Download Suéter en Punto de Estrella Tunecino

Document related concepts

Fórmula del área de Gauss wikipedia , lookup

Transcript
Las instrucciones son para la talla Chica;
los cambios para las tallas Mediana,
Grande, Extra Grande y Plus están en
paréntesis.
Busto al Terminar: 91.5 (101.5, 112, 122,
132) cm
Largo al Terminar: 59.5 (61, 62, 64, 65) cm
LW4635S
Puntadas Especiales
PTd (Punto Tunecino de Derecho)= Inserte
el gancho entre las barras verticales del
frente y de atrás y tome una lazada.
Aum (Aumento tunecino)= Inserte el
gancho del frente hacia atrás bajo la barra
vertical de atrás del siguiente punto y tome
una lazada, inserte el gancho entre las barras
verticales del frente y de atrás del mismo
punto y tome una lazada.
Notas: Como la barra vertical de atrás ya
se trabajó, usted no la verá claramente.
Simplemente inserte su gancho justo antes
de la siguiente barra visible, que es la barra
vertical del frente. Las lazadas deben ser
largas para que se puedan trabajar en la
siguiente vuelta.
tejer a gancho
Diseño de Dora Ohrenstein
Lo que se necesita:
RED HEART Boutique
Unforgettable: 5 (5, 6, 6,7)
madejas en 3941 Meadow.
Gancho de Tejer Susan Bates:
Gancho flexible para punto
tunecino de 5.5 mm [US I-9] y
gancho estándar de 5.5 mm
[US I-9].
Nota: Si su gancho para Punto
tunecino tiene un cable de
plástico removible, usted no
necesita un gancho adicional,
solamente quite el cable cuando
teja de manera estándar
3 marcadores de puntada, aguja
estambrera.
TENSIÓN: 16 ptos= 10 cm;
14 vueltas= 10 cm en medio
punto alto y Punto Tunecino de
Derecho.REVISE SU TENSIÓN.
Utilice el tamaño de gancho
que necesite para obtener la
tensión.
RED HEART®
Boutique™
Unforgettable, Art
E793 disponible en
madejas de 3.5 oz (100
g) y 187 yd (171 m).
Suéter en Punto de
Estrella Tunecino
Tejido en vueltas hacia abajo, este suéter
bellamente diseñado se acentúa con punto Estrella
alrededor del canesú y el ruedo. Es una bella
prenda en Punto tunecino maravillosamente
usable que resalta los matices de este popular
estambre.
Por favor tenga en cuenta: imprimir este patrón con orientación horizontal.
Encontrar más ideas e inspiración: www.redheart.mx
©2015 Coats & Clark
Notas
1. El suéter se trabaja combinando gancho
estándar (medio punto alto y Punto
estrella) y punto tunecino.
2. Se comienza trabajando del borde del
cuello hacia abajo, en vueltas de ida y
regreso. Se trabajan aumentos para dar
forma al canesú. La pieza se divide a la
altura de las sisas y el cuerpo y las mangas
se trabajan por separado hasta el borde
inferior.
3. Los aumentos en el canesú se trabajan a
ambos lados de los tres marcadores y al
principio y al final de las vueltas.
4. Tome las lazadas del Punto estrella hasta
1.5 cm de altura. Cada Punto estrella
tiene 5 lazadas. El centro de la estrella es
el agujero que se forma cerrando la 1ª cad
de la estrella.
SUÉTER
Con el gancho de tejer estándar o el gancho
de Punto tunecino sin el cable de plástico,
teja 87 (95, 95, 95, 103) cad.
Vuelta 1 (por el derecho): Tome una lazada
en las lazadas de atrás de la 3ª cad a partir
del gancho (las 2 cad que se saltan cuentan
como el 1er mpa) y en las sig 3 cad, eche
hebra y pásela a través de las 5 lazadas en el
gancho, 1 cad (para cerrar la 1era estrella),
*tome una lazada en el centro de la estrella
que acaba de hacer, tome una lazada en
la lazada de atrás de la última lazada de
la misma estrella, tome una lazada en las
lazadas de atrás de las sig 2 cad, eche hebra y
pásela a través de las 5 lazadas en el gancho, 1
cad (se forma 1 Pto estrella); repita desde * a
todo lo largo, mpa en la última cad, voltee-40
(44, 44, 44, 48) estrellas.
Con el lado derecho al frente, coloque un
marcador en el centro de las estrellas número
8, 21, (23, 23, 23, 25) y 28 (30, 30, 30, 32).
Quite los marcadores al trabajar la Vuelta 2.
