Download Exportar a PDF

Anonymous, Joe
Crear un pendrive booteable
GENERAR UN PENDRIVE CON HUAYRA
Para instalar Huayra o simplemente probarlo, el primer paso es crear un PenDrive booteable.
Para un tutorial paso a paso más detallado: Crear un PenDrive con Huayra LIVE
También podés crear el PenDrive como "Persistente", esto es que podrás guardar tus documentos en el mismo pendrive
donde tenés Huayra.
Crear un pendrive con Huayra
Para poder usar Huayra -ya sea para instalarlo o usarlo en modo LIVE- es necesario crear un pendrive con la imagen del
sistema operativo.
Esta guía consiste en 6 pasos.
Para evitar complicaciones ante algún problema con la conexión a internet, es recomendable descargar Huayra utilizando el
método de Torrent. Así podés dejar la computadora prendida toda la noche bajando Huayra sin problemas. Este método
además sirve para bajar muchas cosas más, es muy usado en Internet.
Este paso a paso parecerá trabajoso y con términos un poco desconocidos, pero es posible hacerlo y al terminar vas a sentir
la satisfacción de haberlo logrado. Una vez que hagas esto, ¡¡podrás usar Huayra sin problemas!!
Si no tenés instalado Torrent en tu computadora, te mostramos cómo hacerlo. Esto mismo sirve para bajar cualquier otra
cosa usando torrents.
Antes de empezar, tenés que descargar 2 archivos que vas a abrir con 2 programas:
Con el programa Utorrent abrís el archivo torrent (.torrent) de Huayra y obtenés al descargarla la imagen de Huayra (.iso)
Con el programa Unetbootin abrís esa imagen de Huayra (.iso) para la versión LIVE en un pendrive
Importante
Para instalar Huayra necesitas 1 pendrive de 4GB o más
Contenido
•
1 Paso - Descargar UTorrent desde http://www.utorrent.com/intl/es/downloads/win
•
2 Paso - Descarga el archivo torrent de la versión Live de Huayra
•
3 Paso - Buscá el archivo que acabás de descargar (Huayra-version 3.x.torrent) y abrilo con Utorrent.
•
4 Paso - Descargá Unetbootin http://unetbootin.sourceforge.net/
•
5 Paso - Guardar Huayra Live en nuestro pendrive
•
6 Paso - Usar Huayra Live desde el pendrive
Paso 1 - Descargar UTorrent desde http://www.utorrent.com/intl/es/downloads/win
Conectar Igualdad Salta
1 / 11
Anonymous, Joe
Si tenés Transmision, Ares, Azureus o alguna otra aplicación para descargar Torrents, podés saltear este paso. Elegir la
opción µTorrent estable y hacer clic en “Descargar ahora”.
Tal vez el número de versión se haya modificado desde el momento de redactar esta documentación. Eso indica que hay
una versión más reciente y será esa la que deberás descargar.
Lo que hace Torrent es descargar “pedacitos” del archivo de diferentes computadoras en todo el mundo. Para usarlo,
primero tenés que bajar el archivo .torrent que te indica donde están esos diferentes “pedacitos”.
Paso 2 - Descarga el archivo torrent de la versión Live de Huayra
Ingresa a la sección Bajar de la página de Huayra:
http://huayra.conectarigualdad.gob.ar/bajar y elegí la opción Bajá Huayra!. Luego selecciona el archivo más actual para
descargar. Al día de la fecha esa versión es la 3.x, pero Huayra se actualiza permanentemente, así que la recomendación es
bajar siempre la última versión.
Te avisará cuando se haya descargado. ¡Esto se va a bajar rápido! Porque no es Huayra completo sino el archivo que nos
decía dónde estaba cada “partecita” (torrent). Se llama “Huayra 3.x.torrent”
Paso 3 - Buscá el archivo que acabás de descargar (Huayra-version 3.x.torrent) y abrilo con Utorrent.
Esto hará que se empiece a descargar el archivo.
¡¡Paciencia!!
