Download Fiskars craft 2014

CRAFT
NIÑOS
2014
Índice
CORTE RECTO
4
Tijeras5
Afilador de Tijeras
7
Cuchillos de Precisión y Cuchillas
8
Cutters Rotatorios y Cuchillas
9
Cizallas para Papel y Cuchillas
10
DECORACIÓN DE BORDES
Y PERFORACIÓN
14
Tijeras Dentadas
14
Perforadoras Manuales
14
PERFORACIÓN15
Perforadora de Figuras Complicadas
15
PERFORACIÓN16
Squeeze Punches y Squeeze Punch de Esquina 3 en 1
Everywhere Window Punches™ Perforadoras de Ventana
16
17
PERFORACIÓN18
Perforadoras de Figuras y de Esquinas
18
PERFORACIÓN19
Maquina para Ojetes, Alfombrilla y Ojetes
19
PERFORACIÓN20
Sistema de Perforación AdvantEdge™ y Cartuchos
2
20
PERFORACIÓN22
Perforadora de Borde Intercambiable y Cartuchos
CORTE DE FORMAS
22
24
ShapeCutter™, Alfombrilla y Cuchillas
24
ShapeTemplates™25
ESTAMPACIÓN26
Rueda de Estampación y Tintas
Tampones Continuos y Bloques acrilicos 26
27
GOFRADO28
Placas de Textura y Herramientas 28
MAQUINA DE CORTE
29
Fuse Creativity System 30
Kit Adaptador y Accesorios
31
Troqueles Minis y Medianos Materiales Espesos y Placas
Complementarias32
Troqueles Grandes Materiales Espesos y Placas
de Extension 34
Placas de Corte
34
Troqueles Medianos y Bordes Formas Intricadas
35
®
NIÑOS36
Tijeras Dentadas Kidzors™
Tijeras para Niños y Estudiantes
Tijeras para Niños Displays
37
38
40
MERCHANDISING41 ESPECIFICACIÓN DE PRODUCTOS 44 3
Corte recto
Las herramientas de corte de Fiskars® permiten a los artesanos simplificar el corte de la tela, papel y de
materiales laminados gracias a la gama de gran calidad de nuestras conocidas tijeras y otras herramientas
esenciales como las cizallas y los cútters rotatorios.
4
Tijeras
Tijeras Classic
Las tijeras con mangos naranja Classic son la referencia del mercado:
• Con el diseño único y patentado de sus mangos, las tijeras Fiskars® son ergonómicas y confortables aún si el
uso es intensivo.
• Fabricadas en Finlandia a partir de acero inoxidable de primera calidad (HRC 57).
• Durante su fabricación, las tijeras se endurecen y se trabajan a temperaturas extremas para obtener el mejor
corte.
• El afilado de las hojas y los procesos de endurecimiento y templado garantizan un corte eficaz duraderamente.
• El ángulo de afilado permite un corte preciso.
• Fabricados a partir de materiales no tóxicos (plástico PBT sin cadmio), excepto la referencia 9445.
• Mangos moldeados por inyección en las hojas para garantizar una junta higiénica entre el mango y las hojas.
• Todas las tijeras pueden lavarse en el lavavajillas y resisten los golpes.
• Pueden esterilizarse en autoclave hasta 137°C, excepto la referencia 9445.
Tijeras Uso General
9853 Tijeras Classic Uso General
21 cm
• Hojas largas y afiladas para una eficacia de
corte máxima
• El mango ergónomico permite excelente
control y comodidad máxima.
• El tornillo pivotante patentado permite
modificar la tensión de las hojas y ajustarse
al grosor del material que cortar para mejorar
la calidad del corte
• Para cortar papel y materiales laminados
• Para diestros
9859 Tijeras Classic Usos
Múltiples 17 cm
9850 Tijeras Classic Uso General
21 cm, para zurdos
• Auténticas tijeras para zurdos: tanto el
mango como las hojas son diseñados
para zurdos para mejorar la ergonomía y la
visibilidad del corte con la mano izquierda
• El tornillo pivotante patentado permite
modificar la tensión las hojas y ajustarse al
grosor del material que cortar para mejorar la
calidad del corte
• Para cortar papel y materiales laminados
• Para zurdos
9891 Tijeras Classic Hobby
Punta Redondeada 13 cm
• Una hoja con punta redondeada y una
hoja puntiaguda para más posibilidades de
uso
• Para trabajos de corte de tipo general
sobre materiales ligeros
• Para diestros y zurdos
• Para cortar pequeñas piezas de materiales
ligeros
• Para diestros y zurdos
Tijeras Profesionales
Tijeras de Precisión
9863 Tijeras Classic Profesional
9881 Tijeras Classic Micro-Tip®
25 cm
• Hojas largas y afiladas y mango
ergónomico para cortar el material de forma
uniforme y sin esfuerzo
• Para cortar materiales espesos
• El tornillo pivotante patentado permite
modificar la tensión de las hojas
• Para diestros
13 cm
• Hojas finas con múltiples ángulos de
afilado
• Para mejor visibilidad en cortes precisos
y delicados
• Para diestros y zurdos
9512 Tijeras Plegables Classic
• Tamaño pequeño, ideal para transportar
con facilidad o enganchar a un llavero
• Muy conveniente para cortar pequeñas
piezas de materias ligeras
• Para diestros y zurdos
5
Tijeras
Tijeras Softgrip® y Softouch®
9476 Tijeras Softgrip® Micro-Tip®
Mangos Grandes 18 cm
• Los mangos ergonómicos antideslizantes
Softgrip® proporcionan control y comodidad extra
• El tornillo pivotante patentado permite modificar
la tensión de las hojas
• Mangos grandes para mejor control en el corte
• Hojas finas y puntiagudas con múltiples
ángulos de afilado para cortes delicados y
precisos
• Para diestros y zurdos
2921 Tijeras Softouch® Micro-Tip®
16 cm
• El muelle y los mangos antideslizantes Softouch®
hacen el corte mas fácil y confortable
• Tornillo pivotante ajustable para modificar la
tensión de la hoja y botón de bloqueo fácil de usar
para guardar las tijeras con total seguridad
• Múltiples ángulos de afilado para más
visibilidad en cortes delicados y precisos
• Para diestros y zurdos
Tijeras Non Stick™
• Hojas con revestimiento anti-adhesivo para que las materias adhesivas no se peguen en las hojas.
