Download SE I. CON FLEXIÓN: Alternancia con otros pronombres. CON

SE
I. CON FLEXIÓN: Alternancia con otros pronombres.
A. CON FUNCIÓN SINTÁCTICA:
1. Reflexivo: Correferencia con el sujeto. Admite el incremento 'a sí mismo'.
Juan se afeita (a sí mismo) = CD.
Juan se afeita la barba (a sí mismo) = CI.
2. Recíproco: Acción intercambiada. Admite el incremento 'el uno al otro'.
Se abrazaron (el uno al otro) = CD.
Se dieron un abrazo (el uno al otro) = CI.
3. Variante contextual: Sustitución de LE, LES cuando existe un pronombre de CD.
Di un caramelo al niño. > Se lo di.
B. SIN FUNCIÓN SINTÁCTICA:
1. Constructor simétrico: Equivalencia con construcciones recíprocas.
Pilar y ese chico se escriben. < Pilar se escribe con ese chico.
2. Enfático: Puede suprimirse sin afectar a la gramaticalidad de la oración.
a) Indicador de término: Aparece junto a verbos transitivos con CD determinado.
Se ve un par de películas cada día. > * Se ve películas cada día.
Juan se comió tres chuletas. > * Juan se comió chuletas.
b) Intensificador subjetivo: Remarca la presencia agentiva del sujeto.
Se salió del cine.
3. Morfema verbal: Su supresión da como resultado un verbo inexistente.
Se jacta de sus triunfos. > * jacta de sus triunfos.
Se queja de sus desgracias. > * queja de sus desgracias.
4. Modificador léxico: Alternancia de significado (y de régimen, generalmente) según si aparece o no.
Se acordaron de llegar pronto. > Acordaron llegar pronto.
Se ocuparon de las sillas. > Ocuparon las sillas.
5. Dativo: Suele llamarse ‘de interés’ o ‘ético’. Puede suprimirse. Es un falso CI, herencia del antiguo
dativo latino: El niño nos llora cada día.
No te me despistes.
Se llama ‘simpatético’, si posee valor posesivo: Se llevo la mano al sombrero Llevó la mano a su...
6. Intransitivador: No admite el incremento reflexivo. Su presencia bloquea la aparición del CD.
a) Sujeto [+ animado]:
*Proceso psíquico (voz media): Se emocionó mucho. Se alegró de tu vuelta.
*Verbos de movimiento: Se acercó con sigilo. Se detuvo ante la puerta.
b) Sujeto [- animado]: Cambia el matiz léxico.
Derramó el agua sobre la mesa. < El agua se derramó sobre la mesa.
7. Diferenciador aspectual: Marca el tiempo implicado en la acción verbal. No es frecuente.
Se fue sin decir nada. > *Fue sin decir nada
El niño se ha dormido. # El niño ha dormido.
II. SIN FLEXIÓN: Sin alternancia con otros pronombres.
A. PASIVA REFLEJA: Bloqueador de Agente. Existe un SN-sujeto que concuerda con el verbo.
Se alquilan apartamentos.
Se vende papel.
B. MARCA DE IMPERSONALIDAD: Bloqueador de Sujeto.
Se proclamó vencedor al púgil.
Simplificando el análisis de las construcciones pronominales, hemos de tener claras tres grandes
diferencias:
1. El pronombre es núcleo de un SN que desempeña una función de complemento verbal.
2. El pronombre es un componente del verbo, núcleo del SV-predicado.
3. El pronombre es un componente oracional que permite una interpretación pasiva o
impersonal del enunciado.