Este paso es un poco más lento porque descarga la imagen .ISO de Huayra. Va a tardar más en descargar, porque esta si es
la imagen completa de Huayra. Por eso, te recomendamos dejar la computadora bajando durante la noche, cuando el tráfico
es más rápido.
Cuando finaliza la descarga ya tenés Huayra en tu computadora. Ahora tenés que cargarlo en un pendrive (recuerdá, ¡tiene
que ser mayor a 4 Gb!).
Paso 4 - Descargá Unetbootin http://unetbootin.sourceforge.net/
Allí aparecerán 3 opciones para descargar. Por ejemplo si en tu computadora tenés Windows, elegís ella opción “Download
for Windows”.
Unetbootin es una aplicación que te permite que la computadora arranque usando el sistema operativo de tu pendrive y no
desde el disco rígido (sin generar ningún problema en el disco). Entonces si en el pendrive guardás Huayra Live, cada vez
que quieras usarlo lo podremos hacer a través del pendrive.
Paso 5 - Guardar Huayra Live en nuestro pendrive
OJO es muy importante que no te confundas el archivo .torrent con el archivo .iso -> Para evitar esta confusión la
Conectar Igualdad Salta
2 / 11
Anonymous, Joe
recomendación es que una vez que hayas bajado el archivo .torrent, lo borren. De esta forma al momento de elegir a través
del Unetbooyin la imagen de Huayra no se confundirán uno con el otro, que llevan el mismo nombre.
Tercero, hacé clic en la tecla con los puntos suspensivos, allí tendrás que elegir el archivo que descargaste con Utorrent
(seguramente se haya alojado en la carpeta “Descargas”). En el caso de ejemplo cambia el nombre de la carpeta y del
archivo, esto cambia con cada usuario.
Cuarto, hacé clic en OK
Allí comienza a guardarse la versión live de Huayra en tu pendrive.
El proceso al llegar al 8% va a demorar. Hay que tener paciencia, no es que tu computadora se congeló, sino que está
copiando un archivo muy pesado. Esto es un indicador de que vamos por buen camino.¡¡Cuando terminó de guardarse ya
tenés tu pendrive listo!!
Paso 6 - Usar Huayra Live desde el pendrive
Ya teneés el pendrive con la versión LIVE de Huayra. Recordá que esta versión no va a cambiar en nada tu computadora.
Una vez que quites el pendrive todo va a volver a la normalidad, así que no tengas miedo a probar cosas con Huayra.
Poné el pendrive en el puerto USB ANTES de encender la computadora.
Para que tu computadora arranque con Huayra vas a tener que apretar la tecla de Booteo. Esto cambia con cada
computadora, puede ser F11, F10, F2, F8, etc. Sabrás cuál es esa tecla porque aparecerá abajo a la derecha (o a veces en el
centro) en el monitor, al comienzo del arranque.
¡Prestá atención porque este aviso dura pocos segundos en la pantalla no bien arranca!
Una vez que se abra el Boot Menu, elegí el pendrive, por ejemplo USB HDD: Generic Flash Disk (puede también aparecer la
marca de tu pendrive) y dale Enter. En la pantalla que aparece a continuación elegí Huayra (Live) . Esto hará que puedas
ejecutar Huayra en tu computadora en su versión Live, tal cual se explica más arriba.
Cosas para tener en cuenta:
Antes de preparar el pendrive con Unebootin te recomendamos copiar el contenido del mismo al disco de la computadora,
previniendo una posible perdida de datos.
Mientras estes usando Huayra en modo live desde el pendrive no podrás retirar el mismo ni usarlo para guardar cosas.
Si queremos dejar de usar Huayra, solamente tenemos que apagar la computadora y quitar el pendrive.
¿Dónde guardamos los archivos que creemos desde la versión Live de Huayra?
Si probaste Huayra y querés intalarlo en tu computadora elegí la opción que más se ajuste a tu situación en Instalación.
¿Qué pasa si no logro hacer andar el pendrive?
Aún cuando hayas seguido cada uno de los pasos detallados en estos tutoriales de instalación, es posible que nos
encontremos con algunas dificultades. No hay que preocuparse, si no lográs que la computadora arranque desde el
pendrive.
