Download IPCNEWS En Portada

El Centro Internacional de la Pobreza (CIP) es una iniciativa
conjunta entre el Instituto de Pesquisa Económica Aplicada (IPEA),
del Gobierno de Brasil, y la Oficina de Políticas de Desarrollo
(BDP) del Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD), Nueva York.
IPCNEWS
IPC News No. 04 Septiembre, 2008
Português/English/Français
En Portada
<http://www.undp-povertycentre.org/PressRoom.do>
12 de Septiembre
El Programa Bolsa Família de Brasil: Comprendiendo sus
Orígenes y Desafíos
El CIP es un centro mundial de investigación aplicada
y entrenamiento de políticas para la reducción de la
pobreza y el desarrollo
El CIP tiene 9 diferentes series de publicaciones
EL CIP ha producido 190 publicaciones de
investigaciones innovadoras
El CIP y sus proyectos de investigación son apoyados
por el PNUD, IPEA, y agencias de desarrollo
La red de compartimiento de conocimiento del
CIP abarca 189 países
El CIP posee Tours de Estudio para representantes
de países en desarrollo
El CIP promueve el entrenamiento extensivo en
políticas de reducción de la pobreza y de la desigualdad
El CIP provee apoyo a las investigaciones a
través de Misiones de Asesoría en países
en desarrollo
EL CIP hospeda el Directorio en línea de Centros de
Investigación en los paises en Desarrollo
El CIP promueve la cooperación entre Brasil y África
para la Protección Social
El CIP tiene una Alianza estratégica con el Servicio de
Voluntarios en línea, UNV
11 de Septiembre
Enfrentándose a las Deficiencias del Abastecimiento en Agua en
Asentamientos Precarios del Mundo en Desarrollo
9 de Septiembre
Visita de Estudio de Países Africanos en Brasil abre nuevas
posibilidades para la Cooperación Sur-Sur en Protección Social
2 de Septiembre
Informe de la Visita de Estudios sobre Presupuestos y
Planificación Participativos
1 de Septiembre
¿Son las Condicionalidades Necesarias en los Programas
de Transferencias Monetarias?
29 de Agosto
Misión a Venezuela: Promoviendo la Cooperación en Protección
Social y Transferencias Monetarias
21 de Agosto
Brasil acoge una Misión de Países Africanos sobre Promoción y
Protección Sociales
18 de Agosto
Transferencias Monetarias en Perspectiva Comparada: Aprendiendo
de las Experiencias de América Latina y África
15 de Agosto
Los Desafíos Clave de los Nuevos Programas de Transferencias
Monetarias Condicionadas en América Latina
13 de Agosto
Brasil acoge una Misión Oficial del Gobierno de Bangladesh sobre
Presupuestos y Planificación Participativos
Publicaciones Recientes
Programa de Investigación sobre la Protección Social y las Transferencias Monetarias
Título: Transferencias Monetarias – Lecciones de África y de América Latina
Autores: Degol Hailu y Fabio Veras Soares
Serie: Poverty in Focus No. 15
Este número de la revista Poverty in Focus consta de una serie de artículos que discuten las lecciones de los programas
de transferencias monetarias condicionadas implementadas en África y América Latina.
Clic: <http://www.undp-povertycentre.org/pub/IPCPovertyInFocus15.pdf>
Título: ¿Qué Familias Están en Condiciones de Salir del Programa Familias en Acción?
Autor: Juan Miguel Villa
Serie: Nota de Evaluación No. 4
El autor propone un mecanismo para identificar a las familias que han mejorado su clasificación socioeconómica en
el Programa de Transferencias Monetarias Condicionadas Familias en Acción, y que además poseen menores probabilidades
de volver a caer en las condiciones de vida que propiciaron su ingreso en el programa.
Clic: <http://www.undp-povertycentre.org/pub/esp/IPCEvaluationNote4.pdf>
Título: Transferencias Monetarias Condicionales: ¿Por qué la Focalización y las Condiciones Pueden Fallar?
