Download Horno microondas Manual de usuario Horno

Document related concepts

Olla arrocera wikipedia , lookup

Cocina (habitación) wikipedia , lookup

Plato preparado wikipedia , lookup

Kugel wikipedia , lookup

Porchetta wikipedia , lookup

Transcript
MODELO: SMW206
Horno microondas
Manual de usuario
Lea estas instrucciones con atención antes de instalar y utilizar el horno.
Escriba en el espacio que aparece a continuación el Nº DE SERIE que puede encontrar en la
placa de su horno y conserve esta información como referencia para el futuro.
Nº DE SERIE
PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLES RIESGOS
DE EXPOSICIÓN A UNA EXCESIVA ENERGÍA DE
MICROONDAS
No intente utilizar el horno con la puerta abierta, ya que esta operación puede
provocar daños debido a la exposición a la energía de microondas. Es importante no
eliminar o manipular las protecciones de seguridad.
2. No sitúe ningún objeto entre el frontal del horno y la puerta, ni permita que se
acumule suciedad o restos de productos de limpieza en las superficies de estanqueidad.
3. No utilice el horno si no está en perfectas condiciones. Es particularmente
importante que la puerta del horno cierre adecuadamente y que no se produzcan daños
en:
a. Puerta (doblada).
b. Bisagras y pestillos (dañados o flojos).
c. Juntas de la puerta y superficies de estanqueidad.
4. La reparación o el arreglo del horno debe ser realizado únicamente por personal de
asistencia debidamente cualificado.
1.
ÍNDICE
PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLES RIESGOS DE EXPOSICIÓN A UNA EXCESIVA
ENERGÍA DE MICROONDAS ............................................................................................................................. 1
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ..................................................................................... 1
ESPECIFICACIONES* .......................................................................................................................................... 3
INSTALACIÓN ....................................................................................................................................................... 3
INTERFERENCIAS RADIOELÉCTRICAS........................................................................................................ 3
INSTRUCCIONES DE TOMA DE TIERRA ........................................................................................................ 3
PRINCIPIOS DE COCINA CON MICROONDAS .............................................................................................. 3
ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO ............................................................................................... 5
GUÍA DE UTENSILIOS ......................................................................................................................................... 5
NOMBRE DE LAS PIEZAS ................................................................................................................................... 6
PANEL DE CONTROL........................................................................................................................................... 7
CÓMO DEFINIR LOS CONTROLES DEL HORNO ......................................................................................... 8
AJUSTE DEL RELOJ ............................................................................................................................................ 8
COCINADO EXPRÉS........................................................................................................................................... 8
COCINADO MEDIANTE MICROONDAS ......................................................................................................... 8
COCINADO MEDIANTE GRILL ........................................................................................................................ 8
COCINADO MIXTO ............................................................................................................................................ 8
WEIGHT DEFROST (DESCONGELACIÓN POR PESO) ................................................................................... 9
JET DEFROST (DESCONGELACIÓN RÁPIDA) ....................................... ¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
PRESET FUNCTION (AJUSTE PRESELECCIONADO) ............................ ¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
AUTO COOCK (COCINADO AUTOMÁTICO) .................................................................................................. 9
COCINADO EN VARIAS FASES ....................................................................................................................... 10
BLOQUEO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS ..................................................................................................... 10
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ..................................................................................................................... 11
1
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Cuando se utiliza un electrodoméstico, se deben
seguir unas precauciones de seguridad básicas,
entre las que se incluyen las siguientes:
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
quemaduras,
choque
eléctrico,
incendio,
lesiones o exposición a una excesiva energía de
microondas:
1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar
el electrodoméstico.
2. Utilice este electrodoméstico únicamente
para el uso para el que está diseñado, tal y
como se indica en este manual. No utilice
vapores ni productos químicos corrosivos en
este electrodoméstico. Este tipo de horno
está diseñado específicamente para calentar,
cocinar o descongelar comida. No está
diseñado para uso industrial o de laboratorio.
