Download Movilización comunitaria en grandes emergencias

Herramientas comunitarias
Herramienta 1
Movilización comunitaria en grandes emergencias
Salud y primeros auxilios comunitarios (SPAC) en acción / Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja //
Pregunta:
Respuesta:
¿Qué ve en las imágenes?
Desastres que pueden afectar a una comunidad, como terremotos o inundaciones.
Pregunta:
Respuesta:
¿Conoce otros tipos de desastre?
Monzones, huracanes, tifones, sequía, tsunamis, deslizamientos de tierras, guerras o conflictos, derrumbamiento de
edificios y otras estructuras construidas por el hombre, incendios, accidentes, infecciones y epidemias.
Pregunta:
Respuesta:
¿Qué efectos tienen los desastres?
Lesiones, muerte, enfermedades, contaminación de las fuentes de agua, pérdida de viviendas, falta de alimentos,
pérdida de empleo, interrupción de las funciones comunitarias, estrés emocional y desplazamientos de poblaciones.
Pregunta:
Respuesta:
¿Quiénes son los más vulnerables a los desastres?
Huérfanos, mujeres embarazadas, personas que viven solas, personas discapacitadas, personas mayores,
enfermos, personas lesionadas.
Mensajes clave: ➥ Los miembros comunitarios y los voluntarios se pueden preparar para desastres.
➥ Trabajando juntos, los voluntarios y los miembros comunitarios pueden reducir los efectos negativos
de los desastres.
➥ Los desastres pueden causar lesiones y dar lugar a epidemias y enfermedades.
➥ Aprender a prestar primeros auxilios y apoyo psicológico puede contribuir a salvar vidas en casos de desastre.
➥ Para superar los efectos de los desastres, las personas deben practicar una higiene adecuada, utilizar
agua segura y un saneamiento adecuado, utilizar mosquiteros y ser vacunadas.
Actúe:
¿Qué MEDIDA piensa adoptar para prepararse para desastres?
¿Qué MEDIDA piensa adoptar para ayudar a responder durante los desastres?
Salud y primeros auxilios comunitarios (SPAC) en acción / Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja //
Herramientas comunitarias
Herramienta 2
Respuesta comunitaria a un desastre
Salud y primeros auxilios comunitarios (SPAC) en acción / Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja //
Pregunta:
Respuesta:
¿Qué ve en las imágenes?
1. Miembros de una comunidad ayudando en la limpieza después de un desastre.
2. Voluntarios de la Cruz Roja y la Media Luna Roja prestando asistencia después de un desastre.
Pregunta:
Respuesta:
¿Cómo ayudan los voluntarios de la Cruz Roja y la Media Luna Roja en casos de desastre?
1. Distribuyen artículos de socorro, asisten a las autoridades de salud, prestan primeros auxilios básicos, ayudan a las
personas en los refugios temporales y ayudan a organizar el transporte de las personas lesionadas a centros médicos.
2. Los voluntarios promueven la salud y la higiene y ayudan a prevenir epidemias.
3. Los voluntarios ayudan a proporcionar agua potable y saneamiento.
Pregunta:
Respuesta:
¿Qué puede hacer usted para reducir los efectos negativos de los desastres?
1. Practicar una higiene adecuada, utilizar agua segura y disponer de un saneamiento apropiado.
2. Utilizar mosquiteros y vacunarse.
3. Brindar apoyo emocional a otras personas.
4. Aprender primeros auxilios.
5. Formarse en materia de respuesta a desastres.
6. Cooperar con los equipos de rescate y los voluntarios que prestan socorro durante el desastre.
Mensajes clave: ➥ Los miembros comunitarios y los voluntarios se pueden preparar para desastres.
➥ Trabajando juntos, los voluntarios y los miembros comunitarios pueden reducir los efectos negativos de
los desastres.
➥ Los desastres pueden causar lesiones y dar lugar a epidemias y enfermedades.
➥ Aprender a prestar primeros auxilios y apoyo psicológico puede contribuir a salvar vidas en casos de desastre.
➥ Para superar los efectos de los desastres, las personas deben practicar una higiene adecuada, utilizar
agua segura y un saneamiento adecuado, utilizar mosquiteros y ser vacunadas.