• Fácil que limpiar con un trapo húmedo.
9997 Tijeras Antiadhesivas Uso
General 21 cm
• Para diestros
6
9994 Tijeras Antiadhesivas
Micro-tip® 12 cm
• Múltiples ángulos de afilado para más
visibilidad en cortes delicados y precisos
• Para diestros y zurdos
Tijeras Avanti
La gama Avanti es una gama de tijeras de alta calidad y modernas con mangos negros:
• Con el diseño único y patentado de sus anillos, las tijeras Fiskars® son ergonómicas y confortables aún si
el uso es intensivo.
• Fabricadas en Finlandia con acero inoxidable de primera calidad (HRC 57).
• Durante su fabricación, las tijeras se endurecen y se trabajan a temperaturas extremas para obtener el
mejor corte.
• El afilado de las hojas y los procesos de endurecimiento y templado garantizan un corte eficaz
duraderamente.
• El tornillo pivotante patentado permite modificar la tensión de las hojas.
• La inyección directa de los anillos en las hojas garantiza una junta higiénica entre el mango y las hojas.
• Todas nuestras tijeras están fabricadas con materiales no tóxicos y de plástico PBT sin cadmio.
• Todas las tijeras son lavables en el lavavajillas y resisten los golpes.
Tijeras Uso General
9951 Tijeras Avanti Uso General
21 cm
• Hojas afiladas y mango ergonómico
para mejor eficacia de corte, control y
comodidad
• Para cortar papel, telas y materiales
laminados
• Para diestros
9959 Tijeras Avanti Usos
Múltiples 17 cm
• Una hoja con punta redondeada y una
hoja puntiaguda para más posibilidades de
uso
• Para cortar todo tipo de materiales ligeros
• Para diestros
9991 Tijeras Avanti Hobby Punta
Redondeada 13 cm
• Para cortar pequeñas piezas de materias
ligeras
• Para diestros y zurdos
Tijeras de precisión
9961 Tijeras Avanti Profesional
25 cm
• Hojas largas y mango ergónomico para
cortar el material de forma uniforme
• Ideal para cortar materiales
múlticapas y papel
• Para diestros
9981 Tijeras Avanti Micro-Tip®
12 cm
• Hojas finas y puntiagudas con múltiples
ángulos de afilado
• Para mejorar la visibilidad y para cortes
precisos y delicados
• Para diestros y zurdos
Afilador de Tijeras
9600D Afilador de Tijeras
• Devuelve el afilado a las hojas de las
tijeras
• No apto para hojas curvadas, dentadas o
estriadas
• Afila sólo tijeras para diestros
7
CUTTERS
Cuchillos de Precisión
6711 Cuchillo de Precisión
• Cuchillo de precisión con apoya dedo
antideslizante (Softgrip®)
• Diseñado para cortes precisos de papel y
otros materiales ligeros
• Cuchilla muy afilada con capuchón
para mayor seguridad y facilidad de
almacenamiento
4147 Mini Cútter de Precisión con
Cuchilla Pivotante
• Control total con la yema del dedo
• Se sujeta como un lápiz
• Corta donde el dedo esta puntando
• Más fácil de usar gracias a la cuchilla
pivotante, ideal para cortar curvas
• Cuchilla muy afilada con capuchón
para mayor seguridad y facilidad de
almacenamiento
1630 Cortador de papel
• Cuchilla super afilada, corta rápida y
fácilmente el papel de envolver, papel de
oficina, periódico
• Ideal para :
- Cortar papel
- Cinta Curling
- Suavizar la cinta (frotar ligeramente para
un aspecto mas profesional)
8
1352 Mini Cútter de Precisión
• Control total con la yema del dedo
• Se sujeta como un lápiz
• Corta donde el dedo esta puntando
• Diseñado para cortes precisos de papel y
otros materiales ligeros
• Cuchilla muy afilada con capuchón
para mayor seguridad y facilidad de
almacenamiento
4148 Cuchillas de Recambio x2
para mini Cútter de Precisión con
Cuchilla Pivotante
• Para utilizar con 4147
9601 Cuchillas de Recambio
N°11 (x5)
• Para utilizar con 6711 y 1352
Cútters Rotatorios
• Para confección, patchwork, proyectos de manualidades.
• Corta a través múltiples capas con precisión y facilidad.
• Se utiliza con la alfombrilla de corte Fiskars® para proteger la superficie de trabajo
(distintas medidas disponibles).
9521P Cútter Rotatorio Ø45 mm
• Mango Softgrip® para mayor comodidad y control
• Cuchilla con revestimiento de titanio (3 veces más
duro que el acero) para mejor capacidad de corte y
vida útil más larga
• Utilizar el botón naranja para bloquear y liberar la
cuchilla
• La cuchilla puede colocarse a la derecha o a la
izquierda para diestros o zurdos
• Cuchillas de recambio disponibles por separado
1349 Cútter Rotatorio Recto Ø45 mm
• Mango recto y redondeado
• Botón de seguridad para bloquear la cuchilla
• Para diestros y zurdos
• Cuchillas de recambio disponibles por separado
9737 Cuchilla Rotatoria Titanio
9793 Cútter Rotatorio Ø45 mm
• El “botón” que acciona la cuchilla, integrado
al mango, permite amplificar la presión de la
mano y reduce el esfuerzo al cortar
• Sencillo y sin riesgo: la cuchilla se retracta
cuando se deja de presionar el botón
• La cuchilla puede colocarse a la derecha o a
la izquierda para diestros o zurdos
• Cuchillas de recambio disponibles por
separado
Alfombrillas de Corte
Ø45 mm Corte recto
• Cuchilla con revestimiento de titanio (3
veces más duro que el acero) para mejor
capacidad de corte y vida útil más larga
9537P Cuchilla Rotatoria Ø45 mm
Perforadora
9531P Cuchilla Rotatoria Ø45 mm
Corte recto
9538P Cuchilla Rotatoria Ø45 mm
Cotas
• Alfombrillas autocicatrizantes de gama alta para una eficacia duradera.
