Download Documento de acreditaciones

Los exámenes de Grado y los Diplomas de Trinity de Música están incluidos dentro del Marco
Europeo de Cualificaciones.
El Marco Europeo de Cualificaciones (EQF) es un marco que reúne las cualificaciones de
diferentes países. Actúa como sistema para que sea más fácil entender los diferentes
títulos a lo largo de los países de Europa, lo cual ayuda a los estudiantes y trabajadores
que se trasladan a otros países, de una institución educativa o trabajo a otra/o.
El EQF utiliza ocho niveles que se basan en el conocimiento, talento y competencia
requerido para alcanzar la cualificación. Más información en:
http://www.educacion.gob.es/mecu/mecu-europa/que-es-eqf.html
Desde que las cualificaciones de Trinity están reguladas por Ofqual dentro del Marco de
Cualificaciones y Crédito (QCF) en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte, también han sido
referenciadas para EQF por las autoridades de UK como parte de su QCF. Vean el artículo:
http://www.ofqual.gov.uk/files/2011-05-16-uk-eqf-referencing-report.pdf?Itemid=185
Los conservatorios españoles ofrecen actualmente grados, pero estos grados no son “grados
universitarios” porque los conservatorios no son (en el sistema actual de España)
universidades. De todas maneras, los títulos del Conservatorio Español serán incluidos dentro
del EQF a través del Marco Español de Cualificaciones (MECU) y particularmente a través del
Marco Español de Cualificaciones para la Educación Superior (MECES) en niveles de Grado,
Master y Doctorado – los niveles más altos de EQF. Todavía no está claro si esto se va a realizar
dando a los conservatorios el nivel de universidad o asociando los conservatorios a una
universidad.
Relación con Bolonia
Los cuatro niveles superiores de EQF corresponden a los niveles superiores de educación
definidos por el Área Europea de Educación Superior: el nivel 5 de EQF corresponde a los
descritos para el Ciclo Corto de educación superior, el nivel 6 EQF a los de primer ciclo
(Licenciatura), el nivel 7 a los de Segundo Ciclo (Master) y el nivel 8 para los de Tercer Ciclo
(Doctorado).
De todas maneras, el EQF es un marco de formación permanente, incorporando
cualificaciones vocacionales así como académicas.
Niveles EQF
En la tabla se muestran los niveles de EQF para los exámenes de Grado de Trinity de
Interpretación de Música.
Grados Trinity
Graded Examination in Music Performance (Grade 1)
2
Equivalencia
nivel Bolonia
Pre-Bologna
Graded Examination in Music Performance (Grade 2)
2
Pre-Bologna
Graded Examination in Music Performance (Grade 3)
2
Pre-Bologna
Graded Examination in Music Performance (Grade 4)
3
Pre-Bologna
Graded Examination in Music Performance (Grade 5)
3
Pre-Bologna
Graded Examination in Music Performance (Grade 6)
4
Pre-Bologna
Graded Examination in Music Performance (Grade 7)
4
Pre-Bologna
Graded Examination in Music Performance (Grade 8)
4
Pre-Bologna
Nivel EQF
Debajo hay una tabla que muestra los niveles EQF para nuestros exámenes de Diploma y el
equivalente al nivel MECES usado en España. Es aproximadamente comparable a elementos
específicos de cualificaciones (por ejemplo interpretación o composición) alcanzados dentro
o después de un programa de estudio de grado medio (ciclo corto, primer ciclo) hasta un nivel
posgraduado (segundo ciclo).
Diplomas
EQF Level
Bologna
ATCL Recital
ATCL Pro-Music
AMusTCL
ATCL (Teaching)
5
5
5
5
Short cycle
Short cycle
Short cycle
Short cycle
Equivalent
MECES level
1
1
1
1
LTCL Recital
LTCL Pro-Music
LMusTCL
LTCL Composition
LTCL (Teaching)
LTCL in Music Teaching
6
6
6
6
6
6
First cycle
First cycle
First cycle
First cycle
First cycle
First cycle
2
2
2
2
2
2
FTCL Recital
FMusTCL
FTCL Composition
FTCL (Teaching)
7
7
7
7
Second cycle
Second cycle
Second cycle
Second cycle
3
3
3
3
Para estudiantes interesados en estudios posteriores en UK a un nivel universitario, los Grados
6 al 8 de Trinity asignan créditos UCAS (en UK) para la admisión en Universidades inglesas, y
pueden ser utilizados en otros sitios dependiendo de cada caso.
Practical
Grade 8
Distinction
Merit
Pass
Grade 7
UCAS tariff
points
Theory
Grade 6
Grade 8
Grade 7
Grade 6
Distinction
Merit
Pass
Distinction
Merit
Pass
Distinction
Merit
Pass
Distinction
Merit
Distinction
75
70
60
55
45
40
30
25
20
15
Pass
Merit
Pass
10
5
General
Aquellos candidatos que consideren convertirse en músicos profesionales se pueden beneficiar
de estas cualificaciones ya que conllevan niveles de pericia en áreas especializadas, a veces
carentes en títulos generales y grados de música. Como la tabla indica, los músicos que posean
las cualificaciones mencionadas pueden estar seguros que los europeos y las instituciones de
estudios superiores conocerán exactamente el nivel de su capacidad práctica a través de sus
cualificaciones Trinity, especialmente en el campo de habilidades instrumentales prácticas y/o
composición, las cuales son necesarias para estudiantes que deseen convertirse en profesores
de algún instrumento musical, solistas o componentes de orquestra o grupo de cámara, etc.
Nuestros exámenes de Diploma se pueden considerar títulos profesionales en el currículum del
profesional de música. Por ejemplo, en el sistema actual del Conservatorio Español no es
posible para el estudiante alcanzar un título en enseñanza instrumental hasta después de
tener el grado, por ejemplo como parte de un programa de estudio de Máster. Utilizando
nuestros diplomas como parte de su conjunto de titulaciones, podrían conseguir una clara
ventaja sobre sus contemporáneos adquiriendo una cualificación internacionalmente
reconocida que normalmente no está disponible como parte de su título del Conservatorio. De
la misma manera, alguien que está especializado en interpretación durante su grado, podría
hacer un diploma en Composición lo que ampliaría sus posibilidades profesionales dentro y
fuera de España.
En el caso de esos músicos que buscan cualificaciones profesionales en el campo de la música
fuera del área de Música Clásica, nuestros Diplomas Pro Music (ATCL ProMusic, LTCL ProMusic)
ofrecen la oportunidad de obtener cualificaciones con niveles EQF 5 y 6 que tienen el mismo
peso y prestigio que nuestros ya establecidos Diplomas de Interpretación, Composición y
Enseñanza.
Observando la gama de módulos de estudio que ofrecen los Conservatorios Españoles, las
horas de enseñanza de interpretación varían dependiendo de cada Conservatorio Superior.
Todos nuestros Diplomas de Interpretación tienen un estándar universal que se aplica en todo
el mundo por un solo tribunal de Examinadores, que es aceptado y reconocido por más de 60
países.
Actualmente estamos esperando el contenido del nuevo Decreto Real que formalizará las
cualificaciones y el criterio necesario de entrada en las Profesiones de Música Españolas. Los
requisitos tendrán todos niveles EQF. Podemos asegurar a nuestros estudiantes que nuestros
exámenes son parte del sistema EQF y por ello deberían ser integrados en las cualificaciones
españolas y debería ser fácil para las instituciones españolas comparar en qué nivel se
igualarían*.
* En este punto, es imposible garantizar la aceptación por parte de las instituciones españolas.