Download ¿Necesita ayuda de alimentación? El Condado de Salt Lake

¿Necesita ayuda de alimentación?
El Condado de Salt Lake
Preguntas frequentes de las Estampillas de Comida
Aunque no sea civdadano. ¿Puedo obtener estampillas de comida?

Si usted tiene hijos de nacionalidad EE UU, ellos son eligibles. Si es residente
permanente legale usted es eligible tambien.
¿Si deseo solicitar la ciudadanía, me perjudicará a lo largo de recibir estampillas
de comida?

No. El recibir estampillas de comida no convierte a un inmigrante en una
“carga publica.”
Si tiene otras preguntas, llame a Utahns Against Hunger, 801-328-2561
Para averiguar si califica, pruebe nuestra calculadora de estampillas
de comida a través del internet: www.uah.org
Numero de
miembros
de la familia
Columna A
(130% del nivel de la
pobreza)
Columna B
(185% del nivel de la pobreza)
Asistencia alimentaria y
comidas escolares gratis
WIC y comidas escolares a precio reducido
$1,180
$1,594
$2,008
$2,422
$2,836
$3,249
$1,679
$2,268
$2,857
$3,446
$4,035
$4,624
1
2
3
4
5
6
Columna A: para cada miembro adicional de la familia, agregue $414
Columna B: para cada miembro de la familia agregue $589
Aplique por estampillas de comida a través del internet:
www.utahhelps.utah.gov o hable con un representante de Comunidades
Unidas para ayuda con su aplicación: 801-487-4143
WIC (programa complementario de alimentos para mujeres,
Infantes, y niños)
El programa WIC proporciona alimentos (tales como leche, leche infantil, huevos, queso, jugos, frijoles y cereales) a mujeres embarazadas,
madres que amamantan, infantes y niños menores de 5 años que tienen
bajos recursos. Ud. si puede ser inmigrante y recibir servicios de WIC.
Ser ciudadano estadounidense no es un requisito. Llame también a
WIC-KIDS (801) 942-5437.
Rose Park WIC B385-468-3660
Downtown WIC 385-468-4245
799 North Redwood Road Suite A 610 S. 200 E. Suite 11
South Main WIC 385-468-3990
3690 S. Main Street
West Jordan WIC 385-468-4365
1740 W. 7800 S.
Corriente de 6/8/2012
Ellis Shipp WIC 385-468-3710
4535 S. 5600 W. (WVC)
South East WIC 385-468-4335
9340 S. 700 E. (Sandy)
Estampillas de Comida
Oficinas de Workforce Services
Se puede aplicar en cualquier oficina de Workforce Services o
pedir aplicacion a traves del correo. Las oficinas están abiertas
Lunes-Viernes 8:00 am - 5:00 pm
Eligibilidad para servicios (801) 526-0950 presionar #2 y #0
Metro 801-536-7000
720 S 200 E
South County 801-269-4700
5735 S Redwood Rd
WVC 801-840-4400
2750 S 5600 W, Suite A
Midvale 801-567-3800
7292 S State Street
Problemas?
Llame Servicios del Constituyente Tel. 801-526-4390 o
1-800-331-4341
Para solicitar una audiencia imparcial (Fair Hearing)
Llame Tel. 801-526-9300
Asistencia alimentaria de emergencia (servicios urgentes)
En caso de que usted tenga menos de $150 de ingresos en el
mes que lo solicita y su efectivo disponible es menos de $100,
o si los costos de alquiler o hipoteca, más utilidades, exceden
su ingreso mensual, usted necesita pedir “servicio urgente” que
quiere decir que si califica podrá recibir asistencia alimenticia
en 7 días o menos.
Programas de desayuno y almuerzo escolar
El programa de almuerzo escolar en la gran mayoría de las escuelas de Utah. El desayuno se sirve solo en algunos lugares. Los
alumnos de familias de bajos recursos pueden recibir comidas
escolares gratis o a costo reducido (vea la tabla). Hable con la
administración escolar cualquier día dentro del año escolar para
llenar una solicitud.
