Download Hoja de datos de seguridad Líquido colorante

Hoja de datos de seguridad
de acuerdo a la regulación de (EU) No. 1907/2006
FINOFRAME ZR Líquido colorante
FD1813 / FD1814 / FD1815 / FD1816 / FD1817 / FD1818
Fecha : 02.10.2009
Página 1 de 6
1. Identificación de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
Identificación de la sustancia o del preparado
FINOFRAME ZR Líquido colorante
Número del artículo
FD1813 / FD1814 / FD1815 / FD1816 / FD1817 / FD1818
Sustancia-grupo :
Uso de la sustancia o preparado
Agentes auxiliares para la elaboración de prótesis dentales
Identificación de la sociedad o empresa
Compañia :
Carretera :
Población :
Teléfono :
Socio :
E-Mail :
Internet :
FINO GmbH
Mangelsfeld 18
D-97708 Bad Bocklet
+49-97 08-90 94 20
Joachim Mahlmeister
[email protected]
www.fino.com
Telefax : +49-97 08-90 94 21
Teléfono : +49 9708 909 420
2. Identificación de los peligros
Clasificación
No necesaria
Indicaciones adicionales de peligros para hombre y medio ambiente
El contacto directo puede causar una ligera irritación de los ojos y la piel.
3. Composición/información sobre los componentes
Características químicas ( sustancia )
Descripción: Polietilenglicol (nº CAS 25322-68-3) en solución acuosa y adiciones reducidas de: cloruro
de hierro (III) (nº CAS 10025-77-1) cloruro de vanadio (III) (nº CAS. 7718-98-1) cloruro de cromo (III)
(nº CAS 10060-12-5)
Consejos adicionales
Sin datos adicionales.
4. Primeros auxilios
Indicaciones generales
No son necesarias medidas especiales.
En caso de continuas molestias, acudir a un médico.
En caso de inhalación
Abastecer de aire fresco.
En caso de contacto con la piel
En caso de contacto con la piel, lávese inmediata- y abundantemente con agua y jabón.
En caso de contacto con los ojos
En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente los ojos abiertos durante 10 o 15 minutos con
agua corriente.
En caso de aparición de malestares o prolongación de los mismos, dirigirse al oculista.
En caso de ingestión
Enjuagar la boca con agua.
No provocar el vómito.
ES
Fecha de revisión : 17.07.2009
Hoja de datos de seguridad
de acuerdo a la regulación de (EU) No. 1907/2006
FINOFRAME ZR Líquido colorante
Fecha : 02.10.2009
FD1813 / FD1814 / FD1815 / FD1816 / FD1817 / FD1818
Página 2 de 6
Indicaciones para el médico
No hay ninguna indicación especial.
5. Medidas de lucha contra incendios
Medios de extinción adecuados
Coordinar las medidas de extinción a los alrededores.
Medios de extinción que no deben utilizarse por razones de seguridad
Tampoco reputada.
Peligros especiales que resulten de la exposición a la sustancia o al preparado en sí, a los productos de
combustión o a los gases producidos
No necesaria
Equipo de proteccion especial para el personal de lucha contra incendios
No son necesarias medidas especiales.
Consejos adicionales
Ninguna
6. Medidas en caso de liberación accidental
Precauciones personales
No son necesarias medidas especiales.
Precauciones para la protección del medio ambiente
No son necesarias medidas especiales.
Métodos de limpieza/recogida
Recoger mecánicamente.
El material recogido tratar según el párafo evacuación.
Consejos adicionales
Ninguna
7. Manipulacion y almacenamiento
Manipulacion
Indicaciones para la manipulación segura
No son necesarias medidas especiales.
Indicaciones respecto a protección contra incendio y explosión
No son necesarias medidas especiales.
Consejos adicionales
Sólo por personal cualificado en el consultorio odontológico o en el laboratorio dental.
Manténgase fuera del alcance de los niños.
Almacenamiento
Exigencias relativas a almacenes y recipientes
temperatura de almacenamiento: de °C: 4 hasta °C: 10
Indicaciones respecto al almacenamiento conjunto
No es necesario.
Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento
No se conocen otras condiciones.
Almacenamiento (VCI) :
---
8. Controles de la exposición/protección personal
ES
Fecha de revisión : 17.07.2009
Hoja de datos de seguridad
de acuerdo a la regulación de (EU) No. 1907/2006
FINOFRAME ZR Líquido colorante
Fecha : 02.10.2009
FD1813 / FD1814 / FD1815 / FD1816 / FD1817 / FD1818
Página 3 de 6
Valores límite de la exposición
Consejos adicionales-Parámetros de control
Hasta ahora no se ha fijado valor límite nacional.
Controles de la exposición
Controles de la exposición profesional
Asegurar suficiente ventilación.
Medidas de higiene
Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de productos químicos.
Lavar las manos antes de las pausas y al fin del trabajo.
Cuando se lo use, no comer, beber, fumar o estornudar.
Protección respiratoria
No respirar los vapores.
Protección de las manos
Evítese el contacto con la piel.
Usar guantes protectores adecuados.
Protección de los ojos
En el caso de que se desprendan partículas utilizar gafas.
Protección cutánea
Protección corporal: no necesario.
