Download floxuridine

floxuridine
FUDR
¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre floxuridine?
• Floxuridine debe ser administrado bajo la supervisión de un profesional de la salud entrenado en el uso de los
agentes de quimioterapia contra el cáncer.
• Efectos secundarios de gravedad se han reportado con el uso de floxuridine incluyendo: reacciones alérgicas (falta
de aire, cierre de su garganta; hinchazón de los labios, lengua, o cara; o ronchas); disminución en la función de la
médula osea y problemas de la sangre (cansancio extremo; moretones fáciles, o sangramiento; o heces fecales
negras, con sangre o color arcilla; y otros. Hable con su médico acerca de los posibles efectos secundarios del
tratamiento con floxuridine.
¿Qué es floxuridine?
• Floxuridine es una medicina para el cáncer (antineoplásica). Floxuridine interfiere con el crecimiento de las células
del cáncer y demora su crecimiento y distribución por el cuerpo.
• Floxuridine se usa en el tratamiento de canceres del sistema digestivo que se han extendido al hígado.
• Floxuridine podría usarse también para propósitos diferentes a los que se señalan en esta guía del medicamento.
¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de usar floxuridine?
• No use floxuridine sin antes hablar con su médico si usted
·
·
·
·
·
·
·
tiene enfermedad del hígado;
tiene enfermedad del riñón;
tiene una infección;
está en pobre estado de nutrición'
ha recibido radiación a la región del pelvis;
ha tenido anteriormente tratamiento con otra medicina de quimioterapia; o
tiene pobre función de la médula osea.
• El uso de floxuridine puede ser peligroso si usted tiene cualquiera de las condiciones mencionadas anteriormente.
• Floxuridine está clasificado por la FDA en la categoría D de Riesgos a la Gestación. Esto significa que se conoce que
floxuridine daña al bebé nonato. Nouse floxuridine sin antes hablar con su médico si usted está embarazada o
podría quedar embarazada durante su tratamiento. Hable con su médico acerca del sistema de control a la natalidad
más apropiada durante su tratamiento con floxuridine.
• No se conoce si floxuridine pasa a la leche materna.
No
tome floxuridine sin antes hablar con su médico si usted
está dando de amamantar al bebé.
¿Cómo debo usar floxuridine?
• Floxuridine debe ser administrado bajo la supervisión de un profesional de la salud entrenado en el uso de los
agentes de quimioterapia contra el cáncer.
• Su médico determinará la cantidad correcta y la frecuencia de su tratamiento con floxuridine de acuerdo al tipo de
cáncer a tratar y otros factores. Hable con su médico si usted tiene alguna pregunta o le preocupe algo relacionado a
su programa de tratamiento.
• Su médico tal vez le pida que reciba su primera dosis o primeras dosis de floxuridine para observar si sufre de
alguna reacción.
• Su médico tal vez quiera que usted tenga exámenes de sangre con regularidad y otras evaluaciones médicas
durante su tratamiento con floxuridine para evaluar su progreso y cualquier efecto secundario.
• El profesional de la salud guardará floxuridine como lo indique el fabricante. Si usted está guardando floxuridine en
su casa, siga las instrucciones que le dé su profesional de la salud.
¿Qué sucede si dejo de usar una dosis?
• Comuniquese con su médico si usted deja de usar una dosis de floxuridine.
¿Qué sucede si uso una sobredosis?
• Si sospecha por cualquier razón que ha recibido una sobredosis de floxuridine, busque atención médica de
emergencia o comuníquese con su profesional de la salud de inmediato.
• Los síntomas de una sobredosis de floxuridine se parecen a los efectos secundarios causados por la misma
medicina, aunque frecuentemente mucho más intensos.
¿Qué debo evitar mientras uso floxuridine?
• Floxuridine puede reducir la actividad de su sistema de inmunidad haciendolo más sensible a infecciones. Evite
contacto con personas que tengan el resfriado, la influenza, u otras enfermedades contagiosas y no reciba vacunas
que contengan células vivas del virus (ej. vacuna antipoliomielítica oral de células vivas) durante su tratamiento con
floxuridine. Ademas, evite contacto con personas que recientemente han recibido una vacuna con células vivas.
Existe la posibilidad de que el virus se lo pasen a usted.
• Evite el contacto con sus fluidos corporales (incluyendo la orina, heces, vómito, semen, fluido vaginal). La
quimioterapia puede pasar a los fluidos corporales. Los pacientes o quienes los cuidan deben usar guantes de
goma mientras limpien fluidos corporales, desechen la basura contaminada o laven ropa o cambien pañales.
Lávese las manos antes y después de haberse quitado los guantes. Lave la ropa contaminada y la ropa de cama
separada de las demás prendas.
• Los fluidos corporales no deben ser manejados por una mujer que está embarazada o que pudiera quedar
embarazada.
Use condones durante la actividad sexual para evitar la exposición a los líquidos corporales.
¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de floxuridine?
• Si usted siente alguno de los efectos secundarios de gravedad de floxuridine a seguir, comuniquese con su médico
de inmediato:
·
una reacción alérgica (incluyendo dificultad para respirar; cierre de su garganta; hinchazón de los labios, lengua, o
cara; o ronchas);
·
disminución del funcionamiento de la médula osea y problemas de la sangre (fatiga extrema; moretones de
facilidad o sangramiento; heces fecales negras, con sangre o color arcilla; o fiebre, escalofríos, o señas de
infección);
·
vómito de gravedad;
·
·
·
diarrea, frecuente movimiento de los intestinos o heces aguadas; o
llagas en la boca o la garganta; o
dolor de estomago o acedia o heces negras, sangrientas o de color arcilla.
• Otros efectos secundarios de menor gravedad son más probables de ocurrir. Siga tomando floxuridine y hable con
su médico si nota:
·
nausea de leve a moderada, vómito o perdida del apetito
·
·
·
·
·
·
enrojecimiento de las palmas de las manos o plantas de los pies;
aumento de agua en los ojos;
problemas de balance;
confusión;
sarpullido y picazón; o
momentánea perdida del cabello.
• Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para
consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA
al 1-800-FDA-1088. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.
¿Qué otras drogas afectarán a floxuridine?
• No reciba vacunas que contengan células vivas del virus durante su tratamiento con floxuridine. Si recibe una vacuna
con células vivas durante su tratamiento con floxuridine, puede ser muy peligroso.
• Otras drogas pueden interactuar con floxuridine. Hable con su médico y farmacéutico antes de tomar alguna
medicina, ya sea con receta o no, incluyendo los productos herbarios, durante su tratamiento con floxuridine.
¿Dónde puedo obtener más información?
• Su farmacéutico tiene más información acerca de floxuridine preparada para el uso de los profesionales de la salud
que usted puede leer.
Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca
sus medicinas con otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.
Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se
hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por
Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual
Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum
sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una
fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor
que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la
salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la
droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún
aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con
la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas,
o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o
farmacéutico.
Copyright 1996-2013 Cerner Multum, Inc. Versión: 3.01. Revisado: 3/13/2013.