Download Descargar el catálogo de rehabilitación activa

FitnEss médico, rEhabilitación activa
La Sala de Ejercicio – equipo de calidad sin rival
Enraf-Nonius, inspirado por su Pasión por el Movimiento, ha desarrollado una gama extensa de productos para evaluar
y tratar activamente el aparato locomotor humano. Nuestros productos están diseñados para rutinas de ejercicio
específicas y responsables y están basadas en el desarrollo contínuo. Responden a las necesidades del paciente y del
terapeuta. El ingenioso software EN-Track permite al operario supervisar completamente un proceso de rehabilitación
de alta calidad.
El ejercicio es el tratamiento más eficaz para enfermedades cardiovasculares, degenerativas, post-traumáticas y
metabólicas. EN-Dynamic proporciona el inicio ideal para hacer el ejercicio correctamente. Joven o mayor, principiante
o atleta súper entrenado, paciente o cliente, cualquiera puede hacer ejercicio de una manera segura y óptima, usando la
exactitud de la presión del aire. EN-Free, controlado por EN-Track, le da a los ejercicios libres un significado totalmente
nuevo. Nuestros principios conductores no son sólo de calidad superior y funcionabilidad, sino también de óptima
seguridad. Tanto por el “potencial” de Enraf Nonius como por sus potentes equipos de cardio, cada pieza cumple los
requisitos más estrictos de la Directiva de Equipos Médicos, lo que es una garantía para que el tratamiento médico sea
siempre el adecuado.
Estamos orgullosos de introducir la nueva y única pista de marcha EN-Motion, un ejemplo perfecto de los últimos
desarrollos tecnológicos, de nuestra pasión por el movimiento, nuestra pugna por entregar los productos de la más alta
calidad, y no olvidar nuestra pasión por los conceptos de diseño.
Enraf-Nonius ha mostrado una vez más que encabeza el camino para el fitness médico con su equipo de calidad.
Sobrepeso, diabetes, presión arterial alta, colesterol alto y dolor de espalda son sólo unos cuantos de los problemas de
salud que cuestan a la sociedad y al comercio millones de euros en cuanto a la atención a la salud, absentismo laboral
y volumen de ventas perdidos cada año. La investigación ha mostrado que el deporte es el método más eficaz y más
barato para abordar éstos problemas. El avanzado equipo de fitness médico de Enraf-Nonius está contribuyendo a
abordar éstos problemas, y ayudar, junto con su orientación profesional, a proporcionar salud y clientes más motivados
para un futuro más sano.
salas de ejercicio contemporáneas
con el equipo actual de Enraf nonius,
médicamente válido.
La elección de los profesionales.
En-track
El concepto EN-Track
El concepto EN-Track le permite acompañar el proceso
de rehabilitación activa de una manera completa en todo
momento. La composición de un programa de ejercicio (MTT,
entrenamiento de fuerza, entrenamientos cardiovascular,
modelos de entrenamiento libres) se hace en base a
recomendaciones de entrenamiento ya pre-programadas
dentro del EN-Track. Dichos entrenamientos constan de
ejercicios para coordinación, estabilización, flexibilidad y
resistencia.
Por cada fase del proceso de recuperación el EN-Track
ofrece la oportunidad de generar ejercicios. La recogida de
información será hecha por el paciente y se añadirá total y
automáticamente al estado del paciente. Debido a la forma
individual en la que se puede aplicar el concepto, cada usuario
define sus objetivos automática y personalmente.
Según la propia evidencia el objetivo final y los pasos para
obtenerlos se definen por si mismos. De esta manera, la
información de los resultados está asegurada. En cualquier
ocasión usted puede intervenir y ajustar el programa de
tratamiento. Usted no puede sólo individualizar el concepto
para su paciente, sino también ajustar ajustar su trabajo en
base a sus necesidades.
En EN-Track, hay tests para determinar valores iniciales y
protocolos de entrenamiento unidos a éstos que apuntan a
potencia, condición, duración, intervalo o quemar grasa. En
base a estos tests y objetivos, puede planificar un programa
completo de ejercicio para pacientes (fitness médico) y
clientes (fitness general y welness). EN-Track lo hace posible
por tener programas de ejercicio adaptados progresiva y
automáticamente a la habilidad de carga del usuario. Esta
adaptación es comprobada para evitar la sobrecarga.
128
EN-Track
• Control de calidad de las series de ejercicio
• Vista del progreso
• Cada principio de ejercicio puede ser insertado
libremente
• Posibilidad de estandarizar los protocolos de ejercicio
• Logística responsable en el ejercicio progresivo
• Progresión segura de ejercicio
• Sin manual de administración
• Sin bandeja para formatos de trabajo
• Información de los ejercicios ejecutados
• Varias posibilidades para informes
EN-Dynamic Tronco
Página 146
• Intuitivo y de fácil manejo el programa de software
EN-Dynamic Extremidad superior
Página 144
DATOS DE PEDIDO
1411801 Kit de instalación EN-Track
ACCESORIOS STANDARD
1411751 Manual de Instrucciones Instalación EN-Track
ACCESORIOS OPCIONALES
1411801 Kit de instalación EN-Track
3444333 Lector de tarjeta chip para EN-Track
3444103 EN-Track tarjetas microchip, juego de 10
EN-TRACk NECESITA LAS SIGUIENTES
EN-TreeP
Página 149
EN-Free
Página 148
CONFIGURACIONES DEL PC:
- Mínimo: procesador Pentium II Recomendado:
EN-Track
Pentium III o 500 MHz o mayor
Mínimo: 64 Mb RAM Recomendado: 256 Mb o más
Sistema operativo
- Mínimo: MS-Windows 95,98 o ME Recomendado:
Windows NT 4.0 / 2000 / XP
- CD Rom
- SVGA monitor
- Una impresora al gusto del consumidor, bajo su propia
versión de Windows
1411801
3444333
3444103
EN-Dynamic Extremidad Inferior
Página 142
EN-Cardio
Página 132
129
En-track
El concepto EN-Track
EN-Cardio
Una serie completa de equipos de ejercicio cardio respiratorio
automáticamente ajustables , desde bicicletas ergométricas a
pistas de marcha de rehabilitación. Todo el equipo EN-Cardio
trabaja con el concepto EN-Track y es perfecto para ser usado en
rehabilitación y post-rehabilitación.
EN-Strength
Una polea neumática multi-funcional y una serie completa de
unidades de ejercicio neumático automáticamente ajustables con
equipos para las extremidades superiores e inferiores y para el
tronco. EN-Strength fue especialmente desarrollado para usarlo
con pacientes (en rehabilitación) y clientes (en fitness y wellness).
10
EN-Track
En-track
EN-Tree
Una serie completa de sistemas de polea multi-funcionales con
los que usted ejercita con movimientos aislados mono-articulares
y movimientos complejos multi-articulares. La serie EN-Tree
comprende diferentes formas de implementación que permiten
entrenamiento perfecto con movimientos explosivos así como
ejercicios de potencia tradicionales.
EN-Free
Con EN-Free, es posible integrar cada forma de ejercicio dentro
del concepto EN-Track. Esto significa que puede, por ejemplo,
contínuamente incorporar ejercicios de balón, ejercicios de
trampolín o entrenamiento, por ejemplo, en el concepto de
ejercicio totalmente automatizado. Con EN-Free, usted es
totalmente libre en la elección de formas de ejercicio.
