Download XII Cumbre Red de Mercociudades

XII Cumbre
Red de Mercociudades
Ciudades con inclusión y protagonismo.
Crecer con identidad, distribuir con equidad.
25 de noviembre al 3 de diciembre 2006
Morón. Buenos Aires. Argentina
MUNICIPIO DE MORON
M
Programa destacado de Reuniones y Asambleas
MIÉRCOLES 29/11
10 a 12 hs.:
APERTURA OFICIAL DE LA XII CUMBRE DE LA RED MERCOCIUDADES.
Salón Auditorio de la Universidad de Morón (Cabildo 134, 3º Piso, Morón).
JUEVES 30/11
9 a 12:30 hs.:
Reunión de Unidades Temáticas de la Red de Mercociudades. Actividad para las autoridades e integrantes de las ciudades participantes de la Cumbre.
Aula 301 de la Universidad de Morón (Cabildo 134, Morón).
14 a 16 hs.:
Reunión del Consejo de Mercociudades (abierto). Actividad para las autoridades e integrantes de las
ciudades participantes de la Cumbre que forman parte del Consejo.
Colegio Ward (Héctor Coucheiro 599, Villa Sarmiento).
16 a 18 hs.:
Reunión del Consejo de Mercociudades (cerrado). Actividad para las autoridades de las ciudades participantes de la Cumbre que forman parte del Consejo.
Colegio Ward (Héctor Coucheiro 599, Villa Sarmiento).
VIERNES 1/12
9 a 13 hs.:
ASAMBLEA GENERAL DE LA RED MERCOCIUDADES. Actividad para las autoridades de las ciudades participantes de la Cumbre.
Colegio Ward (Héctor Coucheiro 599, Villa Sarmiento).
1
Programa general
SÁBADO 25/11
18 hs.:
Día Internacional de la No Violencia contra las Mujeres. Marcha por la No Violencia contra las Mujeres.
Desde Plaza La Roche (junto a la estación Morón del ferrocarril) a Plaza Gral. San Martín (San Martín y Buen Viaje,
Morón), acompañada por el grupo de percusión “Cuerda de tambores”.
20 hs.:
Recital del grupo “Concoló”.
Plaza Gral. San Martín (San Martín y Buen Viaje, Morón).
20:30 hs.:
Recital de Liliana Herrero y Teresa Parodi.
Plaza Gral. San Martín (San Martín y Buen Viaje, Morón).
DOMINGO 26/11
19 hs.:
Concierto de la Agrupación Sinfónica Municipal junto a coros de Morón.
Plaza Gral. San Martín (San Martín y Buen Viaje, Morón).
MARTES 28/11
Llegada de contingentes para la Cumbre
MIÉRCOLES 29/11
10 a 12 hs.:
APERTURA OFICIAL DE LA XII CUMBRE DE LA RED MERCOCIUDADES
Salón Auditorio de la Universidad de Morón (Cabildo 134, 3º Piso, Morón).
9 a 19 hs.:
Primera Ronda de negocios de Compradores Intra y Extra Mercosur, y Ronda Regional de Negocios. Unidad Temática Desarrollo Económico Local.
Parque Industrial La Cantábrica (Tres Arroyos 329, Haedo).
12 a 14 hs.:
Almuerzo para los participantes de la Cumbre (con acreditación).
Restaurante “La Cibeles” (Machado 815, Morón).
13:30 hs.:
Apertura oficial de la Ronda de Negocios. Unidad Temática Desarrollo Económico Local.
Parque Industrial La Cantábrica (Tres Arroyos 329, Haedo).
14 a 17 hs.:
Reunión Unidad Temática de Planificación Estratégica (con la presencia de alcaldes del Centro Ibero-
2
americano de Desarrollo Estratégico Urbano - CIDEU).
Aula 305 de la Universidad de Morón (Cabildo 134, Morón).
19 hs.:
Apertura de la Muestra de Cine Imágenes Cercanas, Encuentro con el Cine del Mercosur.