Autor: Guy Standing
Serie: One Pager No. 47
El autor argumenta que la focalización y las condiciones son a la vez innecesarias y contraproducentes para llevar a cabo programas
de transferencias monetarias condicionales. En su lugar, él propone que las subvenciones se repartan de forma universal, sin que se
requiera el cumplimiento de ningún tipo de condicionalidad. Apoya la idea de que las transferencias monetarias son preferibles a la
asistencia en productos básicos, tal como la ayuda alimentaria, porque permiten que las familias pobres elijan cómo quieren gastar
el dinero que han recibido. Por tanto, el seleccionar las familias que beneficiarán de transferencias monetarias es difícil en países de bajos
ingresos dónde los ingresos fluctuantes de los hogares no son garantizados. Además, el subordinar su obtención a condicionalidades,
sea en materia de salud o de educación, se equipara a considerar que las familias pobres son bien irracionales, bien no saben cómo
definir sus intereses a largo plazo.
Clic: <http://www.undp-povertycentre.org/pub/esp/IPCOnePager47.pdf>
Título: ‘Dolores del Crecimiento’: Desafíos Clave para Nuevos Programas de Transferencias Monetarias Condicionadas en Latinoamérica
Autores: Fabio Veras Soares y Tatiana Britto
Serie: One Pager No. 44
Los autores abarcan el desafío clave de las estrategias de “puerta de salida” de los Programas de Transferencias Monetarias
Condicionadas (TMC), sobre todo en países como El Salvador y Paraguay, que presentan menos capacidades financieras
e institucionales que Brasil y México. Aunque reconocen que tales características pueden ayudar a aumentar el apoyo político
hacia los programas de TMC, afirman que la “salida” prematurada de los beneficiarios es incompatible con el objetivo de largo
plazo de la acumulación de capital humano. Estos programas deberían convertirse, idealmente, en dispositivos permanentes
de las estrategias generales de protección social en estos países.
Clic: <http://www.undp-povertycentre.org/pub/esp/IPCOnePager44.pdf>
Visitas de Estudios
Los participantes de la Visita de Estudios del Programa África-Brasil de Cooperación en
Desarrollo Social, durante una visita de campo en Pernambuco, al noroeste de Brasil,
intercambian directamente con les beneficiarios de los programas sociales.
Foto: PNUD CIP.
17 a 22 de Agosto
Consolidando las Iniciativas de los Gobiernos Locales en Bangladesh
<http://www.undp-povertycentre.org/paper-seminar/Story-Bangladesh-ST.pdf>
Los participantes de la Visita de Estudios sobre
Presupuesto y Planificación Participativos se enteran de
proyectos vigentes y ya terminados elaborados con
participación popular en Belo Horizonte, Brasil.
Eventos Recientes
12 de Septiembre
Seminario del CIP: Los Desafíos Sociales de la Privatización de los Servicios Públicos – Algunas Ideas
sobre el Acceso al Agua ya la Electricidad en Asentamientos Precarios, las Disputas Contractuales y
los Problemas de la Inversión Privada . Hulya Dagdeviren (CIP; Universidad de Hertfordshire y Escuela
de Estudios Orientales y Africanos de la Universidad de Londres – Sala de Reuniones del CIP.
Centre Internacional de la Pobreza
SBS – Ed. BNDES, 10º andar
[email protected]
70076-900 Brasilia DF
www.undp-povertycentre.org
Brasil
Teléfono +55 61 2105 5000
Foto: PNUD CIP.
25 a 29 de Agosto
Visita de Estudios de representantes de Países Africanos en Brasil abre nuevas
posibilidades para la Cooperación Sur-Sur en Protección Social
<http://www.undp-povertycentre.org/paper-seminar/Story-StudyTourAfrica-Brazil.pdf>