Download Top margin 1

IP/01/168
Bruselas, 6 de febrero de 2001
La Comisión propone que se prorrogue hasta el 30
de junio la compensación para las flotas afectadas
por la no renovación del Acuerdo de pesca con
Marruecos
La Comisión Europea ha aprobado una propuesta para prorrogar, hasta el 30
de junio de 2001, la compensación para las flotas española y portuguesa que
tuvieron que interrumpir sus actividades cuando el Acuerdo de pesca con
Marruecos expiró el 30 de noviembre de 1999. La propuesta responde a una
petición presentada por el Consejo Europeo en la reunión que celebró en
Niza. La contribución de la Unión Europea para las ayudas destinadas a las
flotas española y portuguesa se realiza a través del Instrumento Financiero
de Orientación de la Pesca (IFOP), que, en determinadas circunstancias,
puede proporcionar ayuda financiera por el cese temporal de las actividades.
Por regla general, esas ayudas no pueden superar el 4% de la asignación
total del IFOP de los Estados miembros considerados individualmente (1.760
millones de euros para España y 235 millones de euros para Portugal para el
periodo comprendido entre 2000 y 2006). Dado que España y Portugal han
alcanzado prácticamente ese límite, la Comisión propone que no se tenga en
cuenta esta ayuda específica al determinar el cumplimiento del umbral del
4%. De acuerdo con las indicaciones facilitadas por España y Portugal, hasta
el 31 de diciembre de 2000 se asignó un total de 80 millones de euros (unos
51 millones para España y cerca de 9 millones para Portugal, procedentes
del IFOP, y 20 millones de contribución nacional). La propuesta se
presentará al Consejo de Pesca para su aprobación.
El Acuerdo de pesca con Marruecos estuvo vigente entre el 1 de diciembre de 1995
y el 30 de noviembre de 1999 y contemplaba posibilidades de pesca para los
buques españoles y portugueses. Las negociaciones entre la Unión Europea y
Marruecos continúan con el fin de alcanzar un acuerdo de pesca que sea
mutuamente beneficioso para ambas partes.
En su reunión de Niza, celebrada en diciembre pasado, el Consejo Europeo tomó
nota de los avances de las negociaciones entre la Unión Europea y Marruecos. El
Consejo declaró que, si no podía encontrarse una solución antes de finales de 2000,
pediría a la Comisión que propusiera un "programa de actuación específico para
reestructurar la flota comunitaria" afectada y ampliara el régimen de ayuda vigente.
Así pues, la Comisión propone que se autorice el mantenimiento de la ayuda a las
flotas española y portuguesa hasta el 30 de junio de 2001. De acuerdo con las
normas del IFOP que regulan la concesión de ayuda por el cese temporal de las
actividades, los Estados miembros pueden asignar ayuda por un máximo del 4% de
su presupuesto del IFOP correspondiente a un periodo de siete años. Ahora bien,
teniendo en cuenta la cuantía de la compensación procedente de esta asignación
pagada ya por España y Portugal, la Comisión propone que no se tenga en cuenta
esta ayuda específica cuando se determine el cumplimiento con el límite del 4%.
En virtud del IFOP, puede obtenerse ayuda para los armadores y la tripulación de
los buques cuyas actividades se hayan visto paralizadas temporalmente debido,
entre otras cosas, a la no renovación de un acuerdo de pesca. La ayuda se asignó
inicialmente hasta el 30 de junio de 2000. De acuerdo con el IFOP, esta ayuda se
prorrogó por un nuevo periodo de seis meses, a condición de que España y Portugal
presentaran a la Comisión un plan de reestructuración de las flotas afectadas.
Próximamente, la Comisión presentará propuestas sobre la reestructuración de las
flotas afectadas.
2