Download ¿Necesita ayuda de alimentación? Encontrar recursos en Davis

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
¿Necesita ayuda de alimentación? Encontrar recursos en Davis County.
Food Stamps: Beneficios de cupones de alimentos vienen una
vez al mes en una tarjeta EBT (similar a una tarjeta de débito)
que se utiliza en las tiendas para comprar artículos elegibles de
alimentos de su elección.
1. Solicitar cupones de alimentos por internet en
utahhelps.utah.gov o por teléfono con Utahns Against Hunger
800-453-3663. O pedir una solicitud en papel en un
Departamento de Workforce Services (DWS) oficina.
2. Completar una entrevista telefónica después de aplicar. Llame
a Servicios de Elegibilidad 866-435-7414.
3. Obtener cupones de alimentos dentro de los 7 días —Si usted
tiene menos de $ 150 de ingresos para el mes, y el dinero en
efectivo es menos de $ 100, o si sus costos de vivienda son
mayores que sus ingresos mensuales, pregunte acerca de
cupones de alimentos de emergencia.
4. Servicios del Constituyente resuelve los problemas para los
clientes de DWS. Llame al 800-331-4341 para obtener ayuda.
Lea acerca de WIC, comidas escolares gratuitas,
y otros programas en la parte posterior.
Los Cupones Alimentos, WIC, & School Meal
Eligibility
Para determinar su elegibilidad para los programas de
asistencia alimentaria: Encuentre el tamaño de su familia
en la columna de la izquierda, luego seguir hacia la derecha
para obtener información sobre el programa deseado. Si
sus ingresos mensuales antes de impuestos es menor que
la cantidad indicada, usted es elegible para aplicar.
Pruebe nuestra calculadora de Cupones para Alimentos en
www.uah.org para ver cuánto podría obtener en beneficios
de estampillas para comida cada mes.
Los Cupones de
WIC & Comidas
Familia Alimentos y Almuerzos
Escolares Reducidos
Escolares Gratuitos
185% de pobreza
130% de pobreza
(partir de July 1, 2014)
(partir de Oct. 1, 2014)
1
$1,265
$1,800
2
$1,705
$2,426
3
$2,144
$3,051
4
$2,584
$3,677
5
$3,024
$4,303
6
$3,464
$4,929
por cada miembro
por cada miembro
adicional de la familia
adicional de la familia
agregue $440
agregue $626
Utahns Against Hunger • 801-328-2561 • 800-453-FOOD • www.uah.org
¿Necesita ayuda de alimentación? Encontrar recursos en Davis County.
Food Stamps: Beneficios de cupones de alimentos vienen una
vez al mes en una tarjeta EBT (similar a una tarjeta de débito) que
se utiliza en las tiendas para comprar artículos elegibles de
alimentos de su elección.
Los Cupones de Alimentos, WIC, & School Meal
Eligibility
Para determinar su elegibilidad para los programas de
asistencia alimentaria: Encuentre el tamaño de su familia
en la columna de la izquierda, luego seguir hacia la derecha
1. Solicitar cupones de alimentos por internet en
para obtener información sobre el programa deseado. Si
utahhelps.utah.gov o por teléfono con Utahns Against Hunger
sus ingresos mensuales antes de impuestos es menor que
800.453.3663. O pedir una solicitud en papel en un Departamento la cantidad indicada, usted es elegible para aplicar.
de Workforce Services (DWS) oficina.
Pruebe nuestra calculadora de Cupones para Alimentos en
www.uah.org
para ver cuánto podría obtener en beneficios
2. Completar una entrevista telefónica después de aplicar. Llame a
de estampillas para comida cada mes.
Servicios de Elegibilidad 866-435-7414.
Los Cupones de
WIC & Comidas
Familia
Alimentos
y
Almuerzos
Escolares
Reducidos
3. Obtener cupones de alimentos dentro de los 7 días —Si usted
Escolares
Gratuitos
185%
de
pobreza
tiene menos de $ 150 de ingresos para el mes, y el dinero en
130%
de
pobreza
(partir
de
July
1, 2014)
efectivo es menos de $ 100, o si sus costos de vivienda son
(partir de Oct. 1, 2014)
mayores que sus ingresos mensuales, pregunte acerca de cupones
1
$1,265
$1,800
de alimentos de emergencia.
2
$1,705
$2,426
3
$2,144
$3,051
4. Servicios del Constituyente resuelve los problemas para los
4
$2,584
$3,677
clientes de DWS. Llame al 800-331-4341para obtener ayuda.