9. Propiedades físicas y químicas
Información general
Estado físico :
Color :
Olor :
líquido/a
Gelificación.
inodoro
Información importante en relación con la salud, la seguridad y el medio ambiente
Método de ensayo
pH-Valor :
no necesaria
Cambio de estado
Temperatura de fusión :
Temperatura de ebullición :
Temperatura de reblandecimiento :
indeterminado
indeterminado
indeterminado
Punto de inflamación :
no necesaria
Inflamabilidad
no necesaria
Sólido :
Propiedades explosivas
El producto no es explosivo.
Inferior límites de explosión :
Superior límites de explosión :
-----
Presión de vapor :
Densidad :
Hidrosolubilidad :
no necesaria
1 g/cm³
disolución muy buena.
Viscosidad / dinámica :
no necesaria
Disolvente-Cantidad
Agua. 100%
Otros datos
Temperatura de ignición espontánea
ES
Fecha de revisión : 17.07.2009
Hoja de datos de seguridad
de acuerdo a la regulación de (EU) No. 1907/2006
FINOFRAME ZR Líquido colorante
Fecha : 02.10.2009
FD1813 / FD1814 / FD1815 / FD1816 / FD1817 / FD1818
Sólido :
Página 4 de 6
El producto no es autoinflamable.
Temperatura de inflamación :
no necesaria
10. Estabilidad y reactividad
Condiciones que deben evitarse
No se descompone al emplearse adecuadamente.
Materias que deben evitarse
No se conocen reacciones peligrosas.
Productos de descomposición peligrosos
No se conocen productos de descomposición peligrosos.
Consejos adicionales
Ninguna
11. Informacion toxicológica
Toxicidad aguda
Si la manipulación es apropiada, no son de esperar efectos tóxicos.
Efectos específicos en experimentos con animales
No existen datos.
Efectos corrosivos e irritantes
Sin datos adicionales.
Efectos sensibilizantes
No se conoce ningún efecto sensibilizador.
Efectos graves tras exposición repetida o prolongada
No se conoce hasta ahora ninguna contraindicación al utilizar este producto.
Consejos adicionales referente a las pruebas
Ninguna
Datos empíricos sobre acción en personas
No se conocen otras observaciones.
12. Informacion ecológica
Ecotoxicidad
En caso de manejo correcto, no son de esperar ni se conocen efectos negativos para el medio
ambiente.
Movilidad
No se dispone de datos.
Persistencia y degradabilidad
No se conoce ninguna clasificación.
Otros efectos nocivos
Ninguno conocido.
Consejos adicionales
Ninguna
13. Consideraciones relativas a la eliminación
Eliminación
La eliminación se hace según las normas de las autoridades locales.
ES
Fecha de revisión : 17.07.2009
Hoja de datos de seguridad
de acuerdo a la regulación de (EU) No. 1907/2006
FINOFRAME ZR Líquido colorante
Fecha : 02.10.2009
FD1813 / FD1814 / FD1815 / FD1816 / FD1817 / FD1818
Página 5 de 6
Código de identificación de residuo-Desechos de residuos / producto no utilizado
RESIDUOS MUNICIPALES (RESIDUOS DOMÉSTICOS Y RESIDUOS ASIMILABLES
200139
PROCEDENTES DE LOS COMERCIOS, INDUSTRIAS E INSTITUCIONES), INCLUIDAS LAS
FRACCIONES RECOGIDAS SELECTIVAMENTE; Fracciones recogidas selectivamente (excepto las
especificadas en el subcapítulo 15 01); Plásticos
Código de identificación de residuo-Residuos
RESIDUOS MUNICIPALES (RESIDUOS DOMÉSTICOS Y RESIDUOS ASIMILABLES
200139
PROCEDENTES DE LOS COMERCIOS, INDUSTRIAS E INSTITUCIONES), INCLUIDAS LAS
FRACCIONES RECOGIDAS SELECTIVAMENTE; Fracciones recogidas selectivamente (excepto las
especificadas en el subcapítulo 15 01); Plásticos
Eliminacion envases contaminados
La eliminación se hace según las normas de las autoridades locales.
Los recipientes limpiados deben ser reciclados
14. Información relativa al transporte
Transporte terrestre
No. UN :
Placa de aviso
0000
Nombre propio del transporte
El producto no es un producto peligroso, según las normas de transporte aplicables.
Transporte fluvial
No. UN :
0000
Nombre propio del transporte
El producto no es un producto peligroso, según las normas de transporte aplicables.
Transporte marítimo
No. UN :
0000
Nombre propio del transporte
Not a hazardous material with respect to these transportation regulations.
Transporte aéreo
No. UN/ID :
0000
Nombre propio del transporte
Not a hazardous material with respect to these transportation regulations.
15. Información reglamentaria
Etiquetado
Componentes determinantes del peligro para el etiquetado
No necesaria
Consejos adicionales
Según la norma de la UE o de las leyes nacioneles no es obligatorio de caracterizar el producto.
Información reglamentaria EU
Consejos adicionales
Sin datos adicionales.
Legislación nacional
Contamina el agua-clase (D) :
16. Otra información
ES
Fecha de revisión : 17.07.2009
Hoja de datos de seguridad
de acuerdo a la regulación de (EU) No. 1907/2006
FINOFRAME ZR Líquido colorante
Fecha : 02.10.2009
FD1813 / FD1814 / FD1815 / FD1816 / FD1817 / FD1818
Página 6 de 6
Consejos adicionales
Las indicaciones se apoyan hoy dia en la posición de nuestros conocimientos, sin embargo se pone
que ellas no garantizan la propiedad de produccion y no fundan contratos derechos.
ES
Fecha de revisión : 17.07.2009