• Grafismo claro y colores frescos.
• Cuadrícula en ambas caras, una en sistema métrico y otra en pulgadas.
• Lineas oblicuas para ángulos de 30°, 45° y 60° para realizar motivos en
forma de estrella o triángulo.
• Hueco para colgar.
8370 Alfombrilla de Corte
A3 (30 cm x 45 cm)
8371 Alfombrilla de Corte
A2 (45 cm x 60 cm)
9
Cizallas DE PAPEL
Cizallas de Papel Personales
• Línea de corte única (SureCut™) indicando donde la cuchilla cortará con precisión.
• Corta hasta 5 hojas a la vez (80g/m²).
• Base con medidas en centímetros y pulgadas para más facilidad (cuadricula imborrable).
• Topes de goma en la base para una mayor estabilidad.
• Protección transparente para mantener el papel en su sitio y evitar huellas digitales en el papel.
• Carril y riel triple (TripleTrack™) para cortes más rectos y precisos.
• Cuchillas ergonómicas para corte recto (9675T) o cotas (9685T) disponibles.
5446 Cizalla de Papel Personal
SureCut™ 22 cm - A5
• Formato ideal para tarjetas
• Base ancha (14,5cm)
• Almacenaje fácil: se puede guardar en una
carpeta
9893 Cizalla de Papel Personal
SureCut™ 30 cm - A4
4153 Cizalla de Papel Personal
SureCut™ de Lujo 30 cm - A4
9675T Cuchillas TripleTrack™ x2
Corte recto
9685T Cuchillas TripleTrack™ x2
Corte recto & cotas
• Regla giratoria para adaptarse a papeles
de formatos mayores (hasta 31 cm)
• Nivel de la regla alineado con la base para
mejor precisión de corte
• Perfil alto para una mejor toma en mano
• Utilizar con 5446 & 9893 & 4153
5740 Cuchillas TripleTrack™
Titanio x 2 - Corte recto
• Perfil alto para una mejor toma en mano
• Capacidad de corte mejorada
• Utilizar con 5446 & 9893 & 4153
10
• Base ancha (6”/15cm)
• Regla giratoria para adaptarse a papeles
de formatos mayores (hasta 37 cm)
• Nivel de la regla alineado con la base para
mejor precisión de corte
• Botón de bloqueo del riel para más
facilidad de transporte y almacenaje
• Perfil alto para una mejor toma en mano
• Utilizar con 5446 & 9893 & 4153
9596 Cuchillas x 2 - Corte recto
• Utilizar con 9598 & 9590
Cizalla Rotatoria ProCision™
0058 Cizalla Rotatoria ProCision™ Ø45 mm
30 cm - A4
• Sistema de riel doble para una mejor estabilidad y un corte
recto ultra preciso en cada uso
• Corta materiales espesos (como múltiples capas de carton o
papel espeso)
• La cuchilla rotatoria auto afilable nunca necesita ser cambiada
• Plegable para un transporte y un almacenamiento mas fácil
• Anchura de base : abierta 31 cm, plegada 14 cm
NUEVO
45
mm
1
8
2
4
3
1 - Protección transparente del papel
2 - Carril de cuchilla rotatoria Bypass
3 - Cuadricula en pulgadas, reglas en cm
4 - Cuadricula suplementaria 2,5” / 6,3 cm
5 - Base plegable
6 - Cuadricula imborrable
7 - Topes de goma en la base
8 - Sistema de riel doble
9 - Posición del Carril
10 - Botón de bloqueo de la protección
transparente del papel
5
6
9
7
10
11
Cizallas DE PAPEL
Cizalla Rotatoria Ø 28 mm
• El carril de la cuchilla indica la línea de corte para ver exactamente
donde corta.
• Corta hasta 10 hojas a la vez (80g/m²).
• Base con medidas en centímetros y pulgadas para más facilidad
(cuadricula imborrable).
• Topes de goma en la base para una mayor estabilidad.
• Protección transparente para mantener el papel en su sitio y
evitar huellas digitales en el papel.
• Botón de bloqueo del riel para más facilidad de transporte y
almacenaje.
• Cuchillas de recambio disponibles por separado.
28
mm
La protección transparente mantiene
el papel en su sitio y evita las huellas
digitales en el papel
9908 Cizalla Rotatoria Ø28mm 30 cm - A4
• Regla giratoria para adaptarse a papeles de formatos mayores
(hasta 31 cm)
• Nivel de la regla alineado con la base para mejor precisión de
corte
1341 Banda de Corte
• Cada cara de la banda de corte puede
utilizarse en 2 sentidos = 4 posiciones para
una vida útil más larga
• Cuando necesita cambiar la banda porque
el lado utilizado es usado, pivotar la banda
para utilizar el otro lado de la misma cara
• Utilizar con 9908
Cuchillas Rotatorias
28
mm
Utilizar con 9908
Cuchilla Rotatoria
Corte recto
9907 Ø28 mm x2
Guillotina
• Ideal para cortar tarjetas, fotos, fliers o invitaciones y para el scrapbooking
digital.
• Corta hasta 5 hojas a la vez (80g/m²).