3. No utilice el horno cuando esté vacío.
4. No utilice este electrodoméstico si presenta
daños en el cable o el enchufe, si no
funciona correctamente o si ha sufrido daños
o una caída. Para evitar riesgos, si se daña
el cable de alimentación, éste debe ser
sustituido por el fabricante, sus técnicos de
servicio o personas con una cualificación
similar.
5. ADVERTENCIA: No permita que ningún niño
utilice el horno sin supervisión, a menos que
se le hayan dado las instrucciones
adecuadas para que sea capaz de usarlo de
manera segura y entienda los riesgos
asociados a un uso incorrecto.
6. Advertencia:
Cuando
se
utilice
el
electrodoméstico en modo mixto, los niños
sólo deberán usar el horno bajo la
supervisión de un adulto debido a la
temperatura generada.
7. Para reducir el riesgo de incendio en el
interior del horno:
a. Al calentar comida envuelta o dentro de
un recipiente de plástico o papel, no pierda
de vista el horno, pues cabe la posibilidad
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
1
de ignición.
b. Quite las ataduras de alambre de las
bolsas de papel o plástico antes de meterlas
en el horno.
c. Si se detecta humo, apague o
desenchufe el electrodoméstico y mantenga
la puerta cerrada para sofocar las llamas.
d. No utilice su interior con fines de
almacenamiento. No deje en su interior
productos fabricados con papel, utensilios
de cocina o comida, cuando no esté en uso.
ADVERTENCIA:
Los
líquidos
y
determinados tipos de comida no deben
calentarse en recipientes herméticos, ya que
pueden provocar una explosión.
El calentamiento de bebidas en el
microondas puede conllevar una ebullición
brusca retardada, por tanto, hay que tener
mucho cuidado al manejar el recipiente.
No debe freírse comida en el horno. El
aceite caliente puede dañar determinados
utensilios y piezas del horno e incluso
provocar quemaduras en la piel.
Los huevos duros enteros o con cáscara no
deben calentarse en hornos microondas ya
que pueden estallar, incluso después de
terminado
el
calentamiento
con
el
microondas.
Antes de cocinarlos, realice perforaciones en
productos con pieles duras, como patatas,
calabazas, manzanas y castañas.
El contenido de biberones y potitos debe
removerse
o
agitarse,
debiéndose
comprobar la temperatura antes de servirlos,
a fin de evitar quemaduras.
Los utensilios de cocina pueden calentarse
por el calor que transmite la comida
calentada. Es posible que haya que usar
paños o manoplas de cocina para manejar el
utensilio.
Debe asegurarse de que los utensilios son
adecuados para su uso en un horno
microondas.
16. ADVERTENCIA: Es peligroso que una
persona sin la formación debida realice
labores de reparación o servicio que
impliquen retirar la cubierta que proteja
contra la energía de microondas.
17. El producto corresponde a la categoría ISM
Clase B Grupo 2. La definición del Grupo 2
engloba todo el equipamiento ISM (industrial,
científico y médico, por sus siglas en inglés)
en el que intencionadamente se genera y/o
utiliza energía de radiofrecuencia en forma
de radiación electromagnética para el
tratamiento de materiales y erosión por
corriente eléctrica. El equipamiento de la
Clase B es adecuado para su uso en
entornos domésticos y en entornos
conectados directamente a una red de
suministro energético de bajo voltaje que
facilita a los edificios energía eléctrica para
fines domésticos.
18. Este electrodoméstico no está diseñado
para ser utilizado por personas (incluidos
niños) con capacidades físicas, sensoriales y
mentales reducidas, con falta de experiencia
y conocimientos, salvo que hayan recibido la
instrucción o supervisión adecuada sobre el
uso del electrodoméstico por una persona
responsable de su seguridad.
19. Es necesario controlar que los niños no
jueguen con el electrodoméstico.
ESPECIFICACIONES
Consumo de energía:
230V~50Hz, 1200W (Microondas)
Potencia de salida grill
900W (Grill)
Potencia de salida microondas
700W
Frecuencia de funcionamiento
2450MHz
Dimensiones exteriores
390mm (Alto) × 595mm (Ancho) ×
312mm (Profundidad)
Dimensiones
horno:
del
interior
del
198mm (Alto) × 315mm (Ancho) ×
297mm (Profundidad)
Capacidad del horno:
20 litros
Peso neto:
Aprox. 11,3kg
INSTALACIÓN
1.
