Download Olga Vinyals Martori

DOSIER
Entrevistamos a...
Olga Vinyals Martori
Artescena Social:
la lucha por visibilizar el teatro y el circo social
Con más de 20 años de experiencia como
directora de teatro social, Olga Vinyals,
fundadora de Artescena Social, nos explica
su proyecto y nos muestra sus éxitos, retos y
proyecciones. Una luz en el camino...
¿Olga, cuándo te interesaste por el teatro social?
Cuando era muy joven me marché a Italia a
trabajar como actriz. Tuve varias experiencias
en compañías de teatro y fui tejiendo mi propia
trayectoria profesional siempre con la mirada
puesta en el aspecto social y comunitario que
tiene el teatro. Por eso, cuando conocí a Donatella Massimilla, actriz, directora y también
interesada por los temas sociales, enseguida
emergió un potente proyecto de teatro social en
la cárcel de San Vittore, en Milán, primero con
las mujeres presas y, después, también con los
hombres. La experiencia duró cerca de 10 años.
Cuando volví a Cardedeu, pueblo del cuál
soy hija, la experiencia obtenida y mi inquietud personal me llevaron a iniciar este nuevo
proyecto de teatro social y, junto con Noemí
Rodríguez Cuadras, creamos la asociación Artescena Social.
Comenzamos con una propuesta de talleres
de teatro con el objetivo de fomentar las relaciones intergeneracionales e interculturales. En
aquella época no había nadie
que lo hiciera. Se propuso crear un taller de teatro en el Casal de Jóvenes “La Fusteria”
y otro en el Casal de la Gente
Mayor de Cardedeu. El Casal
de Jóvenes, entonces, era un
espacio pequeño y poco acogedor, sin calefacción y sin infraestructuras. En aquel momento, una actividad como la que
nosotros proponíamos donde
Uno de los benefic
ios
del teatro social,
más allá
de la mejora de la
autoestima
y el empoderamie
nto, es que los
participantes se si
enten protagonista
s,
se sienten activos
en la vida cultura
l de
su pueblo y les fa
cilita la participac
ió
n
social, fomentand
o la inclusión y
el alejamiento de
la soledad,
sobre todo en las
persones
mayores...
se fomentaba el trabajo en grupo con los jóvenes, la gente mayor y el colectivo magrebí no
existía, ni en Cardedeu ni en el Vallès Oriental.
El primer proyecto de espectáculo que realizamos fue Cruïlla de camins (Cruce de caminos), el año 2004. Trataba sobre la visión de la
emigración de nuestros abuelos y también de la
inmigración actual, sobre todo del
colectivo magrebí.
También
incorporamos la visión
de los jóvenes, a
partir del texto “El
racismo explicado
a mi hija”, de Tahar Ben Jelloun, juntamente con otros textos
que creamos a partir de improvisaciones y de
la colaboración de la asociación L’Art d’Escriure
de Cardedeu. En este proyecto participaron tres
colectivos: hombres y mujeres magrebís, gente
mayor y jóvenes, en total, 25 personas sobre el
escenario.
Después hicimos, entre otros proyectos: La
Botiga dels Desitjos (2007), Els contes de l’avi
Llop (2008), Passa la vida (2009-2010) o el
Proyecto Alba (2010-2011), una reflexión sobre
los roles de género que incluyó un taller de danza con Sol Picó y la obra de teatro: On vas Alba?
En 2014 presentamos el trabajo de teatro y
circo con jóvenes Jo sé què sóc (Yo sé qué soy),
y, actualmente, estamos de lleno dentro del
Proyecto Tejedoras, un
proyecto artístico, comunitario y pedagógico
entorno a las condiciones sociolaborales de
las mujeres en las empresas textiles. Es una
reflexión sobre el papel
de la mujer, la dignidad
en el trabajo, las situ"Jo sé què sóc". Escuela-Taller de teatro y circo social
14
Artescena Social: la lucha por visibilizar el tratro y el circo social
aciones de explotación actuales y el consumo
responsable, y que se hace visible con la obra
Soroll de Telers.
continuidad de la actividad en los dos talleres:
Casal de Gente Mayor y Casal de Jóvenes “La
Fusteria”.
Para nosotros, lo más importante es el proceso y la implicación de las personas en los
proyectos, el enriquecimiento personal y social
que eso comporta; pero también somos artistas
y, por tanto, cuidamos mucho toda la parte de
puesta en escena del espectáculo, como si los
actores y las actrices fueran profesionales. Nuestro trabajo es riguroso.
¿De qué forma trabajáis? ¿Planteáis un proyecto
que dure todo el año?
Sí. Empezamos en el mes de septiembre con un
taller y vamos trabajando en común las ideasque van surgiendo. Hay personas que colaboran
habitualmente con el grupo y otras se animan
a participar cuando damos a conocer nuestras
propuestas porque sabemos que pueden estar
interesadas y pueden hacer sus propias aportaciones, como un texto, una experiencia, algún
objeto… Este trabajo se concreta en una representación pública, la cual no necesariamente
coincide con el final de temporada (los proyectos se trabajan de diciembre a junio).
