Download Su salud: Cómo controlar los medicamentos - [Your
Document related concepts
Transcript
Su salud: Cómo controlar los medicamentos - [Your Health: How to Monitor Your Medicines] • Evitar interacciones con otros medicamentos. Una interacción es una reacción adversa que ocurre cuando se toman ciertos medicamentos juntos. Algunas interacciones pueden mandarlo a la sala de urgencias o al hospital. • Evitar daños al corazón, los riñones, el hígado u otros órganos. ¿Qué medicamentos necesita controlar? La mayoría de los medicamentos pueden ser controlados con la ayuda de su médico. Los medicamentos comunes que tal vez deba controlar incluyen: Los medicamentos son una parte importante del tratamiento para muchos problemas de salud. Combaten las bacterias dañinas, alivian el dolor y salvan vidas. Los medicamentos han ayudado a curar enfermedades que no tenían cura. Pero hay que controlar, u observar, algunos medicamentos más estrechamente que otros. Esto significa colaborar con su médico para asegurarse de que un medicamento no le está haciendo daño y de que está recibiendo la dosis correcta. ¿Por qué es necesario controlar los medicamentos? Controlar sus medicamentos les sirve a usted y a sus médicos para: • Asegurarse de que está tomando la dosis correcta de acuerdo con su sexo, edad y peso. • Asegurarse de que el medicamento está funcionando en su caso. • Inhibidores de la ECA. Estos medicamentos reducen la presión arterial, tratan la insuficiencia cardíaca y previenen los ataques cardíacos y cerebrales. Algunos ejemplos son benazepril, fosinopril y lisinopril. • Bloqueadores de los receptores de la angiotensina II. Estos reducen la presión arterial y tratan la insuficiencia cardíaca. Algunos ejemplos son losartán, olmesartán y valsartán. • Anticonvulsivos. Estos ayudan a prevenir o controlar las convulsiones y pueden ayudar a manejar el dolor crónico. Algunos ejemplos son carbamazepina, fenitoína y ácido valproico. • Digoxina. Este medicamento ayuda a controlar la frecuencia cardíaca. • Diuréticos. Estos reducen la cantidad de líquido en el cuerpo y bajan la presión arterial. Algunos ejemplos son clortalidona, furosemida e hidroclorotiazida. • Estatinas. Las estatinas reducen los niveles de colesterol. Algunos ejemplos son atorvastatina, lovastatina y simvastatina. ¿Cómo se controlan los medicamentos? Su médico le dirá qué medicamentos deben ser controlados y cómo debe hacerlo. Puede que su médico le haga un examen físico, le pregunte cómo están sus síntomas y le haga un análisis de sangre. El análisis de sangre puede verificar el nivel de medicamentos en la sangre, averiguar lo bien que están funcionando los medicamentos o verificar cómo están afectando los medicamentos a algunos de sus órganos. Si se opta por un análisis de sangre, su médico tomará una muestra de sangre y hará que la analicen. El momento adecuado para este análisis depende del medicamento que su médico esté revisando. Por ejemplo, puede que el análisis se realice antes de que tome el medicamento. O tal vez tenga que estar en ayunas y hacerse el análisis de sangre en la mañana. Pídale instrucciones a su médico sobre el momento oportuno para el análisis. Cuándo llamar al médico Llame a su médico si: • Le molestan los efectos secundarios de un medicamento. • Piensa que está teniendo interacciones entre medicamentos. • Tiene alguna pregunta acerca de sus medicamentos. Preguntas para hacerle a su médico Enumere sus preguntas o inquietudes a continuación. Lleve esta hoja consigo a su próxima visita al médico. Preguntas sobre el control de los medicamentos: ©2007-2012 Healthwise, Incorporated. Healthwise niega toda responsabilidad por el uso de esta información, que no reemplaza el consejo médico. 2012-05-ug5241