Download barcelona

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
MINI-SÉJOURS LINGUISTIQUES
BARCELONA
ARTÍSTICA
J1
J2
J3
BARCELONE
ARTISTIQUE
LUGAR DE ORIGEN – BARCELONA
LIEU DE DÉPART – BARCELONE
Salida desde lugar de origen hacia España.
Llegada a Cadaqués para visitar la Casa de
Dalí en Portlligat. Llegada a Barcelona.
Encuentro con la responsable local y con
las familias. Cena y alojamiento en familia.
Départ pour l´Espagne. Arrêt à Cadaqués pour
visiter la maison de Dalí à Portlligat. Arrivée
à Barcelone. Rencontre avec notre
responsable local et avec les familles. Dîner
et nuit en famille.
BARCELONA AL BORDE DEL MAR
BARCELONE DU BORD DE MER
Encuentro con la guía. Visita de Museo
Marítimo, paseo por el Puerto Viejo y
recorrido en « Golondrina ».
Rendez-vous avec le guide. Visite du musée
Maritime, promenade dans le vieux port,
balade en bateau Golondrine.
Pic –nic en el Maremagnum.
Pique-nique dans le Maremagnum.
Recorrido por el Barrio Gótico de Barcelona,
juego de pistas : Visita de la Catedral de
Santa Eulalia, la Plaza de San Jaime, el
Ayuntamiento y el Palacio de Gobierno, la Plaza
del Rey y visita de Mercado de la Boquería.
Jeu de piste dans le quartier gothique de
Barcelone : visite de la cathédrale de Santa
Eulalia, la place de San Jaume, la mairie et le
palais de la Generalitat, la place du Roi et visite
du marché de la Boqueria.
Cena y alojamiento en familia.
Dîner et nuit en famille.
EL MODERNISMO EN BARCELONA
LE MODERNISME À BARCELONE
Encuentro con la guía. Visita de la Casa
Batlló. Recorrido por el paseo de Gracia: la
Casa Amatller, La Casa Lleó Morera y La
Pedrera.
Rendez-vous avec le guide. Visite de la Casa
Batlló. Promenade le long du Passeig de Gràcia:
la Casa Amatller, la Casa Lleó Morera, la
Pedrera.
Pic –nic en la Plaza de Cataluña y la Puerta del
Ángel.
Pique-nique sur la place de la Catalogne et la
“Puerta del Ángel”.
Visita de la Sagrada Familia. Visita del
Hospital San Pau y la Santa Cruz. Visita del
Parque Güell: la entrada monumental, la
Fuente del Dragón y el Teatro Griego.
Visite de la Sagrada Familia. Visite de
l’Hôpital San Pau et Sainte croix. Visite du
Parc Güell : l'espace monumental, la
fontaine du dragon et le théâtre grec.
Cena y alojamiento en familia.
Dîner et nuit en famille.
Jesús, 104 • 46007 Valencia (Espagne) • Tel: 0034 963 80 41 72 • Fax: 0034 963 80 50 60 • [email protected]
J4
BARCELONA ARTÍSTICA
BARCELONE ARTISTIQUE
Encuentro con la guía. Visita del Palau de la
Música Catalana. Paseo por el Born: Calle
Princesa, Calle Moncada, Iglesia de Santa María
del Mar, Fossar des Moreres.
Rendez-vous avec le guide. Visite du palais de
la Musique Catalane. Promenade dans le
quartier de Born: Calle Princesa, Calle Moncada,
église de Santa Maria del Mar, Fossar des
Moreres.
Pic – nic en el Parque de la Ciudadela.
El Lago, El Parlamento Catalán, los exteriores
de la Exposición Universal. El Arco del Triunfo.
Visita del Museo Picasso y degustación de
chocolate con churros.
Cena y alojamiento en familia.
J5
Pique-nique dans le Parc de la Citadelle .
Le lac, le Parlement catalan, les extérieurs de
l’Exposition Universelle. l´Arc de Triomphe.
Visite du musée Picasso et goûter composé
de chocolat avec des churros.
Dîner et nuit en famille.
REGRESO AL LUGAR DE ORIGEN
RETOUR AU LIEU DE DÉPART
Salida hacia la Junquera. Visita del Museo del
Exilio.
Départ pour la Jonquera, Visite du musée de
l’exil.
Pic – nic y regreso a Francia. Llegada al lugar de
origen.
Pique-nique et route vers la France. Arrivée au
lieu de départ.
Jesús, 104 • 46007 Valencia (Espagne) • Tel: 0034 963 80 41 72 • Fax: 0034 963 80 50 60 • [email protected]