Download zinc oxide topical

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
zinc oxide topical
ARC, Balmex, Boudreaux Butt Paste, Caldesene, Calmol-4 Suppository, Critic-Aid Skin Paste, Delazinc,
Dermagran BC, Desitin, Desitin Maximum Strength Original, Desitin Rapid Relief Creamy, Diaper Rash
Ointment,
Diaper Relief, Dr. Smith's Diaper, Flanders Buttocks Ointment, Geri-Protect, Medi-Paste, PeriGuard, Pinxav,
Rash Relief, RVPaque, Secura Protective Cream, Seniortopix Healix, Soothe & Cool Skin Paste, Sportz Block
Dark, Sportz Block Light, Sportz Block Medium, Triple Paste, Tronolane Suppositories, Unna-Flex Elastic Unna
Boot 3 inch, Unna-Flex Elastic Unna Boot 4 inch, Znlin
¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre zinc oxide topical?
• Usted no debe usar esta medicamento si usted es alérgico a zinc, dimeticona, lanolina, aceite de hígado de bacalao, la vaselina, parabenos,
aceite mineral, o la cera.
• Zinc oxide topical no tratará una infección bacteriana o fúngica. Llame a su médico si usted tiene cualquieras síntomas de infección como rojez
y calor o lesiones supuradas de la piel.
• Mantenga el área del pañal limpio y seco para prevenir un empeoramiento del sarpullido de la piel. Cambie los pañales mojados lo más
pronto posible. Permite que la piel sea muy seca antes de poner otro pañal
• Deje de usar este medicamento y llame a su médico si su condición no mejora dentro de 7 días de tratamiento.
• Evite que le entre este medicamento en su boca o sus ojos. Si esto pasa, enjuague con agua de inmediato. No use zinc oxide topical en las
heridas profundas de la piel o quemaduras graves. Busque atención médica para más irritación de la piel o lesiones graves.
• Evite el uso de otros medicamentos en las áreas que trate con zinc oxide, salvo que su médico le haya indicado hacerlo.
¿Qué es zinc oxide topical?
• Zinc oxide es un mineral.
• Zinc oxide topical (para la piel) es usado para el tratamiento de eritema de pañal, quemaduras leves, piel severamente agrietada, u otras
irritaciones menores de la piel.
• Los supositorios rectales de zinc oxide se utilizan para tratar picazón, quemazón, irritación, y otras molestias causadas por las hemorroides o
dolor al defecar.
• Zinc oxide topical puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.
¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar zinc oxide topical?
• Usted no debe usar esta medicamento si usted es alérgico a zinc, dimeticona, lanolina, aceite de hígado de bacalao, la vaselina, parabenos,
aceite mineral, o la cera.
• Zinc oxide topical no tratará una infección bacteriana o fúngica. Llame a su médico si usted tiene cualquieras síntomas de infección como rojez
y calor o lesiones supuradas de la piel.
• No se conoce si zinc oxide topical causará daño al bebé nonato. Dígale a su médico si usted está embarazada o planea quedar embarazada
mientras está usando este medicamento.
• No se sabe si zinc oxide topical pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. No use este medicamento sin consejo médico
si está dando de amamantar al bebé.
¿Cómo debo tomar zinc oxide topical?
• Use exactamente como indicado en la etiqueta, o como lo haya recetado su médico. No use en cantidades mayores o menores, o por más
tiempo de lo recomendado.
• Aplique una cantidad suficiente de este medicamento para cubrir toda el área a tratar. Zinc oxide frecuentemente deja un residuo blanco fino
que tal vez no pueda ser completamente frotado.
• Para tratar la piel agrietada, quemaduras menores, u otras irritaciones de la piel, use la medicina siempre que necesita. Aplique una capa fina a
las áreas afectadas y frote con cuidado.
• Para tratar el eritema del pañal, use la medicina cada vez que cambia los pañales. Es especialmente importante de aplicar la medicina a la hora
de acostarse o cuando pasa largo tiempo entre los cambios de pañales.
• Mantenga el área del pañal limpio y seco para prevenir un empeoramiento del sarpullido de la piel. Cambie los pañales mojados lo más
pronto posible. Permite que la piel sea muy seca antes de poner otro pañal.
• Cuando usted usa la forma en polvo de esta medicina, eche el polvo con cuidado para evitar una nube de polvo en el aire. No permita que su
bebé toque la botella de polvo durante el uso. Siempre cierre la tapa después de usar el polvo.
• Los supositorios rectales de zinc oxide vienen con instrucciones para el paciente para su uso seguro y efectivo. Siga con cuidado estas
instrucciones. Si tiene alguna pregunta, hable con su médico o farmacéutico.
• Lávese las manos antes y después de insertar el supositorio rectal.
• Trate de vaciar sus intestinos y vejiga justo antes de usar el supositorio. Limpie y seque su área rectal a fondo.
• Remueva el papel que envuelve al supositorio antes de insertarlo. Evite agarrar el supositorio por largo tiempo o se le derretirá en sus manos.
• Para mejores resultados, permanezca acostado luego de insertar el supositorio y manténgalo en su recto por unos pocos minutos. El
supositorio se va a derretir rápido una vez que se inserte y usted sentirá poca o nada de molestias mientras lo sostiene.
• Deje de usar este medicamento y llame a su médico si su condición no mejora dentro de 7 días de tratamiento.
• Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor. Mantenga la tapa del tubo bien cerrado cuando no esté en uso.
• Usted puede guardar los supositorios rectales de zinc oxide en el refrigerador para prevenir derretiría.
¿Qué sucede si me salto una dosis?
• Ya que zinc oxide topical es usado según se necesite, no se cree probable que usted olvide una dosis. Usando de zinc oxide extra para alcanzar
la dosis pasada no lo hará más efectivo.
¿Qué sucedería en una sobredosis?
• Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.
¿Qué debo evitar mientras tomo zinc oxide topical?
• Evite que le entre este medicamento en su boca o sus ojos. Si esto pasa, enjuague con agua de inmediato. No use zinc oxide topical en las
heridas profundas de la piel o quemaduras graves. Busque atención médica para más irritación de la piel o lesiones graves.
¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de zinc oxide topical?
• Busque atención médica de emergencia si usted tiene alguno de estos
ronchas; dificultad para respirar;
hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.
síntomas de una reacción alérgica
• Deje de usar los supositorios rectales de zinc oxide si usted tiene sangrado rectal o dolor continuo.
• Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a
efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.
¿Qué otras drogas afectarán a zinc oxide topical?
• Evite el uso de otros medicamentos tópicos en las áreas que trate con zinc oxide, salvo que su médico le haya indicado hacerlo.
• Puede ser que existan otras drogas que puedan tener interacciones con zinc oxide topical o supositorios rectales. Dígale a su médico acerca de
todos los medicamentos que usted use. Incluya los productos que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No empiece
a usar un medicamento nuevo sin primero decirle a su médico.
¿Dónde puedo obtener más información?
• Su farmacéutico le puede dar más información acerca de zinc oxide topical.
• Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con
otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.
:
• Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y
completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas
recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor
en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea
apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni
diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información
diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que
reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del
profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna
forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier
paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que
proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles,
instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted
tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.
Copyright 1996-2012 Cerner Multum, Inc. Versión: 2.03. Revisado: 4/30/2012.