2.
3.
Asegúrese de retirar todo el material de
embalaje del interior de la puerta.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que el
horno no presenta ningún daño, como una
puerta desalineada o doblada, juntas de la
puerta y superficies de estanqueidad
dañadas, bisagras y pestillos dañados o
flojos y abolladuras en el interior del horno o
en la puerta. Si observa algún daño, no
utilice el horno y póngase en contacto con
el personal cualificado.
Este horno microondas debe situarse en
una superficie lisa y estable que permita
soportar su peso y el de la comida más
4.
5.
6.
3
pesada que vaya a cocinarse en su interior.
No sitúe el horno en lugares donde se
genere calor, condensación y fuerte
humedad,
ni
cerca
de
materiales
combustibles.
Para un correcto funcionamiento, el horno
debe tener garantizada una ventilación
adecuada. Deje 20 cm de espacio libre por
encima del horno, 10 cm en la parte
posterior y 5 cm a ambos lados. No cubra ni
bloquee ninguna de las aberturas del
electrodoméstico. No elimine los pies de
apoyo.
No utilice el horno sin que la bandeja de
7.
cristal, la base giratoria y el eje estén
situados en su posición.
Asegúrese de que el cable de corriente no
presenta daños y no está situado bajo el
horno o sobre una superficie caliente o
8.
9.
afilada.
La toma de corriente debe estar accesible
para que pueda desenchufarse con facilidad
en caso de emergencia.
No utilice el horno en el exterior.
INTERFERENCIAS RADIOELÉCTRICAS
El horno microondas puede causar interferencias en radios, televisores y aparatos similares.
Es posible reducir o eliminar las interferencias tomando las siguientes medidas:
1. Limpiar la puerta y la superficie de estanqueidad del horno.
2. Reorientar la antena de recepción de la radio o la televisión.
3. Cambiar la ubicación del horno microondas con respecto al receptor.
4. Alejar el horno microondas del receptor.
5. Conectar el horno microondas en una salida distinta, de modo que el horno y el receptor estén en
distintos circuitos.
INSTRUCCIONES DE TOMA DE TIERRA
Este electrodoméstico debe conectarse a tierra.
Este horno está equipado con un cordón que
tiene alambre con conexión a tierra. Debe
instalarse a una toma de corriente instalada y
conectada a tierra de manera adecuada. En
caso de cortocircuito, la toma de tierra reduce el
riesgo de golpes eléctricos, ofreciendo una vía
de escape para la corriente eléctrica. Se
recomienda proporcionar al horno un circuito
independiente. El uso de la corriente de alto
voltaje es peligroso y puede provocar un
incendio o cualquier otro accidente que cause
daños al horno.
ADVERTENCIA: Un uso incorrecto del enchufe
con conexión a tierra puede provocar un riesgo
de choque eléctrico.
Si tiene cualquier tipo de duda sobre las
instrucciones eléctricas o de toma de tierra,
consulte a un electricista cualificado o a un
técnico autorizado.
2. Ni el fabricante ni el distribuidor serán
responsables de los daños en el horno o de
las lesiones personales producidas como
consecuencia de no haber seguido los
procedimientos de conexión eléctrica.
Los hilos del cable principal responden al
siguiente código de colores:
Verde y amarillo = TIERRA
Azul = NEUTRO
Marrón = FASE
1.
Nota:
PRINCIPIOS DE COCINA CON MICROONDAS
1.
Distribuya la comida cuidadosamente. Sitúe
las zonas más gruesas en la parte exterior
del plato.
2.
Vigile el tiempo de preparación. Cocine
durante la mínima cantidad de tiempo
indicada y emplee más tiempo conforme
sea necesario. La comida calentada en
exceso puede producir humo o inflamarse.
3.
3
Tape los alimentos mientras cocina. De este
modo, se evitan salpicaduras y se
contribuye a una preparación uniforme.
4.
deben darse la vuelta al menos en una
ocasión.