Actúe:
¿Qué MEDIDA piensa adoptar para prepararse para desastres?
¿Qué MEDIDA piensa adoptar para ayudar a responder durante los desastres?
Salud y primeros auxilios comunitarios (SPAC) en acción / Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja //
Herramientas comunitarias
Herramienta 1
Prevención de y respuesta a epidemias
Salud y primeros auxilios comunitarios (SPAC) en acción / Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja //
Pregunta:
¿Qué ve en las imágenes?
Respuestas: 1. Personas enfermas.
2. Personas con infecciones, como sarampión, tuberculosis o paludismo.
3. Muchas personas enfermas en un hospital de campaña.
4. Una persona con un equipo de protección personal para protegerse de infecciones.
Pregunta:
¿Qué es una infección?
Respuestas: Una infección es una enfermedad causada por gérmenes.
Pregunta:
¿Cómo contraen las personas las infecciones?
Respuestas: Las infecciones pueden contraerse por gérmenes que se encuentran en agua contaminada, alimentos, el suelo o el
aire. Las infecciones pueden transmitirse de una a otra persona, o de animales o insectos a personas.
Pregunta:
¿Conoce algunos ejemplos de enfermedades debidas a infecciones?
Respuestas: Poliomielitis, fiebre amarilla, sarampión, paludismo, dengue, tuberculosis, VIH/SIDA, infecciones respiratorias, gripe
aviar, diarrea.
Pregunta:
¿Qué es una epidemia?
Respuestas: Cuando muchas personas de la comunidad padecen al mismo tiempo la misma infección.
Mensajes clave: ➥ Las epidemias pueden prevenirse.
➥ La prevención de epidemias comienza con:
■ practicar una higiene adecuada y disponer de un saneamiento apropiado
■ utilizar agua segura
■ disponer de una vivienda adecuada
■ vacunar a los niños
■ EVITAR picaduras de mosquito
Actúe:
¿Qué MEDIDA piensa adoptar para prevenir infecciones y epidemias en su comunidad?
Salud y primeros auxilios comunitarios (SPAC) en acción / Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja //
Herramientas comunitarias
Herramienta 2
Prevención de y respuesta a epidemias
Salud y primeros auxilios comunitarios (SPAC) en acción / Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja //
Pregunta:
¿Qué ve en las imágenes?
Respuestas: 1. Medidas para prevenir la propagación de infecciones.
2. Alimentos tapados.
3. Agua almacenada en contenedores limpios y tapados.
4. Un niño recibiendo una vacuna.
5. Una mujer que tose o estornuda tapándose la boca y la nariz.
6. Una persona durmiendo protegida por un mosquitero.
Pregunta:
¿Qué medidas puede adoptar usted para prevenir infecciones y epidemias en su comunidad?
Respuestas: 1. Practicar una higiene adecuada (p. ej., lavarse las manos).
2. Beber agua segura.
3. Almacenar el agua en contenedores limpios y tapados.
4. Ingerir alimentos seguros. Para ello, lavar las frutas y verduras, almacenar los alimentos en condiciones
higiénicas y volver a hervir los alimentos guardados antes de comerlos.
5. Mantener limpias las superficies de los inodoros y las letrinas.
6. Taparse la boca y la nariz al toser o estornudar.
7. Derivar a los niños con tos o dificultad respiratoria al centro de salud.
8. Dormir bajo un mosquitero.
9. Fumigar las viviendas y tiendas de campaña con insecticidas.
10. Evitar el contacto con personas enfermas.
11. Evitar el contacto con animales enfermos.
12. Vacunarse para enfermedades que puedan dar lugar a epidemias.
Mensajes clave: ➥ Las epidemias pueden prevenirse
➥ La prevención de epidemias comienza con:
■ practicar una higiene adecuada y disponer de un saneamiento apropiado
■ utilizar agua segura
■ disponer de una vivienda adecuada
■ vacunar a los niños
■ EVITAR picaduras de mosquito
Actúe:
¿Qué MEDIDA piensa adoptar para prevenir infecciones y epidemias en su comunidad?
Salud y primeros auxilios comunitarios (SPAC) en acción / Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja //