Download Descargue el folleto

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
BM-Recto ETEST-ES_BM-Recto ETEST 11/10/12 17:25 Page1
BACTERIAS AEROBIAS
EFECTOS DEL MICROORGANISMO
Para la determinación
de la CMI
Ignorar la hemólisis (e.g. strep)
Leer crecimiento; 0.032 µg/mL
Ignorar el “velo” (e.g. Proteus spp.) S. maltophilia – Ignorar el
Leer el filo del crecimiento; 0.064 µg/mL crecimiento dentro de la elipse;
0.19 µg/mL
Neumococos – ß-lactámicos,
leer todo el crecimiento; 4 µg/mL
Neumococos – ß-lactámicos, leer el
halo y las colonias interiores; 1.5 µg/mL
Agentes bactericidas – leer halos,
microcolonias; 1.5 µg/mL
Agentes bactericidas – leer
macro/microcolonias; ≥ 32 µg/mL
Tigeciclina – leer al 80% de
inhibición ; 0.032 µg/mL
Linezolid – leer al 90 % de
inhibición; 1 µg/mL
Actividad intrínseca del ácido clavulánico. Extrapolar la curva; 3 µg/mL
ß-lactámicos – efecto “paradójico”. Glicopéptidos – elipse estrecha.
Leer todo el crecimiento; ≥ 256 µg/mL Leer el fondo del túnel; 1 µg/mL
Polipéptidos – elipse estrecha.
Leer el fondo del túnel; 0.38 µg/mL
Polipéptidos – leer colonias en el
túnel; 3 µg/mL
ß-lactamasa inducida por el ácido
clavulánico; ≥≥256 µg/mL
Colonias pequeñas – agentes
bactericidas ; 32 µg/mL
Despreciar la línea de crecimiento
que aparece a lo largo de la tira;
0.25 µg/mL
Elipse distorsionada – superficie
húmeda, no válido; repetir el test
Guía de Lectura
10-12 / 002ES99149A / Documento no contractual; bioMérieux se reserva el derecho de modificar las características indicadas sin preaviso/ BIOMERIEUX y su logo azul, Etest son marcas depositadas ó denominaciones comerciales
que pertenecen a bioMérieux S.A. ó a una de sus filiales / bioMérieux S.A. RCS Lyon 673 620 399 / Foto(s): bioMérieux / Impreso en Francia / THERA Conseil RCS Lyon B 398 160 242.
EFECTOS DEL ANTIMICROBIANO
Agentes bacterioestáticos- leer al
80% de inhibición; 0.032 µg/mL
EFECTOS DEBIDOS A LA RESISTENCIA
GISA/hGISA - vancomicina.
Leer todo el crecimiento; 8 µg/mL
ORSA – oxacilina.
KPC – carbapenems.
Leer todo el crecimiento; 64 µg/mL Leer todas las colonias; 8 µg/mL
TÉCNICA Y MANEJO
Entre dos marcas de CMI, leer la
superior; 0.19 µg/mL
bioMérieux España, S.A.
Manuel Tovar 45-47
28034 Madrid (España)
Tel.: 91 358 11 42
Fax: 91 358 06 29
www.biomerieux.es
www.biomerieux.com
Tira de Etest colocada boca abajo.
Inválido, repetir el test.
Asimétrico – leer el valor superior,
si la diferencia es >1 dilución,
repetir la prueba