Download Cómo tomar sus medicamentos de manera segura

Document related concepts

Valsartán wikipedia , lookup

Antagonista de la aldosterona wikipedia , lookup

Digoxina wikipedia , lookup

Betaxolol wikipedia , lookup

Olodaterol wikipedia , lookup

Transcript
Problemas cardíacos: Cómo tomar sus medicamentos
de manera segura - [Heart Problems: Taking Your
Medicines Safely]
• Potasio.
• Estatinas.
• Diuréticos.
Estos medicamentos ayudan a aliviar los
síntomas y pueden impedir que empeore un
problema del corazón. Pero también pueden
interactuar con otros medicamentos.
¿Qué es la interacción de los
medicamentos?
Mucha gente tiene problemas con el corazón y
los vasos sanguíneos. Estos problemas incluyen
fibrilación auricular, dolor de pecho, enfermedad
de las arterias coronarias, insuficiencia cardíaca,
colesterol alto y presión arterial alta.
Si usted tiene cualquiera de estos problemas,
con toda probabilidad estará tomando muchos
medicamentos para el corazón (cardíacos). Éstos
podrían incluir:
• Inhibidores de la ECA.
• Bloqueadores de los receptores de la
angiotensina II (ARB, por sus siglas en
inglés).
• Aspirina.
• Betabloqueantes.
• Anticoagulantes.
• Bloqueadores del canal de calcio.
• Digoxina.
• Nitratos.
La interacción de los medicamentos ocurre
cuando un medicamento modifica el
funcionamiento de otro. Un medicamento podría
hacer que otro no funcione tan bien. O podría
provocar un efecto secundario inesperado.
Algunas reacciones pueden ser peligrosas.
Es más probable que haya interacción
de medicamentos si usted:
• Tiene muchos problemas de salud o tiene un
problema que no es estable (está cambiando).
• Es un adulto mayor. Al envejecer, el cuerpo
procesa los medicamentos de manera
diferente. Los riñones y el hígado procesan
algunos medicamentos más lentamente. A
medida que la masa muscular y la grasa
corporal cambian, algunos medicamentos
permanecen en el cuerpo por más tiempo.
• Toma dosis altas de medicamentos.
• Toma medicamentos que su cuerpo procesa
del mismo modo (a través de los riñones o
del hígado).
¿Qué medicamentos causan
problemas?
• Anticoagulantes y otros medicamentos. La
warfarina (Coumadin) y otros anticoagulantes
interactúan con muchos medicamentos.
Asegúrese que todos sus médicos sepan que
usted toma warfarina. Y hable con su médico
antes de tomar cualquier medicamento o
suplemento nuevo. Esto incluye
medicamentos recetados o de venta libre,
vitaminas, minerales y suplementos
dietéticos.
• Estatinas y otros medicamentos. Tomar
estatinas con algunos otros medicamentos
podría causar efectos secundarios
inesperados. Las estatinas incluyen
atorvastatina (Lipitor), lovastatina (Mevacor),
pravastatina (Pravachol) y simvastatina
(Zocor). Avísele a su médico si está tomando:
◦ Otros medicamentos para tratar el
colesterol alto o los triglicéridos.
◦ Antibióticos.
◦ Medicamentos que debiliten el sistema
inmunitario.
◦ Medicamentos para tratar infecciones de
hongos.
• Nitratos y medicamentos para la erección.
Si usted está tomando nitratos, no tome
medicamentos para mejorar la erección. Su
presión arterial podría caer a un nivel
peligroso si usted toma los dos tipos de
medicamento. La nitroglicerina y la
isosorbida son nitratos. Los medicamentos
para la erección incluyen sildenafil (Viagra),
tadalafil (Cialis) y vardenafil (Levitra).
• Digoxina con betabloqueantes o
bloqueadores del canal de calcio. Esta
combinación puede disminuir demasiado su
frecuencia cardíaca y agravar su problema
del corazón. Los nombres de marca de la
digoxina incluyen Lanoxicaps y Lanoxin.
• Inhibidores de la ECA, bloqueadores de
los receptores de la angiotensina II (ARB),
potasio de receta y otros medicamentos.
Los inhibidores de la ECA y los ARB pueden
elevar el nivel de potasio. Dígale a su médico
si está tomando tabletas de potasio o
vitaminas que contienen potasio. Los
inhibidores de la ECA y los ARB también
podrían interactuar con los AINE, los
antiácidos, los diuréticos y el litio. Los
inhibidores de la ECA incluyen benazepril,
enalapril y lisinopril. Los ARB incluyen
candesartán, irbesartán y losartán.
¿Y las hierbas y otros
suplementos?
Las hierbas y otros suplementos también
interactúan con los medicamentos. A
continuación hay algunas de las hierbas más
conocidas y cómo pueden interactuar con los
medicamentos.
• La cimífuga o hierba de San Cristóbal
puede bajar la presión arterial cuando se toma
con algunos medicamentos.
• El ginkgo biloba puede incrementar el
sangrado cuando se toma con aspirina o
warfarina. Puede elevar la presión arterial
cuando se toma con algunos diuréticos.
¿Qué puede hacer para evitar una
interacción?
Éstas son algunas cosas que puede hacer para
evitar una interacción.
• Conozca sus medicamentos. Pregúntele a
su médico lo que hacen los medicamentos y
por qué los va a tomar. Pregunte si hay
interacciones de las que deba cuidarse y qué
hacer si piensa que algo está mal. Asegúrese
que todos sus médicos sepan que está
tomando medicamentos para un problema en
el corazón.
• Pida una revisión de interacción de
medicamentos. Algunos médicos y
farmacias pueden revisar su lista de
medicamentos contra una base de datos
computarizada para ver si hay interacciones
nocivas. Si encuentra usted un problema,
hable con su médico.
• Acuda a una sola farmacia para comprar
los medicamentos. El farmacéutico sabrá
qué medicamentos está tomando usted y
observará si hay interacciones.
• Infórmele a su médico sobre todos los
medicamentos que esté tomando. Hágale
a su médico una lista con el nombre,
propósito, potencia, dosis e instrucciones de
cada medicamento. O lleve los medicamentos
consigo cuando visite a su médico. No olvide
llevar todos los suplementos, hierbas,
vitaminas y minerales que esté tomando. Su
médico necesita ver los ingredientes en la
etiqueta del suplemento para saber si pueden
causar una reacción.
©2007-2012 Healthwise, Incorporated. Healthwise niega toda responsabilidad por
el uso de esta información, que no reemplaza el consejo médico. 2011-03-ug4794