Download Ficha Inventario SALON ROJO

CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y EL ARTE -CONCULTURADIRECCION NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL
COORDINACION DE REGISTRO, INVENTARIO Y CATALOGACION DE BIENES CULTURALES
FICHA DE INVENTARIO DE INMUEBLES CON VALOR CULTURAL
INTERIORES
1. IDENTIFICACION
CODIGO:
ZONA:
1
MANZANA:
A-4
No. DE INMUEBLE:
No. DE FICHA: 055/ I-1
I-1/SROJ
1
NOMBRE TRADICIONAL: SALÓN ROJO, PALACIO NACIONAL DE EL SALVADOR
NOMBRE ACTUAL: SALÓN ROJO, PALACIO NACIONAL DE SAN SALVADOR
2. LOCALIZACION
4. FECHA DE CONSTRUCCION:
REGION GEOGRAF.: Central
MUNICIPIO: San Salvador
DEPARTAMENTO: San Salvador
CIUDAD:
San Salvador
CANTON:
BARRIO:
R-4: 1900 - 1930
5. CONSTRUCTOR Y DISEÑADOR:
DIRECCION: Entre Ave. Cuscatlán y 1a. Ave. Sur y entre 2a. Y 4a. Calle Poniente.
NUMERO DE CATASTRO:
Ing. José María Peralta, José Alcaine
3. REGIMEN DE PROPIEDAD
X
PUBLICO ESTATAL:
PUBLICO MUNICIPAL:
6. USOS
NOMBRE DEL PROPIETARIO
HABITACIONAL
CONCULTURA
RELIGIOSO:
COMERCIAL
PRIVADO PARTICULAR:
PREDIO BALDIO:
INSTITUCIONAL:
USO TRADICIONAL:
PRIVADO RELIGIOSO:
7. IDENTIFICACION FOTOGRAFICA
X
OTROS:
INSTITUCIONAL
8.ESQUEMA DE PLANTA ARQUITECTONICA
NORTE
9.CATEGORIA
1-MONUMENTOS
2-MONUMENTOS ESCULTORICOS
3-JARDINES HISTORICOS
4-PLAZAS
5-CONJUNTOS HISTORICOS
6-CENTROS HISTORICOS
7-SITIOS HISTORICOS
8-ZONAS ARQUEOLOGICAS
10.SUBCATEGORIA
X
1-MONUMENTO NACIONAL
2-MONUMENTO LOCAL
3-MONUMENTO RELEVANTE
4-MONUMENTO AMBIENTAL
5-ARQUITECTURA VERNACULA
11.NIVEL DE PROTECCION
X
1- INTEGRAL
2- PARCIAL
3- AMBIENTAL
4- PAISAJISTA
X
12. PROTECCION LEGAL
CATEGORIA: MONUMENTO NACIONAL
NOMINACION: D.L. No. 316, 10/7/80, D.O. No. 130, tomo 268, 10/7/80
13. DATOS HISTORICOS
VER HOJA DE ANEXOS
LEVANTO: I.B.C.I. / CHSS/ Téc. Laura del Carmen Guillén
FECHA: JULIO 2006
14. OBSERVACION INTERIOR
ESCALERAS
ALTURA DE PARED
7.00 mts.
RECTA:
CARACOL:
ZOCALO
IMPERIAL:
EN "U":
BOCEL:
CURVA:
PINTURA MURAL:
OTROS:
MOLDURAS:
PN, PO, PS, PP
Monumental
AREA CONSTRUIDA
EN "L":
NO POSEE
FONDO TOTAL
9.8 mts.
13.0 mts.
AREA TOTAL
127.4 mts².