Programa de alimentación de verano
El programa de alimentación de verano ofrece comidas y otros
alimentos nutritivos a niños y adolescentes menores de 18 años
de edad. Este programa se lleva a cabo en diferentes lugares a lo
largo de Utah. No hay ningún otro criterio para participar. Para
más información llame a Utahns Against Hunger. Tel. 328-2561
o 1-800-453-3663.
Programs para Personas Mayores de Alimentos
Condado de Salt Lake Envejecimiento Servicio 801-468-2480
Meals on Wheels 801-468-2450, que prepara y entrega comidas
gratuitas a los ancianos que están confinados en casa 60 +. (una
donación puede ser solicitada)
Comidas en 801-468-2496, se sirven gratuitamente a más de 60
en los centros de la tercera edad. Las donaciones se sugiere, pero
no es obligatorio.
Cuidado para Niños y Adultos Programa de Alimentos
Del Estado de Utah Oficina de Educación 801-538-7680
Reembolsa a los proveedores de cuidado diurno de los alimentos
servidos a los niños bajo su cuidado. Hable con su proveedor de
cuidado diurno o llame a la de Utah
Oficina Estatal de Educación, Programa de Nutrición Infantil.
Despensa de Comida y Otros Recursos Comunitarios
Los proveedores de alimentos de emergencia
Programa de Acción por la Comunidad de Despensa de comida
MAGNA CAP
(801) 250-6414
M-F 8:30am - 5:00pm
3441 S 8400 W, Magna
SOUTH COUNTY CAP
(801) 255-3516
M-F 8:30am - 5:00pm
8446 S Harrison (270 W. -turn at Champion Ford), Midvale
@ Copperview Multi-Purpose Center
MURRAY CAP
(801) 281-4937
T-Sat10:30am - 7:00pm
404 West 6110 South (entrance off 5900 South only)
REDWOOD CAP
(801) 972-6661
M-F 8:30am-5:00pm
3060 S Lester (1585 W), WVC @ Redwood Multi-Purpose Center
(435) 884-4452
7 S Park St , Grantsville
CROSSROADS URBAN CENTER (801) 364-7765
M-F 9am-5pm
300 E. 347 S. Bring ID for all.
ST. VINCENT de PAUL (801) 363-7710
M 12-2pm T,W,F 9-11:30am 437 W 200 S
Need a food card to receive a food box. First time clients must apply Tues or
Fri 9-11:30am only.
HILDEGARDE’S
(801) 328-2303
T, W, F 11-1:30pm, Th 5-6:30pm
31 E 100 S
(801) 322-1253
438 S 900 W
ST. PAUL’S CHURCH
Saturdays only 9-1pm
261 S 900 E
EAGLE RANCH
(801) 254-4945
Tues 12-3pm or by appointment at the Dream Center
1624 S 1000 W
REACH SALT LAKE
(801) 972-5708
1235 W California Ave. (1330 S) By appointment only.
SALT LAKE CITY MISSION
(801) 355-6310
By appointment and availability only.
UTAH AIDS FOUNDATION
(801) 487-2323
ADVENTURE CHURCH
T 3:30-5:30pm, W 4-5:30pm, Th 11am-1pm
(801) 973-0088
662 E 1300 S
LDS WELFARE SQUARE & BISHOP’S STOREHOUSE
(801) 240-7332 751 W. 700 S. Referral needed call for information.