• Base con medidas en centímetros y pulgadas para más facilidad (cuadricula
imborrable).
• Protección transparente para mantener el papel en su sitio y evitar huellas
digitales en el papel.
• Topes de goma en la base para una mayor estabilidad.
9913 Guillotina Bypass 22 cm - A5
12
El carril de la cuchilla incluye una línea
de corte que indica exactamente
donde corta
Seguro para el riel
Base de goma antideslizante
Craft
La amplia gama de productos de ocio creativo Fiskars® responde a las distintas necesidades de los trabajos de
tarjetería, scrapbooking, personalización o Home Deco. Nuestras herramientas dan excelentes resultados en
distintas técnicas: recorte de formas, gofrado o tampones que pueden asociarse para obtener una infinidad de
ideas creativas.
13
Decoración de bordes
Tijeras Dentadas
• Tijeras de hojas decorativas fabricadas en acero inoxidable que permiten personalizar bordes o crear
encajes.
• Es posible obtener múltiples combinaciones de efectos decorativos dando la vuelta a las tijeras y
doblando los materiales que cortar.
• Para cortar varios materiales, como papel, cartulina, espuma, plástico, hojas de metal fino.
• Mangos con código de colores, cada color corresponde a un diseño, para facilitar la referencia.
• Para diestros y zurdos.
9200E Dentado
9201 Festón
9210 Victoriano
9216 Majestuoso
9218E Barbas
Perforadoras Manuales
• Las perforadoras manuales proporcionan la manera más sencilla de adornar proyectos
de manualidades o de crear confeti.
• Las perforadoras de acero inoxidable permiten perforar una gran variedad de
materiales: papel, plástico, cuero fino, hojas de metal fino, espuma, fieltro, cartón fino…
• El receptáculo para confeti permite guardar las figuras recortadas que podrá utilizar
luego como decoración.
• Mangos Softgrip® para mayor comodidad y control.
14
2350 1/16”
Círculo Pequeño
2351 1/8”
Círculo Mediano
2352 1/4”
Círculo Grande
2360 1/4”
Corazón Grande
2362 1/4”
Flor
PERFORACIÓN
Perforadora de Figuras Complicadas
• Para perforar figuras grandes e intricadas.
• Necesita menos fuerza para perforar que con otras
perforadoras de formas similares.
• Sistema de reducción de fuerza - menos atasco.
• Para abrir, mantener la perforadora cerrada antes de
desbloquear el botón.
NUEVO
L-Ø
2” - 5 cm
2393 Girasol
2394 Mariposa
2395 Hoja
2396 Peonia
2397 Margarita
2398 Pensamiento
2399 Anillos
2400 Lotus
15
PERFORACIÓN
Squeeze Punches
• Una perforadora revolucionaria con su sistema de
presión lateral.
• Se ve con facilidad donde hay que perforar para evitar
malgastar el papel.
• Fuerza reducida: sólo hace falta un esfuerzo reducido
para perforar cartulinas muy duras.
• Ideal para personalizar creaciones y repetir
perforaciones.
L-Ø
1,5” - 3,8 cm
NUEVO
3777 Grande Corazón festoneado
XL - Ø
3980 Grande Pétalos
7308 Grande Corazón
7424 Grande Círculo
7414 Extragrande Círculo
7457 Extragrande Nube
2” - 5 cm
NUEVO
3776 Extragrande Círculo festoneado
5909 Extragrande Hexágono
Squeeze Punch de Esquina 3 en 1
• Una perforadora revolucionaria con dos mangos de
presión y 3 modelos de esquinas redondeadas en una sola
perforadora:
• Seleccionar el motivo girando el botón naranja al revés de la
perforadora. El botón hace clic una vez enganchado.
• La guía permite alinear perfectamente el papel.
• Perforación precisa : se ve donde perfora.
• Perforación sin esfuerzos: fácil de perforar cualquier
cartulina gruesa (hasta 210 gsm)
5852 Radiante
16
Everywhere Window Punches™
• Ideal para crear una ventana donde quiera, hasta en el centro de sus tarjetas o páginas.
• No hay limite en la perforación: los imanes permiten posicionar correctamente las dos partes
de la perforadora y la guía de alineación permite alinear perfectamente el papel a perforar.
Es posible repetir las perforaciones donde quiera en su creación, ideal para las tarjetas con
ventanas!
NUEVO
5584P Panal
• Ø 2” / 5 cm
NUEVO
5847 Corazón
• Ø 2” / 5 cm
5567 Marco
• Ø 2” / 5 cm
5564 Círculo
• Ø 2” / 5 cm
5566 Círculo Festoneado
• Ø 2” / 5 cm
5563 Cuadrado
• 1,5”x1,5” / 3,8x3,8 cm
17
PERFORACIÓN
Perforadoras de Figuras
• Ideal para cualquier tipo de creación, en casa o en clase.
• Deposito de confeti para conservar las formas perforadas y luego utilizarlas como decoración.
S-
3/4” - 1,9 cm
M-
1” - 2,5 cm
5458 S - Estrellas
5441 M - Estrella
5459 S - Copo de Nieve
5469 M - Flor
5463 S - Margarita
5471 M - Corazón
5464 S - Corazón
5474 M - Mariposa
5466 S - Mariposa
5472P M - Círculo
Perforadoras de Esquinas
• La guía de plástico permite alinear perfectamente la esquina del papel a perforar.
• Para decorar las esquinas de tarjetas, papeles o fotografías : una esquina perfecta a cada perforación.
M-
18
1” - 2,5 cm
5486 M - Festón
5487 M - Voluta
5478 M - Viñas
5477 M - Esquina de
foto
OJETES
Colocar Ojetes
• Para personalizar todos tus proyectos
creativos.
• 2 tamaños habituales: 1/8” (3,2 mm)
y 3/16” (4,8 mm).
