Nunca intente dar mantenimiento al balastro sin desconectarlo de
la alimentación.
• No intente hacer mediciones cuando el ignitor se encuentre
conectado.
• Nunca intercambie piezas de otra marca al balastro MR.
• No golpee, ni intente hacer modificaciones en el diseño.
• No desconecte ni el capacitor, ni el ignitor del balastro.
Todos los derechos reservados.
Fecha de Actualización
26/06/2012
VAPOR DE SODIO EN ALTA PRESIÓN - EN ATRASO
AX150SON127/220/240S
1941320
Número de Catálogo:
Número de Producto:
150 Watts vapor de sodio en alta presión
Autorregulado en atraso - alto factor de potencia
Dimensión
150 Watts V.S.A.P. SON
Tipo de lámpara
Dimensiones del Núcleo y
Herrajes de Fijación
Código ANSI o ILCOS
mm
ILCOS ST-150-H/S-E40
Voltaje de línea
127/220/240
A
50
B
101
% de regulación (±)
C
78
Frecuencia (Hz)
60
D
75
Tipo de circuito
HX-HPF
E
160
F
30
7
Clase térmica (°C)
G
128
Capacitor (µf)
H
15
Ignitor*
180
14
SPQ 175-400
* El ignitor estándar para éste balastro es de corto alcance y deberá colocarse a un máximo de
3 m de la lámpara. Si se requiere un ignitor de largo alcance (remoto), éste deberá solicitarse en
el pedido con anticipación.
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
VOLTAJE DE LíNEA (V)
CORRIENTE DE LíNEA (A) POTENCIA DE LíNEA (W)
127
220
240
1,50
0,87
0,79
FACTOR DE POTENCIA
VOLTAJE DE
CIRCUITO ABIERTO (V)
PIEZAS X CAJA
>90
>90
>90
210
210
210
3
190
190
190
portalámparas.
B Conecte la terminal "LAMP" al otro extremo del portalámparas.
C Verifique la tensión a la cual va a conectar el balastro.
D Conecte unicamente la punta marcada como "COM" y la punta
marcada a la tensión de su sistema de alimetación.
E Aisle las puntas sobrantes por separado.
3,433 Kg.
PRECAUCIONES
¿CÓMO CONECTAR UN BALASTRO MULTIVOLTAJE?
A Conecte la punta marcada como "LAMP 1" al centro del
PESO X PIEZA
• Verifique la compatibilidad con el sistema de alimentación.
• Verifique la compatibilidad entre el balastro y la lámpara.
• Nunca intente dar mantenimiento al balastro sin desconectarlo de
la alimentación.
• No intente hacer mediciones cuando el ignitor se encuentre
conectado.
• Nunca intercambie piezas de otra marca al balastro MR.
• No golpee, ni intente hacer modificaciones en el diseño.
• No desconecte ni el capacitor, ni el ignitor del balastro.
Todos los derechos reservados.
Fecha de Actualización
26/06/2012
VAPOR DE SODIO EN ALTA PRESIÓN - EN ATRASO
AX250SON127/220/240S
1941330
Número de Catálogo:
Número de Producto:
250 Watts vapor de sodio alta presión
Autorregulado en atraso - alto factor de potencia
Dimensión
250 Watts V.S.A.P. SON
Tipo de lámpara
Dimensiones del Núcleo y
Herrajes de Fijación
Código ANSI o ILCOS
mm
ILCOS ST-250-H/E-E40
Voltaje de línea
127/220/240
A
70
B
101
% de regulación (±)
C
78
Frecuencia (Hz)
60
D
105
Tipo de circuito
HX-HPF
E
155
F
90
7
Clase térmica (°C)
G
128
Capacitor (µf)
H
75
Ignitor*
180
22,5
SPQ 175-400
* El ignitor estándar para éste balastro es de corto alcance y deberá colocarse a un máximo de
3 m de la lámpara. Si se requiere un ignitor de largo alcance (remoto), éste deberá solicitarse en
el pedido con anticipación.
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
VOLTAJE DE LíNEA (V)
CORRIENTE DE LíNEA (A) POTENCIA DE LíNEA (W)
127
220
240
2,36
1,36
1,26
FACTOR DE POTENCIA
VOLTAJE DE
CIRCUITO ABIERTO (V)
PIEZAS X CAJA
>90
>90
>90
210
210
210
3
285
285
285
portalámparas.
B Conecte la terminal "LAMP" al otro extremo del portalámparas.
C Verifique la tensión a la cual va a conectar el balastro.
D Conecte unicamente la punta marcada como "COM" y la punta
marcada a la tensión de su sistema de alimetación.
E Aisle las puntas sobrantes por separado.
4,753 Kg.
PRECAUCIONES
¿CÓMO CONECTAR UN BALASTRO MULTIVOLTAJE?
A Conecte la punta marcada como "LAMP 1" al centro del
PESO X PIEZA
• Verifique la compatibilidad con el sistema de alimentación.
• Verifique la compatibilidad entre el balastro y la lámpara.
• Nunca intente dar mantenimiento al balastro sin desconectarlo de
la alimentación.
• No intente hacer mediciones cuando el ignitor se encuentre
conectado.
• Nunca intercambie piezas de otra marca al balastro MR.
• No golpee, ni intente hacer modificaciones en el diseño.
• No desconecte ni el capacitor, ni el ignitor del balastro.
Todos los derechos reservados.
Fecha de Actualización
26/06/2012
VAPOR DE SODIO EN ALTA PRESIÓN - BAJAS PARDIDAS
A70SON127/220/240S B.P.
1950212
Número de Catálogo:
Número de Producto:
70 Watts vapor de sodio en alta presión
Autorregulado en adelanto - alto factor de potencia
Dimensión
70 Watts V.S.A.P. SON
Tipo de lámpara
Dimensiones del Núcleo y
Herrajes de Fijación
Código ANSI o ILCOS
mm
ILCOS ST-70-H/S-E27
Voltaje de línea
127/220/240
A
36
B
101
% de regulación (±)
C
78
Frecuencia (Hz)
60
D
70
Tipo de circuito
C.W.A.
E
160
F
30
10
Clase térmica (°C)
G
128
Capacitor (µf)
H
15
Ignitor*
180
12
MC 35-150
* El ignitor estándar para éste balastro es de corto alcance y deberá colocarse a un máximo de
3 m de la lámpara. Si se requiere un ignitor de largo alcance (remoto), éste deberá solicitarse en
el pedido con anticipación.
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
VOLTAJE DE LíNEA (V)
CORRIENTE DE LíNEA (A) POTENCIA DE LíNEA (W)
127
220
240
0,68
0,40
0,36
FACTOR DE POTENCIA
VOLTAJE DE
CIRCUITO ABIERTO (V)
PIEZAS X CAJA
>90
>90
>90
200
200
200
4
86
86
86
portalámparas.
B Conecte la terminal "LAMP" al otro extremo del portalámparas.
C Verifique la tensión a la cual va a conectar el balastro.
D Conecte unicamente la punta marcada como "COM" y la punta
marcada a la tensión de su sistema de alimetación.
E Aisle las puntas sobrantes por separado.
2,680 Kg.
PRECAUCIONES
¿CÓMO CONECTAR UN BALASTRO MULTIVOLTAJE?
A Conecte la punta marcada como "LAMP 1" al centro del
PESO X PIEZA
• Verifique la compatibilidad con el sistema de alimentación.
• Verifique la compatibilidad entre el balastro y la lámpara.
• Nunca intente dar mantenimiento al balastro sin desconectarlo de
la alimentación.
• No intente hacer mediciones cuando el ignitor se encuentre
conectado.
• Nunca intercambie piezas de otra marca al balastro MR.