FRENTE TOTAL
DESCRIP.:
TEXTURAS:
ENTREPISO
SISTEMA CONSTRUCTIVO
BALCONES
CONCRETO:
MATERIAL Y/O SISTEMA
ADOBE
MADERA:
BAHAREQUE
OTROS:
TIPO
RECTILINEO:
X
LADRILLO DE BARRO
Bovedilla metálica
BLOQUE/CONCRETO
DESCRIP.:
PN, PO, PS, PP
DE DIBUJO:
DE MAZORCA:
CONCAVO:
La bovedilla metálica se
ANTEPECHADO:
LAMINA Y MADERA
encuentra sustentada por
OTROS:
CONCRETO ARMADO
perfiles de hierro.
DESCRIPCION:
PLYBALLETE
ESCALA
FO
Balcón elaborado en mármol tallado, presenta dos
juegos de columnas y balaustrada decorada con hojas de acanto rematada por
CALICANTO
pasamanos, con ánforas circulares en forma de flor abierta en la esquinas.
OTROS
RECUBRIMIENTO DE PAREDES
MATERIAL
BICROMIA:
CAL Y ARENA
R.A.P.
PN, PO, PS, PP
POLICROMIA:
PN, PO, PS, PP
DESCRIPCION:
LAMINA
MADERA
USO DEL COLOR
MONOCROMIA:
PN, PO, PS, PP
Predominio del color rojo, con detalles en blanco y dorado
PIEDRA
MARMOL
TEXTURIZADO
AZULEJO
YESO
PN, PO, PS, PP
PUERTAS
Puerta abatible de cuatro hojas dispuestas en pares, presenta ocho marcos ovales con cristales transparentes y en posición
vertical, dos en cada cuerpo. Presenta en toda su altura un elemento de madera tallada como tope de las hojas. Esta puerta
conduce al Balcón de Honor. Está enmarcada por un arquitrabe de madera, decorado con cintas, hojas y frondas y al cen tro una hoja de acanto, follaje y ovas, los laterales son moldurados con circulos entrelazados tallados en madera, y ménsula s
de yeso, guirnaldas de rosas y con una flor encuadrada como remate. Sobre éste se apoya el frontón que está formado
por dos figuras de amorcillos moldeados en yeso, sosteniendo en sus manos festones y un toro de laurel, además sostiene
un medallón con la leyenda: DIOS, UNIÓN, LIBERTAD.
UBICACIÓN: Pared Oriente
Las puertas que comunican a los salones adyacentes al Salón Rojo, tienen una disposición simétrica de ejes transversales
con respecto al salón, las cuatro son abatibles, de dos hojas; presentan un marco oval con cristal biselado transparente, ambas hojas cierran por el centro con una banda de madera tallada, con una hoja de acanto a media altura y rematada por otra
hoja de acanto y una flor en cuadro. Se encuentran enmarcadas por un arquitrabe y frontón de iguales características de
la puerta de la Pared Oriente.
UBICACIÓN: Paredes Norte y Sur
Las dos puertas principales de acceso al Salón Rojo,
están ubicadas al final de cada bloque de escaleras,
presentan dos hojas corredizas de sistema oculto en
la pared. Cada hoja posee un marco oval con vidrio
esmerilado.
Observense las dos vistas: la interior y la exterior
UBICACION: Pared Poniente
OBSERVACIONES
En el Salón Rojo pueden observarse tres tipos de puertas: Las de acceso principal de dos hojas corredizas.
Las laterales que son de dos hojas abatibles.
Las que dan acceso al Balcón de Honor, de cuatro hojas abatibles.
LEVANTO: IBCI / CHSS/Laura del Carmen Guillén
FECHA: JULIO DE 2006
VENTANAS
NO POSEE
CIELO FALSO
LÁMINA TROQUELADA PROCEDENTE DE BELGICA ESPECIALMENTE PARA EL PALACIO NACIONAL DE SAN SALVADOR
Módulos de láminas troqueladas de formas
cuadradas y cuadrángulares, con los
pequeños detalles en relieve pintados a
mano tales como las coronas
Detalle del cimacio decorado con drapeados
y guirnaldas florales entrelazados, elaboradas
en yeso
Detalle de la cenefa perimetral de
lámina troquelada decorada con
cintas ondeantes en color rojo
Detalle del módulo central
Con uso de color blanco predominante,
con detalles en color rojo y verde
pistachio
Losetas de lámina troquelada
modular con decoración de ovas y coronas
PN=PARED NORTE; PO=PARED ORIENTE; PP=PARED PONIENTE; PS=PARED SUR; E=ESQUINA OCHAVE; EC=ESQUINA CURVA.
