Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Marzo 2009 Anexo GEN 3-2: Reserva de transporte (flete marítimo) Nuestro no. de ref / Orden de Compra: Fecha: Descripción de bienes: Dimensiones de Embarque (Largo/Alto/Ancho) y KGS : Embarcador: Consignatario: El aviso de embarque y fecha anticipada de llegada serán proporcionados a: Documentos: Embarcar desde: ^Haga click aquí y escriba el nombre a maquina] “[Haga click aquí y escriba el nombre a maquina] DanChurchAid, Noerregade 13, DK-1165 Copenhagen K, Denmark Conocimiento de embarque (B/L) a ser marcado “embarcado limpio abordo (COB)” y “flete prepagado” Favor enviar conocimiento de embarque por fax para nuestra aprobación. Todo conocimiento de embarque y original y copias a ser entregadas al Agente Expedidor. En caso de que se requiera un original solamente para transito, dos juegos originales serán entregados al agente expedidor. Una copia del Certificado de Regalo emitido por DCA seguirá a los bienes – por adelantado del embarque usted informará el numero de conocimiento de embarque, no. de sello y no. de contenedor para facilitar que DCA emita el certificado. Los bienes serán recogidos en: “[Haga click aquí y escriba la dirección del proveedor a maquina]” Los bienes serán entregados en su bodega “[Haga click aquí y escriba a maquina la dirección del agente expedidor]” Embarque a / destino: Nota especial: Fecha estimada de embarque Fecha estimada de llegada destino final: Aviso Seguro de transporte: Precio con todo incluido Términos de pago: Transito: Si embarcado en contenedor(es) el/los contenedor(es) serán cerrados con candado. “[Haga click y escriba la fecha y punto de embarque a maquina]” “[Haga click aquí y escriba la fecha y destino a maquina]” El agente expedidor proveerá el aviso de la fecha estimada de llegada al embarcador 21 días, 14 días, 7 días, 3 días, 1día antes de su llegada. Será emitido por el embarcador DKK 30 días después de la fecha de embarque. Favor provee los detalles completos de su agente expedidor en todos los puntos de transito. Para propósitos de exportación hemos adjuntado copias de la factura del proveedor. Favor presente una copia del formulario de exportación a DCA. Anticipamos recibir su confirmación de esta reserva lo mas pronto posible, a mas tardar mañana. Reserva confirmada por: Lugar y fecha: (nombre) (firma) GEN 3-2 página 1