Download Mercurio Venus Tierra Marte Cinturón de asteróides Jupiter Luna 16

Atlas_VOX-dis_BIS
20/6/06
18:02
Página 16
16 _ SISTEMA SOLAR
Cinturón de asteróides
Sol
Tierra
Jupiter
Mercurio
Venus
Marte
Luna
Planeta
Distancia media al Sol
(millones de km)
Mercurio
Venus
Tierra
Marte
Júpiter
Saturno
Urano
Neptuno
Plutón
58
108
149,5
228
778
1 430
2 870
4 500
5 915
Diámetro
(km)
4 880
12 100
12 757
6 790
142 980
120 540
51 120
49 530
2 300
Revolución sideral
(días o años)
88 días
225 días
365 días
687 días
11,9 años
29,5 años
84 años
165 años
248,5 años
Rotación sideral
(horas o días)
58,6 días
243 días
24 horas
24,6 horas
9,8 horas
10,2 horas
17,9 horas
19,2 horas
6,4 días
Principales hitos de la exploración del espacio
1957
1957
1959
1959
1961
1962
1963
1964
1964
1965
1968
1969
1970
1971
1974
1973
1975
Sputnik 1 (URSS), primer satélite artificial
La perra Laika (URSS) se convierte en el primer ser vivo en el
espacio
Lunik 1 (URSS), primer vehículo espacial que escapa de la
gravedad terrestre y llega a la Luna, de la que se convierte en
satélite artificial
Lunik 2 (URSS), primera sonda que impacta en la Luna
Yuri Gagarin (URSS), primer hombre en el espacio
Mariner 2 (EUA), primera sonda en sobrevolar un planeta (Venus)
Valentina Tereshkova (URSS), primera mujer en el espacio
Ranger 7 (EUA), primeras fotografías lunares transmitidas
Vosjod 1 (URSS), primer vehículo espacial con más de un
astronauta (3) a bordo
Alexéi Leonov (URSS) realiza el primer paseo espacial
Apolo 8 (EUA) primera nave tripulada que sobrevuela la Luna
Neil Armstrong y Edward Aldrin, primeros humanos que pisan
la Luna
Venera 7 (URSS), primera sonda que aterriza suavemente en
Venus
Salyut 1 (URSS), primera estación orbital
Mariner 10, primera sonda que transmite imágenes de Mercurio
Pioneer 10, primera sonda que sobrevuela Júpiter
Venera 9 (URSS), primera sonda que se posa en Venus y transmite
imágenes
1976
1979
1981
1983
1986
1986
1988
1989
1990
1994
1998
2004
2004
2005
2005
Viking 1 (EUA), primera sonda que aterriza suavemente en Marte,
efectúa fotografías y analiza su suelo
Pioneer 11 (EUA), primera sonda que sobrevuela Saturno
Columbia (EUA), primera lanzadera espacial
Pioneer 10 (EUA), primera sonda que llega a la órbita de Plutón
Voyager 2 (EUA), primera sonda que sobrevuela Urano
Giotto (Europa), primera sonda que se aproxima al cometa Halley
Dos cosmonautas soviéticos vuelven a la Tierra tras permanecer
un año en el espacio
Voyager 2 (EUA), primera sonda que sobrevuela Neptuno
Hubble (EUA y Europa), primer telescopio espacial en órbita
terrestre
Ulysses (EUA y Europa), primera sonda que sobrevuela el polo
sur del Sol
Se inicia el lanzamiento de los módulos que forman la Estación
Espacial Internacional
Spirit y Opportunity (EUA), laboratorios móviles que exploran
el suelo de Marte en busca de formas de vida y agua
Cassini (EUA y Europa), primera sonda que orbita Saturno
Huygens (Europa), primera sonda que aterriza suavemente en
Titán, satélite de Saturno
Deep Impact (EUA), primera sonda que dirige un proyectil a un
cometa
P
y
Atlas_VOX-dis_BIS
20/6/06
18:02
Página 17
SISTEMA SOLAR _ 17
Plutón
Neptuno
Urano
upiter
Saturno
Protuberancia (a la izquierda)
y manchas del Sol.
El sistema solar consta de una estrella, el Sol, y de nueve planetas que
giran alrededor de ella. A parte del Sol y los planetas existen numerosos
satélites, cometas y asteroides, aunque la masa del Sol representa el 90 %
del total del sistema.
Los planetas del sistema solar se clasifican en interiores o telúricos y
exteriores o jovianos. Los planetas interiores son Mercurio, Venus, Tierra
y Marte, y se caracterizan por ser pequeños pero densos. Los planetas
exteriores son Júpiter, Saturno, Urano, Neptuno y Plutón, y son grandes,
excepto Plutón, pero de baja densidad, ya que están formados por elementos
ligeros. En 2004 se dio a conocer un nuevo cuerpo celeste, posiblemente
un planeta, llamado Sedna, y en 2005 otro, ambos más allá de la órbita
de Plutón.
El Sol es una estrella de tamaño medio, una de las 100 000 millones que
componen la Vía Láctea, nuestra galaxia. El hidrógeno es el principal
elemento de su composición química (70 %), seguido del helio (29 %). La
temperatura de su superficie es de unos 6000 ºC, mientras que la del
interior alcanza lo 15 millones de ºC. Con un diámetro de 1 392 400 km, su
masa es 333 000 veces la de la Tierra.
Mercurio es el planeta más próximo al Sol. No posee atmósfera. Venus
se encuentra rodeado de una densa atmósfera (96 % de anhídrido
El Sol y su sistema forman parte
de la Vía Láctea, nuestra galaxia.
carbónico), con nubes muy espesas que ocultan la observación de su
superficie. La Tierra es el mayor planeta telúrico. Sus principales
características son la presencia de agua en estado líquido, la composición
de su atmósfera (nitrógeno y oxígeno mayoritariamente) y la presencia
de la vida. Marte es el planeta más similar a la Tierra. Recibe el nombre
de «planeta rojo», puesto que de ese color aparece al observarse. Su
atmósfera se compone especialmente de anhídrido carbónico. Posee el
mayor volcán del sistema solar. Júpiter es el gigante del sistema solar.
Se encuentra rodeado de nubes, en las que resalta una gran mancha roja,
que es una especie de ciclón permanente. Posee un intenso campo
magnético. Saturno es el segundo planeta, por sus dimensiones, del
sistema solar. Se distingue de los demás por su extenso y complejo
sistema de anillos formado por partículas sólidas. Urano, descubierto en
1781, posee una característica atmósfera de color verde-azul, debido a
la presencia de metano. Caso único en el sistema solar, su eje de rotación
es casi paralelo al plano de la órbita. Neptuno, descubierto en 1846, tras
sospecharse su existencia por la desviación de la órbita de Urano, presenta
una atmósfera con nubes y una mancha azul, indicio de su actividad
atmosférica y de la presencia de una fuente de calor interna. Plutón es
el planeta más pequeño del sistema solar. Fue descubierto en 1930. Se
encuentra completamente helado. Su órbita es muy elíptica y, durante
un período de su revolución sideral, se sitúa más próximo al Sol que
Neptuno.