11
En-Motion
EN-Motion pista de marcha
La pista de marcha EN-Motion es un equipo
de terapia se incrementan considerablemente
médico de entrenamiento apropiado para
con la dirección de movimiento ajustable de
terapia en enfermedades. La EN-Motion es
EN-Motion. El equipo viene con programas de
una pista de marcha universal para terapia
ejercicio funcionales, ajustable, y una variedad
médica de ejercicio. La EN-Motion también
de protocolos de test. La pista de marcha EN-
puede ser usada como una máquina preventiva
Motion puede ser controlada con el software
de ejercicio. El movimiento regular ayuda a
EN-Track.
evitar la enfermedad cardiovascular, diabetes y
osteoporosis.
Su absorción especial de choque significa
incluso que los pacientes más sensibles
La EN-Motion es también adecuada para
pueden hacer ejercicio en la EN-Motion. La
programas de pérdida de peso, o mantener
altura de acceso extremadamente baja permite
constante el peso. La EN-Motion es una
usar la pista a cualquier paciente. Lo que
pista de marcha formidable, caracterizada
más distingue a la EN-Motion de otras pistas
por el excelente diseño de Enraf-Nonius y
de marcha es que ésta máquina de ejercicio
la tecnología avanzada y de artesanía, que
cumple las normativas estrictas de la Directiva
perfectamente reúne las necesidades de hoy
Médica de Equipos para que la terapia médica
en día. La pista de marcha tiene barras laterales
sea adecuada. La EN-Motion es una pista
ergonómicas únicas y ajustables. El innovador
de marcha profesional con un motor potente,
panel de control gira circularmente para
robusto y silencioso, de apariencia moderna. Es
facilitar la vista al paciente o al terapeuta. La
estable y extremadamente segura de usar.
EN-Motion es además única en su tecnología
DST (Dual Slope Technology - Tecnologia
• Tecnología Doble Pendiente - (DST)
Doble Pendiente, que permite fácil ajuste de
• Panel giratorio
pendientes positivas y negativas. Las opciones
12
EN-Cardio
DATOS DE PEDIDO
ESPECIFICACIONES TéCNICAS
1665901 EN-Motion Standard 20V
1665911 EN-Motion Standard 115V
Voltaje:
20 V ± 10%, 50/60 Hz
Velocidad:
max. 18 km/u (ajustable en
ACCESORIOS STANDARD
Velocidad en modo inverso:
1665754 Manual de Usuario EN-Motion Español
1665802 Cinturón de cadera con parada magnética de
Inclinación (pos. y neg.):
pasos de 0,1 km/h)
+15% (pos.) tot -5% (neg.).
ajustable en pasos de 0,5)
Superficie rodante:
emergencia
max. 5 km/h
150x50 cm
70-90 cm
ACCESORIOS OPCIONALES
Dimensiones:
195x85,5 cm (LxA)
3496839 Cinta pectoral para registros de corazón
1665800 Tabla de subida
1665801 Plataforma de subida
Altura de acceso:
ca. 11 cm
Peso:
ca. 90 kg
Max peso cliente permitido: max. 25 kg
50 cm
110 cm
Altura asidero lateral:
210 cm
3496839
1665800
1665801
1
En-MiLL
EN-Mill, pista de marcha
La EN-Mill, pista de marcha eléctrica, es extremamente adecuada para un amplia gama de
Especificaciones para ambos modelos en
Los modelos standard pueden ser equipados
rehabilitación y entrenamiento, así como rehabilitación activa, movilización, rehabilitación
su version standard:
con las siguientes opciones:
cardiorespiratoria y/ o entrenamiento general y fitness. Hay dos modelos básicos a elegir:
• Velocidad ajustable desde 0.5 a 18 km/h
1. Rango de velocidad extra lenta o extra rápida
uno con el interface EN-Track y otro sin él (adeucado para uso individual).
• Aprobado y autorizado para su uso médico.
2. varios asideros frontales y laterales
• Fácil de manejar y un panel de control gráfico
. varios tipos de ajustes de altura
de diseño
• Panel de control programable
4. una plataforma de acceso
5. parada de emergencia extra grande y móvil (seta)
• Posibilidad de control de pulsaciones en el
entrenamiento (con transmisor y receptor
Caracteristicas de EN-Mill:
Polar® incluido)
• Uso directo e inmediato
• Tecla de parada de emergencia (modelo
standard)
• Cinturón con cierre de seguridad (para
• Pantalla muy fácil de leer
• Altura de acceso baja
• Superficie antideslizante
automáticamente si el cliente no puede
• Potencia AC motor, 2.1 HP
mantener el ritmo de velocidad)
• Programable
• Control y monitorización de ritmo cardiaco con
cinta de pecho Polar®
• Construcción modular
• MDD, clase 2A
14
EN-Cardio
3446688 Rango de velocidad extra alto para aplicaciones de
DATOS DE PEDIDO
3446692 EN-Mill Standard. Modelo básico (ver descripcion arriba).
3446678 EN-Mill Track. Modelo básico con interface EN-Track (ver
descripción arriba)
deportes, 0,5 a 20 km/h
ESPECIFICACIONES TéCNICAS
La EN-Mill puede ser ampliada con uno o más extras. Consulte a su
Alimentación:
20 V ± 10%, 50/60 Hz
representante de Enraf-Nonius para más información.
Propulsión:
electromotor de campo rotario
ACCESORIOS OPCIONALES
Potencia motor:
1500 W
3496884 Parada de emergencia extragrande y móvil (seta)
3446683 Gradiente fijo negativo de -/- 10% (lado trasero)
3446555 Barras laterales almohadilladas con una altura
Consumo max.:
10 A
Velocidad min./max.:
0.5-18 km/h
Area rodante:
50x150 cm (eff.)
con regulador de frecuencia
fija de 85 cm
Peso max. permitido cliente: 15 kg
3446677 Barras laterales extra almohadilladas en PVC con una
3446674
3446685
3446686
3446533
3446681
Inclinación:
0-25%
altura fija
Dimensiones:
212x80x18 cm (LxANxAL)
Barras laterales extra almohadilladas en PVC, ajustable
Peso:
145 kg
Barra frontal en forma de U
Almohadillado extra PVC para la barra frontal standard
Barras laterales almohadilladas, ajustable
Ajuste de altura eléctrico desde 0 a 25%
80 cm
(lado frontal)
3446556 Plataforma de subida de 50 cm
3446687 Rango de velocidad extra bajo para rehabilitación,
0,1 a 12 km/h.
212 cm
349884
3446683
0,1-12 km/h
3446556
3446687
3446686
3446685
3446674
3446677
3446555
0,5-20 km/h
3446688
0344
15
BikE rEHa
Equipo de ejercicio cardio respiratorio
La Bike Reha es la bicicleta para entrenamiento
En la Bike Reha, pacientes con movimiento
La Bike Reha puede ser controlada desde el
cardio respiratorio, rehabilitación y deporte en
limitado pueden también hacer ejercicio
concepto EN-Track para que el entrenamiento
general. Este ciclo ergómetro es especialmente
óptimamente. El fácil acceso, la ajustabilidad
completo pueda ser gestionado de antemano de
adecuado para un amplio grupo de pacientes y
horizontal y vertical del sillin y los manillares y
una manera simple, los ajustes de la bicicleta son
clientes debido a la excepcional adaptabilidad, el
pedales ajustables contribuyen a ésto. Además,
automáticamente realizados con la ayuda de una
fácil de acceso y módulos de test.
esta bicicleta es especialmente adecuada para
tarjeta micro chip y los resultados son claramente
pacientes que sufren de corazón-pulmón, ya que
visualizados en el software.
es posible ajustar una resistencia baja de sólo
20 w.
