Download Gaztelania - Sinnergiak

www.transcreativa.eu
TRANSCREATIVA es un proyecto Europeo liderado por SINNERGIAK Social Innovation (UPV/EHU) y
financiado por el Programa Interreg IV B SUDOE
(SOE3/P1/E529) de la Unión Europea cuyo objetivo es impulsar la creación de empleo joven en
el sector de las Industrias Culturales y Creativas
(ICC): diseño, moda, publicidad, arquitectura,
medios audiovisuales, etc.
TRANSCREATIVA, Sinnergiak Social Innovation
zentroak (UPV/EHU) zuzentzen duen eta Europar Batasuneko Interreg IV B SUDOE (SOE3/P1/
E529) programak finantzatzen duen proiektua
da. Proiektuaren helburua Kultura eta Sormen
industriaren (ICC) alorrean -diseinua, moda,
publizitatea, arkitektura, ikus-entzunezkoak,
etab.- gazteen enplegua sustatzea da.
UE/EU - FEDER/ERDF
EUSKADI
AQUITANIA
PORTUGAL CENTRO
PROYECTO
TRANSCREATIVA
PROIEKTUA
www.transcreativa.eu
ACCIONES
TRANSCREATIVA
EKIMENAK
RETOS DE
TRANSCREATIVA
ERRONKAK
RESPUESTAS
TRANSCREATIVA
ERANTZUNAK
La innovación es la suma de experiencias de distintas regiones.
Berrikuntza herrialde desberdinen esperientzia anitzen batura da.
Investigación
Ikerketa
La creación de 3 Polos Creativos regionales para generar conexión entre
jóvenes y empresas.
3 Sormen Polo garatzea herrialde ezberdinetako gazteen eta enpresen
arteko harremana sustatuz.
La innovación es el resultado de la cooperación entre diferentes actores.
Berrikuntza ente desberdinen arteko elkarlanaren emaitza da.
Formación
Trebakuntza
El desarrollo del HUB virtual como espacio de aprendizaje y transferencia entre
los Polos Creativos.
Sormen Poloen arteko harremanetan trebakuntza eta transferentzia gune
bilakatuko den HUB birtuala sortzea.
La innovación es activar sectores de futuro.
Berrikuntza etorkizuneko sektoreak aktibatzea da.
Impulso a sectores estratégicos
Sektore estrategikoen sustapena
El desarrollo y transferencia de 6 prototipos tecnológicos para mejorar la
competitividad y posicionamiento de las Industrias Culturales y Creativas.
6 prototipo teknologiko garatu eta elkarbanatzea Kultura eta Sormen Industrien
lehiakortasuna eta posizionamendua hobetzeko helburuarekin.
La innovación es la interrelación de la investigación, la tecnología y la
atención a las demandas sociales.
Berrikuntza ikerketaren, teknologiaren eta gizarte eskaeren arteko
harremana da.
Cooperación
Elkarlana
La implicación de 90 organizaciones de las Industrias Culturales y
Creativas en el proceso.
Kultura eta Sormen industriako 90 erakunderen inplikazioa
prozesuan zehar.
La innovación debe ser generadora de empleo.
Berrikuntza enplegua sortzeko baliabide izan behar da.
Innovación Social
Gizarte berrikuntza
El desarrollo de módulos de aprendizaje por competencias orientados a 250 jóvenes
desempleados.
Gaitasunetan oinarritutako heziketa moduluak garatzea 250 gazte langabetuei bideratuta.
La innovación es aprovechar las capacidades de nuestros jóvenes.
Berrikuntza gazteen gaitasunez baliatzea da.
Transferencia tecnológica
Teknologiaren transferentzia
La creación de 12 nuevas organizaciones lideradas por jóvenes desempleados.
Gazte langabetuek zuzendutako 12 erakunde berri sortzea.