Atlas_VOX-dis_BIS
20/6/06
18:02
Página 62
62 _ ÁREAS ECONÓMICAS Y GEOPOLÍTICAS
Principales organizaciones internacionales
GROENLANDIA
NORUEGA
FINLANDIA
PAÍSES BAJOS
ALASKA
UCRANIA
ISLANDIA
ESTONIA
LETONIA
REINO UNIDO
CANADÁ
1
3
4
ESPAÑA
1 DINAMARCA
2 ALEMANIA
3 SUIZA
4 ITALIA
5 ESLOVENIA
CUBA
GUATEMALA
EL SALVADOR
HONDURAS
COSTA RICA
PANAMÁ
COLOMBIA
ECUADOR
6 AUSTRIA
MARRUECOS
8 POLONIA
MALI
BOLIVIA
9 HUNGRIA
NÍGER
TURKMENISTÁN
IRÁN
CHAD
ERITREA
SUDÁN
AFGANISTÁN
KUWAIT
ZAMBIA
ZIMBAWE
BOTSWANA
MYANMAR
INDIA
UEA
VIETNAM
FILIPINAS
THAILANDIA CAMBOYA
BRUNEI
MALDIVAS
SRI
LANKA
MALASIA
UGANDA
RUANDA
BURUNDI
INDONESIA
PAPUA-NUEVA GUINEA
SEYCHELES
MOZAMBIQUE
MALAWI
MADAGASCAR
MAURICIO
SWAZILANDIA
SUDÁFRICA
TAIWAN
LAOS
BANGLADESH
NAMIBIA
URUGUAY
CHILE
13 ALVANIA
OCÉANO
PACÍFICO
ETIOPÍA
TANZANIA
JAPÓN
NEPAL
PAKISTÁN
OMÁN
SOMALIA
COREA
DEL NORTE
BHUTÁN
QATAR
11 BOSNIA-HERZEGOVINA
12 YUGOSLAVIA
CHINA
TADJISTÁN
YEMEN
DJIBUTI
KENIA
ANGOLA
OCÉANO
KIRGUISTÁN
EGIPTO
NIGERIA REP. CENT.AFRIC.
CAMERÚN
GUINEA ECUATORIAL
GABÓN
REP. DEM.
CONGO CONGO
PARAGUAY
10 CROACIA
UZBEKISTÁN
ARABIA
SAUDÍ
BURKINA
FASO GHANA
TOGO
BENIN
PERÚ
MONGOLIA
BULGARIA
LIBIA
ARGELIA
MAURITANIA
SENEGAL
CABO VERDE
GAMBIA
VENEZUELA
GUINEA-BISSAU
GUAYANA
SURINAM
GUINEA
SIERRA LEONA
GUAYANA FR.
LIBERIA
COSTA DE
MARFÍL
BRASIL
7 REP.CHECA
KAZAKISTÁN
RUMANIA
TURQUÍA
15 SIRIA
GRECIA
LIBANO
IRAK
ISRAEL
JORDANIA
REP. DOMINICANA
HAITÍ
NICARAGUA
6
9
5 10
11 12
13 14
PORTUGAL
SAHARA OCCIDENTAL
BAHAMAS
BELICE
MÉXICO
ESLOVAQUIA
7
FRANCIA
ATLÁNTICO
AZERBAIJÁN
8
2
LUXEMBURGO
OCÉANO
ARMENIA
LITUANIA
IRLANDA
ESTADOS UNIDOS
RUSIA
SUECIA
BÉLGICA
AUSTRALIA
OCÉANO
ÍNDICO
LESOTHO
ATLÁNTICO
NUEVA
ZELANDA
ARGENTINA
14 MOLDAVIA
15 CHIPRE
Tratado de Libre Comercio
(TLC o NAFTA)
Unión Europea (UE)
Comunidad Económica y Monetaria
del África Central (CEMAC)
Asociación del Asia Meridional para la
Cooperación Regional (AAMCR o SAARC)
Organización de Países
Explotadores de Petróleo (OPEP)
Organización para la Cooperación
y el Desarrollo Económico (OCDE)
Comunidad Andina
Liga Árabe
Comunidad para el desarrollo
del África Meridional (CDAM o SADC)
Asociación de Naciones del
Sudeste Asiático (ASEAN)
Organización del Tratado del
Atlántico Norte (OTAN)
Unión Africana (UA)
Mercado Común del Sur
(MERCOSUR)
Comunidad Evonómica de los
Estados del África Occidental (CEDEAO)
Comunidad de Estados Independientes (CEI)
Cooperación Económica
en Asia-Pacífico (APEC)
Grupo de los Siete (G-7)
A partir de 1945 se crearon organizaciones de carácter militar, económico
y político que agrupaban estados vecinos o con intereses en el mismo sector
económico. La ampliación de mercados o su protección contra la competencia
de terceros países estimularon la mayoría de estas áreas, aunque la liberalización mundial del comercio, con la supresión de los aranceles aduaneros, se fue
abriendo paso.
Dicha globalización económica estuvo precedida por una de carácter político,
sustentada por la idea de que mundo es un único cuerpo que necesita paz
y seguridad a través de la cooperación entre las naciones. En esa visión se basa la ONU, creada en 1945 y continuadora de la Sociedad de Naciones, que anteriormente ya persiguió fines parecidos. Organización política, puesto que
reúne representantes de los estados, también cuenta con diversos organismos especializados que establecen normas internacionales en su campo de
actuación.
Organización de las Naciones Unidas
ORGANISMOS ESPECIALIZADOS
Comité de Estado Mayor
Fuerzas para el mantenimiento de la paz (Cascos azules)
SECRETARÍA
CONSEJO
DE SEGURIDAD
Comités Permanentes y Órganos Especiales
CONSEJO DE
ADMINISTRACIÓN
FIDUCIARIA
Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia
OIT
Organización Internacional del Trabajo
FAO
Organización de las Naciones
Unidas para la Agricultuta y la Alimentación
UNESCO
Organización de las Naciones Unidas para
la Educación, la Ciencia y la Cultura
OMS
Organización Mundial de la Salud
Tribunal Internacional para Rwanda
Comisión de las Naciones Unidas de Vigilancia,
Verificación e Inspección (Iraq)
Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas
CORTE
INTERNACIONAL
DE JUSTICIA
CTBTO
Comisión Preparatoria de la Organización del Tratado
de Prohibición de los ensayos nucleares
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
B.I.R.F.
Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento
ASAMBLEA
GENERAL
A.I.F.
Asociación Internacional de Fomento
CONSEJO
ECONÓMICO
Y SOCIAL
OPAC
Organización para la Prohibición de las Armas Químicas
C.F.I.
