Download Descargar PDF - Sistemes d`Embalatge

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
INTERLEAVER
Film interleaver para separar loncheados
Interleaver film to separate sliced food
Más información en / More information at www.sistemb.com
El film llamado interleaver sirve para la separación de alimentos loncheados y facilitar el consumo
al cliente. Su aplicación actual en la industria alimentaria está destinada a los productos lácteos y
cárnicos.
Presentación en bobinas, aunque puede servirse también en formatos. La diversidad de anchuras
y metrajes de las bobinas depende de la máquina utilizada.
The interleaver film is used to separate sliced food to facilitate the customer use. Its actual
application in the food industry is for dairy and meat products.
They come in rolls, but can also be used in formats. The diversity of widths and lengths of rolls
depends on the machine used.
ESTUDI GRAF, S.A. denominación social de “Sistemes
d’embalatge”, tras 30 años de experiencia acumulada
dentro del sector del embalaje, posee una amplia variedad
de productos de embalaje para la industria alimentaria,
restauración colectiva y gran distribución.
ESTUDI GRAF, S.A. the corporate name of Sistemes
d’embalatge, after more than 30 years of experience within
the packaging industry, is specialized in providing wide
variety of packaging products for food industry, catering
and supermarkets.
Sistemes d’Embalatge - ESTUDI GRAF S.A - Tel. (+34) 972 244 462 - [email protected]
Diversos materiales para el corte industrial
Diferent materials for industry cutting
OPS
Medium / Fast velocity
El OPS, poliestireno biorientado, se obtiene mediante la
extrusión de resinas puras y está tratado con antiestáticos.
Este tratamiento es un requisito indispensable para la máxima
seguridad alimentaria, garantizando la eliminación bacteriana
y aumentando la eficiencia mecánica y de velocidad, para una
mayor duración de las hojas de corte.
OPS, biaxially oriented polystyrene, is obtained by extruding pure
resins and is treated with antistatic. This treatment is a requisite
for the maximum food safety, ensuring bacterial clearance and
increasing the mechanical efficiency and speed, for a longer life
of the cutting blades.
Características
Indicado para maquinaria de loncheado de alta
velocidad, con una excelente optimización de
corte.
Espesor habitual 40 - 70 micras.
Disponible en acabado transparente,
translucido y blanco.
Properties
It can be used in high speed slicing machinery,
with excellent cutting optimization.
Its thickness is between 40 and 70 microns.
Available in clear, translucent, and white finish.
Film Suprem - OPS
Films de color para potenciar las características visuales
del producto y la presentación final. Una solución ideal
para diferenciarlo del lineal.
Coloured films to enhance the visual characteristics and
presentation of the product. An ideal solution to make it
stand out from its competitors.
PPC
Medium velocity
El PPC, polipropileno cast, es un material tradicional para
máquinas de media y baja velocidad con un excelente resultado
final.
El espesor básico de este material es de 60 y 70 micras,
con la posibilidad de realizar diversos espesores. Acabado
transparente.
The PPC, cast polypropylene, is a traditional material for
machines of medium and low speed with an excellent outcome.
The thickness of this material is 60 to 70 microns, with the
capability of varying the thickness. Transparent finish.
Solutions for today & tomorrow
?
¿Qué máquina utiliza? Podemos asesorarle el mejor material para
su máquina de corte y según el tipo de producto a envasar.
Which machine do you use? We can advise you in selecting the best material for
your cutting machine and the type of product to be packaged.
®
#1 active interleaver film in Europe
SANIC FILMS® son films con propiedades antioxidantes,
antimicrobianas y antifúngicas para mejorar la conservación de
los alimentos alargando su vida útil.
Con este film se envasan productos más naturales, proporcionan
protección frente a agentes ambientales y mejoran la conservación
de las propiedades del producto (calidad, seguridad alimentaria
y valores nutricionales).
SANIC FILMS® are films with antioxidant, antimicrobial and
antifungal properties to improve food preservation extending its
shelf life.
With this film, more natural products are packaged, it provides
protection against environmental agents, and it improves the
conservation of the product properties (quality, food safety, and
nutritional value.)
ESTUDI GRAF, S.A.distribuidor oficial de NANOPACK en España e Italia.
ESTUDI GRAF, S.A. official supplier of NANOPACK in Spain and Italy.
CELULLOSE -
Producto premiado en el Innoval Hub Alimentaria 2014
Product awarded at the Innoval Hub Alimentaria 2014
Medium velocity
El interleaver de celulosa está compuesto por celulosa pura
tratada especialmente para estar en contacto alimentario.
Tiene el certificado FSC/TCF, procedente de bosques
reforestados. Una apuesta sostenible, económica y respetuosa
con el medio ambiente ideal para los quesos grasos loncheados
envasados en vacío o con atmósfera modificada (MAP).
The cellulose interleaver is composed of pure cellulose specially
treated to be in contact with food.
It is certified FSC / TCF, sourced from reforested lands. A
sustainable, economic and environmentally friendly option ideal
for sliced and packaged fatty cheeses in vacuum or modified
atmosphere (MAP).
Special cheese
Uso manual en charcuterías, carnicerías, uso interno...
Manual use in butcheries, delicatessen, internal use...
BLOC CRISTAL
El Bloc Cristal se usa de forma manual, con una sola
mano, para separar los productos recién cortados en las
charcuterías y carnicerías.
Gracias a la gran capacidad antiadherente, ayuda a separar
el alimento incluso cuando el producto está congelado,
como el caso del carpaccio o carne congelada.
Recomendamos utilizar el bloc en las bolsas BOSS FRESH,
bolsas para envasar al vacío o en bandejas termosellables.
The Bloc Cristal is used in a manual way, with only one hand,
to separate the sliced products in butcheries and delicatessen
shops.
Thanks to its great non-stick properties, helps to separate
the product, even when the product is frozen, as a carpaccio
and frozen meat.
We recommended using this product with BOSS FRESH
bags, in vacuum bags or in heat-sealed trays.
Medidas estándar
Standard sizes
12 x 12 cm
13 x 18 cm
15 x 21 cm
17 x 25 cm
22 x 22 cm
25 x 35 cm
FORMATOS
Hojas de OPS para uso interno o con máquinas semi
automáticas para almacenar alimentos congelados, separar
carne fresca, uso industrial... Posibilidad de cortar a medida
del cliente.
OPS Sheets are for internal use or semi automatic machines
to store frozen food, separate fresh meat, industrial use...
OPS Sheets are available in a customized size.
Más información en / More information at www.sistemb.com