Download 18/10/2016 23:59:00 Deadline for submissions of CV for internal

New Request for Services
Project Title
Asistencia Técnica para el sector de agua y medioambiente
Internal number
0124-6
Country
Bolivia
Approx. Dates
From: 15/11/2016 To: 15/11/2017
Eligible Nationalities
ALL
Deadline for submissions of CV
18/10/2016 23:59:00
for internal consortium voting
Profile: Experto I - Coordinador (Lot 6 – Bolivia)):
Requirements
Experto I - Coordinador (Lot 6 – Bolivia)):
Preparación y calificaciones
ü Formación académica en los rubros de economía, ciencias
sociales o biología.
ü Formación complementaria (postgrado o maestría) es
deseable, particularmente en temáticas de desarrollo y/o
relacionadas al sector de agua y medioambiente.
ü Debe hablar y escribir fluidamente en español.
ü Debe tener facilidad de comunicación y negociación para
relacionarse con autoridades nacionales, subnacionales y
organizaciones sociales, competencia intercultural y la
predisposición de adaptarse a cambios del entorno
institucional con creatividad.
Experiencia profesional general
ü Mínimo de 5 años de experiencia en el sector de agua y
medioambiente.
ü Mínimo de 5 años de experiencia laboral en países en vías
de desarrollo.
ü Mínimo de 3 años de experiencia laboral con organismos
de cooperación (donantes, agencias técnicas, ONGs) en
Bolivia.
en el
desarrollo
y/o
ü Experiencia demostrada
implementaciones de programas sectoriales, en
coordinación con instancias gubernamentales y/o sociales.
Experiencia profesional específica deseable
ü Experiencia en el diseño y/o la implementación de
programas de apoyo sectorial, idealmente con la
modalidad de apoyo presupuestario de la Unión Europea.
ü Experiencia específica relacionada con políticas de agua,
manejo de cuencas, biodiversidad y/o sector forestal.
ü Experiencia en el diseño y/o implementación de programas
de fortalecimiento de capacidades.
ü Experiencia en trabajo dentro de o en apoyo a instituciones
gubernamentales a nivel central o sub-nacional.
Categoy of expert
III
Duration
120.00 working days
Profile: Experto II – Informático (Lot 6 – Bolivia)):
Requirements
Experto II – Informático (Lot 6 – Bolivia)):
Preparación y calificaciones
ü Formación académica en los rubros de informática,
ingeniería, geografía o cualquier otro tipo de diploma
científico;
ü Competencia en manejo de bases de datos
Postgres/PostGIS, relacional y sistemas de información
distribuidos: manejo de los usuarios, configuración y
adaptación de la base de datos, desarrollo de funciones y
de consultas, carga y exportación de datos, back-ups;
ü Competencia en operaciones básicas de redes informáticas
(TCP / IP , VPN, FTP ...);
ü Competencia en manejo y mantenimiento del servidor,
versionamiento Git, SO LINUX, Windows;
ü Competencia en programación/desarrollo de interfaces
web para bases de datos (digitalización de datos y
consultas);
ü Competencia deseable en lenguajes de programación y
herramientas informáticas (SQL y PHP, HTML. Manejo de
Drupal, Javascript, Python)
ü Conocimiento en SIG y datos geoespaciales deseable;
ü Debe hablar y escribir fluidamente en español.
Experiencia profesional
ü Mínimo 3 años de experiencia en programación y /o
gestión de sistemas, con la aplicación de las competencias
arriba mencionadas;
ü Mínimo 3 años de experiencia laboral en Bolivia, que
permita un conocimiento de las condiciones de sistemas
informáticos en el país;
ü Experiencia en apoyo a sistemas gubernamentales, y del
Ministerio de Medioambiente y Agua en particular,
deseable.
Categoy of expert
III
Duration
120.00 working days
EC rules applicable to any EC
assignment
• Working days are from Monday to Friday, if not indicated otherwise in the ToR
• Per diem covers all expenses of the expert (local transport, hotel, meals, telecom,
etc) and it is only paid if the expert stay overnight.
• International travel: the EC only reimburse economy class flight tickets