Cooperación Financiera Internacional
C.I.A.D.I.
Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones
OMGI
Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones
COMISIONES ORGÁNICAS
FMI
Fondo Monetario Internacional
UNCTAD
Conferencia de las Naciones
Unidas sobre Comercio y Desarrollo
UNICEF
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
Comisión de Desarrollo Social
OACI
Organización de Aviación Civil Internacional
Comisión de Estupefacientes
CCI
Centro de Comercio Internacional UNCTAD / CMC
PNUD
Programa de las Naciones Unidas para
el Desarrollo
PROGRAMAS Y ÓRGANOS
Comisión de Derechos Humanos
Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal
PNUFID
Programa de las Naciones Unidas para
la Fiscalización Internacional de Drogas
PNUMA
Programa de las Naciones Unidas para
el Medio Ambiente
PNUAH
Programa de las Naciones Unidas para los
Asentamientos Humanos ONU- Hábital
ACNUR
Oficina de Alto Comisariado de las Naciones
Unidas para los Refugiados
Organización Marítima Internacional
Unión Internacional de Telecomunicaciones
UPU
Unión Postal Universal
Comisión sobre el Desarrollo Sostenible
OMM
Organización Meteorológica Mundial
Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo
UNIFEM
Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas
para la Mujer
OMI
UIT
Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer
OMPI
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
VNU
Voluntarios de las Naciones Unidas
Comisión de Población y Desarrollo
FIDA
Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola
ONUDI
FNUDC
Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo
de la Capitalización
COMISIONES REGIONALES
Organización de las Naciones Unidas
para el Desarrollo Industrial
Comisión Económica para África (CEPA)
OMT
Organización Mundial del Turismo
Comisión Económica para Europa (CECE)
OMC
Organización Mundial del Comercio
OOPS
Organismo de Obras Públicas y Socorro para
los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente
OIEA
Organismo Internacional de Energía Atómica
FNUAP
Fondo de Población de las Naciones Unidas
PMA
Programa Mundial de Alimentos
Comisión de Estadística
Comisión Económica para América Latina y el Caribe
Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico
Comisión Económica y Social para Asia Occidental
Atlas_VOX-dis_BIS
20/6/06
18:02
Página 63
ÁREAS ECONÓMICAS Y GEOPOLÍTICAS _ 63
Áreas culturales y principales centros urbanos
BRUSELAS
(UE,OTAN)
LA HAYA (TPI)
LONDRES
MOSCÚ
AMSTERDAM
MINSK (CEI)
ZURICH
Ginebra
(OMC,OMS,OIT)
Roma
MILÁN (FAO)
NUEVA YORK
(ONU)
CHICAGO
SAN FRANCISCO
WASHINGTON
(FMI)
LOS ÁNGELES
FRANKFURT
VIENA (OPEP, AIEA)
PARÍS
(UNESCO,OCDE)
TORONTO
PEKÍN
SEUL
OCÉANO
ATLÁNTICO
KATMANDÚ
(SAARC)
EL CAIRO (LIGA ÁRABE)
TOKIO
SHANGHAI
OCÉANO
PACÍFICO
HONG KONG
CALCUTA
CIUDAD
DE MEXICO
BOMBAY
ABUJA (CEDEAO)
LAGOS
ADDIS ABEBA
(UA)
BANGUI
(CEMAC)
SINGAPUR (APEC)
OCÉANO
LIMA
(COMUNIDAD ANDINA)
PACÍFICO
YAKARTA
(ASEAN)
OCÉANO
ATLÁNTICO
SÃO PAULO
GABORONE
(CDAM)
OCÉANO
ÍNDICO
JOHANNESBURGO
MONTEVIDEO (MERCOSUR)
SYDNEY
BUENOS AIRES
Ciudades con bolsa importante
América del Norte
Europa
África negra
Extremo oriente asiático
Sudeste asiático
Región de transición
América latina
Mundo islámico
Rusia / CEI
Asia del Sur
Australia y Oceanía
Límite de área
de civilización
En el terreno cultural, es posible dividir el mundo en áreas con unos modos de
vida y un tipo de civilización parecido, aunque en su interior existan pueblos y
naciones con, a su vez, carácter singular. Junto a esa realidad, y reconociendo
la principal importancia que en el mundo contemporáneo tiene el fenómeno urbano, existen ciudades cuyo papel de centro económico, cultural y social sobrepasan las fronteras del estado al que pertenecen.
Ciudades con sedes de organismos internacionales
Otras ciudades importantes por su
irradiación política, económica y social
Las fricciones entre áreas, entre estados y entre clases sociales generan conflictos que pueden desembocar en revueltas o guerras.
Pero además, algunos países destacan por su capacidad militar y por una voluntad de hegemonía universal, especialmente Estados Unidos.
Los ejércitos de dicho país se encuentran estratégicamente situados por todo el
planeta.
Principales conflictos entre 1990 y 2006
M
Groenlandia
BOSNIAHERZEGOVINA
ALEMANIA
IRAK
LIBANO
ISRAEL
Palestina
ISLANDIA
SERVIA Y
MONTENEGRO
ESLOVENIA
CANADÁ
CROACIA
Montenegro
Is. Feroe
Kosovo
MACEDONIA
ALBANIA
TURQUÍA
ESTADOS UNIDOS
NORTHCOM
Washington
(Pentágono)
CENTCOM
MÉXICO
SOUTHCOM
Escocia
Ulster
REINO
UNIDO
Osetia,
ESTONIA
Ingushia
LETONIA
LITUANIA
BIELORUSIA
ALEMANIA
País de Gales
Quebec
OCÉANO
PACÍFICO
2a Flota
OCÉANO
ATLÁNTICO
KAZAKISTÁN
GEORGIA
ARGELIA
KUWAIT
ARABIA
SAUDÍ
LIBIA
CUBA
PERÚ
USEUCOM
ANGOLA
BOLIVIA
USNORTHCOM
D
MOZAMBIQUE
USPACOM
OMÁN
YEMEN
COREA
DEL NORTE
3a Flota
JAPÓN
CHINA
PAKISTÁN
NEPAL
INDIA
PAKISTÁN
UEA
OCÉANO
PACÍFICO
Assam
TAIWAN
MYANMAR
LAOS
Spratly
Tamiles
SRI LANKA
CAMBOYA VIETNAM
FILIPINAS
BELAU
BRUNEI
INDONESIA
Bases aéreas norteamericanas
Cuerpos de marines
MICRONESIA
TIMOR
ORIENTAL
PAPUANUEVA
GUINEA
Bouganville
OCÉANO
ÍNDICO
LIBIA
ARGENTINA
Flota
norteamericana
MARSHALL
Irian Jaya
OCÉANO
ATLÁNTICO
Intervenciones militares de Estados Unidos desde 1980
7a Flota
SUDÁFRICA
Nicaragua (1982)
Granada (1983)
Líbano (1983-1984)
Libia (1986)
Panamá (1989)
Presencia militar de Estados Unidos
Bases navales norteamericanas
Guam
Mindanao
NAMIBIA
USCENTCOM
USSOUTHCOM
QATAR
ARABIA
SAUDÍ
BHUTÁN
TANZANIA
COMORES
BRASIL
AFGANISTÁN
SUDÁN
KIRGUISTÁN
TADJISTÁN
Cachemira
Tíbet
SIRIA
Cabrilia
Guerrero
Comandos militares de Estados Unidos
EGIPTO
Xinjiang
6a Flota
SAHARA OCCIDENTAL
RUSIA
L
ARMENIA
AZERBAIJÁN
UCRANIA
MOLDAVIA
Córcega FRANCIA
País Vasco
Galicia
Catalunya
ESPAÑA
Azores
MARRUECOS
Chechenia
KIRGUISTÁN
TADJISTÁN
KUWAIT
Chiitas
EGIPTO
Tuaregs
MAURITANIA
HAITI
SUDÁN
MALI NÍGER
5a Flota
SENEGAL
HONDURAS GRANADA
CHAD
Casamance
GUATEMALA
NICARAGUA
ERITREA
VENEZUELA
GUINEA-BISSAU
DJIBUTI
NIGERIA
EL SALVADOR
REP. CENT.