Las personas implicadas, una vez se ha hecho la representación teatral, siguen vinculadas
al proyecto y siguen asistiendo a los talleres de
teatro. Es un grupo de trabajo abierto, durante
todo el año aceptamos la integración de nuevas personas en el grupo, aunque estemos en
medio de un proceso creativo. Todo el mundo
tiene cabida y es bien acogido, nunca hacemos
un trabajo de selección previa.
Es, entonces, un proyecto comunitario que contribuye a cohesionar a los vecinos del pueblo… ¿Trabajáis conjuntamente con el Ayuntamiento?
Nos gusta dar visibilidad al proyecto y a nuestra actividad porque creemos mucho en nuestra propuesta para acercar colectivos y trabajar
sinergias y valores que serían más difíciles de
proponer en otras situaciones.
Siempre que es posible nos interesa hacer
un trabajo en red: Cultura, Servicios Sociales,
Juventud, Promoción Económica… Pensamos
que de esta manera se facilita el traspaso de noticias, de información y de apoyo. En el 2003,
empezamos a trabajar con este tipo de visión
(así era mi experiencia en Italia) y seguimos insistiendo.
Al hacer teatro para la integración, es importante
saber qué aportáis en cada caso… ¿Conocéis las
necesidades de las personas con las que trabajáis? ¿Además del teatro, hacéis algún otro trabajo
en paralelo?
Para conocerlas en profundidad sería necesario el trabajo de un/a educador/a social.
Necesitaríamos alguien que desde Servicios
Sociales hiciera un seguimiento. Hemos tenido
casos que se podrían derivar a Servicios Sociales. Con el trabajo creativo del teatro se detectan situaciones, carencias, etc., pero para
abordar estas situaciones tendríamos que hacer todo un trabajo que no podemos hacer solas, ya que necesitaríamos un equipo con personas especializadas.
Trabajamos con el soporte del Ayuntamiento.
Los primeros años, sin embargo, pudimos trabajar conjuntamente con el Ayuntamiento. El
hecho que participasen las regidorías de Juventud, Cultura y Servicios Sociales permitió que el
proyecto fuese conocido y nos facilitó mucho el
desarrollo del proyecto con el soporte y el seguimiento del educador social.
Actualmente contamos con el soporte de la
regidoría de Cultura, recibimos una subvención
anual que nos permite representar nuestros
proyectos en el Teatro CECUCA y mantener la
"La botiga dels desitjos". Proyecto Cruïlla de Camins
15
DOSIER
Aun así, el trabajo que se hace a través del
teatro es muy útil, ya que se mejora la autoestima, el empoderamiento, la comunicación… Las
personas dentro del grupo se desahogan, establecen complicidades, se sienten parte de un
grupo… Haría falta que se hiciera una valoración sobre el beneficio personal y social de esta
tarea, y ésta sería una labor de las administraciones, por ejemplo, mediante la aportación de
un trabajador o educador social que pudiera recoger datos cuantitativos y cualitativos.
También supone muchos beneficios para los
jóvenes. Por ejemplo, tenemos un joven con discapacidad auditiva que participa para nosotros
desde hace años y es un clown maravilloso.
Otro beneficio, más allá del autoestima y el empoderamiento, es que
los participantes se sienten protagonistas, se sienten activos en la vida
cultural del pueblo y les facilita la
participación social, fomentando la
integración y alejando la soledad,
sobre todo en las personas mayores.
Por otro lado, es importante tener
en cuenta que, gracias a este punto de encuentro, muchas personas
que acaban de llegar se integran con
más facilidad, independientemente
de si tienen una situación problemática o no.
Durante un año funcionó gracias a la subvención de la Generalitat. Ahora estamos intentando de nuevo redimensionar el proyecto y
estamos pensando en un Espacio de Creación
de Teatro y Circo social que complemente los
talleres que se organizan desde Juventud y que
puedan dar una oportunidad de creación colectiva a los jóvenes que asisten y, al mismo tiempo, fomenten relaciones intergeneracionales.
¿Y el circo?
Dinamizando el circo en Cardedeu....
Se crea un espacio de comunicación de las diferentes actividades que se desarrollan en el municipio y se abre la posibilidad de
colaborar a cualquiera que lo desee.
¿Intentáis conectaros entre vosotros, con otras
entidades del pueblo o con asociaciones afines de
la comarca, o de Catalunya?