“Crónica de una fuga”, de Israel Adrián Caetano (Argentina).
Teatro Municipal (Brown y San Martín, Morón).
14 a 19 hs.:
SEMINARIOS Y ACTIVIDADES SIMULTANEAS DE LAS UNIDADES TEMATICAS DE LA RED DE
MERCOCIUDADES.
Todos los encuentros se desarrollarán en la Universidad de Morón (Cabildo 134, Morón).
“Otra economía es necesaria, contigo es posible” (Economía Solidaria y Empresas de Autogestión). Unidad Temática Desarrollo Económico Local.
Aula 301.
14 a 15:30 hs.:
Panel I: Presentación de instituciones internacionales que representan la economía solidaria y empresas
de autogestión sudamericanas.
Tema: Presentación y propuesta de la Comisión de Economía Solidaria.
Expositores: Daniel Bentancur, secretario técnico de la Reunión Especializada de Cooperativas del Mercosur (RECM); representante de la Federación Agraria; miembro de Reunión Especializada en Agricultura Familiar (REAF); representante de la Comisión de Economía Solidaria y Empresas de Autogestión de
la Red Mercociudades.
Tema: Presentación de la revista “Diálogo Económico Local”.
Expositor: Sergio Barrios, coordinador Unidad Temática de Desarrollo Económico Local.
Moderador: Ricardo Funes, coordinador de Políticas de Integración Mutual y Cooperativas del Municipio de Morón.
15:45 a 17:15 hs.:
Panel II: Diagnóstico: descripción de las distintas realidades y enfoques.
Tema: “Empresas recuperadas e inclusión social y laboral en Argentina”.
Expositor: Víctor de Gennaro, secretario general de la Central de Trabajadores Argentinos, CTA (Argentina).
Tema: “Cooperativas e inclusión social y laboral en Argentina”.
Expositor: Juan Carlos Fissore, presidente de la Confederación de Cooperativas de la República Argentina, Cooperar (Argentina).
Tema: “Economía solidaria e inclusión social y laboral en Brasil”.
Expositor: representante del Consejo Nacional de Economía Solidaria (Brasil).
Moderadora: Eugenia Navarro, directora de Promoción del Empleo y la Economía Social del Municipio
de Morón.
17:30 a 19 hs.:
Panel III: Políticas Activas de Economía Solidaria desarrolladas por las ciudades de la Red Mercociudades.
Expositores: representantes de la Prefeitura Municipal de Santa María y de la Prefeitura Municipal de
Santo André (Brasil); Antonio Latucca, director general de Agricultura Urbana de la Municipalidad de Rosario (Argentina); Ricardo Funes, coordinador de Políticas de Integración Mutual y Cooperativas del Municipio de Morón (Argentina); Pablo Guerra, Unidad de Economía Solidaria y Mypes de la Intendencia
Municipal de Canelones (Uruguay).
3
VIII Encuentro Nacional Metrópolis Argentina “Hacia la inclusión de la migración como tema de las agendas municipales”. Unidad Temática Desarrollo Social.
Aula 303
14 a 14:30 hs.:
Apertura.
Expositores: Eugenio Ambrosi, integrante de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM);
Susana Alicia Llorente, subsecretaria de Interior del Ministerio del Interior de la República Argentina;
Antonio Colicigno, coordinador de la Unidad Temática de Desarrollo Social y Unidad de Coordinación de
Desarrollo Socio-Sanitario de la Municipalidad de La Matanza.
14:30 a 16 hs.:
Panel I: Las dinámicas migratorias del Mercosur en perspectiva local.
Expositores: Jorge Martínez Pizarro, del Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE),
División de Población de la CEPAL; Gabriela Liguori, del Servicio Ecuménico de Apoyo y Orientación a Migrantes y Refugiados (CAREF); Jorge Vargas, de la colectividad boliviana.
Moderadora: Corina Courtis, representante de la Subsecretaría de Derechos Humanos del Gobierno de
la Ciudad de Buenos Aires.
16:15 a 18:15 hs.:
Panel II: Programas y proyectos municipales con migrantes.
