Download quetiapine

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
quetiapine
SEROquel, SEROquel XR
¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre quetiapine?
• Nunca tome quetiapine en cantidades mayores, o por más tiempo de lo recomendado por su médico.
Las dosis
altas o el uso por largo tiempo de quetiapine pueden causar un trastorno del movimiento serio que puede ser
irreversible. Los síntomas de este trastorno incluyen temblores u otro movimientos musculares que usted no puede
controlar.
• Quetiapine no se usa en condiciones psicóticas que están asociadas a la demencia. Quetiapine puede causar fallo
cardíaco, muerte súbita, o neumonía en los adultos de edad avanzada con condiciones relacionadas a la demencia.
• Deje de usar quetiapine y llame a su médico de inmediato si usted tiene los siguientes síntomas: músculos muy
tiesos (rígidos), fiebre alta, sudor, confusión, latidos cardiacos rápidos o desiguales, temblores, movimientos
musculares fuera de control, sensación de desvanecimiento, visión borrosa, dolor de los ojos, aumento de sed y
orina, hambre excesivo, aliento con olor a fruta, debilidad, náusea y vómito.
• Informe a su médico de algún síntoma nuevo o que empeora, como: cambios del humor o del comportamiento,
ansiedad, ataques de pánico, dificultad para dormir, o si se siente impulsivo, irritado, agitado, hostil, agresivo,
inquieto, hiperactivo (de mente o físicamente), más deprimido, o piensa en suicidarse o hacerse daño.
¿Qué es quetiapine?
• Quetiapine es una medicina antipsicótica. Esta funciona cambiando la acción de los químicos del cerebro.
• Quetiapine se usa en el tratamiento de esquizofrenia en adultos y niños que tienen al menos 13 años de edad.
• Quetiapine se usa en el tratamiento del trastorno bipolar (maniaco depresivo) en adultos y niños que tienen al
menos 10 años de edad.
• Quetiapine también se usa junto con medicamentos antidepresivos para el tratamiento del trastorno depresivo
mayor en los adultos.
• Quetiapine de liberación-prolongada (Seroquel XR) es para uso sólo en adultos
y no se le debe dar a nadie menor
de 18 años.
• Quetiapine puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.
¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar quetiapine?
• Quetiapine no se usa en condiciones psicóticas que están asociadas a la demencia. Quetiapine puede causar fallo
cardíaco, muerte súbita, o neumonía en los adultos de edad avanzada con condiciones relacionadas a la demencia.
• Para asegurarse que usted puede tomar quetiapine de forma segura, dígale a su médico si usted tiene cualquiera
de estas otras condiciones:
·
enfermedad del hígado o del riñón;
·
enfermedad del corazón, presión arterial alta, problemas del ritmo cardiaco, historial de ataque al corazón o
accidente cerebrovascular;
·
un historial de bajo recuento de glóbulos blancos;
·
·
·
·
·
·
un trastorno de la glándula tiroidea;
convulsiones o epilepsia;
cataratas;
colesterol o triglicéridos elevados;
historial personal o de familia de diabetes; o
dificultad al tragar.
• Usted puede tener pensamientos de suicidio cuando empiece a tomar un antidepresivo, en particular si es menor de
24 años. Dígale a su médico si tiene síntomas de depresión que empeoran o pensamientos de suicidio durante las
primeras semanas de tratamiento o cuando cambie de dosis.
• Su familia u otros que lo cuiden deben estar alertas a cambios en su humor o síntomas. Su médico necesitará
examinarlo durante visitas establecidas por lo menos durante las primeras 12 semanas de tratamiento.
• Tomar un medicamento antipsicótico durante los últimos 3 meses del embarazo puede causar problemas en el
recién nacido , tales como síntomas de abstinencia, problemas de la respiración o de alimentación, estar inquieto,
temblores, y músculos rígidos o flácidos. Sin embargo, usted puede tener síntomas de abstinencia u otros
problemas si deje de tomar su medicina durante el embarazo. Si usted queda embarazada mientras está tomando
quetiapine, no deje de tomar sin el consejo de su médico.