Conectar Igualdad Salta
3 / 11
Anonymous, Joe
Instalación en una netbook de Conectar Igualdad
Reemplaza el Linux de tu computadora con Huayra
Este tutorial está pensado para instalar Huayra en las netbooks del Programa Conectar Igualdad, reemplazando la versión
anterior de GNU/Linux por Huayra. Por lo tanto, hay que instalarlo en la partición que corresponde. El disco de las netbooks
tiene varias particiones. Una partición es como tener dos discos rígidos diferentes, en este caso cada uno con un Sistema
Operativo diferente. Por eso hay que saber identificar la que corresponde a la de la versión anterior de Linux para poder
instalar Huayra ahí. Con este tutorial lo que vas a hacer es instalar Huayra en la partición que tenía la versión anterior de
Linux, dejando el resto de la netbook como estaba. Es muy fácil y el tutorial va a mostrarte paso a paso cómo hacerlo. Para
más información podés leer Estructura de los directorios en GNU/Linux.
Particiones del disco de las netbooks
Contenido 10 Paso para la Tener Huayra en Tu Netbook
•
Paso 1. Generar el pendrive de instalación
•
Paso 2. Iniciar la netbook con Huayra Live
•
Paso 3. Instalá Huayra en tu disco
•
Paso 4. Configuración de teclado
•
Paso 5. Particionado de discos
•
Paso 6. Seleccionar la partición de Linux
•
Paso 7. Editar la partición de Linux
o
7.1 – Sistema de archivos
o
7.2 – Formateo de la partición
o
7.3 – Punto de montaje
•
Paso 8- Confirmar la partición de Linux
•
Paso 9- Instalar GRUB
•
Paso Final – Huayra Post Instalación
Paso 1. Generar el pendrive de instalación
Para poder instalar Huayra en tu netbook del Programa Conectar Igualdad, primero tenés que tener el pendrive de Huayra
LIVE. Si no lo tenés, acá te mostramos como crear un pendrive con Huayra. Este pendrive va a contener una versión LIVE
Instalable de Huayra GNU/Linux. Una versión LIVE te deja probar Huayra en tu propia computadora sin modificar tus archivos
o programas. De este modo podés usarla y sacarte las dudas sin los miedos que a veces hay cuando uno prueba algo nuevo.
Huayra se prueba como LIVE sin instalarse en el disco rígido. Una vez que tengas la versión LIVE de Huayra tenés que seguir
estos 12 pasos que llevan aproximadamente 20 minutos.
Paso 2. Iniciar la netbook con Huayra Live
Conectar Igualdad Salta
4 / 11
Anonymous, Joe
Ahora sí, poné el pendrive en la netbook. Reiniciá tu net. Pero ¡ojo!, tenés poco tiempo entre que arranca el sistema y podes
ingresar al Menú de inicio o Boot Menu. Mantené apretado F10, F11, según la máquina que tengas para ingresar a la
próxima pantalla.
¿No sabes cuál es el Menú de inicio/Boot Menu?
Fíjate que apenas aparece la primer pantalla abajo te dice algo como “para ingresar al bios apriete... y para entrar al Menú
de inicio/Boot Menu, ". Esta tecla cambia según la computadora. Va a aparecer abajo a la izquierda del monitor ni bien
arranques. Si no pudiste entrar a ninguna pantalla, y volvió a correr el sistema operativo que ya tenías, vas a tener que
volver a reiniciar
Ya una vez que entres al menú, elegí la opción de USB HDD o USB HDD: Generic Flash Disk (puede también aparecer la
marca de tu pendrive). Luego elegí Huayra Live (la pantalla de la imagen puede tener un fondo azul, no siempre es idéntica
a la que figura).
Paso 3. Instalá Huayra en tu disco
En este paso estas usando Huayra Live. Podés usarlo y probarlo para lo que quieras. Para continuar con la instalación e
instalar Huayra en el disco tenés que ir a Menú > Huayra > Instalar Huayra en tu disco.
