Download Programa completo - Alliance française

Cortos de animación en la Alliance française
Viernes 30 de septiembre, 19.30 – 21.00 95‘
Os invitamos a descubrir el mundo de los cortos de animación producidos por alemanes,
franceses, portugueses y mujeres austriacas (cortos extractos del festival Tricky Women).
Oportunidad única para asistir a la proyección de 8 cortos animados europeos, acercándote a
la riqueza y la diversidad del mundo de los cortos. Algunos fueron presentados en los mejores
festivales internacionales de cortometrajes tal como el Festival international du court-métrage
de Clermont-Ferrand 2010 o el festival internacional Tricky Women que tiene lugar una vez al
año en torno al Día Internacional de la Mujer.
A través de esta actividad, se podrá constatar la diversidad formal y narrativa del mundo del
cortometraje dado que la animación es un género en alza en la producción audiovisual
internacional.
Portugal 26’
Papel de Natal de José Miguel Ribeiro, 2014, 26‘.
Una película de aventuras con un héroe de cartón con se aventura por un peligroso
viaje hacia el mundo desconocido de papel para rescatar al padre de Camila.
Temas stop motion; navidad; el ambiente; reciclaje
Francia 24‘55
Cortos metrajes en apoyo por la Agence du court métrage.
Fard de Luis Briceno y David Alapont, 2009, 12‘55
Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand 2010, Prix du meilleur film
d'animation francophone
En un futuro próximo, el mundo parece funcionar con eficacia y de forma controlada...
Temas animación; ciencia ficción
Madagascar, carnet de voyage de Bastien Dubois, 2010, 12’
Descubre Madagascar a través de los ojos de un periodista. Las páginas de la libreta
vuelan, los dibujos cobran vida para descubrir la extraordinaria diversidad de la Isla
Roja, especialmente Famadihana, donde la gente adora la vuelta de los muertos.
Temas aventura; viaje; cultura
Austria 17’50
Tricky Women International Festival
El Festival Internacional Tricky Women nació en Viena con la idea de dar a conocer el
trabajo de las mujeres en el campo del Cine de Animación y tiene lugar una vez al año
en torno al Día Internacional de la Mujer. Este Festival ha seleccionado una serie de
fascinantes animaciones realizadas por directoras de gran talento.
-
Machine de Anna Vasof [sin texto], 2015, 2´00
Der verliebte Koch de Verena Hochleitner & Ulrike Swoboda-Ostermann [sin
texto], 2013, 10´00
Two Melons – Birth of an Artist de Ingrid Gaier [sin texto], 2014, 2´00
Follow You de Katharina Petsche [inglés], 2013, 3´50
Alemania 27‘
Esterhazy de Izabela Plucinska, 2009, 27 min
El viejo Príncipe conejo vienés, Esterhazy, envía a uno de sus sobrinos a Berlín para
que busque una esposa, ya que dicen que en la zona del Muro de la República
Democrática Alemana deben abundar las conejas fuertes e imponentes. Esterhazy
Junior se abre camino valientemente en la gran ciudad y conoce a la mujer de sus
sueños, Mimi. Además, la caída del Muro asegura la felicidad de la pareja. En libertad,
crean una nueva familia de conejos.
Temas aventura; historia