Download betamethasone and clotrimazole topical

betamethasone and clotrimazole topical
Lotrisone
¿Cuál es la informacion más importante que debo saber sobre betamethasone and clotrimazole topical?
• No cubra las areas de la piel bajo tratamieto con una venda o ropa ajustada, salvo que su médico le diga hacerlo.
• No use esta medicina en un niño menor de 17 años. Es más probable que los niños absorvan el esteroide a traves de la piel. Nunca use
betamethasone and clotrimazole para el tratamiento de sarpullido del pañal.
• Puede tomar hasta 1 a 2 semanas de uso de esta medicina antes de que sus síntomas mejoren. Para mejores resultados, use la medicina como
indicado. Hable con su médico si sus síntomas del ingle no mejoran despues de 1 semana, o si los síntomas de sus pies no mejoran despues de
2 semanas de tratamiento.
¿Qué es betamethasone and clotrimazole topical?
• Clotrimazole es un antifúngico que trata o impide la infección que causa el hongo.
• Betamethasone es un esteroide tópico que reduce la picazón, hinchazón, y rojez de la piel.
• La combinación de betamethasone and clotrimazole topical se usa en el tratamiento de la infección de hongos de la piel, como el pie de atleta,
prurito inguinal, y tiña.
• Betamethasone and clotrimazole topical también puede ser usada para fines diferentes a los mencionados en esta guía del medicamento.
¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar betamethasone and clotrimazole topical?
• No use esta medicina si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a:
· betamethasone (Betaderm, Diprolene, Luxiq, Taclonex, Uticort, Valisone);
· clotrimazole (Desenex, Lotrimin, Mycelex);
· otra medicina tópica esteroide, como alclometasone (Aclovate), clobetasol (Olux, Temovate), desonide (Desowen),
desoximetasone (Topicort), diflorasone (Florone, Psorcon), fluocinolone (Capex, Dermotic, Fluonid, Fluorosyn, Synalar),
fluocinonide (Dermacin, Lidex), fluticasone (Cutivate), halcinonide (Halog), halobetasol (Ultravate), mometasone (Elocon),
triamcinolone (Aristocort, Kenalog); o
· otros antibióticos tópicos como econazole (Spectazole), ketoconazole (Kuric, Nizoral), miconazole (Cruex, Desenex, Fungoid,
Lotrimin, Micatin, Monistat), sertaconazole (Ertaczo), o sulconazole (Exelderm).
• Antes de usar betamethasone topical, dígale a su médico si usted es alérgico a alguna droga, o si tiene alguna infección de la piel. Quizás no
pueda usar esta medicina, o tal vez necesite modificar su dosis o pruebas especiales durante su tratamiento.
• Categoría C del embarazo por la FDA. Esta medicina le puede hacer daño al bebé nonato. Dígale a su médico si usted está embarazada o
planea un embarazo durante su tratamiento.
• No se sabe si betamethasone and clotrimazole pasa a la leche materna o si podría hacer daño al bebé que está mamando. No use esta medicina
sin primero decirle a su médico si usted le está dando de mamar al bebé.
• No use esta medicina en un niño menor de 17 años. Es más probable que los niños absorban el esteroide a través de la piel. Nunca use
betamethasone and clotrimazole para el tratamiento del sarpullido del pañal.
¿Cómo debo usar betamethasone and clotrimazole topical?
• Use esta medicina exactamente como se lo hayan recetado. No la use en cantidades mayores, o la use por más tiempo de lo recomendado por
su médico. Siga las instrucciones en la etiqueta de su prescripción.
• Esta medicina viene con instrucciones para el paciente para su uso sano y efectivo. Siga estas instrucciones con cuidado. Hable con su médico
o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
• Lavese las manos antes y después de aplicarse la medicina.
• Agite bien la loción de esta medicina antes de usarla.
• Aplique una capa delgada de esta medicina y frotela bien sobre la piel.
• No cubra las áreas de la piel bajo tratamiento con una venda o ropa ajustada, salvo que su médico le diga hacerlo.