SOT=SOTANO; MEZZ=MEZZANINE; 1N=PRIMER NIVEL; 2N=SEGUNDO NIVEL, ETC.
LEVANTO: I.B.C.I./ CHSS/Laura del Carmen Guillén
FECHA: JULIO 2006
TIPO DE PISO
BALDOSA DE BARRO:
TIERRA:
CERAMICA:
CEMENTO:
LAD, DE CEMENTO:
GRAMA:
MADERA:
PIEDRA BOLA:
TERRAZO:
X
Cinta perimetral y módulos
florales
Cinta que demarca
el piso tipo alfombra
Vista de la colocación de los
módulos
PIEDRA LAJA:
DESCRIPCIÓN: El Salón Rojo posee su piso original de terrazo tipo venenciano, dispuesto en forma de alfombra con elementos florales
enmarcados por una cinta perimetral geométrica que luce diseños de arcos y líneas entrelazadas. Los colores utilizados son: fondo gris
con pequeñas variaciones en blanco que lo proporciona la chispa de mármol utilizada en el terrazo, motivos de color verde, naranja y rojo indio.
El zócalo es de madera oscura.
Los motivos decorativos son Indios y Persas.
ESTADO DE CONSERVACION GENERAL
ESTADO DE CONSERVACION PARCIAL
INTERIOR
INTERIOR:
BUENO
ALTERACION
TECHOS
Bueno
CIELOS
Bueno
SIN/MINIMA ALTERACION (0-25%)
ESTRUCTURA
Bueno
MEDIANAMENTE ALTERADA (25-50%)
ELEMENTOS
Bueno
MUY ALTERADA (50-75%)
ORNAMENTOS
Bueno
INTERIOR
PN, PO, PS, PP
PELIGROS POTENCIALES O INMINENTES
EL Palacio Nacional de El Salvador, está construido en Centro Histórico de San Salvador, zona altamente sísmica que ha sufrido en el
transcurso de la historia, sismos de gran magnitud, ya que eL C. H. está recorrido por varias fallas de origen volcánico. Está
sometido además, a movimientos trepidantes debido al tráfico vehícular pesado que lo recorre por sus costados. Polución.
DESCRIPCION
El Salón Rojo se ubica en dirección Oriente- Poniente del segundo nivel a un costado de la fachada principal. Es simétrico,
de escala monumental con características neoclásicas e influencia del renacimiento francés. La escala monumental y la
ubicación de este salón denota su importancia, pues a este salón se ingresa por el vestíbulo principal a través de la
Escalinata de Honor; siguiendo el cubo de escaleras las cuales se bifurcan en el descanso hacia el segundo nivel.
El acceso al salón se lleva a cabo por medio de dos puertas de doble hoja corredizas, las cuales al interior del salón se esconden
tras el enmarcado o arquitrabe que decora el vano. también puede ingresarse a éste, por los salones laterales por medio de
cuatro juegos de puertas de dos hojas cada uno; en total posee siete juegos de puertas, de dos hojas las de acceso desde las
escalinatas y las de los salones adyacentes y de cuatro hojas la que da acceso al Balcón de Honor.
Las puertas son de madera sólida de dos hojas, con marco oval y cristales de roca en cada una; entrelazadas al centro
por una banda vertical que funciona como tope, con lenguetas talladas en un delicado trabajo de ebanistería.
Todas las puertas están enmarcadas por un arquitrabe de madera decorado con obras de yesería, sosteniendo un frontón con
figuras de "amorcillos" moldeadas en yeso; sosteniendo con sus manos festones y un medallón que contiene una pintura
de caballete con retrato al óleo de algunos de los expresidentes de la República, cada uno identificado con su nombre;
a excepción de la puerta oriente que da acceso al Balcón de Honor, ésta contiene la leyenda DIOS, UNION, LIBERTAD.