GUAYANA
SIERRA LEONA
Diego
SOMALIA
PANAMA
UGANDA
CAMERÚN
García
SURINAM
LIBERIA
RUANDA
COSTA
CONGO
Somalialandia
COLOMBIA
ECUADOR
KENIA
DE MARFÍL
REP. DEM.
BURUNDI
CONGO
Cabinda
Chiapas
Hawaii
(EUA)
TURKMENISTÁN
Kurdos
TURQUÍA
REP. CHECA
ESLOVAQUIA
UZBEKISTÁN
GEORGIA
Nuevos estados
(creados después de 1990)
Conflicto fronterizo
Guerra civil
País poseedor
de armas nucleares
Estados unificados
después de 1990
Conflicto con intervención militar
(ONU, OTAN)
Conflictos internos
Estados sin pluralismo político
(enero de 2006)
Bosnia-Herzegovina (1995)
Iraq (1991 y 2003)
Serbia y Montenegro (1999)
Somalia (1992)
Afganistán (2001)
Movimiento nacionalista
o independentista
Terrorismo
Área de máxima
inestabilidad
Atlas_VOX-dis_BIS
20/6/06
18:02
Página 70
70 _ EUROPA
Alemania, Suiza y Austria
a
i
a
a
r
N e
g
s
l
A
Köniz
Friburgo
Yverdon
a
L. de Neuchâtel
S
Berna
Z
I
Stans
L. de los
Cuatro Cantones
U
Thun
Interlaken
A
y a
6o
o
Chambéry
Saxon
A
ris
Gla in
R
s de
Alpe
Andermatt
Paso del
Splugen
I
8o
Chur
Arosa
p
2117
Mt. Rosa
4478
ra
de
GarmischPartenkirchen
Lugano
TVarese
e
Davos
es
lp
icos
R ét
Wörgl
n
In
Schwaz
L. de Como
A
Como
Adamello
3554
Darfo
Boario
Lecco
i
Ad
Lumezzane
Monza
10o
V
L. de Garda
Greifenburg
Cárn
A
Pordenone
Pia
ve
n
Citadella
e
t
Wolfsberg
Leibnitz
A
lp
es
Jesenice
Triglav
2864 Julia
no s
Udine
Domzale
Gorizia
Nova
Gorica
Postojna
Zalaegerszeg
Nagykanizsa
Cakovec
Ptuj
Velenje
Celje
Ivanec
Koprivnica
Trbovlje
Sav
a
ESLOVENIA
Trebnje
Monfalcone
Fürstenfeld
Feldbach
Murska
Sobota
P o h o rj e
Ljubljana
Trieste
Caorle
Karaw
en
ank
Novo Mesto
Go
rja
ba
Szombathlely
Maribor ur
Dravograd
Portogruaro
Treviso
12o
i
t
Graz
a
Klagenfurt
Villach
o
Oderzo
Hartberg
icos
Tolmezzo
Belluno
Sopron
Mürzzuschlag
Loeben
e s N ór ic o s
n
i
r
a
C
Wiener
Neustadt
Judenburg
Alp
48o
Eisenstadt
L. Neusiedler
Ternitz
Hieflau
Admont
Friesach
Lienz
A u s t r i a
Fonhndorf
Tamsweg
Danubio
Mödling
Baden
A
Bratislava
Viena
Sankt Pölten
r i a
E s t i
n
r
e
Stockerau
Kapfenberg
Grossglockner
3797
Feltre
é
Znojmo
Horn
Amstetten
Steyr
En
ns
R
Bischofshofen
Marmolada
3342
Rovereto
Bérgamo L. d´Iseo
Brno
Hodonín
Waidhofen
an der Thaya
I
Zell am See
u
Alp
Bressanone
es
Cortina
d´Ampezzo
I
Trento
Riva del
Garda
S
a
Brunico
Merano
Bolzano
L
Salzach
T
Alto Adigio
Ortles
3899
lava
Windischgarsten
T
Kitzbühel
Paso del Brenner
1370
s
Trentino
M o r a v i a
Trebic J
ih
Enns
n
Trau
Hallstatt
U
Paso del
Stelvio
Sondrio
Traun
Salzburgo
Innsbruck
as
B a j a
Gmunden
L. Chiemsee
Rosenheim
A
Prostejov
Tísnov
Jihlava
Linz
A l t a
Wels
Kempten
tal
Ötz
A
Sankt Moritz
Bellinzona
O d er
Schärding
Lambach
Imst
A
Austria
Danu
b
Munich
St. Anton
l
Locarno
Domodossola
Mt. Cervino
lp
Zermatt
es 4478
Pen
Mt. Rosa L. Mayor
Mont Blanc
in os
4634 Ome
4810
Gran San
gna
Bernardo Aosta
Biella
Vaduz
lin
de
Hollabrunn
a
Freising
Zugspitze
2964
Co
Ceske
Budejovice
A u s t r i a
Schwyz
u
b
Aix-les-Bains
Albertville
A
r
Dachau
LIECHTENSTEIN
Paso del
2108 San Gotardo
J
Annecy
a
Ród
ano
S
ille
Cluses
e
Inn
Dornbim
Feldkirch
Olomouc
Sazavou
M
Jungfrau
Saint-Claude
Adelboden
4158
man
ses
L. Lé
Montreux
e r ne
Thonon-lesB
s
e
Bains
Vernier
Alp Sierre
Paso del
Ginebra
Sion
2005 Simplón
Bonnev
Lausana
r
Zug
Lucerna
Neuchâtel
1679
46o
Sankt
Gallen
Uster
C
E
Tabor
M
Passau
Memmingen
Zurich
H
C
Strakonice
Svitavy
Havlíkuv Brod
Písek
50o
Sumperk
A
C
Isar
Tagliame
nto
Olten
s
Usti nad Orlicí
Weitra
i
lo
Pontarlier
v
Augsburgo
Ulm
Biberach
Biel
Poligny
Ingolstadt
a
e
h
o
B
Klatovy
m
Se
Arber de
lv
Bo
Regensburg a d 1457
e
he
Ba
m
v
ia
Straubing
ie
r
Deggendorf
Landshut
B
Ravensburg
Constanza
Schaffhausen
L. d
eC
on Friedrichshafen
sta
Winterthur
nz
a
Bregenz
Solothurn Aare
s
