Download CARLOS GOGA CARLOS GOGA

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
FRONT COVER:
2ª EDICIÓN
2nd. EDITION
CARLOS GOGA
CARLOS GOGA
BACK COVER:
#lovetopía
#lovetopía
EL NUEVO MUNDO QUE LLEVAMOS EN EL CORAZÓN
THE NEW WORLD THAT WE CARRY IN THE HEART
En el año 2033, el periodista Rubén González visita de
manera oficial Lovetopía, un país dirigido por mujeres y
surgido tras la independencia del Levante español
desde las influencias del movimiento 15-M.
In the year 2033, the journalist Rubén González visit
officially Lovetopia, a country led by women and
emerged after the independence of the Spanish
Levante since the influences of the movement 15-M.
El periodista, a través de sus artículos y de su diario
íntimo, supera la mayoría de prejuicios y creencias
limitantes que le mantienen atrapado a la sociedad de
consumo occidental. Además, de la mano de las
mujeres lovetopianas, disfruta de una sexualidad
evolucionada, con tintes de inteligencia emocional y
polaridades energéticas, que le llevarán a redescubrir
las relaciones hombre-mujer.
The journalist, through his articles and his personal
diary, exceeds most prejudices and limiting beliefs that
keep you trapped the Western consumer society. In
addition, women lovetopianas hand, enjoys a sexuality
evolved, with hints of emotional intelligence and
energy polarities, which will take you to rediscover the
relations between men and women.
¿Es Lovetopía una ilusión, un estado salvaje o un
destello de lo que quizás podemos ser? En un baile
ininterrumpido de nuevas tecnologías, ecologismo,
economía colaborativa y del bien común, índice de la
felicidad, democracia real, energías sostenibles, renta
básica universal y un largo etcétera, el periodista
descubre que otra sociedad es posible cuando
colectivamente atendemos a las razones del corazón.
#lovetopía es una visualización de cómo sería una
sociedad moderna, y cómo serían sus ciudadanos, si
apostamos por una educación orientada a la felicidad,
una alimentación y una sanidad que persiguen la salud,
una economía basada en el bien común y en la
generosidad, y una democracia real que utiliza las
nuevas tecnologías para que los ciudadanos ejerzan su
soberanía política.
El autor ofrece un sueño colectivo que cualquiera
puede abrazar y convertir en intención de vida. Su
fuerza nos llega fácil porque propone comportamientos
e instituciones nacidas directamente desde el
corazón. ¡Y cuantos más lovetopianos y lovetopianas
seamos, más cerca estaremos de poder construir
Lovetopía!
Is Lovetopia an illusion, a wild state or a Flash of what
can perhaps be? In a dance uninterrupted technologies,
collaborative economics, environmentalism and the
common good index of happiness, real democracy,
sustainable energy, universal basic income and so on,
the journalist discovers that another company is
possible when we collectively attend to the reasons of
the heart.
#lovetopía is a visualization of how a modern society
would be, and what would be its citizens, if we are
committed to an education aimed at happiness, power
and health care who pursue health, an economy based
on the common good and generosity, and a real
democracy that uses new technologies so that citizens
exercise their political sovereignty.
The author offers a collective dream that anyone can
embrace and make life intention. His strength comes
easy because it proposes behaviors and institutions
born directly from the heart. And how many more
lovetopianos and lovetopianas we are, the closer we
will be to build Lovetopia!
TESTIMONIALS:
2ª EDICIÓN
2nd. EDITION
CARLOS GOGA
CARLOS GOGA
Segunda edición: diciembre de 2014
Primera edición: mayo de 2014
Second Edition: December, 2014
First Edition: may 2014
Diseño cubierta:
"laclave creación 2.0" (www.laclave.es)
Imagen de portada:
"Retrato de Renanith desnuda en el lago",
acrílico sobre tabla de Pictor Mulier
Cover design:
"laclave creation 2.0" (www.laclave.es)
Cover image:
"Portrait of Renanith naked in the Lake",
acrylic on Board of Pictor Mulier
© 2014, Carlos Goga
© #lovetopía
© 2014, Carlos Goga
© #lovetopía
Printed in Spain - Impreso en España
Depósito Legal: M-4012-2015
ISBN papel: 978-84-686-5888-9
ISBN digital: 978-84-686-5889-6
Editado por Bubok Publishing S.L
Printed in Spain – printed in Spain
Depósito Legal: M-4012-2015
Paper ISBN: 978-84-686-5888-9
Digital ISBN: 978-84-686-5889-6
Edited by Bubok Publishing SL
Esta obra, "#lovetopía", es una adaptación de "Ecotopía", por Ernest
Callenbach. "#lovetopía " está licenciada bajo CC-by-nc-sa por Carlos Goga.
#lovetopía es una adaptación de Ecotopía porque, basándose en esta obra,
presenta numerosos cambios. Los cambios se presentan en forma de nuevas
informaciones (una época distinta y una geografía distinta) y de nuevos
conceptos creativos, tanto económicos (la economía del bien común, la
economía de la felicidad, la economía colaborativa, la economía del mejor en
lugar del más, y la economía del decrecimiento), sociales (globalización y
deslocalización, automatización y virtualización, transparencia y control,
slow life, clase creativa), tecnológicos (internet, dispositivos digitales y
aplicaciones), relacionales (polaridades energéticas y sexualidad sagrada,
slow sex) e individuales (participación, comunicación permanente y
consciencia ampliada).
La obra #lovetopía disfruta de una licencia Creative Commons de Cultura
Libre, del tipo Reconocimiento – No Comercial – Compartir Igual (by-nc-sa),
sin restricciones adicionales.
Para más información, visita http://es.creativecommons.org/blog/licencias/
This work, "#lovetopía", is an adaptation of "Ecotopia", by Ernest
Callenbach. "#lovetopía " is licensed under CC-by-nc-sa by Carlos Goga.
#lovetopía is an adaptation of Ecotopia because, on the basis of this work,
has numerous changes. Changes are presented in the form of new
information (a different time and a different geography) and new creative
concepts, both economic (economics for the common good, the economy of
happiness, collaborative economics, economics of the best instead of the
more, and degrowth Economics), social (globalization and offshoring,
automation and virtualization, transparency and control, slow life(, creative
class), technological (internet, digital devices and applications), relational
(energy polarities and sacred sexuality, sex slow) and individual
(participation, permanent communication and expanded awareness).
The work #lovetopía enjoy a license Creative Commons culture free, type
recognition - non-commercial - share alike (by-nc-sa), without additional
restrictions.
For more information, visit http://es.creativecommons.org/blog/licencias/
DEDICATION:
DEDICATION: