Download A Flawed Peace

mwh10a-RSG.Sp-0413_P7 12/16/2003 2:03 PM Page 143
Name ______________________________________________________________
Date ______________________
CHAPTER 13 Section 4 (pages 424– 427)
A Flawed Peace
ANTES DE LEER
En la sección anterior, leíste acerca de cómo se extendió
la I Guerra Mundial y cómo terminó.
En esta sección, aprenderás acerca de la dura paz
que siguió.
AL LEER
Usa la red a continuación para tomar notas acerca
del Tratado de Versalles.
TÉRMINOS Y NOMBRES
Woodrow Wilson Presidente que
propuso los Catorce Puntos y
representó a Estados Unidos
en Versalles
Georges Clemenceau Primer
ministro de Francia y delegado
a Versalles
Catorce Puntos Plan para una paz
justa y duradera
autodeterminación Derecho de
la población a decidir qué clase
de gobierno quiere
Tratado de Versalles Acuerdo para
terminar la I Guerra Mundial entre
Alemania y los Aliados
Liga de las Naciones Grupo
internacional cuyo objetivo era
mantener la paz entre las naciones
Imperio otomano
Pueblos
coloniales
Liga de
las Naciones
Tratado de
Versalles
Sin autodeterminación
Tierras alemanas
en Europa
© McDougal Littell Inc. All rights reserved.
Colonias
alemanas
The Allies Meet and Debate
(pages 424–425)
¿Qué decisiones se tomaron
en Versalles?
Muchas naciones enviaron delegados a las conversaciones de paz en París. Los principales dirigentes
presentes fueron Woodrow Wilson de Estados
Unidos, Georges Clemenceau de Francia y
David Lloyd George de Gran Bretaña. Alemania,
sus aliados y Rusia no estuvieron presentes.
Wilson propuso un plan de paz llamado los
Catorce Puntos. Quería terminar con los tratados
y alianzas secretas, y dar a los pueblos autodeterminación: el derecho a formar su propia nación.
También esperaba establecer una organización
mundial que vigilara las acciones de los países
y evitara futuras guerras.
Gran Bretaña y, especialmente Francia, tenían
opiniones distintas. Habían sufrido mucho en la
guerra y querían castigar a Alemania. Tras largos
debates, se acordó una fórmula de paz: el Tratado
de Versalles, que se firmó en junio de 1919.
CHAPTER 13
THE GREAT WAR 143
mwh10a-RSG.Sp-0413_P8 12/16/2003 2:03 PM Page 144
El tratado proponía formar la Liga de las
Naciones, la organización mundial que Wilson
quería. Incluía 32 naciones. Estados Unidos, Gran
Bretaña, Francia, Japón e Italia tendrían la dirección. Alemania y Rusia no estarían en la Liga. El
tratado quitaba tierras a Alemania en Europa y
todas sus colonias en África y el Pacífico. Impuso
límites al tamaño de las fuerzas armadas alemanas.
Culpaba a Alemania por completo de la guerra, lo
que significaba que tendría que pagar a los Aliados
por los daños causados.
1. ¿Cómo afectó a Alemania el Tratado de Versalles?
decidía si estaban preparadas para la independencia. Por otra parte, declaró la independencia de
Polonia, Checoslovaquia y Yugoslavia. También
declaró independientes a Finlandia, Estonia,
Latvia y Lituania, que antes formaban parte de
Rusia. El tratado dividió el imperio otomano y los
otomanos sólo se quedaron con Turquía.
El tratado no llevó a una paz duradera. El senado de Estados Unidos jamás lo aprobó ni se unió a
la Liga de las Naciones. Los alemanes resintieron
mucho que el tratado los culpara de la guerra por
completo. Los pueblos coloniales de África y Asia
quedaron furiosos porque el tratado no les dio la
independencia. Japón e Italia estaban muy disgustados por haber obtenido muy pocas ganancias
territoriales.
2. ¿Qué grupos se opusieron al tratado y por qué?
A Troubled Treaty (pages 425–427)
¿Quiénes se opusieron al tratado?
El tratado dio a los Aliados las antiguas colonias
alemanas para que las gobernaran en tanto se
Estados Unidos
116,000
Potencias Centrales:
23 millones
Desarrollo de destrezas
Usa la gráfica para contestar las preguntas.
1. ¿Qué país sufrió el mayor número de muertes en el campo de batalla? ¿Cuál sufrió el menor número de muertes?
2. Según la información de la gráfica, ¿qué ventaja tuvieron los Aliados en la guerra?
144 CHAPTER 13 SECTION 4
© McDougal Littell Inc. All rights reserved.
Aliados:
42 millones