Incluso sin el concepto EN-Track con los ajustes
automáticos, la Bike Reha es excepcionalmente
En la Bike Reha, se evita que el paciente que
fácil de manejar. Un interface sofisticado y
se está rehabilitando se sobrecargue ya que el
extensamente probado asegura que tanto, joven o
“coupling” puede mantenerse constante. Para
mayor, pueda fácilmente con este equipo realizar
los ciclo ergómetros sin control de coupling, una
los ejercicios.
reducción en el número de rotaciones por minuto
hace que aumente la resistencia del pedal. Si un
En pocas palabras: La Bike Reha es indispensable
paciente empieza a pedalear más lentamente,
para cualquier práctica!
puede ser que la resistencia se haga tan alta
que haya peligro de sobrecarga. Además, es
• Escalón bajo
extremadamente frustrante para el paciente
• Uniformidad en el funcionamiento
que se está rehabilitando, ya que cuando están
• Display claro
cansados el ejercicio se hace incluso más duro.
• Diseño ergonómico
Con la Bike Reha y la posición de coupling, esto
• Sistema de freno magnético de alta resistencia
se evita y sus pacientes podrán rehabilitarse de
• Monitorización ritmo cardíaco: banda de
una manera segura y agradable.
pecho receptor Polar®, medida de pulso/mano
(opcionales)
La Bike Reha es interesante también para
• Cinturón de conducción de poco ruido
deportistas (profesionales). La resistencia puede
• Tecnología de tarjeta inteligente
ser variada desde 20 a 400 W y la bicicleta ofrece
• Barra de manillar ajustable en horizontal y vertical
opciones para realizar diferentes tests tales como
• Asiento ajustable en horizontal y vertical
los de VO2-Max, y los de y 12 minutos. Esto
significa que es posible ganar en entendimiento
muy fácilmente en diferentes aspectos de la
enfermedad del paciente y el cliente.
16
EN-Cardio
DATOS DE PEDIDO
ESPECIFICACIONES TéCNICAS
3446665 Bicicleta Reha
3446670 Bicicleta Reha, Medida de pulso por medio de la red
Voltaje de red:
20 V
Alimentación:
via cable (20 V EUR)
Frecuencia:
50 Hz
eléctrica
3446675 Bicicleta Reha Track, Medidor de pulso por medio
de red, pedales ajustables
3446676 Bicicleta Reha Track, pedales ajustables
Consumo:
aprox. 40VA
Sistema de freno:
freno magnético de alta resistencia
Carga:
20-400 W (incrementos 5 W) rpmindependiente desde 5-110 rpm
ACCESORIOS OPCIONALES
3496160
3496161
3496839
3496840
6-60 Nm (incrementos 0.5 Nm) rpm-
Manivelas ajustables
independiente desde 5-110 rpm
Soporte de Documentos
Min. potencia ajustable: 20 W
Cinta pectoral para registros de corazon
Monitorización ritmo
Banda elástica para pecho para medir ritmo
cardíaco:
cardiaco
banda de pecho receptor
Polar ® (opcional), medida de pulso/
mano. Preparado sensor de oído.
118x55x115 cm (LxANxAL)
Peso:
aprox. 55 kg
Altura sillín (ajustable):
50-110 cm (EN975-1 y -5)
55 cm
Altura columna de
118 cm
3496160
Dimensiones:
3496161
3496839
dirección (ajustable):
75-115 cm
Longitud manivela:
.5 ± 1.5 cm
Peso max. paciente:
150 kg / 0 lbs
3496840
17
stair & stEP
Equipo de ejercicio cardio respiratorio
Stair es un ergómetro de pasos con pedales
independientes, de manera que la pierna
derecha y la pierna izquierda trabajan
independientemente. Incluso si el usuario tiene
movilidad asimétrica (ej. limitaciones en una
de las articulaciones de la extremidad inferior)
DATOS DE PEDIDO
3446666
3446667
3446638
3446639
3446671
Step
Stair
Step con manillar, forma de cornamenta
Stair con manillar, forma de cornamenta
Step con manillar, forma de cornamenta,
medida de pulso por conexión eléctrica
3446672 Stair con manillar, forma de cornamenta,
medida de pulso/mano
este ergómetro se puede usar con resultados
excelentes.
ACCESORIOS OPCIONALES
Step es un ergómetro de pasos con pedales
3496161 Soporte de Documentos
3496839 Cinta pectoral para registros de corazón
3496840 Banda elástica para pecho para medir ritmo cardíaco
dependientes, de manera que la pierna
derecha y la pierna izquierda deben trabajar en
combinación para una actuación óptima. Si una
pierna actúa menos que la otra, esto puede ser
compensado por la otra pierna.
ESPECIFICACIONES TéCNICAS
Voltaje de red:
20 V
Alimentación:
via cable (20 V EUR)
Frecuencia:
50 Hz
Consumo:
Stair: aprox. 40VA, Step: aprox. 70VA
Sistema de freno:
Stair: freno magnético de alta
Carga:
12 niveles de velocidad dependientes
resistencia, Step: freno hidráulico
• Uniformidad en el funcionamiento
Stair
Velocidad desde
0-5 m/min o 0-160 pasos/min
• Display claro
Dimensiones:
107x7x150 cm (LxANxAL)
• Diseño ergonómico
Peso:
aprox. 50 kg
Peso max. paciente:
150 kg / 0 lbs
• Monitorización ritmo cardíaco: banda de
pecho receptor Polar®, medida de pulso/mano
Monitorización
ritmo cardíaco:
banda de pecho receptor Polar ®
(opcione), medida de pulso/mano.
(opcionales)
Preparado sensor de oído.
• Tecnología de tarjeta inteligente
Modos de ejercicio:
• Sistema de freno magnético de alta resistencia
nivel constante, ritmo cardíaco
constante
Parámetros
visualizados
durante el
entrenamiento:
tiempo, ritmo cardíaco, velocidad,
107 cm
107 cm
distancia, nivel
Step
7 cm
Escalera
18
7 cm
Step
3496161
3496839
3496840
EN-Cardio
crosswaLkEr & cruisEr
Equipo de ejercicio cardio respiratorio
Crosswalker es un ergómetro de trabajo total en el
que las dos extremidades, la superior y la inferior, están
completamente involucradas en generar potencia. Al
combinar estos dos movimientos parabólicos, hay una
gran demanda sobre la capacidad cardio respiratoria del
usuario.
3446668 Crosswalker
3446669 Cruiser
3446673 Crosswalker Medida de pulso por medio de la red eléctrica
ACCESORIOS OPCIONALES
3496161 Soporte de Documentos
3496839 Cinta pectoral para registros de corazón
3496840 Banda elástica para pecho para medir ritmo cardíaco
Cruiser es un ergómetro de trabajo total en el que
ESPECIFICACIONES TéCNICAS
ambas extremidades, la superior y la inferior están
Voltaje de red:
20 V
Alimentación:
via cable (20 V EUR)
Frecuencia:
50 Hz
completamente involucradas en generar potencia. Al
combinar estos dos movimientos parabólicos, hay una
gran demanda sobre la capacidad cardio respiratoria del
Crosswalker
DATOS DE PEDIDO
Variación voltaje
permitido:
Cruiser: ± 10%
Consumo:
aprox. 40 VA
usuario. Gracias al otro módulo de movimiento, el Cruiser
Sistema de freno:
freno magnético de alta resistencia
generará gratos cambios frente al Crosswalker.