Instalar Huayra en tu disco
Paso 4. Configuración de teclado
Cuando te pregunte por la configuración de tu teclado, tenés que elegir “Latinoamericano”.
Configurar teclado
Paso 5. Particionado de discos
Este paso te pregunta sobre el particionado del disco. La idea es instalar Huayra en la partición donde estaba la versión
anterior de Linux. Para eso elegí “Manual”, y poné “continuar”. En el paso siguiente vas a poder elegir instalar Huayra en
esa partición.
Las otras opciones guiadas instalan Huayra en todo el disco como único Sistema Operativo (Guiado utilizar todo el disco) o lo
instala en un espacio vacío para instalar Huayra en una computadora que tenía un solo sistema operativo y se le creo un
espacio vacío para agregar otro (Guiado - utilizar el espacio vacío contiguo más grande). Los otros tutoriales de instalación
muestran paso a paso como hacer ambos casos:
Instalar Huayra como único sistema operativo
Instalá Huayra manteniendo otro sistema operativo
Particionado manual
Paso 6. Seleccionar la partición de Linux
Lo que vas a ver a continuación es un listado con las particiones y puntos de montaje que la netbook tiene configurados
actualmente. Vas a instalar Huayra en la misma partición que en la que tenías el GNU/Linux anterior, dejando en la otra
partición Windows tal cual estaba. Para esto tenés que poder reconocer cuál es la partición sobre la que vamos a instalar
Huayra, posicionarte sobre esa y presionar Continuar. Pero ¿Cómo saber cuál es la partición de Linux? Es muy fácil. Es la que
cumple con estas condiciones:
Primaria
Más de 40 GB
Conectar Igualdad Salta
5 / 11
Anonymous, Joe
ext4 o ext3
En la imagen de abajo se puede ver un caso de ejemplo señalado con colores. Las particiones no están hechas igual en
todas las netbooks, pero con estos tres elementos se puede identificar claramente. Deben cumplirse los 3.
Elegir partición
Paso 7. Editar la partición de Linux
Ya seleccionaste la partición que tenía la versión anterior de Linux. Ahora vas a trabajar con esa partición para instalar ahí
Huayra. A la configuración de esta unidad le vas a hacer 3 cambios: (1) el Sistema de ficheros, (2) vas a formatear la
partición borrando los datos viejos y (3) el punto de montaje. Estos 3 elementos aparecen en el instalador bajo estos títulos:
Utilizar como:
Formatear la partición:
Punto de montaje:
7.1 – Sistema de archivos
Seleccioná Utilizar como, y después Continuar. Elegí Sistema de ficheros ext4 transaccional y después Continuar. Ext4 es el
sistema de archivos que se usa por defecto al instalar sistemas Linux. Tiene muchas ventajas por sobre el sistema ntfs que
utiliza Windows en términos de uso de CPU y velocidad de lectura y escritura.
Elegir sistema de archivos ext4
Volvés a esta pantalla, donde ya debería aparecer el primer cambio. Donde dice Utilizar como: ahora debería aparece
sistema de ficheros ext4 transaccional.
7.2 – Formateo de la partición
El siguiente paso te permite formatear esta partición y borrar los datos viejos del Linux anterior que tenías. Seleccioná
Formatear la partición y al hacer clic en Continuarcambia a Sí, formatearla. Con solo presionar Continuar esto va a cambiar,
no te va a llevar a ninguna pantalla nueva.
7.3 – Punto de montaje
Cambia el punto de montaje, seleccionando “Punto de montaje” y haciendo clic en “Continuar”. En la siguiente pantalla elegí
“sistema de ficheros raíz” y después “Continuar”.
Punto de montaje
La pantalla debería quedarte con una barra “/” al lado de “Punto de montaje”. La imagen de abajo muestra el resultado
final:
Partición final
Ya terminaste con la configuración de la partición donde vas a instalar Huayra. Andá abajo de todo de la pantalla con la
barra de scroll de la derecha, seleccioná “Se ha terminado de definir la partición” y “Continuar”.
Finalizar la partición
Ahora en el listado de las particiones, tu partición de Linux debería aparecer con su tamaño en gigas, una F que indica que
va a ser formateada, el sistema de archivos ext4 y el punto de montaje en /.
