Download COMPOSTING COLLECTION Recolección para Abono

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
COMPOSTING COLLECTION
Recolección para Abono
ALL FOOD
Cooked and raw fruits, vegetables,
meat, poultry, fish, seafood & shells,
bones, bread, cheese, plate
scrapings, and eggshells.
TODA COMIDA
Frutas, verduras, carnes, pollo,
mariscos, pescado, huevos, arroz,
frijoles, fideos, pan, quesos, cáscara
de huevo.
FOOD-SOILED
PAPER
Waxed cardboard, napkins,
paper towels, paper plates,
paper milk cartons, tea bags,
coffee grounds/filters, wooden
crates.
PLANTS
Floral trimmings, tree trimmings,
leaves, grass, brush, weeds.
PLANTAS
PAPEL MANCHADO
POR COMIDA
Carton encerado, servilletas, platos
y toallas de papel, filtros y granos
de café, cartones de leche, bolsas
de té, cajas de madera.
Recortes de flores y árboles, hojas,
pasto, malezas.
NO!
Plastic Bags/Wrap/Straws
Styrofoam
Bottles and Cans
Aluminum Foil
Liquids
Cooking Oil
Hazardous Waste
¡NO!
Bolsas de plásticas ni pajitas
de plástico
Styrofoam
Botellas y Latas
Papel de Aluminio
Líquidos
Aceites de Cocinar
Desechos Peligrosos
Your Collection Day Is:
Su Día de Recolección Es:
Containers must be on the curb, at a loading
dock or otherwise accessible on collection day.
Please do not block sidewalks or driveways.
Los recipientes deben colocarse en el bordillo,
en el muelle de cargamento, o de otra
manera accessible el día de coleccíon. Favor
de no bloquear las aceras ni las entradas
de coche.
QUESTIONS?
¿PREGUNTAS?
Phone: 510.981.7270
TDD: 510.981.6903
email: [email protected]
www.cityofberkeley.info/solidwaste