Carga:
Crosswalker: 20-400 W (incrementos
5 W) rpm-independiente desde 5-100
rpm, 6-60 Nm (incrementos 0.5 Nm) rpm-
• Uniformidad en el funcionamiento
independiente desde 5-100 rpm
Cruiser: 20-400 W (incrementos 5 W)
• Display claro
rpm-independiente desde 5-60 rpm
• Diseño ergonómico
6-60 Nm (incrementos 0.5 Nm) rpm-
• Sistema de freno magnético de alta resistencia
• Monitorización ritmo cardíaco: banda de pecho
receptor Polar , medida de pulso/mano (opcionales)
independiente desde 5 - 60 rpm
Min. potencia ajustable: 20 W
Dimensiones:
Crosswalker: 190x55x177 cm (LxANxAL)
Cruiser: 220x55x125 cm (LxANxAL)
®
• Sistema de transmisión de bajo ruido
Peso:
Crosswalker: ca. 80 kg
Cruiser: ca. 100 kg
• Tecnología de tarjeta inteligente
Peso max. paciente:
150 kg / 0 lbs
Monitorización ritmo
cardíaco:
banda de pecho receptor Polar ® (opcione),
medida de pulso/mano. Preparado sensor
de oído.
55 cm
Modos de ejercicio:
constante, ritmo cardíaco constante
Parámetros visualizados
Cruiser
durante el entrenamiento: tiempo, ritmo cardíaco, velocidad, distancia,
190 cm
trabajo, potencia, resistencia y RPM
55 cm
Crosswalker
torsión/ fuerza constante, potencia
Cruiser
220 cm
3496161
3496839
3496840
19
En-DynaMic
EN-Dynamic Extremidad Inferior
El entrenamiento EN-Track significa ejercicio óptimo para cada uno: hombres-mujeres,
• Ajustable desde una posición de sentado: la
mayores-jóvenes, y principiantes para avanzar. Después de la instalación automática con
• Con las tarjetas chip, la resistencia y
carga es ajustada por una simple presión en
la tarjeta chip del EN-Track, se puede establecer la posición del cuerpo ideal. En esta
número de repeticiones son establecidas
una tecla
postura correcta, el cuerpo es soportado en los puntos esenciales. Aquí los ejercicios
automáticamente
• Propociona una información clara al usuario:
• Simple de trabajar y firmemente ajustable
son ejecutados de una manera apropiada: con postura correcta y carga precisa. La
la fuerza es visualizada digitalmente y
• No es necesario fuerza de pico alta
compensación se limita a un mínimo. Las unidades son fácilmente accessibles, fáciles
el número de repeticiones es contado
• Silencioso durante el ejercicio
automáticamente
• Son posibles incrementos mínimos, por eso
entrenamiento se sentirán muy cómodos en su centro.
• Las grandes letras verdes son también
dá prueba precisa y progresión suave
visibles para personas con impedimento
• Amplia gama de prueba de carga: desde
visual
extremadamente ligera a muy pesada
• Compacto
Extension de pierna
90 cm
142
110 cm
Aducción
140 cm
115 cm
Cadera total
220 cm
Presión de piernas sentado
• Regulable manualmente
140 cm
de ajustar y debido a la guía EN-Track fácil de usar. Incluso individuos sin experiencia en
90 cm
140 cm
EN-Strength / EN-Dynamic
DATOS DE PEDIDO
Especificaciones técnicas
Rango
Tamaño
Peso
EN-Dynamic Cadera total
1455931
0-36x10 N (kgf)
110x115x170 cm
120 kg
EN-Dynamic Extension de pierna
1455925
0-100x10 N (kgf)
140x90x140 cm
105 kg
EN-Dynamic Rizo de Piernas sentado
1455932
0-70x10 N (kgf)
140x90x140 cm
105 kg
EN-Dynamic Abducción
1455929
0-60x10 N (kgf)
140x140x140 cm
85 kg
EN-Dynamic Aducción
1455928
0-60x10 N (kgf)
140x140x140 cm
85 kg
EN-Dynamic Presión de piernas sentado
1455933
0-200x10 N (kgf)
220x90x140 cm
105 kg
EN-Dynamic Sentadilla
1455935
0-200x10 N (kgf)
250x80x150 cm
265 kg
1455925
1455928
1455929
1455931
1455932
1455933
1455935
EN-Dynamic Extensión de pierna
EN-Dynamic Aducción
EN-Dynamic Abducción
EN-Dynamic Cadera total
EN-Dynamic Rizo de Piernas sentado
EN-Dynamic Presión de piernas sentado
EN-Dynamic Sentadilla
ACCESORIOS OPCIONALES
1411800 Kit de instalación EN-Dynamics
3444668 Compresor para EN-Dynamic
1455940 Rango de limitador de Movimiento EN-Dynamic
Squat
EN-Dynamic está disponible en los colores siguientes
1. Azul báltico
8. Burdeos
2. Rojo vivo
9. Burdeos con negro
. Rojo vivo con negro
10. Azul báltico con burdeos
4. Azul báltico con rojo vivo
11. Maíz-amarillo con negro
5. Azul del atolón con negro
12. Azul báltico con maízamarillo
6. Azul báltico con azul del
1. Maíz-amarillo
1
7. Azul del atolón
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1411800
Sentadilla
140 cm
3444668
1455940
Rizo de Piernas sentado
140 cm
80 cm
140 cm
Abducción
250 cm
atolón
90 cm
14
En-DynaMic
Sentadilla
120 cm
144
Remo
Triceps desde abajo
120 cm
90 cm
10 cm
140 cm
120 cm
EN-Dynamic Presión de hombros
140 cm
Triceps desde arriba
72 cm
EN-Strength / EN-Dynamic
DATOS DE PEDIDO
Especificaciones técnicas
Rango
Tamaño
Peso
135x105x140 cm
100 kg
EN-Dynamic Presión de pecho
1455921
0-120x10 N (kgf)
EN-Dynamic Triceps desde arriba
1455923
0-80x10 N (kgf)
140x120x180 cm
1455921
1455923
1455926
1455927
1455930
1455934
105 kg
EN-Dynamic EN-Dynamic Presión de hombros
1455927
0-60x10 N (kgf)
140x120x180 cm
135 kg
EN-Dynamic Remo
1455926
0-100x10 N (kgf)
120x90x115 cm
100 kg
EN-Dynamic Triceps desde abajo
1455934
0-100x10 N (kgf)
130x72x140 cm
96 kg
EN-Dynamic Mariposa
1455930
0-65x10 N (kgf)
130x120x140 cm
100 kg
EN-Dynamic Presión de pecho
EN-Dynamic Triceps desde arriba
EN-Dynamic Remo
EN-Dynamic Presión de hombros
EN-Dynamic Mariposa
EN-Dynamic Triceps desde abajo
ACCESORIOS OPCIONALES
1411800 Kit de instalación EN-Dynamics
3444668 Compresor para EN-Dynamic
EN-Dynamic está disponible en los colores siguientes
1. Azul báltico
8. Burdeos
2. Rojo vivo
9. Burdeos con negro
. Rojo vivo con negro
10. Azul báltico con burdeos
4. Azul báltico con rojo vivo
11. Maíz-amarillo con negro
5. Azul del atolón con negro
12. Azul báltico con maízamarillo
6. Azul báltico con azul del
atolón
1. Maíz-amarillo
1
7. Azul del atolón
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1411800
Mariposa
105 cm
10 cm
15 cm
Presión de pecho
3444668
120 cm
145
En-DynaMic
EN-Dynamic Tronco
146
EN-Strength / EN-Dynamic
Especificaciones técnicas
DATOS DE PEDIDO
Rango
Tamaño
Peso
1455922 EN-Dynamic Entrenador de espalda
1455924 EN-Dynamic Entrenador abdominal
1455936 EN-Dynamic Rotador
EN-Dynamic Entrenador de espalda
1455922
0-80x10 N (kgf)
160x190x130 cm
120 kg
EN-Dynamic Entrenador abdominal
1455924
0-80x10 N (kgf)
160x90x140 cm
120 kg
ACCESORIOS OPCIONALES
120 kg
1411800 Kit de instalación EN-Dynamics
3444668 Compresor para EN-Dynamic
1455936
EN-Dynamic Rotador
0-80x10 N (kgf)
160x90x140 cm
EN-Dynamic está disponible en los colores siguientes
1. Azul báltico
8. Burdeos
2. Rojo vivo
9. Burdeos con negro
. Rojo vivo con negro
10. Azul báltico con burdeos
4. Azul báltico con rojo vivo
11. Maíz-amarillo con negro
5. Azul del atolón con negro
12. Azul báltico con maíz-
6. Azul báltico con azul del
atolón
1411800
3444668
amarillo
1. Maíz-amarillo
Entrenador de espalda
2
3
4
5
6
Entrenador abdominal
8
9
10
11
12
13
Rotador
160 cm
160 cm
90 cm
7
15 cm
1
7. Azul del atolón
90 cm
95 cm
147
En-frEE
Equipo accesorio para ejercicios libres mediante el EN-Track
En el esquema normal carga/habilidad de
Con EN-Free, puede incluir cada tipo de ejercicio
carga, también se incluyen los ejercicios
que desee dentro de su centro en EN-Track; si
que están muy próximos a la situación AVL
son tipos de ejercicio con un trampolín, una barra
variada. Estos ejercicios no pueden siempre
de ejercicio, campanas-barra o simplemente
ser realizados en el equipo estándar. EN-
ejercicios en colchoneta, todo puede ser
Free asegura que estos ejercicios puedan
incluido en EN-Track. Con EN-Free, usted es
también ser incluidos en el programa. Para
completamente libre en la recopilación de su
esto, dos unidades han sido especialmente
programa de ejercicio.