Expositores: representantes de Ciudad Autónoma de Buenos Aires; Ciudad de Córdoba; Ciudad de San
Martín. Participación abierta de la Red Mercociudades que cuenten con programas o proyectos destinados a la población migrante.
Moderador: Mario Santillo, del Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos (CEMLA).
18:15 a 18:30 hs.:
Cierre
“Rehabilitación urbana de áreas metropolitanas. Rehabilitación de áreas portuarias, áreas
centrales y revalorización de sitios históricos”. Unidad Temática Desarrollo Urbano.
Aula 470
14 a 14:30 hs.:
Apertura.
Expositores: César de Barros, Prefeitura Municipal de Recife (Brasil), Coordinación de la Unidad Temática de Desarrollo Urbano; Rosana Denaldi, Subcoordinación de la Unidad Temática de Desarrollo Urbano.
14:30 a 15 hs.:
Panel I: Estudio de caso. Buenos Aires. Argentina.
Expositor: Carlos Blanco, asesor de la Secretaría de Planeamiento Urbano de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires.
Título de la experiencia: “Ciudad de Buenos Aires: mejoras en el espacio público vial y circulación peatonal”.
15 a 15:30 hs.:
Panel II: Estudio de caso. Vitória. Brasil.
Expositor: Kleber Frizzera, secretario municipal de Desarrollo de la Ciudad de Vitória.
Título de la experiencia: “Planeamiento urbano interactivo del centro”.
16 a 17 hs.:
Panel III: Estudio de caso. São Carlos. Brasil.
4
Expositor: Newton Lima Neto, prefeito de São Carlos.
Título de la experiencia: “São Carlos: preservación del patrimonio cultural y revitalización del centro
histórico”.
17 a 18 hs.:
Panel IV: Estudio de caso. Porto Alegre. Brasil.
Expositor: Luis Alfonso Senna, secretario de Movilidad Urbana.
Título de la experiencia: “Portales de ciudad ”.
18 a 18:30 hs.:
Debate. Preguntas.
18:30 a 19 hs.:
Cierre. Consideraciones finales.
“Políticas públicas para la promoción de la igualdad de género en el trabajo y el combate a
la pobreza”. Unidad Temática Género y Municipio.
Aula 306
14:30 a 14:45 hs.:
Apertura.
Expositora: Mariana Alonso, representante de la Ciudad de Rosario, Coordinación de la Unidad Temática Género y Municipio.
14:45 a 16:30 hs.:
Exposición.
Expositor: Marcelo Leiras, director de las licenciaturas de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales del Departamento de Humanidades de la Universidad de San Andrés.
16:30 a 17 hs.:
Debate. Preguntas.
Moderadora: María Rigat Plfaum, directora de Proyectos de la Fundación Friedrich Ebert Stiftung (Argentina).
Presentación del libro de la Fundación Ambiente y Recursos Naturales (FARN) “Normas e indicadores ambientales: de la teoría a la realidad. Estudio de caso en la República Argentina”. Unidad Temática Ambiente y Desarrollo Sostenible.
Aula 401
Expositora: María Eugenia Di Paola, directora del Area de Investigación y Capacitación de FARN.
Moderadora: Adriana Kreiman, directora de Medio Ambiente del Municipio de Morón.
“La participación ciudadana y su incidencia en las políticas públicas”.
Aula S100
Organizan: PNUD Argentina; Agencia Neozelandesa para el Desarrollo Internacional; Programa Auditoría Ciudadana, Subsecretaría para la Reforma Institucional y Fortalecimiento de la Democracia de la
Jefatura de Gabinete de Ministros, Presidencia de la Nación; Municipio de Morón.
14:30 a 14:45 hs.:
Introducción.
Expositor: Julián Bertranou, Coordinación de Gobernabilidad Democrática, PNUD Argentina.
14:45 a 15:05 hs:
Auditoría Ciudadana.
5
Expositora: Marta Oyhanarte, Subsecretaría para la Reforma Institucional y Fortalecimiento de la Democracia, Jefatura de Gabinete de Ministros, Presidencia de la Nación.
