Download Conferencia Regional de Odessa

Conferencia Regional de ICMA del Mediterráneo, Mar Negro y Oriente Medio
Odessa, 8 de abril al 11 de 2013
Informe
La Conferencia Regional del Mediterráneo, Mar Negro y Oriente Medio de ICMA se ha
celebrado en Odessa gracias al apoyo de ITF Seafarers’Trust.
Asistieron 30 delegados procedentes de Francia, Marruecos, Italia, España, Egipto,
Ucrania, EE.UU., Países Bajos y Reino Unido.
El encuentro tuvo lugar en el hotel Velle Rosso.
El 8 de abril a las 16.00 se inició con la ceremonia de apertura, que fue presidida por el
Secretario General de ICMA, Rvdo. Hennie La Grange. El Presidente del Sindicato de
la Marina Mercante de Ucrania Sr. Maksym Sliusarevskyi dirigió un saludo especial a
los delegados.
La primera sesión de trabajo se dedicó a los informes regionales.
Seguidamente tuvo lugar una celebración ecuménica en la Iglesia Luterana de Odessa
con la participación del obispo católico griego, el obispo católico romano, y varios
sacerdotes ortodoxos, luteranos y católicos griegos.
Finalmente hubo una cena en un típico restaurante próximo a la Iglesia.
El 9 de abril se continuó con los informes de la región y luego hubo las siguientes
ponencias:
Comités de Bienestar: El P. Olex, Capellán del Apostolado del Mar de Odessaa junto
con Tatiana Tarasysk, del Sefarers Inbternational centre también de Odessa presentaron
el nuevo Comité de Bienestar del Puerto de Odessa y explicaron su organziación y las
primeras medidas adoptadas.
Diácono Ricardo Rodríguez-Martos y el Sr. Eros Andriani fueron invitados a exponer
sus experiencias sobre Comités de Bienestar en Barcelona y Génova, respectivamente.
Subrayaron que dicho comité es una muy buena oportunidad para conocer a las
personas de las diferentes organizaciones portuarias, lo cual facilita mucho el trabajo de
los centros de ICMA.
Barcos de cruceros: El diácono Ricardo Rodríguez-Martos (Barcelona), y la señorita
Emma Kouznetzova (Yalta) hablaron sobre el ministerio de los buques de crucero,
teniendo en cuenta las circunstancias de estas naves, las necesidades de sus
tripulaciones y de las dificultades para asistirles, en comparación con las tripulaciones
de los buques de carga. Hubo una presentación especial sobre las actividades deportivas
de los dos puertos (siendo Yalta el que organiza más partidos de fútbol y baloncesto),
alentando a otros puertos para organizar las actividades de deportivas y a informar de
ellas a la ISS.
Nuevas tecnologías de comunicación: El Sr. Steven Evans (Ivittamobile) hizo una
presentación sobre las tecnologías de comunicación para la gente de mar, que explican
los nuevos planes y el nuevo sistema zyp2 para obtener tasas más bajas gracias a la
conexión a Internet.
Programa de Respuesta Humanitaria a la Piratería Marítima (MPHRP): Toon van de
Sande y Alexander Dimytrevych (del Programa de Respuesta Humanitaria a la Piratería
Marítima (MPHRP) presentaron el tema: "Respuesta de los capellanes a los efectos de
la piratería en la gente de mar"
Este programa está participada por varias asociaciones marítimas importantes como
ISF, BIMCO, ICMA, Iswan, etc
El objetivo es fomentar un enfoque profesional para responder a las necesidades
humanitarias de todos los afectados por la piratería marítima, incluidos los marinos, sus
familias, armadores, gestores de buques y agencias de dotación "
Ellos están comenzando a organizar cursos para los que en el futuro pueden verse
involucrados en este tipo de situaciones.
ITF: Sr. Oleg Grigoryuk (primer vice presidente de la Unión Sindical de Trabajadores
del Transporte Marítimo de Ucrania, hizo una presentación sobre el trabajo de los
sindicatos en Odessa y la señorita Nataliya Yefrimenko (inspector de la ITF) habló
sobre ITF Seafarers Trust y toda la ayuda que proporcionan para la promoción del
bienestar de los marinos,
Centros Hermanados: En la última sesión del día, la señorita Tatiana Tarassik presentó
el programa de centros de hermanamiento del ISWAN, exponiendo su historia, cuántos
centros se han beneficiado de este programa, cuál es la finalidad de la misma y las
condiciones para participar en ella. Anunció que todavía hay algo de presupuesto y que
las personas interesadas en el hermanamiento con otro puerto, debe ponerse en contacto
con ella.
