Download Servicios Dentales para Niños, Jóvenes y Mujeres Embarazadas

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Proyecto de Iniciativa
de Salud Oral
Johnson Dental Clinic
1112 NW Circle Blvd.
Corvallis, OR 97330
(541) 257-2006
Servicios Dentales
para Niños, Jóvenes y
Mujeres Embarazadas
Servicios Comunitarios y en Escuelas
Los Centros Comunitarios de Salud de los
condados de Benton y Linn pueden ofrecer
en las escuelas los servicios de prevención,
gracias al apoyo financiero de Kaiser
Permanente Northwest, The Ford Family
Foundation (La Fundación de la Familia Ford)
y Oreogn Community Foundation (la
Fundación de la Comunidad de Oregon).
Voluntarios miembros del equipo dental y
el personal del Condado de Benton ofrecen
exámenes dentales a todas las escuelas
publicas en Corvallis y Alsea asi como a la
escuela Holley en Sweet Home. En las
escuelas con una matrícula del 50% o más
de los niños elegibles para el programa de
almuerzo gratis y / o reducido, también
se ofrecen selladores y barniz de fluoruro
realizados por un higienista dental
registrado, en el mismo local de la escuela.
2012 Escuelas Participantes:
Alsea Elementary School, Alsea
Garfield Elementary School, Corvallis
Holley Elementary School, Sweet Home
Lincoln Elementary School, Corvallis
Monroe Grade School, Monroe
Mt.View Elementary School, Corvallis
Wilson Elementary School, Corvallis
Gracias a nuestros apoyantes y patrocinadores:
Community Health Centers of Benton and Linn Counties
East Linn Health Center
100 Mullins Drive, Suite A-1
Lebanon, OR 97355
(541) 451-6920
Lincoln Health Center
(located at Lincoln School)
121 SE Viewmont Avenue
Corvallis, OR 97333
(541) 766-3546
Monroe Health Center
(located at Monroe Grade School)
610 Dragon Drive
Monroe, OR 97456
(541) 847-5143

Benton Health Center
(located inside the Benton County
Health Services building)
530 NW 27th Street
Corvallis, OR 97330
(541) 766-6835
www.co.benton.or.us/healthcenter
Centros de Salud Comunitarios
de los Condados Benton y Linn
Centros de Salud Comunitarios de los Condados Benton y Linn
Declaración de Misión
Nosotros proveemos un hogar médico y
dental que promueve y apoya la salud y el
bienestar.
Citas
La Clínica Dental Johnson
Los Centros Comunitarios de Salud de
Benton se han asociado con el Boys & Girls
Club de Corvallis para proporcionar el
tratamiento dental a los niños y las mujeres
embarazadas que lo necesitan.
La Clínica Dental Johnson ofrece una alta
calidad, confidencialidad en el cuidado
dental, tenga o no seguro dental. Nuestro
equipo dental ofrece atención preventiva
para los niños hasta los 2 años. Niños de
3 a 18 años y mujeres embarazadas pueden
recibir atención preventiva y restauradora en
la Clínica Dental Johnson.
Los servicios incluyen:
• Exámenes Dentales
• Los rayos X
• Rellenos
• Exámenes Dentales
• Limpiezas dentales
• Selladores
• Tratamientos con
fluoruro
• Educación para la
Salud Dental
• Extracciones simples, si es necesario
Para programar una cita para niños, llamar a
Amanda al:
541-257-2006
Para Español llamar a
Lizday al:
541-766-6845
¿Quién es elegible?
Su hijo puede usar la clínica dental,
incluso si él/ella no tiene seguro dental.
Aceptamos clientes que no tienen seguro
o en el Plan de Salud de Oregón (OHP). Para
saber si su hijo califica para el Plan de Salud
de Oregon o la cobertura de Healthy Kids,
por favor llámenos al (541) 766-6344.
Como llegar a la Clinica Dental Johnson
•
•
•
•
1112 NW Circle Boulevard
Horario de la clínica es de 9:00 - 5:00
Martes, miércoles y jueves
Si Viaja en el autobús Corvallis Tránsito (CTS)
Ruta 4 y la Ruta 7
www.corvallistransit.com o
541-766-6998
Adair a Corvallis: 99 Express
(el centro Centro de Tránsito)
www.bc99express.com
Pasta de dientes: Use una cantidad
tamaño de un chicharo para niños
mayores de 6 años y adultos.
Enrolle el hilo alrededor de los dedos
del medio y deslice suavemente el hilo
dental entre los dientes.
Cómo mantener su boca sana
• Cepille sus dientes con un cepillo de
cerdas suaves, usando pasta dental con
fluoruro dos veces al día, después del
desayuno y antes de acostarse.
• Use el hilo dental una vez al día antes de
acostarse.
• Coma alimentos saludables, como frutas,
leche, huevos, verduras, carne, pescado,
pollo, frijoles, nueces y yogurt.
• Cuando coma dulces o tome bebidas
azucaradas, que sea durante las comidas
solamente.
• Consulte al dentista desde 1 año de
edad y de ahí en adelante cada 6 meses.