Dé la vuelta a los alimentos durante el
proceso de cocinado mediante microondas
para acelerar la preparación de productos
como pollo y hamburguesas. Los alimentos
de gran tamaño, como los trozos de carne,
5.
A mitad de su preparación, cambie de
posición alimentos como las albóndigas,
tanto de arriba a abajo, como desde el
centro del plato al exterior.
ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO
Si el horno presenta fallos de funcionamiento:
1.
2.
Asegúrese de que
enchufado. Si no lo
enchufe de la toma
segundos y vuelva a
segura.
pruebe la red con otro electrodoméstico.
el horno está bien
está, desconecte el
eléctrica, espere 10
enchufarlo de forma
3.
Asegúrese de que el panel de control está
programado correctamente y de que se ha
ajustado el temporizador.
4.
Asegúrese de que la puerta está bien
cerrada y de que funciona correctamente el
sistema de bloqueo de seguridad de la
puerta. De no ser así, el horno no recibirá
energía de microondas.
Compruebe si hay algún fusible fundido o si
se ha disparado algún disyuntor principal.
En caso de que todo parezca estar correcto,
SI NADA DE LO ANTERIOR SOLUCIONA EL PROBLEMA, PÓNGASE EN CONTACTO CON UN
TÉCNICO CUALIFICADO. NO TRATE DE ARREGLAR O REPARAR EL HORNO USTED MISMO.
GUÍA DE UTENSILIOS
1.
El material ideal para un utensilio de
microondas es permeable para las
microondas; permite que la energía pase
por el contenedor y caliente los alimentos.
4.
Se recomienda el uso de platos redondos u
ovalados en lugar de cuadrados o
alargados, ya que los alimentos situados en
las esquinas tienden a cocinarse en exceso.
2.
Las microondas no pueden traspasar el
metal, por lo que no deben utilizarse
utensilios de metal.
5.
En modo Grill puede utilizar tiras estrechas
de papel de aluminio para evitar que las
zonas más expuestas se cocinen en exceso.
Tenga cuidado, sin embargo, de no utilizar
demasiada cantidad y de mantener una
distancia de al menos 2,5 centímetros (una
pulgada) entre el papel de aluminio y las
paredes del horno.
Cuando cocine con microondas, no debe
utilizar productos de papel reciclado, ya que
puede contener pequeños fragmentos de
metal que pueden producir chispas o
incendios.
A continuación dispone de un listado que le guiará a la hora de seleccionar los utensilios adecuados.
3.
Utensilios de cocina
Microondas
Grill
Mixto
Cristal resistente al calor
Sí
Sí
Sí
Cristal no resistente al calor
No
No
No
Cerámica resistente al calor
Sí
Sí
Sí
Platos de plástico indicado para
microondas
Sí
No
No
5
Papel de cocina
Sí
No
No
Bandeja de metal
No
Sí
No
Rejilla de metal
No
Sí
No
Papel de aluminio y recipientes
de papel de aluminio
No
Sí
No
NOMBRE DE LAS PIEZAS
1.
Sistema
de
bloqueo
seguridad del horno
6
2.
Ventana del horno
3.
Sistema giratorio
4.
Botón de apertura
5.
Panel de control
6.
Guía de las ondas (no tocar)
7.
Plato
8.
Calentador grill
9.
Rejilla para el grill
de
PANEL DE CONTROL
PANTALLA DE VISUALIZACIÓN
Muestra el tiempo de preparación, la potencia, los
indicadores de actividad y la hora actual.
POWER LEVEL (POTENCIA)
Presione repetidamente para seleccionar el nivel
de potencia del microondas.
GRILL
Presione para definir un programa de grill.
WEIGHT DEFROST (DESCONG. POR PESO)
Pulse para descongelar la comida por peso.
COMBI.
Presione
para
definir
una
combinación
de
programas de grill + microondas.
CLOCK/PRESET (RELOJ)
Pulse para ajustar el reloj del horno o un programa
mixto.
WEIGHT ADJUST (AJUSTE POR PESO)
Presione para seleccionar la cantidad de comida o
el número de raciones.
PAUSE / CANCEL (CANCELAR)
Presione una vez para detener un programa
temporalmente o dos veces para cancelar la opción
seleccionada.