El Salón Rojo presenta tres tipos de puerta (Ver hoja 2), ricamente decoradas con obras de yesería.El Salón Rojo se ilumina
por medio de dos fuentes de luz; una natural que penetra a través de la puerta de la pared oriente y otra por medio de una
luminaria incandescente de tipo chandelier, con lágrimas de cristal de roca. Las paredes de este salón están ricamente
decoradas; con lienzos de pared enmarcados con molduras de yeso y flores de lis en sus vertices, ubicados entre pilastras
distribuidas por todo el salón de forma simétrica. Las paredes son de ladrillo refractario, repelladas, afinadas y pintadas,
decoradas con pilastras superpuestas elaboradas en madera y con aplicaciones decorativas en yeso; son de base
cuadrángular y están rematadas por capiteles del Orden Compuesto de gran riqueza ornamental que combina detalles como
son las hojas de acanto del Orden Corintio y las volutas del Orden Jónico. Las paredes están rematadas por un cimacio
decorado con drapeados, guirnaldas florales y cartelas que contienen una ova en el centro con los nombres de los catorce
departamentos de la República. Los colores predominantes son el rojo y el blanco con detalles dorados, los paneles están
rematados por molduras de yeso, con flores de lis y monogramas con la letra "S". El cielo falso está constituido por láminas
troqueladas en artesonado, de formas cuadrángulares y rectángulares en módulos que combinan los tamaños de las mísmas;
los detalles en alto relieve en algunos sectores están pintados de colo rojo y detalles en dorado. En la parte central,
de dónde pende el candelabro, los colores usados son el blanco para el fondo, rojo y verde pistachio para algunos detalles.
El piso es de terrazo tipo veneciano dispuesto en forma de alfombra, con detalles de cintas geométricas y florales, el zócalo
es de madera entintada y barnizada.
PN=PARED NORTE; PO=PARED ORIENTE; FP=PARED PONIENTE; FS=PARED SUR; EO=ESQUINA OCHAVE; EC=ESQUINA CURVA.
SOT=SOTANO; MEZZ=MEZZANINE; 1N=PRIMER NIVEL; 2N=SEGUNDO NIVEL, ETC.
LEVANTO: I.B.C.I./ CHSS/Laura del Carmen Guillén
FECHA: JULIO DE 2006
* VALOR DE ANTIGUEDAD
VALORIZACION
* VALOR TECNOLOGICO
* VALOR POR HECHOS HISTORICOS OCURRIDOS
X
2- RELACIONADO CON LA NACION
X
X
1- RELACIONADO CON LA LOCALIDAD
SERVICIO DE INFRAESTRUCTURA
* VALOR ARQUITECTONICO
ENERGIA ELECTRICA
X
4- UNIDAD FORMAL/UNICO EN SU ESTILO
TELEFONO
3- REPRESENTATIVO DE UNA EPOCA
AGUA POTABLE
OTROS:
2- POSEE ALGUNOS ELEMENTOS DE INTERES
X
1-ARQUITECTURA TRADICIONAL/CONTEXTUAL
SANEAMIENTO
OBSERVACIONES
AGUAS NEGRAS
X
FOSA SEPTICA
LETRINA
RECOMENDACIONES DE INTERVENCION
Toda intervención o cambio de uso que afecte directa o indirectamente a este inmueble, deberá ser notificado a CONCULTURA, para ser normado bajo la Ley Especial de
Protección al Patrimonio Cultural y su Reglamento.