15:05 a 15:15 hs.:
Proyecto “Construyendo Puentes; planificación colaborativa para fortalecer los lazos entre el Gobierno
local y la sociedad civil en Argentina”.
Expositoras: Marcela Lacueva Barragán, coordinadora nacional del Proyecto; Deborah Collins, Agencia
Neozelandesa para el Desarrollo Internacional (NZAID); Ann Braun, Agencia Neozelandesa para el Desarrollo Internacional (NZAID).
15:15 a 15:35 hs.:
Presupuesto Participativo.
Expositora: Raquel Lopo Tejo, secretaria de la Unidad de Gestión Comunitaria Nº 4 del Municipio de
Morón, Argentina.
15:35 a 16 hs.:
Preguntas.
“Objetivos de Desarrollo del Milenio” (ODM).
Aula S100
Organizan: PNUD Argentina; Asociación Abuelas de Plaza de Mayo; Municipio de Morón.
17 a 17:30 hs.:
Encuadre internacional.
Expositor: Julián Bertranou, representante del PNUD Argentina.
17:30 a 17:50 hs.:
“Derechos Humanos y Pobreza: génesis del proyecto”.
Expositora: Ana Vívori, representante de Abuelas de Plaza de Mayo.
18 a 19:30 hs.:
Experiencias de adaptación de los ODM en los municipios.
Expositores: representantes de los municipios de Morón, La Plata y Rosario.
19:30 a 20 hs.:
Debate y cierre.
Expositora: Milena Leivi, representante de PNUD Argentina.
Seminario Unidad Temática de Educación.
Aula 402
Organiza: ciudad de Santo André (Brasil).
JUEVES 30/11
9 a 12:30 hs.:
Reunión de Unidades Temáticas de la Red de Mercociudades (actividad para las autoridades e integrantes de las ciudades participantes de la Cumbre).
Aula 301. Universidad de Morón (Cabildo 134, Morón).
9 a 18 hs.:
Primera Ronda de Negocios de Compradores Intra y Extra Mercosur, y Ronda Regional de Negocios. Unidad Temática Desarrollo Económico Local.
6
Parque Industrial La Cantábrica (Tres Arroyos 329, Haedo).
12:30 a 14 hs.:
Almuerzo para los participantes de la Cumbre (con acreditación).
Restaurant “La Cibeles” (Machado 815, Morón).
14 hs.:
Inauguración de Muestra de Fotografías del V Concurso “Ciudades: encuentro de cultura”, de la Unidad
Temática de Cultura.
Hall Central del Palacio Municipal (Brown 946, Morón).
14:30 hs.:
Presentación del video institucional “Embajadores Culturales”. Presentación de Embajadores Culturales de Morón: Helios Gagliardi, Alberto Luis Ponzo y Ricardo Passano. Unidad Temática de Cultura.
Teatro Municipal (Brown y San Martín, Morón).
14 a 16 hs.:
Reunión del Consejo de Mercociudades (abierto). Actividad para las autoridades e integrantes de las
ciudades participantes de la Cumbre que forman parte del Consejo.
Colegio Ward (Héctor Coucheiro 599, Villa Sarmiento).
16 a 18 hs.:
Reunión del Consejo de Mercociudades (cerrado). Actividad para las autoridades de las ciudades participantes de la Cumbre que forman parte del Consejo.
Colegio Ward (Héctor Coucheiro 599, Villa Sarmiento).
15 a 18 hs.:
SEMINARIOS Y OTRAS ACTIVIDADES SIMULTANEAS.
Todos los encuentros se desarrollarán en la Universidad de Morón (Cabildo 134, Morón).
“Condiciones para el empleo y la juventud”. Unidad Temática Juventud.
Aula 305.
16 a 17:30 hs.:
Exposición.
Expositores: Claudia Jacinto, coordinadora de redEtis; Ernesto Abdala, representante del Centro Interamericano de Investigación y Documentación sobre Formación Profesional de la OIT.
