Download GUÍA PARA EL - Oriconsultas

GUÍA PARA EL
CUIDADO DEL CUTIS
FEBRERO 2013
Introducción
al Cuidado del Cutis
Principales funciones
de tu piel
Oriflame ofrece productos innovadores para el cuidado del cutis:
+ Más de 40 años de experiencia.
+ Productos de alta calidad y tecnología.
+ Productos innovadores inspirados en la naturaleza.
+ Combinación de lo mejor de la ciencia.
+ Resultados medibles y seguros para cualquier persona.
Los ingredientes de nuestros productos:
+ Protección
+ Termorregulación
+ Pigmentación
+ Percepción
+ Absorción
La piel actúa como barrera protectora que aísla al organismo del medio que le rodea,
protegiéndola y contribuyendo a mantener íntegra su estructura.
+ Inspirados por la pureza y poder de la
naturaleza sueca.
+ Ingredientes derivados de las flores,
frutas y plantas.
Tu piel esta formada de 3 capas:
Epidermis: capa protectora, responsable de la
renovación celular.
Oriflame tiene sus propias fábricas
La mayoría de nuestros cosméticos son elaborados en 5 de nuestras propias fábricas.
Con equipo moderno y de alta tecnología lo cual genera productos de alta calidad.
Dermis: parte intermedia formada de elastina y
colágeno, es la reserva de humedad de la piel.
Hipodermis: capa de la piel más profunda. Ejerce las
funciones termorreguladoras de reserva de energía y
de protección contra los golpes.
Piel Grasosa
• Piel gruesa.
• Brilla fácilmente.
• Poros abiertos.
+ Características:
- Propensa al acné, puntos negros y manchas.
- La piel tiende a verse sucia con facilidad.
- Maquillaje no dura.
+ Tratamiento:
(Reducir la producción de grasa e hidratar)
- Limpiar
Piel Seca
Conoce tu tipo de piel:
grasa, combinada, seca y sensible.
• Poros pequeños y cerrados.
• Piel lisa, como de “melocotón”.
• Ausencia de grasa.
Características:
- El maquillaje se fija bien.
- La piel se siente tensa después de la limpieza
con agua.
- No brilla.
Tratamiento:
(Intensiva hidratación y nutrición)
- Limpiar.
- Tonificar
- Tratar y proteger con lociones ligeras y cremas
en gel para reducir la producción de grasa.
- Tratamientos específicos una o dos veces por
semana con exfoliantes y mascarillas
purificantes.
- Tonificar.
- Tratar y proteger con cremas intensivas,
hidratantes y nutritivas.
- Tratamientos específicos semanales de
exfoliación e hidratación con mascarillas y
sueros.
Piel Combinada
• Grasa en la zona T (frente, nariz y barbilla)
• Seca o normal en las mejillas.
+ Características:
- Poros agrandados en la zona T.
- Seca y escamosa en las mejillas.
+ Tratamiento:
- Equilibrar la producción de grasa y utilizar
productos para mantener la hidratación.
- Limpiar.
- Tonificar.
- Tratar y proteger con cremas.
- Tratamientos específicos semanales de
exfoliación de la zona T e hidratación con
mascarillas para áreas secas.
Piel Sensible
• Una condición de la piel que puede ser
eventual, permanente o patológica.
Caracteristicas:
- Piel enrojecida o ruborizada, con sensación de
calor.
- Piel irritada y con sensación de picor.
- Aspecto de granos.
Tratamiento:
- Limpiar con productos suaves y libres de jabón.
- Tonificar con productos sin alcohol.
- Hidratar con productos sin fragancia, para piel
sensible.
- Ingredientes calmantes para reducir la irritación.
- Emulsionantes con ingredientes suaves.
Ecobeauty:
la belleza natural...
Por fin puedes tenerlo todo - cosméticos de alta calidad y
productos naturales con el mínimo impacto medioambiental
que garantizan los mejores resultados sobre tu piel y tu
belleza. Porque tu piel anhela lo mejor y merece disfrutar
de los beneficios de Ecobeauty:
“la belleza natural que cuida el planeta”.
