Download la impersonalidad - OCW


Concepto y tipos de impersonalidad



Clases de construcciones impersonales sintácticas




Impersonalidad sintáctica
Impersonalidad semántica
Con verbos meteorólogicos
Con el verbo haber
Con el verbo hacer y otros verbos
Clases de construcciones impersonales semánticas





Con verbo en tercera persona del plural
Pasiva refleja con se
Con sujeto uno
Con segunda persona singular de valor genérico
Con verbo en infinitivo y en gerundio
TEMA 3. SINTAXIS. LA IMPERSONALIDAD
CONCEPTO DE IMPERSONALIDAD



Ausencia de sujeto explícito o implícito. Sujeto cero, no
recuperable por el contexto
Son oraciones UNIMEMBRES (sólo tienen un
constituyente inmediato: el predicado)
Hay sujeto gramatical, en el sentido de que está
representado por los morfemas verbales (tercera
persona del singular). En otras lenguas, aparecen
pronombres que no se corresponden con ninguna
función semántica (ing. it, fr. il, etc.)
TEMA 3. SINTAXIS. LA IMPERSONALIDAD
TIPOS DE IMPERSONALIDAD


IMPERSONALIDAD SINTÁCTICA: No existe ningún
sintagma que desempeñe la función de sujeto, ni
sujeto implícito. En rigor, son las “auténticas”
impersonales
IMPERSONALIDAD SEMÁNTICA: Existe un sujeto
sintáctico (explícito o implícito), pero el agente de la
acción verbal queda indeterminado
TEMA 3. SINTAXIS. LA IMPERSONALIDAD
CLASES DE CONSTRUCCIONES IMPERSONALES SINTÁCTICAS

CON VERBOS METEOROLÓGICOS (en 3.ª persona singular)
En Santander llueve mucho
Si estos verbos están usados en sentido figurado o con valor
metafórico, pueden perder su carácter impersonal y presentar
sujeto
Le llovieron insultos por parte del público
S

CON EL VERBO HABER
El verbo haber en 3.ª persona singular se usa como construcción
impersonal, con valor existencial:
Había mucha gente en la manifestación
TEMA 3. SINTAXIS. LA IMPERSONALIDAD
NORMA Y USO EN LAS CONSTRUCCIONES EXISTENCIALES
CON VERBO HABER

El elemento que sigue a la forma verbal NO es su sujeto, sino su
CD; por tanto, no se debe establecer concordancia en número con
el verbo:
Había mucha gente en la manifestación
Había muchas personas en la manifestación

Aunque en algunas zonas como Cataluña, Levante y zonas de
América se tienda a hacer la concordancia con el objeto directo,
esto es incorrecto desde un punto de vista normativo:
*Habían muchas personas en la manifestación

Prueba para comprobar que muchas personas es CD: admite la
pronominalización con las:
Las había
TEMA 3. SINTAXIS. LA IMPERSONALIDAD

CON LA PERÍFRASIS VERBAL HABER QUE + INFINITIVO
Esta perífrasis forma siempre construcciones impersonales:
Hay que terminar cuanto antes

CON EL VERBO HACER
El verbo hacer forma construcciones impersonales en expresiones
temporales del tipo:
Hace dos días que no te veía
También en expresiones meteorológicas del tipo de:
En Sevilla hace calor
En todos estos casos, el complemento que sigue al verbo es su
CD, y puede ser sustituido por lo(s), la(s):
¿Hace calor en Sevilla? Sí, lo hace
TEMA 3. SINTAXIS. LA IMPERSONALIDAD

CON LOS VERBOS SER, ESTAR, HACERSE, PARECER, BASTAR
Y SOBRAR
Estos verbos forman construcciones impersonales como las
siguientes
Es tarde / Es de noche
Está nublado
Se me hizo tarde / de noche
Parece que va a llover
Me basta con tres libros (# Me bastan tres libros)
Me sobra con tres libros (# Me sobran tres libros)

CON OTROS VERBOS, EN CONSTRUCCIONES DETERMINADAS
Le dio por jugar a las cartas
Me duele aquí (# Me duele la mano)
No os da tiempo a llegar al cine
TEMA 3. SINTAXIS. LA IMPERSONALIDAD

CON EL VERBO TRATARSE
Este verbo es impersonal en construcciones como la de (1), que
no hay que confundir con las de (2), donde los sujetos son los
elementos subrayados:
(1) Se trata de un profesional muy competente
(2) Está tratando de concentrarse [él]
Esa novela trata de un cantante que se hace famoso