Príbram
Amberg
ete
Praded
1492
I
L
Saza
Benésov
i
Holysov
m
Delémont
a
Horovice
o
Basilea
Besançon
VillingenSchwenningen
S e l
v a
V
Belfort
Montbéliard
de
a
Jur
Su
B
Ú
P
E
R
Prudnik
Pardubice
Kolín
Weiden
D
Sa
Reutlingen
ia
Praga
Plzen
Friburgo de Brisgovia
Guebwiller
Mulhouse
Dole Doub
Tübingen
b
Danubio
Donauwörth
Iller
Colmar
Remiremont
Vesoul
n
c
g
o
Sélestat
F R A N C
I A
a
on
Esslingen
Göppingen
Kladno
Plasy
Tachov
Nysa
Kledzko
Nymburk
Beroun
aa
b
o n Trutnov
te
s
Su
d
Hradec
Kralové
El
ba
Cheb
Aalen
Stuttgart
Offenburg
s
Saint-Dié
Épinal
48o
Ludwigsburg
n
Ri
Baden-Baden
Estrasburgo
nal
Mladá
Boleslav
Melník
Lubenec
Sokolov
M
Litomerice
io
sela
Mo
eus
e
Luneville
Neufchâteau
Haguenau
Saverne
Karlovy Vary
Nuremberg
Ca
Crailsheim
Pforzheim
Usti nad Labem
a
Sarrebourg
Fürth
Ansbach
Ju
a
Erlangen
gio
n
o
Nancy
Karlsruhe
s
e
Bayreuth
Bamberg
Würzburg
Olawa
Swidnica
Dzierzoniów
Snezka
1602 Walbrzych
Jablonec
Teplice
hre
O
Liberec
Decín
os
Vltava
r
Commercy
F i ch
ic
ál
Most
Chomutov
Louny
a
lv
Se
Sarreguemines
Mo
et
M
es
nt
b irge
telge
in
nubio-R
Da
Metz
o
a
Schweinfurt
Neckar
a
Forbach
L
Greiz
Reichenbach
Plauen
Hof
Ludwigshafen Mannheim
am Rhein
Kaiserslautern
Heidelberg
Neunkirchen
Saarbrücken Pirmasens Speyer
Heilbronn
r
Chemnitz
Zwickau
Nohfelden
Sa
Thionville
Rombas
Verdun
Darmstadt
A
Coburg
Bad Kissingen
Aschaffenburg
Worms
Luxemburgo
Esch-sur-Alzette
M
Bad Kreuznach
Tréveris
h
R
ngi
Jawor
Jelenia Góra
va
Virton
H
O
un
ö
Olesnica
Zgorzelec
Görlitz
N
LUXEMBURG
Arlon
Bingen
Main
Ettelbrück
Tu
ri
Wolów
Wroclaw
Dresde
as
sr
Wittlich
de
Lubin
Legnica
Boleslawiec
Gera
I
Saalfeld
Ostrow
Milicz
UI
A
k
üc
Mo
s
E
Clervaux
N
Suhl
Fulda
Ta u n u s
Frankfurt del Mai Hanau
n
Wiesbaden
Offenbach
Maguncia
ela
va
Meissen
Zeitz
Góra
Glogów
e
iss
a
da
el
i fPrüm
Naumburg
A
el
Hoyerswerda
Lusacia
Bautzen
Erfurt Weimar
Jena
Gotha
Krotoszyn
Zagan
Bó b
r
Ne
Riesa
Leipzig
Od
er
ES
LO
VA
Q
er
Rin
Bastogne
Toul
MS
Elba
o
Jarocin 52
Leszno
Wschowa
Nowa Sól
Lauchhammer
Mühlhausen
Eisenach
Forst
Zary
Marseburg
Srem
Zielona Góra
Guben
Cottbus
Halle and
der Saale
Warta
Koscian
Sulechów
Torgau
Gotinga Nordhausen Sangerhausen
Limburg
Coblenza
a r
z
Münden
E
Giessen
Wetzlar
Neuwied
Malmédy
s
na
de
r
A
Briey
L
Dessau
Bernburg
le
S aa
We s
A
F l a
m i
n gLübben
Wittenberg
Wrzesnia
Lubon
Gran Polonia
A
es
H
Wer
r
Luckenwalde
Halberstadt
Brocken
1142 Aschersleben
Nowy Tomysl
Swiebodzin
Í
t
Magdeburgo
Gniezno
Poznan
R
Goslar
Paderborn
Wolmirstedt
L Miedzychód
G
on
Hamm
Gelsenkirchen
Oberhausen
Eindhoven
Duisburg
Essen DortmunR d
uh
r
Krefeld
Hattingen Boc
hum
Arnsberg
Neuss
Wuppertal
Geel
Kassel
Monchengladbac Düsseldorf
h
Solingen
o
Hasselt Genk
n
Lev
a
erk
use
Bergheim
n
Heerlen
n
Fu
R e Eder
l
Maastricht
Colonia
oso
Aquisgrán
uist
q
s
E
Siegen
M ac izo
Düren
Sieg
Zülpich
Bonn
Lieja
ld
Marburg
r wa
Verviers
We s t e
Durbuy
Brunswich
Salzgitter
Hamen
Fürstenwalde S
pre
e
Znin
Wronki
Warta
Frankfurt
del Oder
Genthin
Hannover
Peine
Hildesheim
M
Kostrzyn
Berlín
Potsdam
Brandenburg
Lehrte
Garbsen
Detrnold
Norte Westfalia
Lippe
BÉLGICA
E
Wolfsburg
Bielefeld
Gütersloh
Bernau
Rathenow
Stendal
ler
it
Bocholt
Celle
Al
Chodziez
O
Gorzów Wielkopolski
Oranienburg
N
Trzcianka
Notec
Strzelce
N
Münster
Tilburg
50o
Salzwedel
a
ser
Minden
EberswaldeFinow
Bydgoszcz
U
i
I
av
i
n
Neuruppin
O
o
Uelzen
P
j
Wittenberge
A
Zlotów
Walcz
Choszczno
Pyrzyce
Schwedt
Verden
Walsrode
Herford
Renania del
´s-Hertgenbosch
L. Lubie
Stargard
Szczecinski
Pila
a
a
Osnabrück
Rheine
Nimega
Goleniów
Szczcin
Morav
a
iel
a
Chojnice
Szczecinek
lde
Fran conia
S
E
Lüneburg lba
a
Lobez
Police
Pasewall
L. Müritz
i
n
Resko
r
e
m
o
Neubrandenburg
Schwerin
Lech
Wa
dd
e
Waal
j
Wes