3132 Perforador de Ojetes
- Set de 2
• Para perforar y colocar ojetes con una
sóla herramienta, ¡No necesitas martillo! Un
lado perfora, y el otro coloca el ojete
• El muelle incorporado crea la potencia y
fuerza suficientes para perforar cartulinas,
telas gruesas y para colocar ojetes sin más
esfuerzos
• No olvidar la alfombrilla (8605) para
proteger la superficie de trabajo
1/8
3/16
1/8
4415 Ojetes - Redondo
3/16
• 120 ojetes
• 2 tamaños diferentes: 1/8” (3,2mm); 3/16”
(4,8mm)
8605 Alfombrilla de protección
3” x 6” / 7,5 x 15 cm
• Para proteger la superficie de trabajo al
utilizar la máquina de colocar ojetes
19
PERFORACIÓN
Sistema de perforación AdvantEdge™
• Cree bordes y cintas perfectos con diferentes motivos de cartuchos intercambiables
AdvantEdge™.
• Tecnología Slide-and-lock (deslizamiento y sujeción):
mantiene el papel cuando el cartucho se desliza desde una ranura hasta la siguiente
para crear un borde o cinta perfectamente alineado.
• La perforadora de bordes más grande del mercado: perfora diseños más profundos
y formas más grandes.
• Sistema magnético: mantiene el papel con firmeza.
• Mango accionado por muelle: las perforaciones son más fáciles que con las
perforadoras de borde tradicionales.
+
+
0057 Set de Inicio AdvantEdge™
• El set de inicio contiene:
una base, un cartucho AdvantEdge™ y un
adaptador
20
Cartuchos AdvantEdge™
• Los cartuchos intercambiables (vendidos por separado) facilitan la
creación de borde o cinta diferente para su próximo proyecto.
• Dos tipos de motivos: bordes y cintas.
NUEVO
0569 Espiga de pez
NUEVO
0570 Encaje
NUEVO
0175 Bolas de Navidad
0571 Céltico
NUEVO
0572 Enrejado
0176 Cachemira
0172 Invierno
0177 Hierro Forjado
0173 Mariposas
0178 Globos
0174 Pasteles
0179 Rosetón
21
PERFORACIÓN
Perforadora de Borde Intercambiable
• Utilizar con la Perforadora de Bordes Intercambiables del Set de Inicio nuestra amplia gama de
cartuchos (vendido por separado) para decorar las creaciones con bordes perfectamente alineados.
• Solo cambiar el cartucho para cambiar el motivo perforado.
• La cuadrícula de alineación y el motivo impreso en las alas del cartucho permite permite crear fácil
y rápidamente bordes perfectamente alineados.
• Los cartuchos intercambiables se apilan para ganar espacio y transportarlos fácilmente.
• La palanca de perforación grande permite perforar mas fácilmente.
• Con algunos motivos, es posible pasar cintas entre las perforaciones para mas posibilidades
creativas.
+
0123 Set de Inicio Perforadora de
Borde Intercambiable
• El set de inicio contiene la base y el
cartucho con motivo “Margarita”. Este
motivo permite pasar cintas entre las
perforaciones
22
Cartuchos Intercambiables
NUEVO
0169 Pájaros
0131 Arco Iris
NUEVO
5649 Estrellas
NUEVO
0132 Música
5651P Corazones
0124 Tejas
0139 Cruces
0126 Hiedra
0163 Banderines
0128 Nubes
0164 Festón
23
Corte de formas
ShapeCutter™
• Perfil ergonómico y revestimiento Softgrip® para
una toma en mano fácil y confortable.
• Brazo giratorio para cambiar las cuchillas con
facilidad.
• Tamaño de la cuchilla ajustable según el espesor
del material que cortar.
• Puede utilizarse a mano alzada (con base naranja)
o con ShapeTemplates™ (sin base naranja).
• Utilizar con una alfombrilla de corte autocicatrizante para proteger la superficie de trabajo.
• Incluye instrucciones de uso.
4806 ShapeCutter™
4801 Cuchillas de Repuesto
para ShapeCutter™ x2
Alfombrilla de Corte
• Para utilizar con un ShapeCutter™.
• Parte superior autocicatrizante.
• Cuadrícula para colocar materiales y
herramientas con más facilidad.
8610 Alfombrilla de Corte
23x30 cm A4
Súper ShapeTemplates™
• ¡ Ideal para crear marcos perfectos para sus fotos !
• Utilizar los bordes interiores y exteriores de los Súper ShapeTemplates™
para crear 8 formas extra grandes.
11,4 cm
4,5 in
12,7 cm
5 in
14 cm
5,5 in
15,2 cm
6 in
17,1 cm / 6,75 in
18,4 cm / 7,25 in
19,7 cm / 7,75 in
21 cm / 8,25 in
4910 Círculos
24
ShapeTemplates™
• Diseñados para utilizarse con el ShapeCutter™ o como guía de trazado.
• Plantilla transparente para facilitar alineaciones y cortes precisos.
• El borde exterior de la plantilla puede utilizarse como regla de rasgado.
• Se conserva con facilidad dentro de una carpeta.
• Amplia gama de plantillas para personalizar cualquier tipo de creaciones.
4810 Mariposas
4850 Círculos
4851 Óvalos
4852 Cuadrados
4855 Corazones
4856 Estrellas
4859 Marcos
4861 Figuras
4867 Flores
4885 Pack x 3 Letras
Mayúsculas & Números
4975 Pack x 3 - Círculos, Óvalos,
Rectángulos
5374S Etiquetas
25
Estampación
Rueda de Estampación
5568 Rueda de Estampación - Set de
Inicio
• La Rueda de Estampación es ideal para crear bandas
o fondos de papel estampados.
• Es muy fácil decorar tarjetas, fondos de páginas con
diseños únicos o crear papel regalo original.
• Utilizar con tinta Fiskars®
• El set de inicio contiene :
- la Rueda de Estampación
- una tinta negra
- un tampón continuo Flores
Tintas
• Sin ácido, no tóxico.
