Download DADOS TéCNICOS - Cangini Benne
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
EXCAVATORS EXCAVADORA ESCAVADEIRAS ЭКСКАВАТОРЫ BACKHOE LOADER RETROCARGADORAS RETROESCAVADEIRAS ЭКСКАВАТОРЫ-ПОГРУЗЧИКИ BRANCH CUTTER The branch cutting arm is suitable for tree pruning with cutting diameters ranging from 0 to 100 mm. It does not harm the plant but it cuts sharply and precisely without uprooting the branch. The blades of the rod are in HB400 which proves to be lasting and resistant through time. The runners are made of bronze and ensure a great performance in resistance and sliding. CABEZAL CORTADOR DE RAMAS El cabezal cortador de ramas se utiliza para la poda de ramas de 0 a 100 mm. Con su corte neto y preciso, no arruina la planta ni arranca la rama. Las hojas del cabezal son de HB400, que garantiza una gran duración y resistencia. Los patines de deslizamiento entre las hojas son de bronce y ofrecen óptimas prestaciones de resistencia y deslizamiento. TESOURA PODADEIRA A tesoura podadeira é adequada para a poda de ramos de 0 a 100 mm. Não estraga a planta, mas realiza um corte limpo e preciso sem romper o ramo. As lâminas da podadeira são realizadas em HB400, o que garante características de durabilidade e resistência com o passar do tempo. As sapatas de deslizamento entre as lâminas são de bronze e garantem excelentes características de resistência e fluidez. СУЧКОРЕЗ ATTREZZATURE ATTACHMENTS Сучкорез предназначается для срезания сучьев от 0 до 100 мм. Он не портит растение, а выполняет чистый и точный срез, не отрывая сук. Ножи сучкореза выполнены из НВ400, что обеспечивает существенную долговечность и износостойкость. Поверхности скольжения между ножами выполнены из бронзы и гарантируют отличные характеристики прочности и скольжения. A C B 158 TECHNICAL DATA - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ MACHINE WEIGHT - PESO MÁQUINA PESO DA MÁQUINA - МАССА МАШИ НЫ MODEL - MODELO - MODELO - МОДЕЛЬ A Ton Ton C mm BT 50/150 1500 50 mm 865 Kg 145 155 Weight - Peso - Peso - Масса Max pressure - Presión máx. - Pressão máx. - Макс. давление Min/max oil -Aceite mín/máx - Óleo mín./máx. - Масло мин/макс. 2,5 - 12,0 bar lt/min Blows per minute (60 Lt/Min) - Golpes por minuto (60 l/min) Golpes por minuto (60 l/min.) - Циклов в минуту (60 л/мин) n° BT 50/180 1800 Ton 4,0 - 14,0 BT 50/210 2100 BT 100/158 1580 BT 100/188 1880 BT 100/218 2180 50 50 100 100 100 865 865 930 930 930 170 210 228 245 250 250 250 250 250 250 40 - 150 40 - 150 40 -150 50 -150 50 - 150 50 - 150 200 200 200 84 84 84 REVOLVING JOINT ARTICULACIÓN ORIENTABLE La brida dentada cerca del gancho permite ajustar la inclinación en función de las necesidades del cliente. ARTICULAÇÃO ORIENTÁVEL ATTREZZATURE ATTACHMENTS ПОВОРОТНЫЙ ШАРНИР Зубчатый фланец рядом с навеской позволяет регулировать наклон в соответствии с необходимостями клиента. BLADE DETAIL Blades are in HB400, which makes them highly resistant to wear. DETALLE CUCHILLA Las hojas son de HB400, que garantiza una gran resistencia al desgaste. DETALHE DA LÂMINA As lâminas são realizadas em HB400, que lhes confere uma elevada resistência ao desgaste. ДЕТАЛЬ НОЖА Ножи выполнены из НВ400, что придает им высокую износостойкость. SPECIAL CUTTING DETALLE DEL CORTE Con su corte neto y preciso, la cuchilla no arruina la planta ni arranca la rama. DETALHE DO CORTE A lâmina não estraga a planta, mas realiza um corte limpo e preciso sem romper o ramo. ДЕТАЛЬ СРЕЗА Нож не портит растение, а выполняет чистый и точный срез, не отрывая сук. * Not all data contained may be matching. Cangini reserves the right to modify them anytime. * Alle Angaben sind ohne Gewähr. Die Firma Cangini behält sich das Recht vor, jederzeit technische Details zu ändern. 159