...que cuida
el planeta
Oriflame y Ecobeauty colaboran con 4 organizaciones
comprometidas con la responsabilidad social, la naturaleza y el
cuidado del medio ambiente
para garantizar:
•
Que al menos un 95% de los ingredientes de Ecobeauty procedan de la naturaleza y
de fuentes controladas y renovables.
•
Que contiene fórmulas libres de cualquier sustancia animal, parabenos, silicona, aceites
minerales y de fragancias artificiales.
•
Que sus materiales naturales proceden de países en vías de desarrollo que
contribuyen a mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los productores locales.
•
Que sus productos han sido envasados con materiales 100% reciclables y seguros para
el medio ambiente.
•
Que el papel utilizado no contiene cloro y procede de bosques controlados.
Encuentra más información de Oriflame y Ecobeauty en
www.oriflame.com/ecobeauty
Cosmético natural certificado por Ecocert Greenlife según
el referencial Ecocert disponible en: http://www.cosmetics.ecocert.com
LA BELLEZA QUE CUIDA
LA NATURALEZA
La línea antioxidante y con multi-beneficios Ecobeauty ha sido formulada con
tecnología Natural Pro-BlendTM para fortalecer, proteger y cuidar tu piel respetando
el medio ambiente.
Alisa y
suaviza las
líneas finas
Reafina la
apariencia de
los poros
Unifica el
tono de
la piel
87%*
77%*
82%*
* Prueba del
consumidor realizado
en 88 mujeres
utilizando las Crema de
Día y Noche Ecobeauty
durante 4 semanas.
Ecobeauty:
la belleza natural...
...que cuida
el planeta
Ecobeauty
• Crema Suavizante para el Contorno de los Ojos: Alisa y suaviza las
líneas finas del contorno de los ojos, mientras reduce las bolsas y ojeras.
• Crema de Día Suavizante: Hidrata intensamente la piel y refuerza su
barrera protectora natural.
• Crema de Noche Suavizante: Nutre, protege y rejuvenece la piel.
Comercio justo, significa condiciones
comerciales más justas y oportunidades
para los productores de países en
desarrolllo para invertir en sus empresas y
comunidades para un futuro sostenible.
La certificación de Eco-cert garantiza que
los ingredientes naturales y orgánicos en
los productos certificados se obtienen de
una manera sostenible y ética.
CON
NATURAL PRO-BLENDTM
La sociedad Vegan promueve la reducción
del uso de animales, y es compatible
con el bienestar animal. Sin ingredientes
derivados de animales en la producción o
fabricación de productos Ecobeauty.
Concejo de Administración Forestal.
Organización que promueve la
gestión de responsabilidad de los
bosques mundiales y es apoyado por
todas las organizaciones ambientales
principalmente WWF y Greenpeace.
QUÉ LÍNEA USAR
Productos básicos para el cuidado de tu piel, cuidado diario:
EVO
NU
CUIDADO DIARIO
TIPO DE PIEL
Aloe y Árnica
Optimals
Essentials
Pure Skin
• Para todas las
edades.
• Para todas las
edades.
• Para todas las
edades.
• A partir de los 15
años.
• Diseñado
especialmente para él
• Para todas las
edades.
• Para todo tipo de
piel incluyendo piel
sensible.
• Para todo tipo de
piel incluyendo piel
sensible.
• Para todo tipo
de Piel.
• Piel Grasa
• Para todo tipo
de piel
• Para todo tipo de
Piel.