• Categoría C del embarazo por la FDA. Dígale a su médico si usted está embarazada o planea quedar embarazada
mientras esta usando este medicamento.
• Quetiapine puede pasar a la leche materna y causarle daño al bebé lactante. Usted no debe amamantar mientras
está usando quetiapine.
• No le dé quetiapine a un niño sin el consejo del médico.
para uso sólo en adultos
Quetiapine de liberación-prolongada (Seroquel XR) es
y no se le debe dar a nadie menor de 18 años.
¿Cómo debo tomar quetiapine?
• Nunca tome quetiapine en cantidades mayores, o por más tiempo de lo recomendado por su médico.
Las dosis
altas o el uso por largo tiempo de quetiapine pueden causar un trastorno del movimiento serio que puede ser
irreversible. Los síntomas de este trastorno incluyen temblores u otro movimientos musculares que usted no puede
controlar.
• Tómelo exactamente cómo lo haya recetado su médico. No lo tome en cantidades mayores o menores, o por más
tiempo de lo recomendado. Siga las instrucciones en la etiqueta de su prescripción. Tal vez su médico en ocasiones
cambie su dosis para asegurarse de que está obteniendo los mejores resultados.
• Tome esta medicina con un vaso de agua lleno. Usted puede tomar quetiapine con o sin comida.
• No triture, mastique, o rompa la tableta de liberación prolongada. Trague la pastilla entera. Romper la pastilla puede
causar que mucha droga pase al cuerpo de forma rápida.
• Quetiapine puede hacer que usted tenga el azúcar de la sangre elevado (hiperglucemia). Hable con su médico si
usted tiene alguno de los síntomas de hiperglucemia, como aumento de sed o para orinar, hambre en exceso, o
debilidad. Si usted es diabético, examine su nivel de azúcar en la sangre con regularidad mientras esté tomando
quetiapine.
• Este medicamento le puede causar que tenga resultados falso-positivo en exámenes de prueba a la droga. Si tiene
que someterse a examen de la orina para prueba a la droga, dígale al empleado del laboratorio que usted está
tomando quetiapine.
• Guarde a temperatura ambiental lejos de la humedad y calor.
¿Qué sucede si me salto una dosis?
• Tome la dosis pasada tan pronto se acuerde. Sáltese la dosis pasada si ya casi es hora para la siguiente dosis.
No
tome más medicina para alcanzar la dosis pasada.
¿Qué sucedería en una sobredosis?
• Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.
La sobredosis de
quetiapine podría ser fatal.
Los síntomas de sobredosis pueden incluir adormecimiento intenso, paso cardiaco
rápido, sensación de desvanecimiento, o desmayo.
¿Qué debo evitar mientras tomo quetiapine?
• Quetiapine puede perjudicar su pensamiento o reacciones. Tenga cuidado si usted conduce un vehículo o tenga que
hacer algo que demande se mantenga alerta. Evite pararse muy rápido de la posición de sentado o echado.
Levantese despacio y estabilicese para evitar que se caiga.
• Evite sobrecalentarse o deshidratarse cuando haga ejercicio y en clima caluroso. Usted podría ser más propenso a
un golpe de calor.
• Evite beber alcohol. Le puede aumentar ciertos efectos secundarios de quetiapine.
¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de quetiapine?
• Deje de tomar quetiapine y busque atención médica de emergencia si usted tiene alguno de estos
síntomas de una
reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de su cara, labios, lengua, o garganta.
• Hable de inmediato con su médico si usted tiene algún síntoma nuevo o que empeora, como cambio del humor o
comportamiento, ansiedad, ataques de pánico, dificultad para dormir, o si se siento impulsivo, irritable, agitado,
hostil, agresivo, inquieto, hiperactivo (de mente o físico), más deprimido, o tiene pensamiento de suicidio o de querer
hacerse daño.