START (INICIO) / QUICK START
Pulse para iniciar un programa de cocción o para
iniciar el horno rápidamente a plena potencia.
TIME/MENU (DIAL) / TIEMPO/MENÚ (RUEDA)
Gire para definir el tiempo de preparación o para
seleccionar el menú automático.
7
CÓMO DEFINIR LOS CONTROLES DEL HORNO
AJUSTE DEL RELOJ
Con el horno listo, pulse el botón
CLOCK/PRESET (RELOJ) una vez, o dos
veces para ajustar el reloj digital en ciclo de 12
o 24 horas.
POR EJEMPLO: Suponga que desea ajustar el
reloj del horno a las 8:30.
1. Presione
el botón CLOCK/PRESET
(RELOJ) una vez.
2. Gire TIME/MENU (TIEMPO/MENÚ) hasta
indicar el dígito de hora 8.
3. Presione
el botón CLOCK/PRESET
(RELOJ) una vez.
4. Gire la rueda TIME/MENU (TIEMPO/MENÚ)
hasta indicar los dígitos de minuto, hasta
que en la pantalla aparezca 8:30.
5. Presione CLOCK/PRESET (RELOJ) para
confirmar el ajuste.
Nota: Si pulsa el botón CLOCK/PRESET
(RELOJ) durante la preparación, aparecerá la
hora actual.
Cuatro veces
40%
Cinco veces
20%
Seis veces
0
Suponga que desea cocinar durante 5 minutos
al 60 % de nivel de potencia.
1. Presione el botón POWER LEVEL varias
veces hasta seleccionar el 60%.
2. Utilice
la
rueda
TIME/MENU
(TIEMPO/MENÚ) para introducir el tiempo
de preparación hasta que aparezca el
tiempo seleccionado (5:00).
3. Presione el botón START (INICIO) / QUICK
START.
Nota:
1.
Durante el proceso de preparación,
pulse el botón POWER LEVEL
(POTENCIA) para comprobar el nivel de
potencia actual.
COCINADO MEDIANTE GRILL
La preparación de alimentos mediante grill es
particularmente útil con cortes de carne finos,
filetes, chuletas, kebabs, salchichas y piezas de
pollo. También es apto para sándwiches
calientes y platos gratinados. El tiempo
COCINADO EXPRÉS (QUICK START)
Esta función permite programar el horno para
que se encienda al 100 % de potencia. El
tiempo máximo de cocción son 10 min.
Presione el botón QUICK START de manera
rápida y reiterada para definir el tiempo de
preparación. El horno se encenderá de manera
automática a plena potencia.
máximo de preparación para el grill son 95
minutos.
Suponga que desea programar una preparación
de alimentos mediante grill durante 12 minutos.
1. En modo de espera, presione el botón
GRILL una vez.
2. Gire TIME/MENU (TIEMPO/MENÚ) hasta
llegar a 12:00.
3. Pulse el botón START (INICIO) / QUICK
START para encender el horno.
COCINADO MEDIANTE MICROONDAS
La preparación de alimentos mediante
microondas le permite seleccionar el tiempo y la
potencia de cocinado. El tiempo máximo de
preparación son 95 minutos.
Pulse POWER
Nivel de potencia
Una vez
100 % del total
Dos veces
80%
Tres veces
60%
COCINADO MIXTO
Esta función le permite combinar la preparación
de alimentos mediante grill y microondas al
mismo tiempo. El tiempo máximo de
preparación en este caso son 95 minutos.
8
COMBINATION 1 (COMBINACIÓN 1)
30 % del tiempo para preparación mediante
microondas y 70 % de preparación mediante
grill. Adecuado para pescado, patatas o
gratinados.
Suponga que desea utilizar la combinación 1
durante 25 minutos.
1. Presione el botón COMBI. una vez.
2. Gire TIME/MENU (TIEMPO/MENÚ) hasta
llegar a 25:00.
3. Pulse el botón START (INICIO) / QUICK
START para encender el horno.
