Download 6119/16 mvb/PO/psm 1 DPG MIÉRCOLES 17 DE FEBRERO DE 2016
Transcript
Consejo de la Unión Europea Bruselas, 15 de febrero de 2016 (OR. en) 6119/16 OJ CRP1 6 ORDEN DEL DÍA PROVISIONAL Asunto: Reunión n.º 2574 del COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (1.ª parte) Fecha: Hora: 17 y 19 de febrero de 2016 9.30 h, 10.00 h Lugar: Bruselas MIÉRCOLES 17 DE FEBRERO DE 2016 (9.30 h) 1. Aprobación del orden del día provisional I (1) 2. Respuestas a preguntas con solicitud de respuesta escrita dirigidas al Consejo por diputados al Parlamento Europeo (+) a) E-014570/2015 - Stanislav Polčák (PPE) Divergencias entre Estados miembros en el planteamiento de la cuestión de los refugiados 5376/16 PE-QE 23 b) E-014924/2015 - Elisa Ferreira (S&D) Financiación transitoria común - Mecanismo Único de Resolución 5427/16 PE-QE 26 c) E-015101/2015 - Lidia Senra Rodríguez (GUE/NGL) Inversiones anunciadas en agricultura 5405/16 PE-QE 25 d) E-000094/2016 - Takis Hadjigeorgiou (GUE/NGL) Brexit frente a Grexit 5499/16 PE-QE 28 6119/16 mvb/PO/psm DPG 1 ES 3. Asunto presentado ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea Asunto C-53/16 P (Beul/Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea) Nota informativa dirigida al Comité de Representantes Permanentes (1.ª parte) 5905/16 JUR 61 DRS 4 4. Proyecto de actas de las siguientes sesiones del Consejo (º) a) Sesión n.º 3418 del Consejo de la Unión Europea (Agricultura y Pesca), celebrada en Luxemburgo el 22 de octubre de 2015 13602/15 PV/CONS 55 AGRI 558 PECHE 408 + ADD 1 b) Sesión n.º 3419 del Consejo de la Unión Europea (Medio ambiente), celebrada en Luxemburgo el 26 de octubre de 2015 13603/15 PV/CONS 56 ENV 666 CLIMA 122 + COR 1 + ADD 1 c) Sesión n.º 3423 del Consejo de la Unión Europea [Competitividad (Mercado Interior, Industria, Investigación y Espacio)], celebrada en Bruselas el 9 de noviembre de 2015 13898/15 PV/CONS 59 COMPET 502 RECH 270 ESPACE 30 IND 176 d) Sesión n.º 3425 del Consejo de la Unión Europea (Agricultura y Pesca), celebrada en Bruselas los días 16 y 17 de noviembre de 2015 14154/15 PV/CONS 62 AGRI 603 PECHE 432 + ADD 1 e) Sesión n.º 3428 del Consejo de la Unión Europea (Educación, Juventud, Cultura y Deporte), celebrada en Bruselas los días 23 y 24 de noviembre de 2015 14454/1/15 PV/CONS 66 EDUC 312 JEUN 114 CULT 87 AUDIO 33 SPORT 69 REV 1 + REV 1 COR 1 (sv) + ADD 1 f) Sesión n.º 3429 del Consejo de la Unión Europea (Transporte, Telecomunicaciones y Energía), celebrada en Bruselas el 26 de noviembre de 2015 14759/15 PV/CONS 67 TRANS 395 TELECOM 226 ENER 412 + ADD 1 5. Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo Proyecto de Decisión del Consejo por la que se nombra a los miembros titulares y suplentes del Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo – Adopción 5263/16 SOC 19 EMPL 17 5262/16 SOC 18 EMPL 16 6119/16 mvb/PO/psm DPG 2 ES 6. Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Protocolo para la eliminación del comercio ilícito de productos de tabaco del Convenio Marco de la Organización Mundial de la Salud para el Control del Tabaco, por lo que respecta a las disposiciones del Protocolo que no entran en el ámbito de aplicación del título V de la parte III del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea – Solicitud de la aprobación del Parlamento Europeo 5337/16 UD 7 SAN 19 COPEN 11 DROIPEN 10 14384/15 UD 222 SAN 387 COPEN 320 DROIPEN 151 15044/13 UD 268 SAN 400 COPEN 164 DROIPEN 126 + REV 2 (de) + REV 4 (cs, el, hr, lt, pl, ro, sk) + REV 5 (bg, sl) 7. Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Protocolo para la eliminación del comercio ilícito de productos de tabaco del Convenio Marco de la Organización Mundial de la Salud para el Control del Tabaco, por lo que respecta a las disposiciones del Protocolo que entran en el ámbito de aplicación del título V de la parte III del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea – Solicitud de la aprobación del Parlamento Europeo 5338/16 UD 8 SAN 20 COPEN 12 DROIPEN 11 14387/15 UD 223 SAN 388 COPEN 321 DROIPEN 152 15044/13 UD 268 SAN 400 COPEN 164 DROIPEN 126 + REV 2 (de) + REV 4 (cs, el, hr, lt, pl, ro, sk) + REV 5 (bg, sl) 8. Decisión de la Comisión relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, del Memorando de Entendimiento entre la Unión Europea y el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo para reforzar la cooperación en el sector de la energía, fortaleciendo la actuación en materia climática – Establecimiento de la posición de la UE 5928/16 ENER 16 CLIMA 9 ATO 8 RELEX 99 9. Proyecto de Conclusiones del Consejo sobre el Informe Especial n.º 16/2015 del Tribunal de Cuentas Europeo titulado «Necesidad de redoblar esfuerzos para mejorar la seguridad del abastecimiento energético mediante el desarrollo del mercado interior de la energía» – Adopción 6026/16 ENER 23 10. Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a un plan de recuperación plurianual para el atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.º 302/2009 (primera lectura) (deliberación legislativa) – Aprobación del mandato para el diálogo tripartito informal 5900/16 PECHE 36 CODEC 135 8341/15 PECHE 143 CODEC 605 + ADD 1 6119/16 mvb/PO/psm DPG 3 ES 11. Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a medidas para garantizar un elevado nivel de seguridad de las redes y de la información en la Unión (primera lectura) (deliberación legislativa) – Acuerdo político 5894/16 TELECOM 14 DATAPROTECT 10 CYBER 10 MI 65 CSC 24 CODEC 134 5942/16 TELECOM 16 DATAPROTECT 11 CYBER 11 MI 68 CSC 28 CODEC 139 12. Proyecto de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la creación de una Plataforma europea para reforzar la cooperación en materia de lucha contra el trabajo no declarado (primera lectura) (deliberación legislativa) – Adopción del acto legislativo 5967/16 CODEC 142 SOC 59 JAI 85 MIGR 19 ECOFIN 80 COMPET 42 PE-CONS 64/15 SOC 692 JAI 923 MIGR 66 ECOFIN 933 COMPET 548 CODEC 1436 6119/16 mvb/PO/psm DPG 4 ES II 13. Establecimiento del orden del día provisional de la sesión del Consejo (Empleo, Política Social, Sanidad y Consumidores) del 7 de marzo de 2016(1) 14. Preparación de la sesión del Consejo de Medio Ambiente del 4 de marzo de 2016 15. 1. Estrategia sobre la economía circular - Paquete sobre residuos (primera lectura) (Actividad legislativa) a) Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas 2000/53/CE, relativa a los vehículos al final de su vida útil, 2006/66/CE, relativa a las pilas y acumuladores y a los residuos de pilas y acumuladores, y 2012/19/UE, sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos b) Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 1999/31/CE, relativa al vertido de residuos c) Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2008/98/CE, sobre los residuos d) Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 94/62/CE, relativa a los envases y residuos de envase – Debate de orientación 2. Estrategia sobre la economía circular (Actividad no legislativa) Comunicación de la Comisión titulada «Cerrar el círculo: un plan de acción de la UE para la economía circular» – Debate de orientación (Debate público en virtud del artículo 8, apartado 2, del Reglamento interno del Consejo) 6011/16 ENV 61 COMPET 50 AGRI 59 TRANS 39 MI 74 IND 30 CONSOM 28 ECOFIN 89 ENER 21 RECH 17 SAN 47 ENT 27 CODEC 152 Preparación de la sesión del Consejo de Competitividad (Mercado Interior, Industria, Investigación y Espacio) del 29 de febrero de 2016 1. Examen de la competitividad - Situación de la economía real (actividad no legislativa) – Exposición a cargo de la Comisión – Cambio de impresiones 2. Proyecto de Conclusiones del Consejo sobre la estrategia del mercado único de bienes y servicios (actividad no legislativa) – Debate de orientación – Adopción 5965/16 MI 69 COMPET 41 CONSOM 25 PI 14 IND 26 ECOFIN 79 MAP 7 TELECOM 17 6119/16 mvb/PO/psm DPG 5 ES 16. 