Vuelta 2 (por el revés): 2 cad (cuenta como
el 1er mpa de aquí en adelante), 3 mpa en el
centro de la 1ª estrella, [2 mpa en cada centro
hasta un centro antes del sig marcador, 3
mpa en cada uno de los 2 centros sig] 3
veces, 2 mpa en cada centro a lo largo hasta
la última estrella, 3 mpa en el centro de la
última estrella, mpa arriba de las 2 cad de
inicio, voltee-92 (100, 100, 100, 108) mpa.
Cambie al gancho de Punto tunecino o una
el cable de plástico.
Continua...
RedHeart.mx
Página 1 of 3
LW4635S Suéter en Punto de Estrella Tunecino
Vuelta 3 (por el derecho): (Vuelta de ida)
Salte el 1er mpa, tome una lazada en cada
mpa a lo largo-92 (100, 100, 100, 108) mpa
en el gancho; (Vuelta de regreso) eche hebra
y pásela a través de una lazada, * eche hebra
y pásela a través de 2 lazadas; repita desde
* hasta que quede sólo una lazada en el
gancho-92 (100, 100, 100, 108) ptos.
Con el derecho al frente, coloque un
marcador en los ptos 18, 47 (51, 51, 51, 55) y
64 (68, 68, 68, 72).
Notas:
1. La primera sección y la sección de en
medio de 16 ptos (entre el 1er pto y el 1er
marcador y entre el 2o y 3er marcador) son
para las mangas. Las otras 2 secciones de 28
(32, 32, 32, 36) ptos son para el frente y la
espalda (cuerpo) del Suéter.
2. Conforme trabaje cada una de las
siguientes vueltas, mueva los marcadores al
punto en medio de los aumentos.
3. Se trabajan ocho aumentos en cada vuelta.
Vueltas 4-9 (Aumento PTd): (Vuelta de ida)
Salte la 1ª barra vertical, aum en el sig pto, *
PTd en cada pto hasta un pto antes del sig
marcador, aum en el sig pto, PTd en el pto
marcado, aum en el sig pto; repita desde * 2
veces más, PTd en cada pto hasta el último,
aum en el último pto; (Vuelta de regreso)
eche hebra y pásela a través de una lazada,
* eche hebra y pásela a través de 2 lazadas;
repita desde * hasta que quede sólo una
lazada en el gancho-140 (148, 148, 148, 156)
ptos (incluyendo 28 ptos para cada manga,
40 (44, 44, 44, 48) ptos para el frente y la
parte de atrás, sin contar el 1er pto y los ptos
marcados) al terminar la Vuelta 9.
Quite los marcadores. Cambie al gancho de
tejer estándar o el gancho de Punto tunecino
sin el cable de plástico.
Vuelta 10 (por el derecho): 2 cad, tome
una lazada en la lazada de atrás de la 2ª
cad a partir del gancho, tome una lazada
en las 3 1as barras verticales, eche hebra y
pásela a través de las 5 lazadas en el gancho,
1 cad (se forma la 1era estrella), *tome una
lazada en el centro de la estrella que acaba
de hacer, tome una lazada en la lazada de
atrás de la última lazada de la misma estrella;
insertando el gancho como si fuera a hacer
un PTd, tome una lazada en los sig 2 ptos,
eche hebra y pásela a través de las 5 lazadas
en el gancho, 1 cad; repita desde * hasta el
último pto, mpa en el último pto, voltee-69
(73, 73, 73, 77) estrellas.
Con el derecho al frente, coloque 3
marcadores, colocando un marcador en la
estrella de la Vuelta 10 sobre cada par de
aumentos de la Vuelta 9. Las estrellas de la
Vuelta 10 no coinciden exactamente con
los aumentos de la Vuelta 9, sólo coloque
los marcadores en la estrella más cercana a
cada aumento, no es vital que se coloquen
exactamente.
Vuelta 11 (por el revés): 2 cad, 3 mpa en el
1er centro, [2 mpa en cada centro hasta la sig
estrella marcada, 3 mpa en el centro de las
sig 2 estrellas] 3 veces, 2 mpa en cada centro
a lo largo hasta el último centro, 3 mpa en el
último centro, mpa en la parte de arriba de
las 2 cad iniciales, voltee-148 (156, 156, 156,
164) mpa.
Quite los marcadores. Cambie al gancho de
Punto tunecino o una el cable de plástico.
Vuelta 12 (por el derecho): Repita la Vuelta
3-148 (156, 156, 156, 164) ptos.
Con el derecho al frente, coloque un
marcador en los ptos 32, 75 (79, 79, 79, 83) y
106 (110, 110, 110, 114).
Vueltas 13-18: Repita la Vuelta 4 (Aum
PTd) seis veces-196 (204, 204, 204, 212) ptos
(incluyendo 42 ptos para cada manga, 54
(58, 58, 58, 62) ptos para el frente y la parte
Por favor tenga en cuenta: imprimir este patrón con orientación horizontal.
Encontrar más ideas e inspiración: www.redheart.mx
©2015 Coats & Clark
de atrás, sin contar el 1er pto y los ptos
marcados) al final de la Vuelta 18. Quite
los marcadores. Cambie al gancho de tejer
estándar o el gancho de Punto tunecino sin
el cable de plástico.
Vuelta 19 (por el derecho): Repita la Vuelta
10-97 (101, 101, 101, 105) estrellas. Con el
derecho al frente, coloque 3 marcadores,
colocando un marcador en la estrella de la
Vuelta 19 sobre cada par de aumentos de
la Vuelta 18. Las estrellas de la Vuelta 19 no
coinciden exactamente con los aumentos de
la Vuelta 18, sólo coloque los marcadores en
la estrella más cercana a cada aumento, no es
vital que se coloquen exactamente.
Vuelta 20 (por el revés): Repita la Vuelta
11-204 (212, 212, 212, 220) mpa.
Quite los marcadores. Cambie al gancho de
Punto tunecino o una el cable de plástico.
Vuelta 21 (por el derecho): Repita la Vuelta
3-204 (212, 212, 212, 220) mpa.
Con el derecho al frente, coloque un
marcador en los ptos 46, 103 (107, 107, 107,
111) y 148 (152, 152, 152, 156).
Vueltas 22-26 (28, 30, 32, 33): Repita la
Vuelta 4 (Aum PTd) 5 (7, 9, 12, 13) veces-244
(268, 284, 300, 316) ptos (incluyendo 54 (58,
62, 66, 68) ptos para cada manga, 66 (74, 78,
82, 88) ptos para el frente y la parte de atrás,
sin contar el 1er pto y los ptos marcados) al
final de la última vuelta.
Forme las Sisas
Saque la lazada del gancho, pero no cierre.
Tal vez quiera agrandar la lazada y/o ponerla
en un marcador de puntada para asegurarse
de que no se deshaga mientras usted trabaja
y une las cadenas de las sisas.
Primera Cadena de la Sisa: Con el derecho
al frente y otra hebra de estambre, una el
estambre con un pto deslizado en el 1er
pto, 4 cad (4, 8, 12, 14), salte todos los ptos
de la manga hasta el 1er pto marcado, pto
deslizado en el 1er pto marcado y cierre.
Segunda Cadena de la Sisa: Con el derecho
al frente y otra hebra de estambre, una el
estambre con un pto deslizado en el 2o pto
marcado, 4 cad (4, 8, 12, 14), salte todos los
ptos de la manga hasta el 3er pto marcado,
pto deslizado en el 3er pto marcado y cierre.
Cuerpo
Regrese la lazada que sacó al gancho.
Vuelta 1: (Vuelta de ida) Salte la 1ª barra
vertical, luego tome una lazada en cada pto
(incluyendo los ptos marcados, pero no los
que saltó de la manga) y en la lazada de atrás
de cada cad a lo largo; (Vuelta de regreso) eche
hebra y pásela a través de una lazada, * eche
hebra y pásela a través de 2 lazadas; repita
desde * hasta que quede sólo una lazada en el
gancho-144 (160, 176, 192, 208) ptos.
Vuelta 2: (Vuelta de ida) Salte la 1ª barra
vertical, PTd en cada pto a lo largo; (Vuelta
de regreso) eche hebra y pásela a través de
una lazada, * eche hebra y pásela a través de
2 lazadas; repita desde * hasta que quede
sólo una lazada en el gancho.
Repita la Vuelta 2 hasta que el cuerpo mida
28 cm desde las sisas.
Siguiente Vuelta (por el derecho): 2 cad,
tome una lazada en la lazada de atrás de la
2ª cad a partir del gancho, tome una lazada
en las 3 1eras barras verticales, eche hebra y
pásela a través de las 5 lazadas en el gancho,
1 cad (se forma la 1era estrella), * tome una
lazada en el centro de la estrella que acaba
de hacer, tome una lazada en la lazada de
atrás de la última lazada de la misma estrella;
insertando el gancho como si fuera a hacer
un PTd, tome una lazada en los sig 2 ptos,
eche hebra y pásela a través de las 5 lazadas
en el gancho, 1 cad; repita desde * hasta el
último pto, mpa en el último pto, voltee-71
(79, 87, 95, 103) estrellas.
Continua...
RedHeart.mx
Página 2 of 3
Mangas (trabaje 2)
Con el lado derecho al frente, una el
estambre con un pto deslizado en la 1ª cad
de la sisa.
Vuelta 1 (por el derecho): (Vuelta de ida)
Tome una lazada en la lazada de atrás de
cada cad de la sisa, PTd en cada punto que se
saltó de la manga; (vuelta de regreso) Eche
hebra y pásela a través de una lazada, *eche
hebra y pásela a través de 2 lazadas; repita
desde * hasta que quede sólo una lazada en
el gancho-58 (62, 70, 78, 82) ptos.