5
$3,024
$4,303
6
$3,464
$4,929
Lea acerca de WIC, comidas escolares gratuitas, y
por
cada
miembro
por
cada
miembro
otros programas en la parte posterior.
adicional de la familia
adicional de la familia
agregue $440
agregue $626
Utahns Against Hunger • 801-328-2561 • 800-453-FOOD • www.uah.org
Despensas de comida y comedores de beneficencia: encontrar una despensa de alimentos, comedores
u otros recursos, llame al 2-1-1 Información y Referencia marcando 211 o 888-826-9790.
Despensas de comida y las comidas preparadas: Llame
al durante horas.
Bountiful Community Pantry
801-299-8464
480 E 150 N
Family Connection Center
801-771-4642
875 E Hwy 193, Layton
WIC (Programa Especial de Nutrición Suplementaria
para Mujeres, Infantes y Niños): WIC proporciona
alimentos suplementarios, tales como la leche, fórmula
para bebés, huevos, zumo, cereales, granos, frutas y
verduras a las mujeres embarazadas, madres lactantes,
bebés y niños menores de 5 años. Compruebe en el otro
lado de este volante para ver si usted califica.
Aplicar en la clínica más cercana de WIC. Davis County
Health Dept ofrece servicios de seis clínicas con algunas
horas de la noche. Llame al durante horas.
Woods Cross WIC
801-292-7803
596 W 750 S
Clearfield WIC
801-525-5010
22 S State Street
Las Comidas de Verano: Comidas gratis para todos los
niños y jóvenes de 1 a 18 años cuando la escuela están
cerrar durante el verano. Sin aplicación o registro.
Llame UAH para encontrar un sitio cercano
800-453-3663.
Las Comidas Escolares Gratuitas: El Programa de
Almuerzos Escolares se sirve en casi todas las escuelas de
Utah. El desayuno se sirve en algunas localidades. Los
estudiantes de familias de bajos ingresos pueden recibir
comidas escolares gratuitas oa precio reducido. Aplicar
en su escuela en cualquier momento durante el año
escolar. Vea la tabla en el otro lado de este volante para
ver si usted califica.
Programas de Mayores Alimentación: Hay varios
programas alimentarios disponibles sólo para ayudar a
las personas mayores de 60 años.
 Meals on Wheels prepara y entrega comidas
gratuitas a los ancianos que están confinados en casa
y 60+. 801-525-5058
 Congregan Las comidas se sirven gratis a 60 + en los
centros de mayores. Las donaciones se sugiere, pero
no es obligatorio.
 Servicios para Adultos Mayores 801-525-5050
Despensas de comida y comedores de beneficencia: encontrar una despensa de alimentos, comedores
u otros recursos, llame al 2-1-1 Información y Referencia marcando 211 o 888-826-9790.
Despensas de comida y las comidas preparadas: Llame
al durante horas.
Bountiful Community Pantry
801-299-8464
480 E 150 N
Family Connection Center
801-771-4642
875 E Hwy 193, Layton
WIC (Programa Especial de Nutrición Suplementaria
para Mujeres, Infantes y Niños): WIC proporciona
alimentos suplementarios, tales como la leche, fórmula
para bebés, huevos, zumo, cereales, granos, frutas y
verduras a las mujeres embarazadas, madres lactantes,
bebés y niños menores de 5 años. Compruebe en el otro
lado de este volante para ver si usted califica.
Aplicar en la clínica más cercana de WIC. Davis County
Health Dept ofrece servicios de seis clínicas con algunas
horas de la noche. Llame al durante horas.
Woods Cross WIC
801-292-7803
596 W 750 S
Clearfield WIC
801-525-5010
22 S State Street
Las Comidas de Verano: Comidas gratis para todos los
niños y jóvenes de 1 a 18 años cuando la escuela están
cerrar durante el verano. Sin aplicación o registro.
Llame UAH para encontrar un sitio cercano
800-453-3663.
Las Comidas Escolares Gratuitas: El Programa de
Almuerzos Escolares se sirve en casi todas las escuelas de
Utah. El desayuno se sirve en algunas localidades. Los
estudiantes de familias de bajos ingresos pueden recibir
comidas escolares gratuitas oa precio reducido. Aplicar
en su escuela en cualquier momento durante el año
escolar. Vea la tabla en el otro lado de este volante para
ver si usted califica.
Programas de Mayores Alimentación: Hay varios
programas alimentarios disponibles sólo para ayudar a
las personas mayores de 60 años.
 Meals on Wheels prepara y entrega comidas
gratuitas a los ancianos que están confinados en casa
y 60+. 801-525-5058
 Congregan Las comidas se sirven gratis a 60 + en los
centros de mayores. Las donaciones se sugiere, pero
no es obligatorio.
 Servicios para Adultos Mayores 801-525-5050