• Utilizar con la Rueda de Estampación Fiskars® .
26
5576 Negro
5579 Chocolate
5578 Azúl
5581S Ambar Dorado
Tampónes Continuos
• Utilizar con la Rueda de Estampación Fiskars®.
5570 Flores
5571 Elegancia
5575 Mariposas
5699S Tren
5701 Números
5703 Regalos
5704 Bebé
5705 Libelulas
5706 Cachemira
5708 Corazones
Bloques Acrílicos
1380 Conjunto de 3 Bloques Acrílicos
• 3 bloques acrílicos : 10x10 cm / 4x4”; 5x5cm / 2x2”;
16x5 cm / 6,5x2”
• La cuadrícula de los bloques permite un
alineamiento preciso y visibilidad perfecta
• Para utilizar con cualquier tipo de tampón
transparente
27
Gofrado
Placas de Textura
• Las placas de textura permiten dar con sencillez un efecto de gofrado al papel:
estupendos resultados en cartulina, papel vitela o láminas de papel metálico.
• La herramienta de texturación 3 puntas permite cubrir grandes superficies con
rapidez y luego el estilete permite añadir detalles más netos.
• Amplia gama de diseños para cualquier tema. 2 diseños en 1 placa: recto y
verso.
5651 Espíritu
5685 Vida
5657 Expresión
5659 Placas de Textura - Pack II
(x6)
Herramientas de Texturación
• Para gofrar o añadir relieve a dibujos ya gofrados.
5603 Estilete Doble Puntas x 2 Normal y Fina
• Pueden utilizarse después de la
herramienta de texturación en las placas de
textura para obtener más detalles
28
5777 Herramienta de Texturación
• Para aplicar textura en placas de textura en
una superficie amplia y en poco tiempo
• Diseño de cabezal giratorio patentado para
más eficacia
• Utilizar con las Placas de Textura Fiskars®
MAQUINA DE CORTE
Fuse no es otra máquina más de corte en el mercado. Es el único sistema que permite cortar, grabar y entintar
en una sola pasada en la máquina.
29
Corte y Letterpress en una sola pasada™
Fuse no es otra máquina más de corte en el mercado, Fuse es mucho más. Es el único sistema que permite cortar, grabar y entintar en una
sola pasada en la máquina. El sistema de sándwich muy sencillo y la manivela fácil de usar permiten crear muy fácilmente decoraciones para
tarjetas, scrapbooking o cualquier tipo de proyecto de manualidades. Combinar Troqueles, Placas Letterpress, tintas y materiales permite abrir
posibilidades infinitas y obtener resultados fantásticos.
Ancho de 30 cm
Para trabajar formatos más
grandes y ofrecer más
posibilidades creativas
Plegable
Ideal para un almacenaje fácil
Compartimento de
almacenaje
Para guardar Troqueles,
Placas Letterpress y
accesorios
Asa de transporte
Para un transporte fácil
Superficie de trabajo ancha
Un espacio máximo para crear
Troquel y 2 Placas Letterpress
(Diseño 0080)
Placa de Corte
Placa de Base
Tinta Negra
Guía de Uso
30
0077 Set de inicio Fuse Creativity System®
Manivela fácil de usar
Para crear más, más
rápidamente, y con
menos vueltas de
manivela
Instrucciones para el uso
El diseño intuitivo y el sistema de sándwich simplificado hacen muy fácil cortar, grabar y entintar en una sola pasada. Combinar un Troquel y
una Placa Letterpress permite crear muy fácilmente decoraciones en una sola pasada.
1.
Elegir un Troquel
y una Placa Letterpress
2.
Entintar el motivo
3.
Hacer el sándwich
4.
Hacer una pasada con el
sándwich en la máquina
5.
Ya esta
5 Técnicas
Es posible obtener 5 resultados diferentes combinando los elementos Fuse Creativity System®. Puede cortar, grabar y entintar. Pero
también puede cortar y grabar, solo cortar, solo grabar y entintar, o solo grabar.
Corte +
Letterpress*
Corte +
Grabado
Corte
Letterpress*
Grabado
Troqueles y Placas de extensión
Troquel Materiales Gruesos
Placas de extensión
Referencia del
Troquel correspondiente
ex N°0189
Kit Adaptador
El Kit Adaptador permite utilizar Troqueles de otras marcas con Fuse. Funciona con troqueles y placas de
LifeStyle Crafts™, Sizzix®, Stampin Up®, Provocraft®, Spellbinders®, Accuquilt® y placas de textura Fiskars®.
0206 Kit Adaptador
0119 Placa de corte y
Alfombrilla de goma de
reemplazo para Kit Adaptador
0203 Alfombrilla de goma de
reemplazo para Kit Adaptador
(x2)
31
Troqueles Materiales Gruesos Minis y Placas
de extensión
Los Troqueles Materiales Gruesos Minis incluyen un troquel con 2 formas de corte y 2 placas letterpress (una
para cada forma de corte). Algunos motivos ofrecen 2 formas de corte que se pueden combinar para más
posibilidades creativas. Permiten cortar materiales como cartón grueso y denso, fieltro, tejido, placas finas
de madera, corcho, hojas magnéticas, vinilo, hojas de metal o de plástico, espuma, goma EVA y mucho
más. Las Placas de extensión incluyen 4 Placas letterpress (2 para cada forma de corte) y permiten obtener
más posibilidades creativas. El número del Troquel correspondiente aparece sobre el embalaje de Placas de
extensión para identificarlas más fácilmente. Las Placas de extensión se deben utilizar con el Troquel
correspondiente. Todos los modelos Minis miden aproximadamente 5 a 6,5 cm.