Engelo
Arnhem
P
Bremen
Damme
Apeldoorn Ensch
ede
Utrecht
Malchin
Ra
Ca
n
Ems
Cloppenburg
Lingen
Deventer
Wolin
Swinoujscie
Anklam
Parchim
54o
a
H
tri
ten
ep
eer
lm
se
Ijs
sum
Wismar
Geesthacht
Bytow
Bialogard
Usedom
Mecklemburgo
Hamburgo
Kolobrzeg
Pom era n ia
Slawno
Koszalin
Greifswald
Rostock
Güstrow
Nienburg
Zwolle
BA J O S
Hilver
a
Weyhe
Meppen
Kampen
Amsterdam
B
Delmenhorst
Meppel
Grevesmühler
Norderstedt
Oldemburgo
PA Í S E S
Hoorn
Maas
Lübeck
Buxtehude
Assen
Emmen
Gol fo d e
Strasund
Neustrelitz
Drachter
Heerenveen
Wolvega
ía de
Bah
Darlowo
Berger
o
urg
mb
kle
c
e
M
Travemünde
Leer
Den Helder
52o
Malente
Neumünster
Bremerhaven
Lebork
Rügen
Fehmarn
Stade
Aurich
Emden
L. Lebsko
Slupsk
Puttgarden
Elmshorn
Groninga
Sneek
Nykobing
Sassnitz
Kiel
Cuxhaven
Wilhelmshaven
ee Leeuwarden
nz
o
t i c
B á l
M a r
a
S
sias
identales
s O cc
(Dinamarca)
en
la
nd
Is. Fri
Is
is ia
. Fr
Bahía
de Kiel
K
de
al
8000
6000
18o
Rodbyhavn
Kappeln
Heide
Falster
Lolland
Itzehoe
Orientales
risias
Is. F
Ronne
Mon
Nakskov
Flensburg
Bahí a de
Helgolan d
4000
Bornholm
Sonderborg
Schleswig
2000
16o
Svendborg
Rendsburg
54o
14o
200
Naestved
Lanjeland
on
ale
s
N o r t e
0
o
Sjaelland 12
Abenra
d e l
0
200
Fionia
Westerland
M a r
200
or
10o
Haderstev
Romo
150
400
1000
rg
8o
100
2000
u
6o
50
3000
B
0
4000
6000
Escala 1: 4 000 000
vci
Krsko
nc
C R Krize
OA
Sesvete
C
i
Zagreb
46o
Bjelovar
IA
Velika Gorica
Popovaca
14o
16o
Kutina
20/6/06
18:02
Página 71
EUROPA _ 71
Francia y Benelux
(E
Stafford
l
Wershpool
Montgomery
s
Birmingham
N o r t e
sum
Great Yarmouth
Norwich
Lowestoft
Laiden
La Haya
Rotterdam
G
Sa
n
Ouse
Rhayader
Warwick
Bury St. Edmunds
Llandrindod Worcester
Northampton
n StratfordCambridge
vo on-Avon Bedford
Lampeter
A
Hereford
Fishguard
Ipswich
C. de St. David
Buckingham
Me
Carmarthen
Brecon Gloucester Cheltenham
r
al
Haverfordwest
Tyd thyr
Harwich
Luton
fil Merthyr Tydfil
Colchester
an
Oxford
Aylesbury
C
Llanelli
Pembroke
esis
ills
Chelmsford
Rhondda
H
Tám
Watford
n
Cardigan
REINO
d
e
UNIDO
Vlaardingen
4000
B
O
J Emmen
A Coervorden
I
Oldemburgo
Utrecht
Lingen
Herford
Rheine
del
Renania
Münster
52o
Bielefeld
Westfali
Norte
Nimega
Minden
Osnabrück
Enschede
Arnhem
Ridderkerk
Verden
a
S a j o n i
Meppen
Apeldoorn
Hilversum
Bremen
B a j a
Zwolle
Engelo
Amersfoort
8000
6000
a
Paderborn
Ahlen
Bocholt
Hamm
Bochum Dortmund
urg
r
isb
rg
Du
Middelbu
Swansea
se
Newport
Es n gen
Southend-on-Sea
Slough
Venlo
Swindon
Ha
Roosendaal
Ruhr
Krefeld
Vlissingen
Cardiff Bristol
Támesis
Eindhoven
Wuppertal
Londres
Canal de Bri
Foreland
North
Chatham
sto
no
Reading
Bath
Llanura
rf
de
ldo
hout
es
sse
Turn
Amber
l
Dü
Margate
na
Lundy
Basingstoke
bach
Ostende
sen o Re Marburgo
lad
rku
ve
eng
Brujas
Le
nch
Reigate
Mö
Guildford
Canterbury
s
Maidstone
Dunkery Hill
Pta. Hartland
Sint-Niklaas
Salisbury
to Siegen
Genk
Colonia
Dover
Heerlen
ui s
519
Ashford
Gante
Winchester
sq
Lokeren Malinas
Dunkerque
d
ht
South Downs
oE
stric
Folkestone ais
Maa
z
i
al
c
Roeselare Bruselas
Southampton
l
es
Giessen
Lovaina
Aquisgrán Ma Bonn sterw
Portsmouth
Br
Ca Calais
F l a n d Kortrijk
Exeter
ab
Brighton
Poole
We
Waterloo
de C. Gris Nez
a
a
Liej
nte
Tourcoing
iers
Bourne
r
o
Verv
A
mouth
moo
Tournai
I
t
tzlar
s
N
r
St.-Omer Roubaix
Weymouth
Pa
l Da
Bodmin
A L E M ANeuwied We
Wight
Boulogne sur Mer
B É L G I C A
a
a
Béthune
kfurt
Pta.
Portland
an
Fr
y
ur
h
nza
méd
erg
Nam
Mal
Ernslb
Coble
Mons
Torquay
Étaples
nus del Main
nu
Lens Lille
n c
700
Charleroi
Plymouth
Tau
M a
or
Douai
Montreuil
n
a
C
Dinant
l
Valenciennes
Wiesbade
Arras
el
Art
d e
50o
if
o
Maubeuge
Pta. Start
C a n a l
Maguncia
Cambrai
is
s E
Bastogne
So
Darmstadt
a
AvesnesAbbeville
atinado
m
Í
P
Ch
il t
e
d
C.