Sur y el oeste
ST. JOSEPH CATHOLIC CHURCH (801) 739-3169
T-Th 5-6pm
7405 S Redwood Rd.
NUEVA ESPERANZA
W 5-7pm
(801) 661-0141
7681 S 2200 W
KEARNS 1st BAPTIST
801-981-8717
M 11-1pm, T 6:30-8pm, W & F 11-3pm, Th 1-3pm
Desayuno
Rescue Mission
S.L. Mission
Eagle Ranch
463 S. 400 W. M-Sat 6:15-6:45
400 S. 300 W. M-Sat. 8:00-9:00 (Pioneer Park)
500 S. 600 W. Sunday only 7-11 (outside)
Almuerzo
S.L. Mission
St. Vincent
Good Samaritan
250 S. 500 W. Sack lunch/ at breakfast time
200 S. 437 W. M-F, 11:30-1, Sat. 10-11
347 E. South Temple, Sack lunch Daily 9am-8pm
Cena
Centro de la ciudad
SALVATION ARMY
M, W, F 9-3:30pm
UTAH CO-OP
(801) 556-2223
TH 11am-2pm, F & Sat 11am-6pm
4892 S Commerce Dr. #B (300W)
70% below retail. Takes cash, cc, EBT
Prepared Meal Programs
NORTHWEST CAP
(801) 359-8741
M-F 8:30am - 5:00pm
1300 W 300 N, SLC @ Northwest Multi-Purpose Center
GRANTSVILLE CAP
M, W, Th 1:00-5:00pm
Alimentos de bajo costo-2 Alimentación Cooperativas (CO-OP)
COMMUNITY CO-OP
(801) 850-9457
M & TH 3:30-6:30pm
1726 S 700 W.
Food at 30% below retail price.
4445 W 5175 S
GRANGER CHURCH
(801) 968-3301
M 5:30-7pm, Sat 10am-12pm 3232 W 4100 S
TAYLORSVILLE PANTRY
M 1-3pm, W 4-6pm, Sat 10am-12pm
(801) 428-7689
4775 S Plymouth View Dr. (1650 W)
IGLESIA de JESUCRISTO
1st & 3rd W 10am-2pm
5486 S 4220 W
VALLEY FREE WILL BAPTIST CHURCH (801) 973-0221
M-F 2-4pm
2574 S Redwood Rd
St. Vincent
Rescue Mission
200 S 437 W Daily 5:30-6:15pm
463 S. 400 W. Arrive 5:30-6:55 (dinner at 8 pm)
Utah Food Bank 801-908-8660
Despensa Móvil / DROPS llamar al 211, (GOTAS-Calendario)
Suplemento del Programa de Productos Básicos de llamada
Denise 801-887-1275
Cajas de comida para las personas mayores de 60 + (véase gráfico A),
también para los niños las madres y mujeres después del parto 1-6/pregnant
hasta 1 año. (véase gráfico B)
Superior de la caja de comida del Programa de llamada
Ashley en 801-887-1275
Cajas mensuales de alimentos para personas mayores de 60 años y los discapacitados. Llame para registrarse y las directrices de ingresos mensuales.
Otros Servicios Comunitarios
Salt Lake Community Action Program: 801-359-2444
Advocacy 801 359-2444, Head Start 801-977-1122
Housing/Rental Assist.801-359-4029 Heat & Utility Assist. 801-5216107 Weatherization 801-359-2444 Ext 215
Catholic Community Services (CCS): 801– 977-9119
Programas para migrantes, inmigrantes y personas de bajos ingresos.
Utah Legal Services 801-328-8891
La asistencia jurídica en materia de empleo, consumo, vivienda, servicios
públicos, beneficios federales, y los problemas de la tercera edad.
Information & Referral 211 or 801-978-3333
Información sobre el recurso acerca de los servicios humanos.
www.211ut.org
Domestic Violence Info. Line: 1-800-897-5465 (Refugios )
YWCA: 801-537-8600 So. Valley Sanctuary 801-255-1095
USU Extension Service - Paula 801-451-3405
Ampliado de Alimentos y Nutrición del Programa de Educación
Ayuda a las personas de bajos ingresos para adquirir los conocimientos
necesarios para dietas nutricionales saludables. Clases gratuitas de nutrición
Food $ense-Nutrition Education 801-468-3170
Ofrece clases gratuitas de nutrición para las familias en un 185% de la
pobreza. (Gráfico B) http://extension.usu.edu/saltlake
Utahns Against Hunger 801-328-2561
UAH obras en la promoción de políticas públicas con respecto a los programas alimentarios federales/estatales. Alcance/Educación