Comparación
Conectar Igualdad Salta
6 / 11
Anonymous, Joe
Abajo en la pantalla y hacé clic en Finalizar el particionado y escribir los cambios en el disco para terminar el proceso.
Finalizar
Paso 8- Confirmar la partición de Linux
Hacé clic en Si y después en Continuar.
Confirmar el particionado
PACIENCIA: Ahora se va a tardar unos minutos hasta que termine de instalar el sistema.
Paso 9- Instalar GRUB
Cuando termine de instalar el sistema base, aparece el menú que pregunta si querés instalar GRUB. El GRUB es el menú que
aparece al comienzo donde podés elegir qué sistema operativo usar cada vez que prendas la máquina. En la mayoría de los
casos pregunta directamente si querés instalarla en el registro principal de arranque. Hay que elegir Si y Continuar.
Pero a veces puede aparecer una pantalla, con un recuadro de texto donde hay que ingresar el dispositivo donde instalás el
GRUB. ¡A no temer!. El instalador lo completa automáticamente con la opción correcta (ejemplo /dev/sdc o /dev/sda). Con lo
cual solamente hay que hacé clic en Continuar.
GRUB
Ya finalizaste la instalación. Hacé clic en Continuar
Hasta acá hicimos que Huayra se instale en tu netbook. Una vez instalado Huayra en tu netbook del Programa Conectar
Igualdad, tenés que hacer un paso final.
Paso Final – Huayra Post Instalación
Se trata de instalar un paquete que realice automáticamente algunas tareas necesarias para que la netbook te quede como
si la recién la hubieses recibido con Huayra instalado desde fábrica. Un paquete es una aplicación y en este caso es un
archivo con extensión .deb. Para más información podés ver el tutorial de como instalar aplicaciones en Huayra.
¿Cómo consigo el paquete?
Si tenés una netbook con conexión a internet:
Andá al Centro de Software en Menú -> Sistema -> Administración.
Usando el buscador, buscá el paquete huayra-postinstall-pci
Hacé clic en instalar
Si no tenés conexión a internet, tenés que descargarlo a algún pendrive desde una pc con conexión. El paquete se
encuentra en el sitio de Huayra en la sección Descargas. http://huayra.conectarigualdad.gob.ar/descargas
Una vez descargado hacé doble clic en el archivo .deb que te bajaste y seguí las instrucciones de instalación de más abajo.
Instrucciones de instalación del paquete El proceso no es muy difícil y no tenés que hacer mucho más que dejarlo correr. Al
comienzo te pregunta si la netbook en la que querés instalar el paquete es una netbook del Programa Conectar. Deci que sí.
Recordá que este tutorial y paquete solamente sirven para una netbook del Programa Conectar. Para otros casos chequeá la
sección de Ayuda del sitio.
Luego te recuerda que tengas Huayra actualizado en su ultima versión. Esto lo podés hacer desde Menú -> Sistema ->
Conectar Igualdad Salta
7 / 11
Anonymous, Joe
Administración -> Gestor de actualizaciones. También abriendo una terminal podés ingresar estos 3 comandos:
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
sudo apt-get dist-upgrade
¡Es muy importante mantener siempre Huayra actualizado!. Esto te permite tener siempre la última versión, con todas las
novedades y mejoras. Para más información ver Actualizá Huayra
Una vez terminado el proceso de instalación, solamente te queda reiniciar tu netbook.
¡Ahora sí! A disfrutar de Huayra
En el ícono de Ayuda y Primeros Pasos vas a encontrar recomendaciones para los Primeros pasos con Huayra. No dejes de
leerlos, ¡¡te serán de mucha ayuda!!
Si encontraste una manera que te pareció más práctica, o algún paso no te quedo claro, y lo querés compartir con nosotros
podes escribirnos al foro de Huayra: http://huayra.conectarigualdad.gob.ar/foro/
Conectar Igualdad Salta
8 / 11
Anonymous, Joe
Instalación en una PC escritorio
Instalar Huayra manteniendo otro sistema
operativo
Lo primero que debemos hacer es hacer un backup de nuestros archivos personales, de esa manera no nos arriesgamos a
perder nuestros archivos.