H
e la
e
ag u
Caudry
me
Le Tréport
Dieppe
Péronne
Amiens
Saint Quentin
sur-Helpe
n
Ettelbrück
e
Tréveris
LUXEMBURGO
Bouillon
CharlevilleMézières
Hirson
r
Hu
ns
Penzance
C. de Land´s End
50o
Mos
ela
rü
ck
Mosa
le
s
Ri n
2
Dordrecht Mosa
Tilburg
Breda
A
52o
Emden
S
Amsterdam
Haarlem
Ely
2000
8o
H
Sneek Assen
Velsen
Ijmuiden
200
Leeuwarden
Hoorn
Alkmaar
Corby
Coventry
0
Groninga
Dokkur
Is.
Fr
i
Wa
dd
en
ze
Den Helder
W
King´s Lynn
erhampton
Wolv
Leicester
March
cc.
sO
sia
e
d e l
r
tu a
6o
G
S
s
Skegness sh
h)
Wa Was
Boston The io de
Mansfield
4o
F
M a r
Lincoln
Derby
e
Dolgellau
2o
E
C. Spurn
Grimsby
Nottingham
200
0
E
Wexford
Rosslare
C. Hook Pta. Carnsore
B. de
Aberystwytl
Cardigan
Jor
Waterford
Wrexham
De e
rn
Seve
New Ross Enniscorthy
Chester Chesterfield
a
A
Snowdon
1085
0o
D
Oldham
Manchester Doncaster
Liverpool
Sheffield
Stockport
400
1000
200
en
Kilkenny
2o
Bolton
2000
er
me
sel
Ijs
IRLAND
Llangefni
Caernarvon
B. de
Wicklow
Caernarvon
Pwllheli
Arklow C. Braich-y
-Pwll
Bray
Rhyl
Flint
Ca Mte
mb s.
rian
os
Carlow
Birkenhead
ghaire
ge
Port Laoise
C
St. Helens
3000
Ens
1
4o
Dublín
B
Baile Átha
Cliath
Dun Lao
v
M
Wic tes.
klo
w
te
Li f
150
100
Trent
6o
A
Tullamore
Kildare
50
S
0
4000
6000
Escala 1: 5 000 000
Wese
r
Atlas_VOX-dis_BIS
d
Pal
Bad Kreuznach
Worms
816
Manheim
Arlon
ASedan
Luxemburgo
Kaiserslautern
Dudelange
Ludwigshafen
Laon Rethel
Guernesey
am Rhein
Neunkirchen
Compiègne
Vouziers
Ruán
El Havre
Beauvais
e
le
n
s
Saint Peter
nvil
ke
n
Valognes
sen
Thio
ruc
ma
is
Pir
arb
A
Aisne
Sa
Clermont
Is. Angl onor mand as Port
Saint Étienne
Soissons
Carentan
Reims
Verdun
Karlsruhe
(R. U.)
Elbeuf du Rouvray
Coutances
Bayeux
Creil
Metz
Forbach
Jersey
Ste. Menehould
Senlis
Cergya
Sarreguemines
Caen
Saint
Briey
Bernay Vernan na
Saint-Lô
Épernay
Pontoise Saint Denis
d í
au Badenuen
Helier
n
Hag
Lisieux
a
Château-Salins rebourg
Baden
Meaux
Evreux Mantes Argenteuil
Châlons-sur-Marne
G. de
N o r m
Sar
Commercy
la-Jolie
Aubervilliers
Saverne
Falaise
Bar-le-Duc
Granville
Nanterre
VerneuilLannion
Saint-Malo
Vire
París
cy
Dreux
Nan
sur-Avre
Argentam
Estrasburgo
Saint-Malo
Creteil
Versalles
Vitry-le-François
Morlaix
Flers
Toul
Avranches
Offenburg
Guingamp
Luneville
Saint-Dizier
Rambouillet
MortagneProvins
Evry
Aub
Ouessant
Erstein
BoulogneMtes. de
au-Perche
e
Saint Brieuc Dinan Dol-de-Bretagne
Melun
Brest
Chartres Billancourt
teau
fchâ
Neu
Arrés
Fontainebleau
Sélestat
Saint-Dié
B 391
Fouguères M
Alençon Nogent-leBar-sur-Aube
Rotrou
Étampes
Épinal
ai
Crozon Châteaulin
r
Friburgo de
Colmar
Nemours
Vittel
Montagne
Mamers
Troyes
e a u c e
B
e
Brisgovia 48o
Douarnenez
Loudé
ac
326
Chaumont
Sens
4
142
Vitré
Pta. del Raz
Remiremont
Châteaudun
Rennes
Pithiviers
t Pontivy
Noire
Quimper
iller
1493
bw
Laval
Gue
Saint-Florentin
Concarneau
Le Mans
Langres
s
Montargis
Mulhouse
Pta. de Penmarch
re
Orleans
Hennebont
g
fort
e
n
Lure
ach
Bel
Auxerr
Lorr
Lorient
La
B
Vannes
de
Châteaubriand
Vendôme
Redon
Gien
Olten
Altkich
Montbard ta
ne
Vesoul
A n j La Fléche
Blois
o
se
a
log
ilea
ou
Bas
Avallon
n
e
o
Cosne-sur-Loire Clamecy
S
M
Montbéliard
r
Amboise
Y
Vézelay
Solothurn
Romorantin-Lanthenay
Tours
Angers
Besançon
Dijon
Saint-Nazaire Ancenis Loira
a
Belle-Ille
Sancerre
Biel
Cher
Tu
La Baule-Escoublac
Dole
rena
Lucerna
Neuchâtel
Saumur
Vierzon
Nantes
Berna Stans
Chinon
L. de
Loches
Bourges
Autun Beaune
Nevers Château-Chinon
Köniz
Neuchâtel
Cholet
Noirmoutier
Thun
Pontarlier
Issoudun
Po
Friburgo
Le Creusot
Interlaken
Châtellerault
Chalon-sur-Saône
i Bressuire
Châteauroux
Alderney
Neufchâtel-en-Bray
Fécamp
Pta. de Barfleur
Cherbourg
Montdidier
P i c a r d í a
Bolbec
Mosa
Neg
ra
A
l
do
A
da
Moulins
Mâcon
Montluçon
Niort
Jonzac
Pauillac
Aosta
Valle de Aosta
Aix-les-Bains
Albertville
n Paradiso
Gra
Chambéry
4061
Bourgoin
Ivrea
1834
Moutiers
Puy de Sancy
Vienne
in Saint-Jean-deUssel
du-P
TourLa
Issoire
1885
Saint-Chamont
Saint-Étienne
ne
rien
Mau
D
Séttimo
Modane
e
A u v e r n i a
Turín Chivasso
Annonay
oli
a
Riv
Sus
le
izo
Macizo
Grenob Mac
ncalieri
