Download Características de Seguridad en las Tarjetas (2)

Guía de Referencia Rápida para los Agentes del Orden Público – Junio del 2010
Características de Seguridad de la Tarjeta Visa
Esta guía ilustra las características de seguridad para la tarjeta Visa, efectivo inmediatamente. Visa está lanzando un nuevo conjunto
de normas globales de diseño de tarjetas en junio del 2010. No obstante, es importante observar que los diseños de tarjetas Visa
actualmente en el mercado permanecerán válidos, y todavía forman parte de las variaciones del diseño de tarjetas Visa que se estarán
utilizando. Las nuevas normas de diseño de tarjetas serán implementadas gradualmente en el mercado y emitidas por instituciones
financieras durante un período de varios años. Tanto las normas actuales como las nuevas normas de diseño de tarjetas que se muestra
en este boletín convivirán en el mercado.
Tarjetas que Utilizan el Mini Holograma
del Diseño de la Paloma de Visa en el
Reverso de la Tarjeta
Logotipo de la Marca Visa
El Logotipo de la Marca Visa tiene que aparecer ya sea en la esquina inferior derecha, la
esquina superior izquierda o la esquina superior derecha.
La mayoría de las tarjetas estarán orientadas horizontalmente. Las tarjetas Visa pueden
tener un chip.
Número de Cuenta Grabado/Impreso
• El número de cuenta tiene que tener un aspecto claro, limpio y uniforme en cuanto a las
dimensiones y el espacio del mismo.
• El número de cuenta puede aparecer grabado o impreso.
• El número de 4 dígitos impreso debajo del número de cuenta grabado tiene que
concordar con los primeros 4 dígitos del número de cuenta. ‘Todos los números de
cuenta de Visa comienzan con 4.
• Si una tarjeta ha sido grabada de nuevo—los números originales grabados se han
aplastado y se grabaron números nuevos—los números pueden aparecer imprecisos,
como “imágenes fantasmas”. Esté atento a estas “imágenes fantasmas”.
• La totalidad o parte del número de cuenta en el anverso de la tarjeta tiene que
concordar con el número de cuenta impreso en el recibo de venta.
• Es posible que algunas tarjetas Visa sin grabar tengan solamente un número de cuenta
parcial impreso en la tarjeta.
Tarjetas que Utilizan el Holograma del Diseño
de la Paloma de Visa en el Anverso de la Tarjeta
Número de Identificación Bancaria
Los primeros cuatro números del número de cuenta tienen que aparecer debajo del
número de cuenta.
Estos cuatro números son el número de identificación bancaria (BIN). Si los dos números
no concuerdan, la tarjeta ha sido alterada o falsificada.
V Ultravioleta
Se ve una “V” sobre el Logotipo de la Marca Visa cuando se coloca bajo una luz ultravioleta.
Holograma del Diseño de la Paloma de Visa y Mini Holograma del Diseño de la Paloma
de Visa
El Holograma del Diseño de la Paloma de Visa puede aparecer en el anverso de la tarjeta.
El Mini Holograma del Diseño de la Paloma de Visa puede aparecer en el reverso de la
tarjeta en cualquier lugar dentro del área trazada que aparece en la demostración a la
izquierda. Un holograma de paloma tridimensional debe reflejar la luz y parecer que
cambia cuando uno inclina la tarjeta. La mayoría de las tarjetas falsificadas contienen
una imagen impresa unidimensional en una calcomanía de papel metalizado.
4000
GOOD
THRU
123
Junio del 2010
Panel de Firma
• El panel de firma tiene que aparecer en el reverso de la tarjeta y contener un elemento
ultravioleta que repita la palabra “Visa.” El panel lucirá como la demostración a la
izquierda, o tener un diseño personalizado.
• El CVV2 de 3 dígitos tiene que aparecer en una caja blanca a la derecha del panel de
firma o en el panel de firma.
• Verifique si hay indicios de alteración de la tarjeta como un panel rayado, la aplicación
de cinta blanca o líquido de corrección blanco sobre el panel, o un nombre escrito sobre
otro nombre con una pluma de punta de fieltro. La palabra repetida “void” [“nula”]
Copyright © 2010 Visa Inc. Todos los Derechos Reservados..
an
Características de Seguridad de la Tarjeta Visa
Aplicaciones Alternas del Logotipo de la Marca Visa
Las aplicaciones alternas del Logotipo de la Marca Visa tienen que aparecer ya sea en la
esquina inferior derecha, la esquina superior izquierda o la esquina superior derecha. La
mayoría de las tarjetas estarán orientadas horizontalmente. Las tarjetas Visa pueden
tener un chip. Todas las demás características de las tarjetas siguen cumpliendo con las
especificaciones actuales de tarjetas que se definen en la página 1 de este documento.
1. El Logotipo de la Marca Visa a Todo Color
2. El Logotipo de la Marca Visa Invertido de 2 Colores
Logotipo de la Marca Visa a Todo Color
El Logotipo de la Marca Visa a Todo Color tal como se muestra en el anexo 1, es el
Logotipo de la Marca Visa sin el fondo en color blanco estandarizado. El Logotipo de la
Marca Visa tiene que tener un aspecto claro, limpio y uniforme en cuanto a las dimensiones y el espacio del mismo.
Logotipo de la Marca Visa Invertido de 2 Colores
El Logotipo de la Marca Visa Invertido de 2 Colores tal como se muestra en el anexo 2, es
el Logotipo de la Marca Visa sin el fondo en color blanco estandarizado, invertido en
color blanco con un ala de color oro dentro de la letra desde la V. El Logotipo de la Marca
Visa tiene que tener un aspecto claro, limpio y uniforme en cuanto a las dimensiones y el
espacio del mismo.
Logotipo de la Marca Visa de Primera
El Logotipo de la Marca Visa de Primera tal como se muestra en el anexo 3a y 3b, es una
imagen holográfica personalizada tridimensional de papel de aluminio desmetalizado.
La porción desmetalizada del parche deja un portador transparente que rodea el logotipo
de la marca metálico y permite que el diseño del fondo/color de la tarjeta se vea(n) a
través de dicha parte del portador. El Logotipo de la Marca Visa de Primera y el nombre
del producto tienen que tener un aspecto claro, limpio y uniforme en cuanto a las
dimensiones y el espacio de los mismos.
3a. El Logotipo de la Marca Visa de Primera
Opciones de Colocación del Logotipo de la Marca Visa
El Logotipo de la Marca Visa tal como se muestra en el anexo 4, puede aparecer en el
extremo superior izquierdo, el extremo superior derecho, o el extremo inferior derecho
del anverso de la tarjeta.
S I G N AT U R E
3b. El Logotipo de la Marca Visa de Primera
INFINITE
4. Opciones de Colocación del Logotipo de la Marca Visa
Superior Izquierda
Superior Derecha
Nota: Se permite la
colocación en el
extremo superior
izquierdo solamente
en las tarjetas con chip
Inferior Derecha
Copyright © 2010 Visa Inc. Todos los Derechos Reservados.