0240 Troquel - Flor
0242 Troquel - Petunia
0244 Troquel - Adornos
0245 Troquel - Etiquetas
0250 Placas de extensión
Flor
0252 Placas de extensión
Petunia
0254 Placas de extensión
Adornos
0255 Placas de extensión
Etiquetas
Troqueles Materiales Gruesos Medianos y
Placas de extensión
Los Troqueles Materiales Gruesos Medianos incluyen un troquel y 2 placas letterpress. Permiten cortar
materiales como cartón grueso y denso, fieltro, tejido, placas finas de madera, corcho, hojas magnéticas,
vinilo, hojas de metal o de plástico, espuma, goma EVA y mucho más. Las Placas de extensión incluyen 4
Placas letterpress y permiten obtener más posibilidades creativas. El número del Troquel correspondiente
aparece sobre el embalaje de Placas de extensión para identificarlas más fácilmente. Todos los modelos
Medianos miden aproximadamente 10x12 cm. Las Placas de extensión se deben utilizar con el Troquel
correspondiente.
0189 Troquel Cuadrado redondeado
0190 Troquel - Marco
0191 Troquel - Espejo
0192 Troquel - Sello
0096 Placas de extensión
Cuadrado redondeado
0097 Placas de extensión
Marco
0098 Placas de extensión
Espejo
0099 Placas de extensión
Sello
32
0083 Troquel - Óvalo
festoneado
0084 Troquel - Marqués
0085 Troquel - Ave
0188 Troquel - Etiqueta
0091 Placas de extensión
- Óvalo festoneado
0092 Placas de extensión Marqués
0093 Placas de extensión Ave
0095 Placas de extensión Etiqueta
NUEVO
0082 Troquel - Óvalo
0079 Troquel - Cuadrado
0081 Troquel Cuadrado festoneado
0269 Troquel Hexágono
0090 Placas de extensión Óvalo
0087 Placas de extensión Cuadrado
0089 Placas de extensión
- Cuadrado festoneado
0274 Placas de extensión
- Hexágono
0101 Placas de extensión Círculo 2
0088 Placas de extensión
- Círculo festoneado (para
Troquel Círculo festoneado
incluido en set de inicio 0077)
0078 Troquel - Círculo
0086 Placas de extensión Círculo 1
33
Troqueles Materiales Gruesos Grandes y
Placas de extensión
Los Troqueles Materiales Gruesos Grandes incluyen un troquel y un juego de placas letterpress
armonizadas. Permiten cortar materiales gruesos. Se deben utilizar con la Placa de corte Grande
(vendida por separado). Una vez cortado el material, solo plegar siguiendo las instrucciones para crear un
objeto en 3D. Las Placas de extensión incluyen 2 juegos de Placas letterpress armonizadas y permiten
obtener más posibilidades creativas. El número del Troquel correspondiente aparece sobre el embalaje de
Placas de extensión para identificarlas más fácilmente. Las Placas de extensión se deben utilizar con
el Troquel correspondiente. Todos los modelos Grandes se utilizan con papel de 30x30 cm.
0102 Troquel - Caja cojín
0103 Troquel - Caja regalo
0214 Troquel - Caja para
Pop corn
0215 Troquel - Caja para
caramelos
0104 Placas de extensión Caja cojín
0105 Placas de extensión Caja regalo
0216 Placas de extensión Caja para Pop corn
0217 Placas de extensión Caja para caramelos
0117 Placa de corte
Mediana de reemplazo
34
0118 Placa de corte Grande
0121 Placa de corte Bordes
Troqueles Formas Complicadas Medianos
Los Troqueles Formas Complicadas Medianos incluyen un troquel y 2 placas letterpress. Permiten
cortar materiales como papel, papel calco, hojas de metal o de plástico y más. Todos los modelos
Medianos miden aproximadamente 10x12 cm.
0106 Troquel - Mariposa
0108 Troquel - Hoja
0109 Troquel - Sol
0112 Troquel Copo de Nieve
0113 Troquel - Flor
0196 Troquel - Maniquí
0110 Troquel - Elemento
Troqueles Formas Complicadas Bordes
Los Troqueles Formas Complicadas Bordes incluyen un troquel y 2 placas letterpress. Permiten
cortar bordes en materiales como papel, papel calco, hojas de metal o de plástico y más. Se deben
utilizar con la Placa de corte Borde (vendida por separado). Todos los modelos Bordes miden
aproximadamente 30x4,5 cm.
0115 Troquel - Floral
0116 Troquel - Arabesco
0199 Troquel - Flores
35
Niños
Las tijeras Fiskars® están diseñadas para adaptarse a las manos de todos los niños, con objeto de acompañarles
durante las etapas de su crecimiento. Por eso, se hace hincapié en la ergonomía de los mangos, la seguridad
de las hojas y el tipo de punta. Fiskars® favorece la creatividad desde los primeros años de edad.
36
Tijeras DENTADAS para niños
Tijeras Dentadas Kidzors™
• Uso divertido y manejo fácil para los niños.
• Tijeras con hojas decorativas de acero inoxidable para crear bordes
y tiras. Múltiples creaciones son posibles dando la vuelta a las tijeras y
doblando los materiales que cortar.
• Para crear formas con papel, cartón, plástico, hojas de aluminio y
modelar arcilla. No utilizar para cortar telas.
• Mangos con códigos de colores, cada uno corresponde a un diseño
para facilitar la referencia.
• Para diestros y zurdos.
9812 Kidzors™
- Mariquita
9813 Kidzors™
- Gusano
8233 Kidzors Animales del Zoo
x3
• Hipopotamo, camello y erizo
9814 Kidzors™
- Cocodrilo
5+
9815 Kidzors™
- Serpiente
8231 Kidzors Animales Rastreros
x3
• Cocodrilo, serpiente y rana
0443 Conjunto 6 Tijeras
Dentadas Kidzors™
• 6 motivos
37
Tijeras para niños
Las tijeras Fiskars® están diseñadas para todos los niños optimizando su habilidad al corte en las distintas etapas de su desarrollo a través
de:
• El mango: distintos tamaños de mangos siguen el crecimiento de los niños.