• Deje de usar quetiapine y llame a su médico de inmediato si usted tiene un efecto secundario grave como:
•
·
·
·
·
·
·
·
músculos muy tiesos (rígidos), fiebre alta, sudor, confusión, latido cardiaco rápido o desigual, temblores;
·
·
·
·
·
·
mareo, somnolencia, sentirse cansado;
sensación de que se desmaya;
temblores, o movimientos musculares inquietos en sus ojos, lengua, quijada, cuello, brazos, o piernas;
su cara con apariencia de mascara, dificultad al tragar, problemas del habla;
visión borrosa, dolor de los ojos, o ver halos alrededor de luces;
aumento de sed y orina, hambre excesivo, aliento con olor a fruta, debilidad, náusea y vómito; o
fiebre, escalofrío, dolor del cuerpo, síntomas de la influenza, manchas blancas o llagas dentro de la boca o en sus
labios.
Efectos secundarios de menor gravedad pueden incluir:
boca seca, dolor de garganta;
dolor de estómago, malestar estomacal, náusea, vómito, estreñimiento;
hinchazón de las mamas o exudación;
falta de periodo menstrual; o
aumento del apetito, ganancia de peso.
• Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para
consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA
al 1-800-FDA-1088.
¿Qué otras drogas afectarán a quetiapine?
• Antes de usar quetiapine, dígale a su médico si usted usa con regularidad otras drogas que causan somnolencia
(como medicinas para el resfriado o alergias, sedantes, narcóticos para el control del dolor, pastillas para dormir,
relajantes musculares, y medicinas para las convulsiones, depresión, o ansiedad). Estas pueden añadir a la
somnolencia que causa quetiapine.
• Dígale a su médico acerca de todas las medicinas que usted use, especialmente:
·
una medicina para el tratamiento de la presión arterial elevada o condición cardiaca;
·
medicamentos para el tratamiento de la enfermedad de Parkinson;
·
esteroides (prednisone y otras);
·
un antibiótico o medicina antifúngica como clarithromycin (Biaxin), erythromycin (E.E.S., EryPed, Ery-Tab, Erythrocin,
Pediazole), levofloxacin (Levaquin), ketoconazole (Nizoral), rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifater), y otras;
·
medicamentos contra la malaria como chloroquine (Aralen) o mefloquine (Lariam);
·
medicamentos para el ritmo cardíaco como amiodarone (Cordarone, Pacerone), dofetilide (Tikosyn), disopyramide
(Norpace), procainamide (Procan, Pronestyl), propafenone (Rythmol), quinidine (Quin-G), y otras;
·
medicamentos para el tratamiento del VIH o SIDA;
·
·
·
medicamentos para la migraña como sumatriptan (Imitrex, Treximet) o zolmitriptan (Zomig);
medicamento narcótico como methadone (Methadose, Diskets, Dolophine);
medicinas para convulsiones, como carbamazepine (Carbatrol, Tegretol), divalproex (Depakote), phenobarbital
(Luminal, Solfoton), phenytoin (Dilantin), o valproic acid (Depakene, Stavzor); o
·
•
otros antidepresivos o medicinas para el tratamiento de trastornos psiquiátricos, como amitriptylline (Elavil,
Vanatrip, Limbitrol), clozapine (FazaClo, Clozaril), fluoxetine (Prozac, Sarafem, Symbyax), haloperidol (Haldol),
risperidone (Risperdal), thioridazine (Mellaril), y otras.
Esta lista no incluye todas las drogas y pueden existir otras que tengan interacciones con quetiapine. Dígale a su
médico acerca de todas los medicamentos que usted use. Incluya los productos que se obtienen con o sin receta,
vitaminas, y productos herbarios. No empiece a usar un medicamento nuevo sin primero decirle a su médico.
¿Dónde puedo obtener más información?
• Su farmacéutico le puede dar más información acerca de quetiapine.
Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca
sus medicinas con otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.
Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se
hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por
Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual
Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum
sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una
fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor
que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la
salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la
droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún
aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con
la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas,
o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o
farmacéutico.
Copyright 1996-2012 Cerner Multum, Inc. Versión: 13.01. Revisado: 8/15/2011.