desarrolladas, con las que cada ejercicio
libre puede ser controlado vía EN-Track y con
• Entrenamiento controlado con tarjeta inteligente
información también disponible en ellos.
• Ruta por el circuito de ejercicio
• Haga usted su propio formato de ejercicios y
rutinas
• Ejercicio seguro y controlado
DATOS DE PEDIDO
EN-Free con columna se compone de los siguientes
1446901 EN-Free
accesorios:
ACCESORIOS STANDARD
3444488 Adaptador 20V EUR
1446901
1446902
3444132
3444111
Columna EN-Free y las instrucciones de montaje
Adaptador
Para un EN-Free completo con Fijación a la pared, se
Cable
necesitan los cuatro accesorios arriba mencionados.
Para un EN-Free completo con Fijación a columna, se
1446902 EN-Free columna (soporte)
1446903 Fijación de pared para EN-Free
3444132 Adaptador ENA 1810 100-240V (Sonopuls 490/491,
necesitan los cuatro accesorios arriba mencionados.
EN-Free)
e instrucciones de montaje
3444132 Adaptador
3444111 Cable
Caja de control con manual de uso
ACCESORIOS OPCIONALES
3444111 Cable de alimentación euro conector
ESPECIFICACIONES TéCNICAS
Adaptador de red:
20 V / 12 V
EN-Free con brazo a la pared se compone de los
Dimensiones:
21x18,5x6 cm (LxANxAL)
siguientes accesorios:
Peso:
1,2 kg
1446901 Caja de control con manual de uso
1446902
148
1446903 Abrazadera para fijar a pared incluido partes anexas
1446903
3444132
3444111
EN-Track
En-trEE P
Polea neumática
• Aparato de ejecicios en 2 metros cuadrados
• Establecimiento manual
• Aparato compacto, con múltiples posibilidades
• Regulable automáticamente con tarjeta
para los movimientos funcionales, dinámicos y
microchip EN-Track
no-dinámicos
• Ajustable manualmente
• Cuerda doble con estabilizaciones variadas,
• No es necesario fuerzas de pico altas
ejercicios de coordinación, rotación y
• Silencioso durante el ejercicio
mobilización
• Son posibles incrementos mínimos, por eso
• Propociona una información clara al usuario: la
dá prueba precisa y progresión suave
fuerza es visualizada digitalmente y el número
• Amplia gama de prueba de carga: desde
de repeticiones es contado automáticamente
extremadamente ligera a muy pesada
• Las grandas letras verdes son también visibles
para personas con impedimento visual
3446189 Taburete de ejercicio, altura 65 cm
3443306 Juego de accesorios para polea
DATOS DE PEDIDO
1412996 EN-TreeP
EN-Tree
ACCESORIOS STANDARD
3443305 Juego de dos empuñaduras
ACCESORIOS OPCIONALES
3443356 Banco EN-Tree ( EN-Tree Bench)
3443355 Tren EN-Tree ( EN-Tree Train)
3443356
3443355
3446189
3443306
3443307
3443307
3443308
3443309
3443310
3447695
3443313
3443308
Accesorio de derribo
Empuñadura para hombro
3445553
3445552
3443383
3443381
3496253
Cinturón de cadera almohadillado
Ajuste altura para cuerda: 0-200 cm
Banda de tobillo almohadillada
Incrementos de carga:
Entrenador de muñeca
Usando 1 cuerda:
Barra de triceps
Puño de remo
Cincha de cuero, 7 cm
ESPECIFICACIONES TéCNICAS
Estribo de pie
Dimensiones (ALxANxP): 218x9x5 cm
Cincha de cuero, 7 cm
Peso (con cubiertas):
3443310
3447695
valor display
dividido en 6
Usando 2 cuerdas:
Empuñadura para triceps
3443309
40 a 720 N, en
pasos de 10 N
valor display
dividido en 60 kg
3444668
1411800
3443381
3496253
3443313
3445553
3445552
3443383
149
En-trEE
Polea Explosiva EN-Tree 54 kg
Con los productos EN-Tree, es posible el ejercicio
activo para casi todo el mundo. Los individuos
saludables, pacientes con necesidades de
ejercicio especificos y usuarios de sillas de
ruedas pueden llevar sus propios programas de
entrenamiento. Esto es posible gracias a la gran
variedad de aplicación de carga y a la facilidad de
adaptación de la EN-Tree a las necesidades de
cada individuo. En EN-Tree el aumento del peso
se puede dosificar en pasos pequeños. La Polea
EN-Tree permite el ejercicio de casi cualquier
movimiento humano. Esto incluye movimientos
mono-articulares así como desplazamientos
complejos. La Polea Explosiva EN-Tree está
diseñada para alta velocidad, movimientos
explosivos, los cuales ocurren por ejemplo
durante las actividades de deporte como el tenis
y el fútbol.
Esto permite movimiento de velocidad alta sin
inercia alta. La EN-Tree Explosiva proporciona el
balance óptimo entre aceleración y resistencia
para entrenamiento de alta-velocidad. La EN-Tree
Explosiva se suministra con 54 Kg de peso, por
• Multifuncional
lo que efectivamente sobra 18 Kg como máximo.
• Dosis precisa de la resistencia de ejercicio
• Posibilidad de ejercicio completo en 2m²
fuerte (eso significa menos resistencia al
cojinete)
Necesidades de Instalación
• Poleas suaves de doble rodillo
• Acciones de polea por sextuplicado por lo que
EN-Tree debe ser montada a la pared con 4
• Ajuste de altura con indicador
tiene un equilibrio óptimo entre aceleración e
tornillos y tacos. La pared debe ser lo suficiente
• Ramificación de cable ajustable
inercia
firme para resistir fuerzas hasta de 950 N (no
sujetarlo a paredes de delgadas de madera o
de yeso como pladur). Dejar libres sobre 2 m2
alrededor de cada polea para un ejercicio óptimo.