Con ARTIBARRI intentamos crear lazos. Ellos
son muy potentes en Barcelona. Si estás en
Barcelona todo lo que haces adquiere una magnitud mucho más grande. Si este proyecto que
hemos hecho nosotros lo hubiéramos llevado a
cabo en un barrio de Barcelona ahora mismo
sería inmenso. Los proyectos que se hacen en la
periferia, en un lugar como Cardedeu que, aparentemente no tiene problemas, quedan como
desdibujados, como si no fuesen importantes…
También hacéis talleres específicos para jóvenes…
Hacemos el taller de circo y teatro para jóvenes en La Fusteria, que es el nombre del Casal
de Jóvenes. Hace más o menos un año, cuando
se inició la jornada intensiva en los institutos,
16
intentamos hacer un trabajo más articulado
y ofrecer talleres para los jóvenes de la ESO a
partir de las 4 de la tarde. Ya disponíamos de
un espacio en La Fusteria los viernes y pedimos
más días para poder hacer una actividad más
articulada y, al mismo tiempo, profundizar en la
formación en el ocio: el Taller Escuela de Teatro
y Circo social.
Desde 2006, Artescena propuso
el taller de teatro y circo. Creemos
que las dos disciplinas facilitaban mucho el desarrollo corporal
y social de los jóvenes. La mayor
parte de la subvención anual que
hemos recibido durante estos
años la hemos destinado a remunerar el trabajo del profesional de
circo que ha impartido los talleres durante todo este tiempo.
El resultado de todo este trabajo ha sido una
importante dinamización del circo en Cardedeu.
Y también hemos podido construir el espectáculo de teatro y circo "Jo sé què sóc", interpretado por 15 jóvenes de Cardedeu. Finalmente, sin
embargo, pese a todo nuestro trabajo y nuestro
soporte a la actividad de circo, hemos visto que
no podemos seguir asumiendo todos los gastos
de las dos actividades: el Taller de teatro del Casal de Gente Mayor y el Taller de teatro y circo
en el Casal de Jóvenes, y hacer un proyecto de
espectáculo todos los años. Ahora mismo estamos esperando una próxima entrevista con Juventud y Cultura para valorar toda la actividad
de nuevo.
¿Cómo planteáis el futuro?
A través de Servicios Sociales de Granollers pusimos en marcha un proyecto de mujeres con una
pequeña subvención de la Diputación. Hacíamos
teatro con mujeres de diferentes edades y problemáticas, todas derivadas de Servicios Sociales.
Trabajábamos en el espacio La Troca, que está en
Roca Umbert–Fàbrica de les Arts y fue muy bien.
Artescena Social: la lucha por visibilizar el tratro y el circo social
En el año 2014, la educadora social que hacía
el seguimiento propuso que trabajásemos con jóvenes. Presentamos el proyecto EKILIBRIS, circo
y teatro social en la Diputació de Barcelona-Bienestar Social para dirigirlo a jóvenes en riesgo de
exclusión social. El proyecto ha funcionado muy
bien. Una de las claves ha sido el seguimiento
desde Servicios Sociales mediante la técnica comunitaria. Casi todos los usuarios son derivados
de Servicios Sociales y todos tienen diferentes
problemáticas. Hemos conseguido hacer un grupo, hemos trabajado el circo, el teatro y, debido
a los buenos resultados, nos han vuelto a conceder una subvención para el año que viene.
Los proyectos de Artescena Social
PROYECTO CRUÏLLA DE CAMINS
(2003-2007)
Sense equipatge. Teatro
Cruïlla de camins. Corto
La botiga dels desitjos. Teatro
Volta i Volta. Espectáculo de calle, teatro
y circo
Les veus de la memòria. Libro y documental
PROYECTO ELS CONTES DE L’AVI
LLOP (2007-2008)
Cuentos en árabe y catalán
Proyecto veïns: vídeo documental
PROYECTO ALBA (2010-2011)
Talleres sobre roles de género
Taller de danza con Sol Picó
Taller teatral con Oscar Molina
On vas Alba? Teatro-Forum
El Ayuntamiento de Granollers está apostando
por el proyecto de Artescena. Se está intentando
hacer una colaboración entre Cultura, Juventud y Servicios Sociales para aportar más recursos y que se pueda desarrollar el proyecto
durante todo el año. En este caso, sí que se puede comenzar a hacer un trabajo mucho más sistemático porque hay un educador social y unos
Servicios Sociales implicados.
Tenemos ganas de tirar adelante este proyecto en Granollers porque dará más visibilidad al
trabajo que hemos llevado a cabo hasta ahora y
esperamos poder implicar a más regidorías en
la actividad que desarrollamos en Cardedeu.■
PROYECTO R-EXISTIR (2012-2013)
R-existir. Teatro
PROYECTO Escola Taller Teatre i Circ
Social (2007-2015)
Jo sé què sóc... Espectáculo de circo y
teatro protagonizado por jóvenes
Talleres de teatro y circo en el Casal de
Jóvenes “La Fusteria”
PROYECTO TEIXIDORES (2014-2015)
Soroll de Telers. Teatro
I nosaltres què hi podem fer... Proyecto
pedagógico de aprendizaje servicio
Proyecto Teixidores.
Estira el fil…. Activitades de desarrollo
del Proyecto Teixidores durante el 3er
trimestre de 2015
17