Download really. chip has expanded to cover all uninsured kids and teens in

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
L
L
A
Y
E
?
R
L
L
A
Y
E
?
R
REALLY. CHIP HAS EXPANDED TO COVER ALL
UNINSURED KIDS AND TEENS IN PENNSYLVANIA.
NOW, NO FAMILY MAKES TOO MUCH MONEY
TO QUALIFY FOR CHIP.
REALLY. CHIP HAS EXPANDED TO COVER ALL
UNINSURED KIDS AND TEENS IN PENNSYLVANIA.
NOW, NO FAMILY MAKES TOO MUCH MONEY
TO QUALIFY FOR CHIP.
If your kids need health insurance, CHIP is worth looking into.
We guarantee access to quality health care coverage for your
children. In fact, your kids may be able to continue visiting the
same doctors they see now.
If your kids need health insurance, CHIP is worth looking into.
We guarantee access to quality health care coverage for your
children. In fact, your kids may be able to continue visiting the
same doctors they see now.
We cover everything from doctor visits, immunizations,
emergency care, prescriptions, dental and eye care – just to
name a few.
We cover everything from doctor visits, immunizations,
emergency care, prescriptions, dental and eye care – just to
name a few.
Now, no family makes too much money for CHIP because there
are no income limits! For many families, CHIP is free – others
low cost.
Now, no family makes too much money for CHIP because there
are no income limits! For many families, CHIP is free – others
low cost.
To get your kids covered, visit www.CHIPcoversPAkids.com
or call 1-800-986-KIDS to enroll today!
To get your kids covered, visit www.CHIPcoversPAkids.com
or call 1-800-986-KIDS to enroll today!
Commonwealth of Pennsylvania, Edward G. Rendell, Governor
Commonwealth of Pennsylvania, Edward G. Rendell, Governor
Attachment 2
E
I
RT O
C
S
E
?
E
I
RT O
C
S
E
?
SÍ, ES CIERTO. CHIP HA SIDO EXPANDIDO PARA
CUBRIR A TODOS LOS NIÑOS Y ADOLESCENTES
SIN SEGURO EN PENNSYLVANIA. AHORA,
NINGUNA FAMILIA GANA DEMASIADO COMO
PARA NO SER ELEGIBLE PARA CHIP
SÍ, ES CIERTO. CHIP HA SIDO EXPANDIDO PARA
CUBRIR A TODOS LOS NIÑOS Y ADOLESCENTES
SIN SEGURO EN PENNSYLVANIA. AHORA,
NINGUNA FAMILIA GANA DEMASIADO COMO
PARA NO SER ELEGIBLE PARA CHIP
Sí sus niños o adolescentes necesitan seguro de salud, usted
debería preguntar sobre CHIP. Nosotros le garantizamos cobertura
médica de buena calidad para sus hijos. De hecho, sus hijos
pueden seguir viendo a los mismos doctores que ven ahora.
Sí sus niños o adolescentes necesitan seguro de salud, usted
debería preguntar sobre CHIP. Nosotros le garantizamos cobertura
médica de buena calidad para sus hijos. De hecho, sus hijos
pueden seguir viendo a los mismos doctores que ven ahora.
Nosotros cubrimos todo, desde visitas regulares al doctor, hasta
vacunas, visitas a la sala de emergencia, medicinas, visitas al
oculista y dentista – solamente por nombrar algunos servicios.
Nosotros cubrimos todo, desde visitas regulares al doctor, hasta
vacunas, visitas a la sala de emergencia, medicinas, visitas al
oculista y dentista – solamente por nombrar algunos servicios.
¡Ahora, ninguna familia gana demasiado para poder recibir
CHIP porque no hay límites de ingreso! Para muchas familias,
CHIP es gratuito – para otras, CHIP esta disponible a bajo costo.
¡Ahora, ninguna familia gana demasiado para poder recibir
CHIP porque no hay límites de ingreso! Para muchas familias,
CHIP es gratuito – para otras, CHIP esta disponible a bajo costo.
Para inscribir a sus hijos, visite el siguiente sitio de Internet
www.CHIPcoversPAkids.com o llame al 1-800-986-5437.
Para inscribir a sus hijos, visite el siguiente sitio de Internet
www.CHIPcoversPAkids.com o llame al 1-800-986-5437.
Estado de Pennsylvania, Edward G. Rendell, Gobernador
Estado de Pennsylvania, Edward G. Rendell, Gobernador
Attachment 2