El 10 de abril, se continuó con los siguientes trabajos:
"La aplicación del Convenio de Trabajo Marítimo 2006", el Sr. Doug. Stevenson,
director del Center for Seafarers Rights de Nueva Cork y presidente actual de ICMA,
explicó todas las novedades que aporta ese importante convenio y cómo los centros de
ICMA pueden ayudar a alentar a las autoridades de aquellos países que aún no lo han
ratificado para hacerlo y en el caso de los países que ya lo han ratificado, para que se
aplique correctamente a partir de agosto de 2013.
"Nueva Evangelización y la cooperación ecuménica", presentada por el padre. Bruno
Ciceri del Pontificio Consejo sobre el tema: Hizo una breve reseña sobre la historia de
la ICMA, con una mención especial a su Código de Conducta, el cual es una
herramienta importante para tenerla siempre presente cuando nos ocupamos de la gente
de mar. La manera más importante para nuestra evangelización es el testimonio de
nuestra amistad y el amor incondicional a la gente de mar.
Debemos servir a todos los marinos, sin discriminación. Debemos luchar contra los
prejuicios, la intolerancia y la injusticia de ningún tipo. Vamos a respetar la diversidad y
a desarrollar lo que nos une en lugar de enfatizar demasiado a menudo lo que nos
divide.
Boletines de Noticias para la Gente de Mar: Sr. Eros Andriani, del Apostolado del mar
de Génova, presentó el tema, informando a la conferencia sobre el trabajo realizado en
este sentido por el Apostolado del Mar de Genova, preparando cada día noticias a bordo
en 1e diferentes idiomas. Son muy apreciados por la gente de mar y también es una
buena herramienta para la el trabajo en red a nivel internacional.
Elección del nuevo coordinador regional:
Fue elegido el P.. Oleksandr Smerechynskyy, AOS Puerto Capellán en Odessa.
El Rev. Hennie La Grange, agradeció al coordinador saliente, diácono Ricardo
Rodríguez-Martos, el trabajo hecho.
Por último, Rev. La Grange ofreció unos minutos de devoción cristiana muy
entrañables.
Conclusiones
En la última sesión, los participantes en la conferencia aprobaron las conclusiones
siguientes:
1. Comités de Bienestar del Puerto: Son muy importantes para ofrecer una asistencia
mejor y más eficiente a la gente de mar. Todos los miembros de la ICMA deberían
promover estos comités en sus puertos.
2. MPHRP: Para los casos de emergencia o de la piratería, los Comités de Bienestar son
es una buena herramienta para demostrar a las autoridades portuarias, los armadores y
los agentes navieros el importante papel que pueden desempeñar los capellanes de
puerto para dar una primera respuesta en situaciones de emergencia, como las de
piratería.
3. Los capellanes de ICMA, los voluntarios y demás trabajadores sociales deben tener
en cuenta sobre el código de conducta ICMA.
4. El trabajo en red debe seguir siendo un desafío permanente entre los centros de
ICMA
5. Dado que el contacto con los cruceros no es fácil, se acordó que sería bueno preparar
un directorio breve y simple sobre los puertos de la región, que reciben la visita de los
cruceros, que se distribuirá entre los equipos y los coordinadores de la tripulación de
estos naves.
6. Convenio de Trabajo Marítimo 2006 ¨ Los centros de ICMA deben estar en contacto
con las autoridades portuarias para promover la ratificación del convenio en aquellos
países donde no aún no lo está y promover su aplicación en todos los puertos de los
países que ya lo han ratificado..
7. Algunos participantes de la conferencia han declarado que, dado que las escalas de
los barcos son cada vez más breves y sus posibilidades de ir a tierra, menores, se
considera importantísimo incrementar y mejorar las visitas a bordo de los barcos.
8. En la medida que fuera posible habría que animar a las tripulaciones a crear un
comité de bienestar a bordo, así como grupos de oración.
9. Dadas las frecuentes situaciones de injusticia que sufre la gente de mar, es importante
tener presente la defensa y promoción de sus derechos.
La conferencia finalizó con una visita al puerto, así como el Centro Internacional de la
Gente de Mar en Odessa y finalmente tuvimos una agradable cena típica, que fue
amenizada por la música de un cantante que juega un kobza (instrumento típico
ucraniano de edad).
Odessa, 11 de abril 2013
Ricardo Rodríguez-Martos
coordinador regional saliente