WEIGHT DEFROST (DESCONGELACIÓN
POR PESO)
El horno permite el descongelado de carne,
aves y marisco en función del peso. Presione
WEIGHT DEFROST (DESCONGELACIÓN
POR PESO) varias veces para seleccionar uno
de los tres modos de descongelado. El tiempo y
la potencia de descongelado se ajustan
automáticamente una vez programado el peso.
El rango de peso de los alimentos oscila entre
los 100 y los 1800 gramos.
POR EJEMPLO:
Suponga que desea
descongelar 600 gramos de gambas.
1. Sitúe las gambas que va a descongelar en
el horno.
2. Presione el botón WEIGHT DEFROST
(DESCONGELCIÓN POR PESO) una vez.
3. Presione el botón WEIGHT ADJUST varias
veces hasta seleccionar un peso de 600
gramos.
4. Presione el botón START (INICIO) / QUICK
START.
Nota: Gire los alimentos cuando el horno emita
una señal. Pulse el botón START (INICIO) /
QUICK START para continuar descongelando.
COMBINATION 2 (COMBINACIÓN 1)
55% del tiempo para preparación mediante
microondas y 45% de preparación mediante grill.
Adecuado para pudin, tortillas, patatas cocidas y
aves.
Suponga que desea utilizar la combinación 2
durante 12 minutos.
1. Presione el botón COMBI. dos veces.
2. Gire TIME/MENU (TIEMPO/MENÚ) hasta
llegar a 12:00.
3. Pulse el botón START (INICIO) / QUICK
START para encender el horno.
AUTO COOCK (COCINADO AUTOMÁTICO)
Para determinados alimentos, no es necesario programar la duración y la potencia de la preparación de
alimentos. Es suficiente indicar el tipo de alimento que desea cocinar y su peso. Podría necesitar dar la
vuelta a los alimentos para lograr un cocinado uniforme.
1. Gire la rueda TIME/MENU (TIEMPO/MENÚ) para seleccionar, del 1 al 9, el código de los
alimentos que se van a cocinar.
2. Presione WEIGHT ADJUST (AJUSTE POR PESO) varias veces para seleccionar el peso del
alimento o el número de raciones que se va a cocinar.
3. Pulse el botón START (INICIO) / QUICK START para confirmar.
Código/menú de cocinado automático
Seleccione
alimento
el
código
1 Café/leche (200 ml/taza)
2 Arroz (gramos)
3 Espagueti (gramos)
de
Notas
1. El usuario debe definir el peso para que el sistema
determine el tiempo preciso para completar la tarea, sin
necesidad de que él mismo, que puede encontrar
dificultades a la hora de elegir la cantidad tiempo de
9
Seleccione
alimento
el
código
de
4 Patatas (porción de 230
gramos)
5 Recalentado (gramos)
6 Pescado (gramos)
7 Pollo (gramos)
8 Ternera/Cordero (gramos)
9 Brochetas (gramos)
Notas
cocinado, tenga la necesidad de indicarlo.
2. En el caso de espagueti, añada agua hirviendo antes de
cocina.
3. Para los alimentos 7, 8 y 9 (pollo, ternera/cordero,
brochetas), se escucharán unos pitidos durante el tiempo de
preparación, para recordar al usuario la necesidad de girar la
carne para obtener un cocinado uniforme.
4. El resultado del cocinado automático depende de varios
factores, como por ejemplo, la variación del voltaje, la forma
y el tamaño de los productos, sus propias preferencias sobre
el punto de preparación de determinados alimentos e incluso
el modo en que éstos se sitúan en el horno. Si de alguna
manera, no encuentra los resultados absolutamente
satisfactorios, siempre puede ajustar ligeramente el tiempo
de preparación.
COCINADO PROGRAMADO
BLOQUEO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS
El cocinado programado le permite programar el
microondas para que empiece a cocinar más
tarde.
Supongamos que son las 11:10 y desea que
empiece a cocinar a las 11:30.
1. Elija un programa de cocinado.
2. Pulse una vez CLOCK/PRESET.
3. Gire MENU/TIME hasta seleccionar las 11.
4. Pulse una vez CLOCK/PRESET.
5. Gire MENU/TIME hasta seleccionar 30.
6. Pulse el botón START (INICIO) / QUICK
START para confirmar.