150
• Cable muy delgado pero extremadamente
EN-Tree
3443307
3443308
3443309
3443310
3447695
3443313
3445553
3445552
3443383
3443381
3496253
3443385
3443386
DATOS DE PEDIDO
3443354 Polea Explosiva EN-Tree 54 kg
3443370 Polea Explosiva EN-Tree MDD 54 kg, con cubierta
ACCESORIOS STANDARD
1410750 Manual de Instrucciones EN-Tree y EN-TreeM
3443305 Juego de dos empuñaduras
ACCESORIOS OPCIONALES
3443356
3443355
3446189
3443306
Banco EN-Tree ( EN-Tree Bench)
Tren EN-Tree ( EN-Tree Train)
Taburete de ejercicio, altura 65 cm
Juego de accesorios para polea EN-Tree
ESPECIFICACIONES TéCNICAS
Accesorio de derribo
Empuñadura para hombro
Dimensiones:
218x9x5 cm (ALxANxP)
Empuñadura para triceps
Peso (con cubiertas):
82 kg
Cincha de cuero, 7 cm
Ajuste altura para cuerda: 0-200 cm
Estribo de pie
Pesos:
2 kg hasta 54 kg
Cincha de cuero, 7 cm
Usando 1 cuerda:
0.-1-1.6-2.-4.-5-5.6-6.-7
7.6-8.-9 kg
Cinturón de cadera almohadillado
Banda de tobillo almohadillada
Usando 2 cuerdas
Entrenador de muñeca
combinadas:
0.66-2-.-4.66-6-7.-8.6-10
11.-12.6-14-15.-16.66-18 kg
Barra de triceps
Puño de remo
Juego de pesos adicionales (100 y 200 gr)
Juego de pesos adicionales (00 y 600 gr)
3443356
3443355
3446189
3443306
3443307
3443308
3443309
3445553
3445552
3443383
3443381
3496253
3443385
3443386
3443310
3447695
3443313
151
En-trEE
Polea EN-Tree 24 kg
Con los productos EN-Tree, es posible el
movimiento humano. Esto incluye movimientos
• Multifuncional
ejercicio activo para casi todo el mundo.
mono-articulares así como desplazamientos
• Dosis precisa de la resistencia de ejercicio
Los individuos saludables, pacientes con
complejos.
• Posibilidad de ejercicio completo en 2m²
necesidades de ejercicio especificas y usuarios
de sillas de ruedas pueden llevar sus propios
Necesidades de instalación
• Ajuste de altura con indicador
programas de entrenamiento. Esto es posible
EN-Tree debe montarse en la pared con 4
• Ramificación de cable ajustable
gracias a la gran variedad de aplicación de
tornillos y tacos. La pared debe ser lo suficiente
• Cable muy delgado pero extremadamente
carga y a la facilidad de adaptación de la
firme para resistir fuerzas hasta de 950 N (no
EN-Tree a las necesidades de cada individuo.
sujetarlo a paredes delgadas de madera o de
La polea EN-Tree permite un incremento de
yeso como pladur).
peso de 0.25-24 kg en 0 movimientos. La EN-
Dejar libre sobre 2 m2 alrededor de cada polea
Tree permite el ejercicio de casi cualquier
para un ejercicio óptimo.
DATOS DE PEDIDO
3443353 Polea EN-Tree 24 kg
3443369 Polea EN-Tree MDD 24 kg, con cubierta
ACCESORIOS STANDARD
1410750 Manual de Instrucciones EN-Tree y
EN-TreeM
3443305 Juego de dos empuñaduras
ACCESORIOS OPCIONALES
3446189
152
3443356
3443355
• Polea suave de doble rodillo
3443306
3443307
3446189
3443356
3443355
3443306
3443307
3443308
3443309
3443310
3447695
3443313
3443308
Taburete de ejercicio, altura 65 cm
Banco EN-Tree ( EN-Tree Bench)
Tren EN-Tree ( EN-Tree Train)
Juego de accesorios para polea EN-Tree
fuerte (eso significa menos resistencia al
cojinete)
• ROM regulable
3443383
3443381
3496253
3443385
Accesorio de derribo
Entrenador de muñeca
Peso (con cubiertas):
Barra de triceps
Ajuste altura para cuerda: 0-200 cm
Puño de remo
Pesos:
1 kg hasta 24 kg
Juego de pesos adicionales
Usando 1 cuerda:
0.25-0.5-0.75-1-2-
(100 y 200 gr)
Empuñadura para hombro
-4-5-6-7-8-9-10-
3443386 Juego de pesos adicionales
Empuñadura para triceps
11-12 kg
Usando 2 cuerdas:
(00 y 600 gr)
Cincha de cuero, 7 cm
ESPECIFICACIONES TéCNICAS
Cincha de cuero, 7 cm
Dimensiones (ALxANxP):
3443310
0.5-1-1.5-2-4-68-10-12-14-16-18-
Estribo de pie
3443309
47 kg
3447695
3443313
20-22-24 kg
218x0x cm
3443383
Rango:
0.25-24 kg
3443385
3443386
3443381
3496253
EN-Tree
En-trEE
Bench & Train
MTT Banco de entrenamiento, de dos
MTT camilla-ángulo y mobilización
cuerpos
Camilla-ángulo y mobilización de dos
La base estable para MTT, es adecuada
partes. Dos partes facilmente regulables.
tanto para soporte terapéutico como para
El EN-Tree Train es válido para la
uso personal.
mayoria de los ejercicios.
• Por su gran regulabilidad de posiciones
de comienzo la resistencia se puede
dosificar en progresivo y regresivo
• Los dos partes se pueden regular
independientemente
• Las dos partes estan equipadas con
• Regulación facil y práctica
medidores de inclinación
• Respaldo regulable en longitud
• La parte con abertura para el rostro se
• Equipado con medidor de inclinación
puede regular desde -80º hasta +75º
• Asiento móvil
• La parte de piernas es regulable hacia
• Asiento ligeramente inclinable/abatible
arriba desde -25º hasta +15º
DATOS DE PEDIDO
DATOS DE PEDIDO
ESPECIFICACIONES TéCNICAS
3443355 Tren EN-Tree ( EN-Tree Train)
3443356 Banco EN-Tree ( EN-Tree Bench)
3443355 Tren EN-Tree (EN-Tree Train)
Dimensión:
ACCESORIOS STANDARD
ACCESORIOS STANDARD
7 kg
Ajuste ángulo:
sección tronco -80° a +75
3443359 Manual de Instrucciones Tren EN-Tree
3443358 Manual de Instrucciones banco EN-Tree
82x56x14 cm (ALxANxL)
Peso:
sección pierna -25° a +15°
Máxima carga por sección: 15 kg
Posición de los rulos en
ESPECIFICACIONES TéCNICAS
relación al extremo de la
Dimensión:
48x47x14 cm (ALxANxL)
sección de pierna:
Peso:
25 kg
Máxima carga por sección
a 27 cm
- en el ángulo derecho de la
en su posición más inferior: 15 kg
Ajuste ángulo:
- paralelo a la parte superior 0
parte superior -45 a +24 cm
sección espalda: 0° a 75°
sección pierna: 0° y 7°
15
En-trEE M
Polea de medida EN-TreeM
En fisioterapia y rehabilitación, es muy importante cuantificar la capacidad funcional
La EN-TreeM es la edición de medida de la
Los requerimientos son:
del sistema esqueleto-muscular humano. Esto es para determinar la carga individual
bien conocida Polea EN-Tree, la ayuda ideal
• Al menos un ordenador 80486DX
apropiada durante el ejercicio terapéutico o para evaluar el progreso durante la
para entrenamiento y rehabilitación funcional.