OBSERVACIONES Y NOTAS COMPLEMENTARIAS
BIBLIOGRAFIA
"DICCIONARIO MANUAL ILUSTRADO DE LA ARQUITECTURA, Joaquín Gili y Manuel Company". Trabajo de Graduación: DISEÑO DE MOBILIARIO PARA USO
"PROTOCOLAR EN LOS SALONES ROJO (33), 63 Y 63-B DEL PALACIO NACIONAL- UNIVERSIDAD DR. JOSÉ MATÍAS DELGADO". " MANUAL PARA INVENTARIO
BIENES CULTURALES MUEBLES, INSTITUTO COLOMBIANO DE CULTURA". EL SALVADOR: INUNDACIONES E INCENDIOS, ERUPCIONES Y TERREMOTOS
DATOS HISTÓRICOS
El período de la Historia que nos interesa ubicar la ciudad de San Salvador es el período de la República, que nace con la firma del Acta de Independencia el 15
de Septiembre de 1821, hasta el año 1932; tiempo de grandes cambios sociales (culminados con el movimiento campesino de 1932)¹ ; pues a éste corresponde
social, cultural y políticamente, la conceptualización y construcción del Palacio Nacional de El Salvador.
El Palacio Nacional, fue proyectado en la manzana ubicada al oeste de la Plaza Santo Domingo (hoy Plaza Barrios), en el lugar donde se ubica actualmente el
edificio.
El Palacio Nacional, se construyó bajo un esquema Neoclásico y Renacentista, y es reflejo propio de una crisis llamada Eclectisismo, procendente en Europa
y llega a nuestro país debido principalmente a la importación de materiales constructivos y decorativos que están a la orden del día.
El sistema constructivo es el Plyballete, sus componenetes metálicos fueron traídos directamente desde Hamburgo, Alemania. El material complementario fue traído y sin escatimar gastos, de diversos lugares, entre ellos Bélgica, de donde vienen las lámparas de cristal de roca, cielos falsos de lámina troquelada, balcones, barandales, antepechos y faroles de hierro forjado; así como las columnas y pilastras de granito jaspeado. Zócalos y balcones centrales y esquineros
fueron traídos de Carrara, Italia y los pisos de tipo veneciano, elaborados con chispas de mármol. Otros detalles como las puertas y los dinteles fueron tallados
por diestros artesanos salvadoreños de acuerdo a la exigencias del proyecto.
El Palacio Nacional, posee cuatro Salones principales que estaban destinados a diferentes actividades, el que nos ocupa es el Salón Rojo, el cual fue destinado
originalmente a actos protocolarios, tales como la entrega de credenciales del cuerpo diplomático y otras ceremonias de suma importancia. Todas estas
actividades se llevaron a cabo hasta la mitad del siglo XX, disminuyendo su uso a finales de los años setenta.
El Salón Rojo fue decorado con ornamentos en yeso de los cuales fue artífice el italiano Guliemo Aroni. Los pisos fueron traídos directamente desde Italia, y
fueron elaborados por el fabricante "Ghilardi & Co. - Bergamo"
El historiador Jorge Lardé y Larín cita, al respecto de la lámpara tipo chandelier y del Balcón de Honor: " y del centro de él, cuelga un bellísimo chandelier o
araña de cristal tallada a mano en Lieja, (Bélgica) y cuyo costo original fue de 8,000 pesos (ahora costaría más de medio millón de colones)".
En dicho "Salón Rojo" se encuentra el balcón de honor, ubicado exactamente sobre el portón del frontis, en cuyos mármoles y granitos dejó su excelente
impronta Ferracuti ².
¹ AGUILAR AVILÉS, Gilberto. Periodicidad Histórica y El Período de La República en El Salvador.
² Lardé y Larín, Jorge. El Salvador: Inundaciones e Incendios, Erupciones y Terremotos.
LEVANTO: I.B.C.I./ CHSS/ Laura del Carmen Guillén
FECHA: JULIO DE 2006.