Siguiente(s) 2 (2, 2, 1, 1) Vuelta (s): (Vuelta
de ida) Salte la 1ª barra vertical, PTd en cada
pto a lo largo;(vuelta de regreso) Eche hebra
y pásela a través de una lazada, *eche hebra
2”
(5 cm)
A
AENVGE
M
SLE
CANESU
YOKE
MA
SLNEG
EVAE
CUERPO
BODY
8½ (9, 9½, 10¼, 10½)”
(21.5 (23, 24, 26, 26.5) cm)
14½ (15½, 17½, 19½, 20½)”
(37 (39.5, 44.5, 49.5, 52) cm)
15”
(38 cm)
7 (8, 8, 8, 9)”
(18 (20.5, 20.5, 20.5, 23) cm)
36 (40, 44, 48, 52)”
(91.5 (101.5, 112, 122, 132) cm)
TERMINADO
Cosa los lados del canesú y el cuerpo
uniéndolos por los bordes. Cosa las sisas de
las mangas y esconda los hilos.
Por favor tenga en cuenta: imprimir este patrón con orientación horizontal.
Encontrar más ideas e inspiración: www.redheart.mx
©2015 Coats & Clark
Abreviaciones
Cad= cadena; mpa= medio punto
alto; pto(s)= punto (s); ()= trabaje las
instrucciones entre paréntesis en el mismo
pto; [ ]= trabaje las instrucciones entre
corchetes el número de veces que se indica;
*= repita lo que sigue de * como se indica.
8
(21. ½ (8½,
5 (2
1.5, 9½, 9½
24,
24, , 10)”
25.5
) cm
)
Siguiente Vuelta (por el revés): 2 cad,
2 mpa en cada centro a lo largo, mpa en
la parte de arriba de las 2 cad iniciales,
voltee-144 (160, 176, 192, 208) mpa.
Siguientes 7 Vueltas: Repita la Vuelta 2 siete
veces.
Siguiente Vuelta: 2 cad, tome una lazada
en la lazada de atrás de la 2ª cad a partir
del gancho, tome una lazada en las 3 1eras
barras verticales, eche hebra y pásela a
través de las 5 lazadas en el gancho, 1 cad
(se forma la 1era estrella), * tome una lazada
en el centro de la estrella que acaba de
hacer, tome una lazada en la lazada de atrás
de la última lazada de la misma estrella;
insertando el gancho como si fuera a hacer
un PTd, tome una lazada en los sig 2 ptos,
eche hebra y pásela a través de las 5 lazadas
en el gancho, 1 cad; repita desde * hasta el
último pto, mpa en el último pto, voltee.
Siguiente Vuelta: 2 cad, 2 mpa en cada
centro a lo largo, mpa en la parte de arriba
de las 2 cad iniciales.
Cierre.
y pásela a través de 2 lazadas; repita desde *
hasta que quede sólo una lazada en el gancho.
Vuelta de Disminución: (Vuelta de ida)
Salte la 1ª barra vertical, PTd en cada pto
a lo largo; (vuelta de regreso) Eche hebra
y pásela a través de 2 lazadas (se hace una
disminución),* eche hebra y pásela a través
de 2 lazadas; repita desde * hasta que
queden 3 lazadas en el gancho, eche hebra y
pásela a través de las 3 lazadas (se hace una
disminución)-56 (60, 68, 76, 80) ptos.
Siguiente(s) 3 (3, 3, 2, 2) Vuelta (s): (Vuelta
de ida) Salte la 1ª barra vertical, PTd en cada
pto a lo largo;(vuelta de regreso) Eche hebra
y pásela a través de una lazada, *eche hebra
y pásela a través de 2 lazadas; repita desde *
hasta que quede sólo una lazada en el gancho.
Repita las últimas 4 (4, 4, 3, 3) vueltas
(comenzando con la Vuelta de Disminución)
11 (13, 15, 19, 20) veces más-34 (34, 38,
38, 40) ptos.
Siguiente Vuelta: (Vuelta de ida) Salte
la 1ª barra vertical, PTd en cada pto a lo
largo;(vuelta de regreso) Eche hebra y pásela
a través de una lazada, *eche hebra y pásela a
través de 2 lazadas; repita desde * hasta que
quede sólo una lazada en el gancho.
Repita la última vuelta hasta que la manga
tenga el largo deseado.
23½ (24, 24½, 25¼, 25½)”
(59.5 (61, 62, 64, 65) cm)
LW4635S Suéter en Punto de Estrella Tunecino
RedHeart.mx
Página 3 of 3