• Con un Puerto serie disponible
rehabilitación. Los sistemas tradicionales para la medida de la capacidad funcional
La EN-TreeM determina exactamente posición,
requieren muchos metros cuadrados de espacio y altas inversiones. Para hacer que las
velocidad, fuerza, potencia y trabajo. Con estos
• Con MS-Windows .1 (o superior)
técnicas de medida disponibles lleguen a cada fisioterapeuta, Enraf-Nonius ofrece la EN-
parámetros, Vd. puede cuantificar la capacidad
• 4 Mb RAM
TreeM, la única unidad para fisioterapia y rehabilitación extremadamente exacta.
funcional de sus pacientes con un PC.
• 1/2” 1.44Mb disk drive
(no solamente USB)
• (S)VGA monitor
Con el potente software, Vd. puede componer
varias pruebas y protocolos de entrenamiento.
EN-Tree debe ser montado a la pared con 4
Para analizar la prueba y los resultados del
tornillos y tacos. La pared debe ser lo suficiente
entrenamiento, se suministra un paquete
firme para resistir fuerzas hasta de 950 N (no
completo y profesional que le permite evaluar el
sujetarlo a paredes delgadas de madera o de
tratamiento individual óptimo.
yeso como pladur). Dejar libre sobre
2 m2 alrededor de cada polea para un ejercicio
Los objetivos del tratamiento pueden
óptimo.
determinarse por:
• comparación bilateral
• Multifuncional
• valoración de pasos de movimiento normal o
• Adquisión de información extensa y software
anormal desde los gráficos
• comparación de los resultados de la prueba
entre individuos
de análisis
• Dosis precisa de la resistencia de ejercicio
• Posibilidad de ejercicio completo en 2m²
• Polea suave de doble rodillo
La comparación de resultados de diferentes
• Ajuste de altura con indicador
pruebas registrados durante el tiempo pueden
• Ramificación de cable ajustable
monitorizar el progreso durante la rehabilitación.
• Cable muy delgado pero extremadamente
fuerte (eso significa menos resistencia al
Para una fiel reproducción de una sesión de
entrenamiento o una prueba, Vd. empieza con
• Acciones de polea por sextuplicado por
la colocación de la polea así como la posición
lo que tiene un equilibrio óptimo entre
del paciente. Necesidades de Instalación:
aceleración e inercia
El EN-TreeM necesita un ordenador para su
completo funcionamiento. El ordenador se
puede comprar localmente.
156
cojinete)
EN-Tree
3443310
3447695
3443313
3443383
3443381
3496253
3443385
3444008
3444032
3444019
DATOS DE PEDIDO
3443361
3443363
3443365
3443367
EN-TreeM 24 kg
EN-TreeM Explosiva 54 kg
EN-TreeM MDD 24 kg, con cubierta
EN-TreeM Explosiva MDD 54 kg, con cubierta
ACCESORIOS STANDARD
1410750
1410702
3443305
1410807
1410804
Manual de Instrucciones EN-Tree y EN-TreeM
Manual de Instrucciones Software de la EN-TreeM
Juego de dos empuñaduras
Cincha de cuero, 7 cm
Estribo de pie
Cincha de cuero, 7 cm
Entrenador de muñeca
Barra de triceps
Puño de remo
Juego de pesos adicionales (100 y 200 gr)
Adaptador de red 20V/9V-EUR
Adaptador de red 240V/9V-UK
Adaptador de red 115V/9V-US
Software EN-TreeM
Etiquetas para EN-TreeM
ESPECIFICACIONES TéCNICAS
Dimensiones:
218x0x cm (ALxANxP)
ACCESORIOS OPCIONALES
Peso (con cubiertas):
47 kg
3443355
3446189
3443356
3443306
3443307
3443308
3443309
Tren EN-Tree ( EN-Tree Train)
Ajuste altura para cuerda: 0-200 cm
Taburete de ejercicio, altura 65 cm
Pesos:
Banco EN-Tree ( EN-Tree Bench)
Usando 1 cuerda:
1 kg hasta 24 kg
Juego de accesorios para polea EN-Tree
0.25-0.5-0.75-1-2--4-5-6-7
8-9-10-11-12 kg
Accesorio de derribo
Usando 2 cuerdas:
Empuñadura para hombro
0.5-1-1.5-2-4-6-8-10-12-14
16-18-20-22-24 kg
Empuñadura para triceps
Rango:
0.25-24 kg
3443355
3446189
3443356
3443306
3443307
3443308
3443309
3443310
3447695
3443313
3443383
3443381
3496253
3443385
3444008
3444032
3444019
157
En-ViBE
Entrenamiento por vibración
El entrenamiento por vibración (WBV por
de las piernas realizarán 120 contracciones
sus siglas en inglés) es un concepto de
(60 concéntricas y 60 excéntricas). Una
entrenamiento muy eficaz y flexible para
frecuencia de 0 Hz implica 0 contracciones
tratamientos de fisioterapia y bienestar y como
musculares por segundo, así que si se realiza
apoyo a la práctica deportiva. El entrenamiento
un ejercicio durante 0 segundos, se producen
por vibración influye en los músculos, los
900 contracciones musculares (contracciones
vasos sanguíneos, los cartílagos, los huesos
reactivas).
y las hormonas. Este efecto positivo sobre los
diversos sistemas fisiológicos convierte al plato
Además de esta acción mecánica directa sobre
vibratorio en una herramienta esencial para
los músculos, el entrenamiento en la placa
hacer ejercicio.
vibratoria también produce una serie de efectos
fisiológicos enormemente deseables, como:
La acción del plato vibratorio se basa en la
“tensión reflejada”. La vibración mecánica
• Reducción de la descomposición de las
proteínas de los músculos
del plato se transfiere al cuerpo de manera
• Aumento de la excreción de hormonas
que los músculos se contraen y se expanden
• Mejora de los procesos regenerativos
involuntariamente de manera intensa y
• Mejora del flujo sanguíneo y del drenaje
contínua. “Involuntariamente” significa
“automáticamente”, por tanto, esta reacción
del cuerpo debida al plato vibratorio no se
linfático
• Reducción de la descalcificación de los
huesos
puede detener. Dada la elevada frecuencia de la
vibración, el efecto de esta reacción también es
Por último, pero no por ello menos importante,
muy fuerte y, por supuesto, mucho más veloz
¡el entrenamiento por vibración es divertido!
que los movimientos voluntarios normales. Así
Debido a la sensación intensa que se
pues, la “dosis de movimientos” por unidad de
experimenta durante el entrenamiento, las
tiempo es mucho mayor.
personas se sienten bien mientras lo realizan.
Una comparación sencilla con un ejercicio para
Las características del EN-Vibe son:
los músculos de las piernas: Si se tienen 0
• Excelente durabilidad
segundos de tiempo y se realizan, por ejemplo,
• Motor con control de frecuencia de alta
ejercicios de step sencillos con una velocidad
de unos 2 pasos por segundo, los músculos
potencia
• Posibilidades de configuración muy variadas
• Excepcionalmente fácil de manejar
158
EN-Vibe
DATOS DE PEDIDO
3444844 EN-Vibe 220-240V± 10%
ACCESORIOS STANDARD
A
3445080
B
C
B
EN-Vibe póster con ejercicios
Manual de Instrucciones EN-Vibe
Correas de EN-Vibe (2 unidades)
EN-Vibe estera absorbente
C
A
159
ELECTROTERAPIA
interferencia multipolar se consigue una intensidad alta en fun-
CORRIENTE TRIANGULAR
Equipo para gestión del dolor, estimulación muscular y/
ción de la interferencia dentro del área de estimulación efectiva.