Asegúrese de introducir la comida antes de que
se inicie el programa de cocinado.
El bloqueo de seguridad para niños evita que
pueda ser utilizado por niños sin la adecuada
supervisión.
Para activar el bloqueo de seguridad para niños:
Presione el botón CANCEL (CANCELAR)
durante 3 segundos. A continuación, escuchará
un pitido y se iluminará una luz indicativa. En
estado de bloqueo, todos los botones se
desactivan.
Para cancelar el bloqueo de seguridad para
niños: Presione el botón CANCEL (CANCELAR)
durante 3 segundos. A continuación, escuchará
un pitido y se apagará la luz indicativa.
10
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
1.
Apague el horno y desconecte el aparato de la toma de corriente antes de limpiarlo.
2.
Mantenga limpio el interior del horno. Si se adhieren a las paredes del horno salpicaduras o
líquidos, límpielos con un trapo húmedo. Si el horno acumula suciedad, puede utilizar detergentes
no agresivos. Evite el uso de aerosoles y otros productos de limpieza agresivos, ya que pueden
manchar, dañar u oscurecer la superficie de la puerta.
3.
Las superficies exteriores deben limpiarse con un trapo húmedo. Para no dañar las piezas internas
del horno, debe evitarse que entre agua por las aberturas de ventilación
4.
Pase un trapo húmedo por la puerta y ambos laterales, por los cierres de la puerta y por las piezas
adyacentes frecuentemente, para eliminar las manchas y las salpicaduras. No utilice productos de
limpieza agresivos.
5.
Evite que se moje el panel de control. Realice la limpieza con un trapo suave húmedo. Cuando
limpie el panel de control, deje la puerta abierta para evitar que el horno se encienda de manera
involuntaria.
6.
Si se acumula vapor en el interior o alrededor de la puerta del horno, límpielo con un paño suave.
Esto puede ocurrir cuando se utiliza el horno microondas en condiciones de humedad extrema. Y
se trata de algo normal.
7.
De vez en cuando hay que sacar la bandeja de cristal para limpiarla. Lave la bandeja en agua
jabonosa caliente o en un lavavajillas.
8.
El aro giratorio y el suelo del horno deben limpiarse con regularidad a fin de evitar un ruido
excesivo. Basta con fregar la superficie inferior del horno con un detergente suave. El anillo
giratorio puede lavarse en agua con jabón suave o en el lavavajillas. Cuando retire el aro giratorio
del fondo del horno para limpiarlo, no olvide colocarlo en la posición correcta.
9.
Puede eliminar los olores del horno combinando una taza de agua con el zumo y la cáscara de un
limón en un bol hondo adecuado y calentando la mezcla mediante microondas durante 5 minutos.
Límpielo a fondo y séquelo con un paño suave.
10. Cuando sea necesario cambiar la lámpara del horno, consulte al vendedor.
11. El horno debería limpiarse con regularidad, eliminando los restos de comida. Si no se mantiene el
horno limpio, su superficie podría deteriorarse, afectando negativamente a la vida útil del
electrodoméstico, lo cual podría originar situaciones peligrosas.
12. No se deshaga del electrodoméstico mediante la recogida de basura ordinaria. Debe retirarse
utilizando los puntos limpios y centros de recogida de residuos de las distintas localidades.
13. Los primeros usos del grill pueden desprender un olor particular. Esto es normal.
11
Eliminación correcta de este producto
Este producto no se debe desechar con otros residuos domésticas en la UE. Para evitar un posible
daño del medioambiente o la salud humana frente a una eliminación de residuos descontrolada,
recicle el producto de manera responsable para promover la reutilización sostenible de recursos
materiales. Para devolver el dispositivo usado, utilice los sistemas de recogida o contacte con el
distribuidor autorizado al que compró el producto. Este último puede recoger el producto para un
reciclaje medioambiental seguro.
Todas las informaciones contenidas en este manual están sujetas a cambios sin previo aviso. Las
imágenes son de mera referencia y no suponen obligación contractual. Más información en
www.schneiderespana.es
12