3. Semestre Europeo: Ejecución de las recomendaciones específicas por país y otras recomendaciones para eliminar las barreras al crecimiento y la inversión en el sector de los servicios (actividad no legislativa) – Exposición por la Presidencia 6009/16 COMPET 49 MI 73 IND 29 4. Integración transversal de la competitividad: Paquete de medidas sobre la economía circular (actividad no legislativa) – Debate de orientación 6008/16 ENV 60 COMPET 48 AGRI 58 TRANS 38 MI 72 IND 28 CONSOM 27 ECOFIN 88 ENER 20 RECH 16 SAN 46 Cuarto paquete ferroviario (pilar de mercado) (primera lectura) (deliberación legislativa) a) Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica, en lo que atañe a la apertura del mercado de los servicios nacionales de transporte de viajeros por ferrocarril y a la gobernanza de las infraestructuras ferroviarias, la Directiva 2012/34/UE por la que se establece un espacio ferroviario europeo único b) Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica Reglamento (CE) n.° 1370/2007 en lo que atañe a la apertura del mercado de los servicios nacionales de transporte de viajeros por ferrocarril c) Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se deroga el Reglamento (CEE) n.º 1192/69 del Consejo, relativo a las normas comunes para la normalización de las cuentas de las empresas ferroviarias – Preparación del diálogo tripartito 5908/16 PECHE 34 CODEC 136 + ADD 1-2 6119/16 mvb/PO/psm DPG 6 ES VIERNES 19 DE FEBRERO DE 2016 (10.00 h) II 17. Establecimiento del orden del día provisional de la sesión del Consejo de Agricultura y Pesca del 14 de marzo de 2016(1) (Respecto a los puntos que son competencia del Comité de Representantes Permanentes) 15. (continuación) Preparación de la sesión del Consejo de Competitividad (Mercado Interior, Industria, Investigación y Espacio) del 29 de febrero de 2016 5. 14. Industria del acero: Actuaciones consecutivas a la sesión extraordinaria del Consejo de Competitividad del 9 de noviembre de 2015 y la Conferencia sobre industrias de gran consumo de energía del 15 de febrero de 2016 (actividad no legislativa) – Presentación a cargo de la Comisión y de la Presidencia – Cambio de impresiones 5998/16 IND 27 COMPET 46 COMER 9 (continuación) Preparación de la sesión del Consejo de Medio Ambiente del 4 de marzo de 2016 3. Semestre Europeo: Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento para 2016 y contribución del medio ambiente y del clima al crecimiento y a la creación de empleo (actividad no legislativa) – Cambio de impresiones 5997/16 ENV 58 ECOFIN 84 SOC 60 EMPL 37 COMPET 45 POLGEN 11 ENER 18 FISC 18 CONSOM 26 STATIS 3 4. Alteradores endocrinos (actividad no legislativa) – Adopción de una declaración del Consejo 5987/16 ENV 57 JUR 66 SAN 45 INST 44 5. Actuación consecutiva a la CP 21 (Cambio climático) (actividad no legislativa) – Debate de orientación 6006/16 CLIMA 10 ENV 59 ONU 13 DEVGEN 18 ECOFIN 87 ENER 19 FORETS 6 AGRI 57 MAR 42 AVIATION 22 COMPET 47 6119/16 mvb/PO/psm DPG 7 ES 18. Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los productos sanitarios y por el que se modifican la Directiva 2001/83/CE, el Reglamento (CE) n.º 178/2002 y el Reglamento (CE) n.º 1223/2009 (primera lectura) (deliberación legislativa) así como Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los productos sanitarios para diagnóstico in vitro (primera lectura) (deliberación legislativa) – Información de la Presidencia sobre el resultado del diálogo tripartito 19. Propuesta de Decisión del Consejo sobre la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en el Comité de control de los buques por el Estado rector del puerto del Memorando de París para el control de los buques por el Estado rector del puerto – Preparación de la adopción 5570/16 MAR 17 TRANS 23 + ADD 1 15518/15 MAR 181 TRANS 421 + ADD 1 + ADD 2 – Varios __________________________________ (1) El Grupo «Mertens» estudiará estos puntos el 16 de febrero de 2016. (+) Punto que podrá adoptarse mediante procedimiento tácito, con arreglo al artículo 12.2 del Reglamento interno del Consejo. (º) Punto sobre el que, de conformidad con el artículo 19.7 del Reglamento interno del Consejo, el Coreper podrá adoptar una decisión de procedimiento. 6119/16 mvb/PO/psm DPG 8 ES