Ahora vamos a utilizar nuestro pendrive o DVD con Huayra Live. En este caso trabajaremos un pendrive. Lo que debemos
hacer es que nuestra computadora (portátil o de escritorio) realice el arranque desde nuestro dispositivo, para ello debemos
presionar una tecla especifica que nos lleve al menú de selección de booteo, de acuerdo al modelo y marca de nuestra
computadora va a depender de la tecla a presionar, las mas comunes son ESC, F2, F8, F11 y F12. Por ej: si una HP o Compaq
presionamos ESC y luego F9.
1. Insertamos nuestro pendrive en la computadora, la encendemos, vemos las opciones que nos brinda en la parte inferior,
nos pide presionar F12 para ir al Boot Menu (menú de booteo).
2. Una vez en el Boot Menu (menú de booteo), seleccionamos nuestro usb y presionamos la tecla Enter.
3. Nuestra computadora inicia desde el pendrive, seleccionamos la tercera opción, Instalar Huayra.
4. Ahora elegimos Instalar en modo Grafico
5. Inicia el proceso de instalación, tildamos Si y luego presionamos en continuar.
6. Como vamos a instalar Huayra junto a otro sistema operativo, vamos elegir Manual y presionamos Continuar.
7. Aquí debemos estar atentos, primero, ver las cantidad de particiones que posee nuestro disco, aquí solo tenemos una, allí
esta instalado nuestro sistema operativo Windows, debemos modificar la manera que está particionado el disco, debemos
crear una partición para Huayra. Manos a la obra.
Seleccionamos la partición haciendo doble clic.
8. Como la partición ocupa todo el disco, debemos redimensionar la partición. Seleccionamos Cambiar el tamaño de la
partición.
Conectar Igualdad Salta
9 / 11
Anonymous, Joe
9.Aquí confirmamos que estamos seguros de continuar, presionamos Si y con Continuar.
10. Nos muestra el tamaño actual de la partición de 127,9, y nos da un mínimo y máximo para redimensionar la partición.
Borramos e ingresamos el nuevo tamaño, aquí debemos tener encueta el tamaño que le vamos a dar a la partición donde se
instalara Huayra, en mi caso le quiero dar 27,9 Gb, o sea que el valor a poner es de 100 Gb. Presionamos en Continuar.
11.Regresamos al inicio del particionado de disco, ahora vemos dos particiones, la primera es donde esta el otro Sistema
operativo con el nuevo tamaño, y la segunda, es el espacio que le quitamos a la primera partición. Seleccionamos la
segunda Espacio Libre y damos en continuar.
12. Seleccionamos la opción “Particionar de forma automática el espacio libre”
13. La primera opción, Todos los ficheros en una partición, presionamos en Continuar
14. Volvemos a ver las particiones, ahora son tres, la primera es el otro sistema operativo, la segunda es para Huayra y la
tercera es la de intercambio, vamos ver la letra “f” en las nuevas particiones, seleccionamos finalizar el particionado y
presionamos Continuar.
15. Nos pregunta si estamos seguros, elegimos Si y damos en continuar.
16. Ahora si comienza la instalación del Huayra, debemos esperar que termine la operación.
17. Vamos a instalar el Grub, seleccionamos Si y presionamos Continuar.
18. Debemos elegir donde instalar el grub, siempre debemos seleccionar /dev/sda, que es el disco duro principal o primario.
Seleccionamos y presionamos Continuar
19. Nos pide que retiremos el pendrive o el DVD, una vez extraído el dispositivo damos Continuar. La computadora reinicia.
Conectar Igualdad Salta
10 / 11
Anonymous, Joe
La instalación ya la terminamos, ahora notamos un menú para elegir el sistema operativo con el que deseamos trabajar,
elegimos Huayra y presionamos Enter, o elegimos el Windows y presionamos Enter.
Listo. Nuestro Huayra instalado y funcioando.
Conectar Igualdad Salta
11 / 11