CONSTRUCCIONES IMPERSONALES CON SE
La construcción impersonal con se presenta esta marca de
impersonalidad ante un verbo en tercera persona del singular; le
sigue el CD, si el verbo es transitivo
En Mallorca se vive bien
Se espera a los deportistas en el aeropuerto
En ese restaurante se come muy mal
TEMA 3. SINTAXIS. LA IMPERSONALIDAD

CONSTRUCCIONES IMPERSONALES CON VERBO EN
TERCERA PERSONA DEL PLURAL
En estas oraciones, aunque parece que el sujeto está omitido, la
tercera persona es la marca de indeterminación del agente. La
prueba es que estas oraciones no admiten en ningún caso un
sujeto léxico, ni siquiera un pronombre de tercera persona, pues en
ese caso dejarían de tener interpretación impersonal
Llaman a la puerta (# Ellos llaman a la puerta)
Me han robado el bolso (# Ellos me han robado el bolso)
Entendemos que alguien llama a la puerta o que alguien me ha robado
el bolso, pero ese "alguien" queda indeterminado. En las oraciones
entre paréntesis, el sujeto, marcado por el subrayado, es conocido
(→ dejan de ser impersonales)
Si usáramos la 3ª persona del singular, también se perdería la
interpretación impersonal:
Me ha robado el bolso [él] (= agente conocido)
TEMA 3. SINTAXIS. LA IMPERSONALIDAD

CONSTRUCCIONES DE PASIVA REFLEJA CON SE
En este tipo de construcciones existe un sujeto sintáctico; sin
embargo, designan una acción en la que se supone la intervención de
un agente cuya interpretación queda indeterminada, imprecisa
Se utilizan en lugar de las pasiva con ser (llamadas “segundas de
pasiva”)
El presidente convocará las elecciones (activa)
Las elecciones serán convocadas por el presidente (pasiva con CAg.)
Este año se convocarán las elecciones más tarde (pasiva refleja
con agente indeterminado)
En estas construcciones, el agente (con pocas excepciones) no
puede estar expreso; la norma aconseja evitar la pasiva refleja con
complemento agente, propio de los verbos pasivos
* Se convocarán las elecciones por el presidente
TEMA 3. SINTAXIS. LA IMPERSONALIDAD

ORACIONES CON EL INDEFINIDO UNO

ORACIONES CON VERBO EN SEGUNDA PERSONA DEL
SINGULAR
Estas construcciones no son sintácticamente impersonales, pero
en ellas, el indefinido uno, o el morfema verbal de 2.ª persona del
singular, tienen una interpretación genérica: no refieren a un
sujeto específico, determinado, sino que tienen una interpretación
impersonal: el agente queda indeterminado, sin especificar
Uno nunca sabe qué hacer en estos casos
Nunca sabes qué hacer en estos casos
(= Nunca se sabe qué hacer en estos casos)
TEMA 3. SINTAXIS. LA IMPERSONALIDAD

ORACIONES CON VERBO EN INFINITIVO Y EN GERUNDIO
El sujeto del infinitivo se interpreta en función del sujeto o algún
otro elemento de la oración principal. Por ejemplo:
Quiere llegar muy alto (= él quiere llegar él)
Por el contrario, a veces no hay en la oración principal no hay
ningún elemento con respecto al cual podamos interpretar el
sujeto del infinitivo; por tanto, tenemos una interpretación
impersonal:
No se permite hablar durante la clase
Cuando una oración de gerundio está subordinada a una oración
impersonal, el gerundio recibe también interpretación impersonal
(su sujeto ha de ser correferencial con el de la principal):
Entrando por el vestíbulo, se llega a las escaleras
TEMA 3. SINTAXIS. LA IMPERSONALIDAD
CÓMO DISTINGUIR ORACIONES PASIVO- REFLEJAS E IMPERSONALES CON SE
PASIVO-REFLEJAS CON SE





Hay sujeto sintáctico (SN que
concuerda con el verbo)
Verbo en 3.ª p. sing. o plural
Verbo siempre transitivo
No admite CD
Ejemplos:


Se analizaron los resultados con
gran cuidado
Se inaugurará la feria
próximamente
TEMA 3. SINTAXIS. LA IMPERSONALIDAD
IMPERSONALES CON SE





No hay sujeto
Verbo siempre en 3.ª p. sing.
Verbos transitivos o
intransitivos
Admite CD (con la prep a si
el CD es de persona)
Ejemplos:


Se atendió a los heridos
rápidamente
Se descansa mucho en
vacaciones