Plomb du Cantal
Mézenc
Romans
nçon Ma
Saint-Flour
4103 Bria
1858
gnola
1754
ce
Pinerolo Carma
Aurillac
Valen
Puy
Le
Bra
Central
Saluzzo
Privas
del Pelvoux
Die
d´Aubra
brun Mt. Viso
Monts
Gap Em
c
3841
Aubenas
1469
Montélimar Veynes
Mende
Cuneo Mondovi
Valreas
Mt. Pelat Pta. Argentera
Rodez
3063
Florac
3297
Nyons
ín
Puy de Dôme Riom
1463
Clermont-Ferrand
Lyon
Belley
Vénisieux
Tulle
Brive-la-Gaillarde
Coutras
P
C o r d i l l e r a
Getxo
de Europa
Pau
L
Muret
Can
al de Midi
Pamiers
Carcasona
Tarbes
Oloron
a
P
Ibañeta
P
Aviñón
e
g
n Montpellier
Mt. Ventoux
1912
Carpentras
Nimes
r
De
ió
es
pr
P
A
Ñ
n
S
Gállego
Esla
n
Pisuerga
Carrió
E
o
v
e
n
Vernon
C. de Agde
La Seyne-sur-Mer
Golfo
de
4
2
Tolón
Reus
2
ntibe
s
Cannes
ul
Is. Hyères
León
Bastia
Mt. Cinto
Calvi
2710 Golo
MAR
Corte
42o
Aléria
42o
MEDITERRÁNEO
Long. E. 4o de Greenwich
Ajaccio
av
o
42o
Córcega
Sartène
A
0
MÓNACO
Montecarlo
A Niza
Castellane
Fréjus
Saint Tropez
Bonifacio
E
6
z
Grasse
Arles
nce
La Ca
margue Aix-en-ProveDraguignan
Martigues
Delta del
Ródano Marsella
Béziers
Alp
es M
arítimos Tende
44o
San Remo
a
Digne
Château-Arnoux
Beaucaire
6
7
A
Ródano
d
n
e
é
u
Lodève
Orange
Alès
Saint-Gaudens
Narbona
Lourdes
Bagnères-deFoix
Vitoria/Gasteiz Alsasua
Bigorre
Guardo
L. de
i Vignemale
Ebro
Pamplona/
Bagnères
de
3298
Leucate
Iruña Pto. de Somport
Miranda de Ebro
d´Estats Ax-les-Thermes Perpiñán
r Mte. Luchon AnetoPica3143
León
R
Perdido
Astorga
Aragón Jaca
osellón Elna
3404
i
Haro
ANDORRA
Logroño
3355
Tafalla
n
Andorra la Vella Canigó
L a R
Sahagún
La Bañeza
Burgos
Portbou
e
Sabiñánigo
i o
o
s 2785 El Pertús
j a Calahorra
C. de Creus
Ejea
de
los
Caballero
s
S i s
n
d´Urgell
Seu
La
Figueres
t e
nzó
Tremp
Benavente
Ripoll
rla
m
Huesca
Roses
o
de
G.
A
Urbió
n
42
a
Berga
Palencia
Lerma
Tudela
Barbastro
2228
Tie rra de
Girona
Ter
Eb
Tarazona
tseny
Monzón
Segre
Cam pos
Vic
ro n
Manresa
on 1712
Soria
Palafrugell
I b Moncayo
M
Aranda de Duero
Valladolid
Zaragoza
Zamora Tor
Granollers
é 2313
o
Sabadell
Terrassa
D
r
Lleida
u
ro
ero
de
i
Mataró
Igualada
Due
c
l
Almazán
Sta. Coloma de Gramenet
Fraga
Tier ra del Vin o Medina del
o
Vilafranca
Badalona
Calatayud
Campo
ó
l
Emb.
de
Penedès
del
Barcelona
Ja
Mequinenza
Ebr bro
l´Hospitalet de Llobregat
Vilanova i la Geltrú
Daroca
o
o
o
o
o
o
Reinosa
I
c
1260
Castres
Toulouse
Mirande
o
s
e
Graulhet
Auch
n
Albi Mtes. de
Lecaune
C
Mantauban
v
Az
Bayona
Donostia/
San Sebastián Irun Biarritz
2648
Barakaldo Bilbao Eibar
Errenteria
C a n t á b r i c a
Tolosa Pto. de
elavega
s
i co
s c
u ñ
Orthez
a
Castelsarrasin
Mt. Aigual
1567
Co
sta
Langreo
Mieres
Pto. de Pajares
Dax
a
Mont-de-Marsan
Adour
Millau
Tarn
Ta
r
viciosa
Villa
Llanes San Vice
nte de Santander
la Barquera
Oviedo
Laredo
Torr
G
Figeac
Cahors
Villefranche-deAgen
Rouergue
Moissac Aveyron
Carmaux
o
Castets
d
Pravia
ro
Ga
Avilés Gijón
na
Nérac
Morcenx
Vizcaya
Gourdon
a
Lot
Marmande
Villeneuve sur Lot
Langon
Mimizan
Golfo
de
Aquitani
a
Burdeos
n
Sarlat-la-Caneda
Dordoña
Bergerac
T
i
Libourne
Arcachon
C. Ferret
La Teste
I
Aubusson
f
Blave
o
l
5
o r d
r i g
P é
Perigueux
Mont
Blanc
4810
l
a
nd
iro
Solac-sur-Mer
Mt. Cervino Mt. Rosa 46
4478
4634
L
Angulema
Nontrón
Royan
G
Villeurbanne
s
Martigny-Ville
A
Limoges
Le
m
os
Nexon
Saint-Junien
Cognac
Annecy
Brig
a
o y
Pta. de Grave
AT L Á N T
I C O
Confolens
Rochafort
Saintes
Roanne
Lancy
b
Oléron
a r
c h e
Vernier
Nantua
Villefranche-sur-Saône
Bourg-en-Bresse
Cusset
a
Saint-Jean-d´Angély
Commentry Vichy
Guéret
Sierre
Sion
p
M
Bellac
Léman
L. Thonon-
s
Ginebra les-Bain
Oyonnax
S
La Rochela
U I Z A
Montreux
Isè
re
Ré
46o
Lausana S
Lons-leSaunier
Saint-Claude
A
Argentonsur-Creuse
Montmorillon
Louhans
Montceaules-Mines
e
Saint-AmandLa Chatre Mont-Rond
J
B o u r b o
n a i
s
Le Blanc
a
Fontenay-le-Comte
ñ
Parthenay
Les-Sables-d´Olonne
O C É A N O
r
o
e
dr
In
Poitiers
e
Vienn
u
u
g
ne
on
C
N
A
Fr an c o
a
Sa
o
Con
Lo
ira
ñ
R
to
La Roche-sur-Yon
Yeu
44o
Se
lva
I
Vil
aine
rne
a
F
4
V
o
s a s g
c o s
i
a
Ma
a
e
48o
Sen
n
C h
a m
p a
g n
e
Se
3
6o