DETALLES DECORATIVOS
DETALLES FOTOGRAFICOS DE PUERTAS DE LAS PAREDES NORTE Y SUR
AMORCILLOS, FIGURAS DE YESO
SEMIDESNUDAS
PINTURA DE CABALLETE
MONTADA EN UN
MEDALLÓN
DE YESO CON FESTÓN Y
TORO DE LAURELES
CARTELA CON
GUIRNALDA DE
FLORES Y HOJAS
DE ACANTO
¹
DETALLE DE LENGUETAS
TALLADAS
EN MADERA
DETALLE DEL
DADO TALLADO
EN MADERA
DET. REMATE Y TOPE DE
PUERTA EN MADERA
TALLADA
MARCO OVAL CON
CRISTAL BICELADO
DETALLES FOTOGRAFICOS PUERTA PARED ORIENTE
ARQUITRABE DE MADERA, DECORADO CON
CINTAS Y FRONDAS, AL CENTRO UNA
FLOR DE LIS, ELABORADAS EN YESO
DETALLE
DE FLOR EN
CUADRADO
MEDALLON MOLDEADO
EN YESO CON LA LEYENDA:
DIOS, UNIÓN, LIBERTAD.
COLOR DE FONDO ROJO
INDIO Y LETRAS OCRE AMARILLO
Y DORADO
VISTA GENERAL DE PUERTA ORIENTE
QUE DA ACCESO AL BALCÓN
DE HONOR
DECORACIÓN CON
HOJAS DE ACANTO
DETALLE DE LAS OVAS
LEVANTO: I.B.C.I./ CHSS/ Laura del Carmen Guillén
HOJA DE ACANTO DE
TIPO GRIEGO
FECHA: JULIO DE 2006.
DETALLES DECORATIVOS
DETALLES DE LA PUERTA DE ACCESO
DETALLE DEL MEDALLON UBICADO
EN PUERTA DE TIPO CORREDIZA
DE ACCESO AL SALÓN
DETALLE DE ALTO RELIEVE
DE DETALLES FITOMORFOS
TALLADOS EN MADERA
DETALLE DE LA
CARTELA CON
GUIRNALDA DE
FLORES Y HOJAS
DE ACANTO
DETALLE DE TABLERO DE
MADERA SOLIDA
PUERTA DE ACCESO AL SALON ROJO
VISTA DE LA PUERTA ABIERTA, PUEDE
OBSERVARSE EL SISTEMA QUE
ESCONDE LA PURTA CORREDIZA
TRAS LAS PILASTRAS
VISTA EXTERIOR DE LA PUERTA DE
ACCESO, DESDE LA ESCALINATA
DE HONOR
DETALLE DE CAPITEL
COMPUESTO
DETALLE DE LA CARTELA
QUE CONTIENE EL NOMBRE DE
UN DEPARTAMENTO DE
LA REPÚBLICA
DETALLE DEL LIENZO DE PARED
QUE PRESENTA UN JUEGO DE
PILASTRAS
LEVANTO: I.B.C.I./ CHSS/ Laura del Carmen Guillén
FECHA: JULIO DE 2006.
ANEXOS
DETALLE DEL CIMACIO CON DRAPEADOS Y
GUIRNALDAS FLORALES
DETALLE DEL MONOGRAMA
ELABORADO EN YESO
QUE SE ENCUENTRA EN
CADA PILASTRA
MOLDURAS DE MADERA
EN TODO EL CONTORNO
DEL SALÓN ROJO
DETALLE DE PILASTRAS
DE BASE CUDRÁNGULAR
ELABORADAS EN MADERA
DETALLE DE LA ORNAMENTACIÓN DE
LAS PAREDES
DETALLE DE CARTELAS Y
EMPALMES ESQUINEROS
DE LA ORNAMENTACIÓN
DETALLES DE FLOR
DE LIS, QUE SE
UBICAN EN EL VERTICE
DE CADA LIENZO DE PARED
DETALLE DE ORNAMENTACIÓN
EN LAS ESQUINAS DEL SALÓN
DETALLES DE FLORES
LIS, EN LAS ESQUINAS
DETALLE FLOR DE LIS EN YESO
EN LA BASE DEL LIENZO DE PARED
LEVANTO: I.B.C.I./ CHSS/ Laura del Carmen Guillén
FECHA: JULIO DE 2006.