La corriente clásica triangular, como la corriente rectan-
La corriente directa contínua es el padre de todos los
o diagnóstico. Aplicaciones de Electroterapia para alivio rápido
Esto permite localización precisa, particularmente en capas de
gular, tiene muchas aplicaciones. Una corriente triangular pro-
tipos de corriente. En toda su simplicidad este tipo de corriente
del dolor sin efectos secundarios. Los músculos pueden ser
tejido profundo.
voca que la adaptación del tejido nervioso sea contrarestado a
e efectiva para diagnostico e iontoforesis.
1
2
la estimulación. La corriente triangular constituye un añadido
estimulados para mejorar la función del tejido blando. La Electroterapia puede ser usada para medir la respuesta del tejido
ESTIMULACIóN RUSA
valioso a las posibilidades de diagnostico que usan corrientes.
diferente a la estimulación, suministrar un diagnostico sobre la
Una corriente alternante intermitente con una frecuen-
Una curva l/t, ampliada con una corriente triangular, proporcio-
Burst TENS es una variante del TENS convencional.
cia de carga de 2500 Hz. Este tipo de corriente es ideal para
na comprensión dentro de la capacidad adecuada del tejido
Con esta variante se descargan los trenes de impulsos cortos
estimulación y fortalecimiento del músculo.
nervioso.
con una intensidad alta, para contrarrestar la adaptación. Este
calidad del tejido.
TERAPIA DE ULTRASONIDO
Equipo para terapia usando ondas de sonido de alta
frecuencia. Las vibraciones de alta frecuencia pueden causar
burst
BURST TENS
tipo es muy adecuada para alivio del dolor mediante estimulaCORRIENTE DE PULSO BIFÁSICA ASIyMéTRICA
(TENS)
µ
MICRO CORRIENTE
ción de la propia producción de endorfinas del cuerpo.
La micro corriente usa flujos extremadamente peque-
un efecto mecánico y termal en el tejido. La terapia de Ultraso-
La corriente de pulso bifásica Asimétrica es una forma de TENS
ños y es por tanto muy adecuada para alivio del dolor y repara-
nido promueve la capacidad del cuerpo para auto curación y
(del inglés Transcutaneous electrical nerve stimulation- Estimul-
ción del tejido. Las micro corrientes pueden ser comparadas a
reparación del tejido.
ación eléctrica transcutánea del nervio), que suele ser utilizada
las corrientes naturales que el cuerpo genera para reparación
Para tratamiento estacionario la corriente constante es una so-
para el alivio del dolor. Su caracteristica bifásica provoca que
del tejido.
lución excelente; la interrelación fija entre la corriente a través
cc cv
VOLTAJE CONSTANTE / CORRIENTE
CONSTANTE
TERAPIA DE COMBINACIóN
este tipo de corriente este equilibrada por completo y que por lo
Equipo para electroterapia y terapia de ultrasonido. Este
tanto no haya una corriente directa. Las variaciones del compo-
ALTO VOLTAJE
resistencia (R) de todos los conductores es casi siempre con-
tipo de terapia puede aplicarse de lado a lado y al mismo tiem-
nente asimétrico previenen que el tejido se adapte al efecto, lo
El rápido periodo de introducción y la corta duración del
stante. Para aplicaciones dynámicas el voltaje constante es la
po, suministrar una terapia muy eficaz. La reducción del dolor
cuál no es deseable.
voltaje de pico hacen al alto voltaje el ideal para estimulación del
forma apropiada, ya que la variación de la resistencia se com-
músculo y alivio del dolor, por lo cual hay que hacer una buena
pensa por la variación en la densidad de corriente (intensidad).
2
en combinación con la terapia de ultrasonido proporciona tratamiento post-traumático rápido, dando como resultado la reparación del tejido en el mínimo tiempo.
del cuerpo (B), el diferencial de voltaje que provoca esto (V) y la
CORRIENTE DE PULSO BIFÁSICA SIMéTRICA
distinción entre la respuesta motora y sensorial y la percepción
(TENS)
del dolor. El alto voltaje tiene una amplia aplicabilidad, desde el
La corriente de pulso bifásica Simétrica es una forma de TENS
alivio del dolor y tratamiento del edema para estimulación del
CABEzA DE TRATAMIENTO DE
(del inglés Transcutaneous electrical nerve stimulation- Estimul-
músculo y la re-educación del movimiento.
MONOFRECUENCIA (1 MHz)
ación eléctrica transcutánea del nervio), que suele ser utilizada
1 MHz
INTERFERENCIA BIPOLAR
La interferencia Bipolar proporciona todos los beneficios de la interferencia clásica tetrapolar, pero la localización profunda en el cuerpo es más directa y puede por tanto ajustarse
Cabeza de tratamiento de Ultrasonido con una frecuencia de 1
para la estimulación muscular. Su característica bifásica pro-
CORRIENTES DIADyNÁMICAS
MHz. Esta frecuencia tiene un buen efecto de profundidad y pu-
voca que este tipo de corriente esté equilibrada por completo y
Las Corrientes Diadynámicas forman un tratamiento
ede ser usada universalmente.
que por lo tanto no haya una corriente directa. La duración de la
clásico entre las corrientes terapéuticas. Desde 1962 las dife-
fase en ambas fases de pulso se mantiene igual (simétrica) de
rentes corrientes diadynámicas (tales como MF, DF, CD, LP y
La interferencia Clasica tetrapolar permite una localiza-
modo que se dobla la energía suministrada.
Lpid) han tenido un área extensa de aplicación. Además de la
ción precisa del área de tratamiento. Con el posicionamiento de
CABEzA DE TRATAMIENTO DE
1+
MHz
MULTIFRECUENCIA (1 + 3 MHz)
más precisamente.
INTERFERENCIA CLÁSICA
ventaja de fuerte calentamiento local, las corrientes Dyadinámi-
los electrodos y la variación de las frecuencias de carga se pu-
Una cabeza de tratamiento de ultrasonido con la opción de
CORRIENTE RECTANGULAR
cas son también extremadamente apropiadas para el alivio del
ede dar la estimulación exactamente donde se necesite, en la
1 MHz y MHz combina la aplicación universal de terapia de
La corriente rectangular clásica todavía tiene hoy mu-
dolor y la reducción de la inflamación.
superficie y a más profundidad del cuerpo. Debido a los cuatro
ultrasonido de 1 MHz con la aplicación más especifica de MHz.
chas aplicaciones, pero es más conocida como la corriente
Particularmente para trastornos de vainas de tendón y tendón
para la composición de la curva l/t, permitiendo declaraciones
superficial, la aplicación de MHz proporciona una solución de-
objetivas en la calidad del tejido muscular y la inervación.
bido a que su eficacia es mayor en las capas superficiales.
Con la variante de 2-5 (tipo de corriente según Träbert) se puede
La corriente directa interrumpida de frecuencia intermedia es
La interferencia de vector Isoplanar es la forma ideal
dar un tratamiento segmental óptimo.
electrodos es muy bajo el estrés o fatiga en la piel.
CORRIENTE DIRECTA INTERRUMPIDA DE
FRECUENCIA INTERMEDIA
VECTOR ISOPLANAR
una corriente rectangular con una frecuencia de interrupción de
para tratamiento de áreas grandes, asentadas profundamente.
INTERFERENCIA
8000 Hz. Este tipo de corriente directa es, en contraste con la
Debido al ventor isoplanar, las ventajas típicas de la interferencia
Las corrientes de Interferencia estimulan el tejido pro-
corriente directa continua, más cómoda para el paciente y per-
– una carga de superficie inferior y un efecto intensivo de pro-
mite un buen alivio del dolor.
fundidad – son el ideal para áreas grandes de tratamiento.
fundo sin cargar el tejido de superficie. Con las aplicaciones de
160
CORRIENTE DIRECTA CONTÍNUA (GALVÁNICA)