• Hojas con corte de seguridad: son las únicas tijeras para niños con un afilado progresivo de las hojas para optimizar el corte,
garantizando la seguridad.
• Punta de las hojas: redondeadas o puntiagudas según la edad de los usuarios para más seguridad.
• Hojas de acero inoxidable: resistente a la corrosión para prolongar la vida útil de las tijeras.
Tijeras Educativas
3+
• Diseñadas para ayudar a los niños a
aprender a cortar.
• Puntas redondeadas.
• Para diestros y zurdos.
9390 Tijeras Preescolares
Squeezers 11 cm - redondeadas
• Perfecto para niños a partir de 3 años
• Tijeras con cuchillas incrustadas para cortar
en toda seguridad
• Modo de aprendizaje : pivotar el pestillo
para acompanar la apertura de las tijeras y
aprender a los ninos utilizar las tijeras
• Modo tradicional: el pestillo pivota para
convertir las tijeras en tijeras clasicas, sin
apertura asistida
• El tratamiento antibacterial de los mangos
evita la aparición de las bacterias
Tijeras Animal para Niños
38
1378 Pez
9468 Tijeras Niños Total
Control™ 13 cm - redondeadas
• Mango exclusivo con triple anillo para
aprender la posición correcta de los dedos
• Control mejorado para las manos
pequeñas
5+
• Mangos en forma de animal que hace del corte un momento todavía más divertido para
los niños.
• El dibujo del animal continua en las hojas.
• Puntas redondeadas y bordes de corte espesos para más seguridad.
• Grafismos en el envase divertidos para encontrar cada tijera según su tema.
• Para diestros y zurdos.
1382 Panda
4+
1381 Mariquita
1379 Abeja
Tijeras Classic para Niños
• Las famosas tijeras Fiskars® Classic adaptadas a las manos de los niños:
• El diseño único del mango patentado Fiskars® mejora la comodidad y la toma en mano.
• Fabricadas en Finlandia únicamente a partir de acero inoxidable de la mejor calidad.
• El afilado de las hojas y los procesos de fabricación (hojas forjadas y templadas) garantizan un corte
eficaz duraderamente.
• Tornillo pivotante ajustable patentado para modificar la tensión de las hojas.
• Estas tijeras pueden lavarse en el lavavajillas y resisten los golpes.
4+
9992 Tijeras para Niños Classic
14 cm - redondeadas
• Para diestros
9993 Tijeras para Niños Zurdos
Classic 14 cm - redondeadas
• Verdaderas tijeras para zurdos: el mango
y las hojas son diseñados para zurdos
para mejorar la visibilidad y la comodidad
durante el corte
Tijeras para Niños
• Mango ergonómico para ayudar a colocar correctamente el índice garantizando una posición de corte confortable.
• Mangos grandes perfectos para manos pequeñas.
• Puntas redondeadas.
4+
9416 Tijeras para Niños 12 cm redondeadas
• El tratamiento antibacterial de los mangos
evita la aparición de las bacterias
• Para diestros
4+
5312 Tijeras Recicladas para
Niños 13 cm - redondeadas
• Mango : 100% reciclado
• Packaging ecológico : 100% ecologico
• Mango ergonómico para ayudar a colocar
correctamente el índice garantizando una
posición de corte confortable
• Puntas redondeadas y hojas con ángulo
de afilado de 15° para mayor seguridad
• Mango grande diseñado para que las
manos pequeñas se adapten perfectamente
• Para diestros y zurdos
5+
9835 Tijeras para Niños My Name
13 cm - redondeadas
• ¡Ya no perderá o confundirá las tijeras!
• Suministrada con elementos que permitirán
a los niños personalizar sus tijeras
• Para diestros y zurdos
Tijeras para Estudiantes
• Mangos diseñados para adaptarse al crecimiento de los
niños.
• Hojas largas y puntiagudas para cortes precisos.
12+
9458 Tijeras para Estudiantes 18 cm puntiagudas
• El tratamiento antibacterial de los mangos evita la
aparición de las bacterias
• Para diestros
39
EXPOSITORES TIJERAS PARA NIÑOS
Tijeras para Niños
• Mango ergonómico para ayudar a colocar correctamente el índice garantizando
una posición de corte confortable.
• Mangos grandes perfectos para manos pequeñas.
• El tratamiento antibacterial de los mangos evita la aparición de las bacterias
• Puntas redondeadas
• Para diestros
4+
9416D Expositor Tijeras para Niños
13 cm
• 9416 x 24 pzs
• 3 colores x 8 pzs
Tijeras Animales
• Mangos en forma de animal que hace del corte un momento todavía más
divertido para los niños.
• El dibujo del animal continua en las hojas.
• Puntas redondeadas y bordes de corte espesos para más seguridad.
• Para diestros y zurdos.
1381D Expositor Tijeras Animales
• Conjunto de Tijeras Animales x 24 pzs
• 4 motivos x 6
40
5+
Merchandising
• Nuestros ganchos en ángulo permiten optimizar el espacio y presentar
más variedad de productos con más facilidad para los consumidores.
• Ideal para:
- ShapeTemplates™ (todos los tamaños)
- Plantillas ShapeBoss™
- Placas de textura
- Tampones
BBIAIHOLTAG Gancho en ángulo con
etiqueta de precio
• Para fondo perforado
• Para optimizar espacio en las estanterías
BBIAIBAR Gancho en ángulo
• Para barra de carga
• Para optimizar espacio en las estanterías
RACKFUSE Mostrador para presentar
Troqueles Grandes de Fuse®
• Para fondo perforado
• Para presentar dos troqueles grandes optimizando el
espacio en las estanterías
• Es posible orientar hacia la izquierda o hacia la derecha
41