Download participio

PARTICIPIO
Morfología
PRESENTE
PASIVA
ACTIVA
presente + ns, ntis
PERFECTO
FUTURO
T. T. supino + urus,
-a, -um
T. supino + us, a, um T. presente + ndus,
-a, -um
Clasificación
El participio es un adjetivo verbal. Existen dos tipos principales:
Concertado : Cuando el participio concierta con un sustantivo de la oración principal, que
puede desarrollar cualquier función y estar en cualquier caso:
Cicero locutus est civibus, sedentibus in Capitolio =>
Cicerón habló a los ciudadanos sentados en el Capitolio.
Regis vulnerati equus effugit => El caballo del rey herido huyó.
Regi vulnerato nemo succurrit => Nadie socorrió al rey herido.
Regem vulneratum hostes ceperunt => Los enemigos cogieron al rey herido.
No concertado : Cuando el participio no concierta con sustantivos de la oración principal,
sino con otro que está fuera de ella; los dos forman una oración independiente, y van en
ablativo (Ablativo absoluto).
Suele ir al principio de la oración y separado por comas:
Caesar, victis hostibus, venit Romam =>
Cesar, vencidos los enemigos, vino a Roma.
Proelio facto, Pompeius militibus praemium dedit =>
Acabado el combate, Pompeyo dió a los soldados un premio.
Rege vulnerato, omnes fugerunt => Herido el rey, todos huyeron.
Un caso especial, ablativo absoluto no concertado, de tipo "Cicerone consule":
Se utiliza con cargos y oficios públicos, y sirve para fechar, utilizándose en nombres que
indican edad.
No lleva participio, porque debería llevar el de presente del verbo sum, pero como no tiene,
se sobreentiende :
Cicerone consule, ... => Siendo consul Cicerón, ...
Hannibal vivo, ... => Estando vivo Anibal, en tiempo de Anibal, ...
Funciones del participio
Participio como adjetivo. Desempeña tres posibles funciones:
Adyacente: Va unido a un sustantivo.
Atributo: Con verbo copulativo sum.
Predicativo: Modifica a un sustantivo y al verbo de la oración, que no es un verbo copulativo. Según algunos debería traducirse intercalando el término "parecer", para otros, se tratade verbos semicopulativos:
Ej.: Caesar missit filium obsisem =>
Cesar envió a su hijo como rehen.
Sustantivado: El participio hace las funciones de un sustantivo.
Participio como verbo. Necesita de un sustantivo. Hay varios tipos:
Participio concertado: El participio y el sustantivo conciertan en género, número y caso. Según la función del sustantivo en la oración principal, estará en un caso u otro.
Ablativo absoluto: El participio concierta con un sustantivo que no está en la oración principal y se coloca en ablativo, con valor causal-temporal.
Ablativo absoluto "cuasi participal" o tipo "Cicerone consule", que sirve para fijar un momento histórico. No hay participio porque tendría que ser el de presente de "sum", y no existe.
Si el verbo es deponente, se pone en gerundio:
Ej.: Caesar, egredius ex castris, pugnavit cum galos =>
Cesar, saliendo de la ciudadela, luchó con los galos.