• No golpee, ni intente hacer modificaciones en el diseño.
• No desconecte ni el capacitor, ni el ignitor del balastro.
Todos los derechos reservados.
Fecha de Actualización
26/06/2012
VAPOR DE SODIO EN ALTA PRESIÓN - BAJAS PARDIDAS
A100SON127/220/240S B.P.
1950215
Número de Catálogo:
Número de Producto:
100 Watts vapor de sodio en alta presión
Autorregulado en adelanto - alto factor de potencia
Dimensión
100 Watts V.S.A.P. SON
Tipo de lámpara
Dimensiones del Núcleo y
Herrajes de Fijación
Código ANSI o ILCOS
mm
ILCOS ST-100-H/S-E40
Voltaje de línea
127/220/240
A
45
B
101
% de regulación (±)
C
78
Frecuencia (Hz)
60
D
75
Tipo de circuito
C.W.A.
E
160
F
30
10
Clase térmica (°C)
G
128
Capacitor (µf)
H
15
Ignitor*
180
15
SPQ 175-400
* El ignitor estándar para éste balastro es de corto alcance y deberá colocarse a un máximo de
3 m de la lámpara. Si se requiere un ignitor de largo alcance (remoto), éste deberá solicitarse en
el pedido con anticipación.
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
VOLTAJE DE LíNEA (V)
CORRIENTE DE LíNEA (A) POTENCIA DE LíNEA (W)
127
220
240
0,99
0,57
0,52
FACTOR DE POTENCIA
VOLTAJE DE
CIRCUITO ABIERTO (V)
PIEZAS X CAJA
>90
>90
>90
200
200
200
4
123
123
123
portalámparas.
B Conecte la terminal "LAMP" al otro extremo del portalámparas.
C Verifique la tensión a la cual va a conectar el balastro.
D Conecte unicamente la punta marcada como "COM" y la punta
marcada a la tensión de su sistema de alimetación.
E Aisle las puntas sobrantes por separado.
3,172 Kg.
PRECAUCIONES
¿CÓMO CONECTAR UN BALASTRO MULTIVOLTAJE?
A Conecte la punta marcada como "LAMP 1" al centro del
PESO X PIEZA
• Verifique la compatibilidad con el sistema de alimentación.
• Verifique la compatibilidad entre el balastro y la lámpara.
• Nunca intente dar mantenimiento al balastro sin desconectarlo de
la alimentación.
• No intente hacer mediciones cuando el ignitor se encuentre
conectado.
• Nunca intercambie piezas de otra marca al balastro MR.
• No golpee, ni intente hacer modificaciones en el diseño.
• No desconecte ni el capacitor, ni el ignitor del balastro.
Todos los derechos reservados.
Fecha de Actualización
26/06/2012
VAPOR DE SODIO EN ALTA PRESIÓN - BAJAS PARDIDAS
A150SON127/220/240S B.P.
1950225
Número de Catálogo:
Número de Producto:
150 Watts vapor de sodio en alta presión
Autorregulado en adelanto - alto factor de potencia
Dimensión
150 Watts V.S.A.P. SON
Tipo de lámpara
Dimensiones del Núcleo y
Herrajes de Fijación
Código ANSI o ILCOS
mm
ILCOS ST150H/S-E40
Voltaje de línea
127/220/240
A
70
B
101
% de regulación (±)
C
78
Frecuencia (Hz)
60
D
105
Tipo de circuito
C.W.A.
E
155
F
90
10
Clase térmica (°C)
G
128
Capacitor (µf)
H
75
Ignitor*
180
22,5
MC 35-150
* El ignitor estándar para éste balastro es de corto alcance y deberá colocarse a un máximo de
3 m de la lámpara. Si se requiere un ignitor de largo alcance (remoto), éste deberá solicitarse en
el pedido con anticipación.