• Después de aplicarse esta medicina, permita que su piel se seque por completo antes de vestirse. Pongase ropa que le quede suelta mientras
esté tratando el prurito inguinal. Si está recibiendo tratamiento para el pie de atleta, pongase calcetines limpios de algodón y mantenga sus
pies lo más secos posibles.
• No use betamethasone and clotrimazole por más de 2 semanas para el tratamiento del prurito del ingle o 4 semanas para el pie de atleta, a
menos que su médico le haya indicado hacerlo.
• Puede tomar hasta 1 a 2 semanas de uso de esta medicina antes de que sus síntomas mejoren. Para mejores resultados, use la medicina como
indicado. Hable con su médico si sus síntomas del ingle no mejoran después de 1 semana, o si los síntomas de sus pies no mejoran después de
2 semanas de tratamiento.
• Guarde esta medicina a temperatura ambiente lejos de la humedad y calor. Mantenga el tubo o botella bien cerrada cuando no la use.
¿Qué sucede si dejo de usar una dosis?
• Use la medicina tan pronto se acuerde. Si ya casi es hora para la siguiente dosis, espere y use la medicina a la próxima hora regularmente
programada.
No
use más medicina para alcanzar la dosis pasada.
¿Qué sucede si tomo una sobredosis?
• Busque atención médica de emergencia si piensa que ha usado demasiado de esta medicina. Una sobredosis de betamethasone and clotrimazole
aplicada a la piel no se anticipa produzca síntomas que pongan la vida en peligro.
¿Qué debo evitar mientras uso betamethasone and clotrimazole topical?
• Evite que le entre esta medicina a los ojos, boca, y nariz, o en sus labios. Si le entra en estas regiones, lavelas con agua. No use betamethasone
and clotrimazole topical sobre la piel quemada por el sol, quemada por el viento, seca, quebrada, irritada, o piel abierta.
• Evite ponerse ropa que le quede ajustada que no permita circulación de aire. Hasta que la infección esté curada, use ropa hecha de fibra
natural, como el algodón.
¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de betamethasone and clotrimazole topical?
• Busque atención médica de emergencia si usted tiene alguno de estos
ronchas; dificultad para respirar;
hinchazón de su cara, labios, lengua, o garganta.
síntomas de una reacción alérgica:
• Deje de usar esta medicina y llame de inmediato a su médico si usted tiene alguno de estos síntomas que puede indicar que usted puede estar
absorbiendo betamethasone topical a través de la piel o de las encías.
· hinchazón, rojez, o cualquier síntoma de nueva infección;
· quemazón aguda o punzación en la piel bajo tratamiento;
· ganancia de peso, cara más redonda;
· aumento de sed o hambre, orinar más de lo usual; o
· ansiedad, sentirse deprimido.
• Los efectos secundarios de menor gravedad pueden incluir:
· picazón leve de la piel o irritación;
· piel seca;
· cambios en el color de la piel;
· aumento del acné; o
· cicatriz o adelgazamiento de la piel.
• Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y otros también pueden ocurrir. Dígale a su médico acerca de cualquier efecto secundario
fuera de lo normal o que le cause molestia. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.
¿Qué otras drogas afectarán a betamethasone and clotrimazole topical?
• No se considera probable que otras drogas que tome por la boca o en inyección tendrán algún efecto sobre las drogas que se aplique de forma
tópica (betamethasone and clotrimazole). Sin embargo varias drogas pueden tener interacciones entre ellas. Dígale a su médico acerca de todas
las medicinas que use, ya sean recetadas o no, vitaminas, minerales, productos herbarios, y las drogas recetadas por otros médicos. No
empiece una nueva medicina sin antes decirle a su médico.
¿Dónde puedo obtener más información?
• Su farmacéutico tiene más información acerca de betamethasone and clotrimazole topical.
• Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con
otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.
• Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y
completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas
recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor
en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea
apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni
diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información
diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que
reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del
profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna
forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier
paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que
proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles,
instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted
tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.
Copyright 1996-2012 Cerner Multum, Inc. Versión: 4.03. Revisado: 12/15/2010.