1. Limpia
2. Tonifica
3. Humecta
1. Exfoliante
2. Espuma
Limpiadora
3. Tónico
Equilibrante
1. Exfoliante
2. Humecta
3. Hidrata
4. Limpiadora 3 en 1
5. Crema para Contorno de Ojos
1. Limpia y Exfolia
2. Tónico puntos negros
3. Hidrata
4. Trata y Corrige
5. Mascarilla Limpiadora Anti puntos negros
1. Contorno de Ojos
2. Crema
Antienvejecimiento
3. Hidratante Anti-brillo
para piel grasa
4. Retardador del Vello
Facial
5. Bálsamo After Shave
6. Espuma para Afeitar
1. Gel Limpiador
2. Crema de día
3. Crema de noche
QUÉ LÍNEA USAR
Cuidado del cutis avanzado, de acuerdo a tus necesidades:
CUIDADO DIARIO
Edades
North for Men
EVoO
NU
Marz
Ecollagen 3D+
Royal Velvet
Diamond
Cellular
Time Reversing
SkinGenist™
35+
35+
40+
45+
1. Crema de Día
2. Crema de Noche
3. Crema para
Contorno de Ojos
4. Cóctel Energizante
5. Gel Limpiadora
6. Tónico Vitalizante
1. Limpiadora
2. Tónico
3. Crema de Día
4. Crema de Noche
5. Crema para
Contorno de Ojos
1. Crema
Antienvejecimiento
2. Tratamiento
Restaurador de
Noche
1. Cápsulas faciales
2. Crema para
Contorno de Ojos
3. Tratamiento
Día y Noche
4. Crema de Día
5. Crema de Noche
Asaí y Granadina
EVO
NUJunio
Time Reversing
Intense SkinGenist™
55+
1. Crema de Noche
2. Crema de día
3. Crema para
Contorno de Ojos
EVO
NU
• Crema de Día Antimanchas FPS 20:
Efectiva fórmula que combate la
hiperpigmentación y los granitos. Unifica
y empareja el tono de la piel.
• Concentrado Reductor de Manchas
Oscuras: Fórmula eficaz que previene
nuevas manchas oscuras.
• Crema de Noche: Efecto aclarante y
antimanchas. Protege la piel del foto
envejecimiento.
Ecollagen 3D+ Acción Profunda
• Crema Antiarrugas de Acción Profunda:
Trabaja desde el interior para suavizar
y disminuir las arrugas profundas. Con
Complejo Tri-Boosting que ayuda a
impulsar la producción de colágeno.
• Crema para el Contorno de Ojos
Acción Profunda: Disminuye las arrugas
profundas y patas de gallo. Con Complejo
Tri-Boosting especialmente creada para la
piel sensible del contorno de ojos.
Bioclinic
Toda edad
1. Tratamiento
Anti Acné para
Piel Adulta
2. Tratamiento
Reafirmante de
Noche
3. Concentrado
Reafirmante de Día
• Aclarador del cutis.
• Espuma Limpiadora que remueve
impurezas.
• Loción Hidratante de día que
contiene FPS 15.
• Crema Hidratante de noche.
• Para todas las edades.
• Con Complejo Aclarador.
• Barra Limpiadora adecuada para
todo tipo de piel
• Gel Limpiadora 5 en 1 para piel grasa.
• Crema de Día evita la pigmentación
de la piel provocada por los rayos UV.
• Loción de Día hidrata la piel y ayuda
a aclarar su tono.
Optimals
• Mascarilla de Té Blanco en Gel: Sus
antioxidantes revitalizan la piel dejándola
suave. Para todo tipo de piel.
• Mascarilla Purificante de Arcilla y Cardo:
Extrae naturalmente las impurezas y la
grasa excedente en el cutis. Piel normal
a grasa.
• Mascarilla Exfoliante de Jazmín:
Remueve las células muertas y da
luminosidad al cutis. Para piel normal a mixta.
• Toallitas Faciales Anti Brillo:
Pequeñas toallitas de papel súper
absorbente que elimina el exceso
de grasa de la piel y reduce el brillo
al instante.
Cuidado básico del cutis
3 pasos, 2 veces al día
para una piel hermosa
Paso 1 - Limpiar
• Remueve las impurezas, el exceso de grasa, las células
muertas y los residuos de maquillaje.
• Combate las manchas e imperfecciones.
Paso 2 - Tonificar
• Remueve los restos de maquillaje.
• Deja la piel firme, con los poros menos notorios.
• Prepara la piel para recibir los beneficios de otros productos.
• Sella los poros.
• Balancea el pH de la piel.
• Calma y suaviza la piel.
Paso 3 - Hidratar
• Suaviza y protege la piel contra los factores de estrés del
medio ambiente.
• Previene la deshidratación.
• Deja la piel suave y flexible.
Y por la noche....
Paso 4 - Nutrir
• Proporciona componentes esenciales (lípidos) y ayuda a
recuperar la humedad de la piel durante la noche.
• Tiene un alto poder regenerativo, nutritivo y antioxidante
para la piel.
• Nutre y restaura la piel mientras duermes.
IMPRESO EN GUATEMALA