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
VOLTAJE DE LíNEA (V)
CORRIENTE DE LíNEA (A) POTENCIA DE LíNEA (W)
127
220
240
1,47
0,85
0,78
FACTOR DE POTENCIA
VOLTAJE DE
CIRCUITO ABIERTO (V)
>90
>90
>90
200
200
200
172
172
172
portalámparas.
B Conecte la terminal "LAMP" al otro extremo del portalámparas.
C Verifique la tensión a la cual va a conectar el balastro.
D Conecte unicamente la punta marcada como "COM" y la punta
marcada a la tensión de su sistema de alimetación.
E Aisle las puntas sobrantes por separado.
PESO X PIEZA
3
4,693 Kg.
PRECAUCIONES
¿CÓMO CONECTAR UN BALASTRO MULTIVOLTAJE?
A Conecte la punta marcada como "LAMP 1" al centro del
PIEZAS X CAJA
• Verifique la compatibilidad con el sistema de alimentación.
• Verifique la compatibilidad entre el balastro y la lámpara.
• Nunca intente dar mantenimiento al balastro sin desconectarlo de
la alimentación.
• No intente hacer mediciones cuando el ignitor se encuentre
conectado.
• Nunca intercambie piezas de otra marca al balastro MR.
• No golpee, ni intente hacer modificaciones en el diseño.
• No desconecte ni el capacitor, ni el ignitor del balastro.
Todos los derechos reservados.
Fecha de Actualización
26/06/2012
VAPOR DE SODIO EN ALTA PRESIÓN - BAJAS PERDIDAS
A250SON127/220/240S B.P.
1950235
Número de Catálogo:
Número de Producto:
250 Watts vapor de sodio en alta presión
Autorregulado en adelanto - alto factor de potencia
Dimensión
250 Watts V.S.A.P. SON
Tipo de lámpara
Dimensiones del Núcleo y
Herrajes de Fijación
Código ANSI o ILCOS
mm
ILCOS ST-250-H/E-E40
Voltaje de línea
127/220/240
A
55
B
119
% de regulación (±)
C
94
Frecuencia (Hz)
60
D
88
Tipo de circuito
C.W.A.
E
155
F
90
10
Clase térmica (°C)
G
128
Capacitor (µf)
H
75
Ignitor*
180
35
SPQ 175-400
* El ignitor estándar para éste balastro es de corto alcance y deberá colocarse a un máximo de
3 m de la lámpara. Si se requiere un ignitor de largo alcance (remoto), éste deberá solicitarse en
el pedido con anticipación.
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
VOLTAJE DE LíNEA (V)
CORRIENTE DE LíNEA (A) POTENCIA DE LíNEA (W)
127
220
240
2,35
1,38
1,25
FACTOR DE POTENCIA
VOLTAJE DE
CIRCUITO ABIERTO (V)
PIEZAS X CAJA
>90
>90
>90
200
200
200
3
287
287
287
portalámparas.
B Conecte la terminal "LAMP" al otro extremo del portalámparas.
C Verifique la tensión a la cual va a conectar el balastro.
D Conecte unicamente la punta marcada como "COM" y la punta
marcada a la tensión de su sistema de alimetación.
E Aisle las puntas sobrantes por separado.
5,833 Kg.
PRECAUCIONES
¿CÓMO CONECTAR UN BALASTRO MULTIVOLTAJE?
A Conecte la punta marcada como "LAMP 1" al centro del
PESO X PIEZA
• Verifique la compatibilidad con el sistema de alimentación.
• Verifique la compatibilidad entre el balastro y la lámpara.
• Nunca intente dar mantenimiento al balastro sin desconectarlo de
la alimentación.
• No intente hacer mediciones cuando el ignitor se encuentre
conectado.
• Nunca intercambie piezas de otra marca al balastro MR.
• No golpee, ni intente hacer modificaciones en el diseño.
• No desconecte ni el capacitor, ni el ignitor del balastro.
Todos los derechos reservados.
Fecha de Actualización
25/06/2012