17:30 a 19 hs.:
Debate, intercambio y elaboración de aportes por parte de los participantes.
19 a 20 hs.:
Exposición final, conclusiones y cierre.
Moderador: Mario Favier Dubois, coordinador del Departamento de Orientación Vocacional del Municipio de Morón.
Presentación del Foro de Autoridades Locales por la Inclusión Social (FAL) y del Foro de Autoridades Locales de la Periferia (FALP).
Aula S100.
15 a 16 hs.:
Presentación del Foro de Autoridades Locales por la Inclusión Social (FAL).
Foro de Autoridades Locales por la Inclusión Social y creación de la Comisión de Inclusión Social y De-
7
mocracia Participativa (CISDP) de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos. VII FAL en Nairobi (Kenia).
Expositores: alcalde de Guarulhos y presidente de la CISDP, Elói Pietá (Brasil); representante de la Intendencia Municipal de Montevideo (Uruguay); representante de la vicepresidencia de la CISDP; representante de la Municipalidad de Rosario (Argentina); representante de la Prefeitura de Belo Horizonte
(Brasil).
16 a 16:30 hs.:
Debate.
17 a 18 hs.:
Presentación del Foro de Autoridades Locales de la Periferia (FALP).
Expositor: Antonio Aniesa, responsable del Servicio de Relaciones Internacionales del Municipio de
Nanterre (Francia) y Red FALP.
18 a 18:30 hs.:
Debate y cierre.
“La profesionalización de los funcionarios públicos locales: gestión por competencias. La
cooperación francesa en la región”.
Aula 303.
Organizan: LOCAL, Observatorio de Cambios en América Latina, París, Francia; Municipio de Morón.
15 a 15:15 hs.:
Presentación.
15:15 a 16:15 hs.:
La cooperación del Consejo Regional Ile-de-France y el Observatorio de Cambios en América Latina. La función pública territorial francesa. La experiencia de la intermunicipalidad
Cergy-Pontoise.
Expositora: Agnés Montalvillo, directora de Recursos Humanos de Cergy-Pontoise.
16:15 a 17 hs.:
La experiencia de Montevideo en la gestión por competencias de los recursos humanos.
Expositora: Graciela Sosa, directora del Instituto de Estudios Municipales de Montevideo, Uruguay.
17 a 17:15 hs.:
El Consorcio Montevideo, Morón, Canelones, Rosario. La política de recursos humanos de Morón.
Expositora: Celeste Conde, directora de Recursos Humanos del Municipio de Morón.
17:15 a 18 hs.:
Debate.
19 y 21:30 hs.:
Muestra de Cine Imágenes Cercanas, Encuentro con el Cine del Mercosur.
“Chicha tu madre”, de Gianfranco Quattrini (Perú). Charla con el director.
“Tarde de verano”, de Raúl Perrone (Argentina). Charla con el director.
Teatro Municipal (Brown y San Martín, Morón).
21 hs.:
Cena de Honor (con invitación especial).
Residencia Victoria (Mitre 2346, Castelar).
8
VIERNES 1/12
9 a 13 hs.:
Asamblea General de la Red Mercociudades (actividad para las autoridades de las ciudades participantes de la Cumbre).
Colegio Ward (Héctor Coucheiro 599, Villa Sarmiento).
9 a 18 hs.:
Primera Ronda de Negocios de Compradores Intra y Extra Mercosur, y Ronda Regional de Negocios. Unidad Temática Desarrollo Económico Local.
Parque Industrial La Cantábrica (Tres Arroyos 329, Haedo).
13 hs.:
Almuerzo de cierre para los participantes de la Asamblea General de la Red Mercociudades (con invitación especial).
Residencia Victoria (Mitre 2346, Castelar).
16 hs.:
Actividad sobre Derechos Humanos. Exposición de experiencias y armado de agenda de trabajo 2007:
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación de Argentina, Ministerio de Derechos Humanos y Sociales de la Ciudad de Buenos Aires, Municipalidad de Montevideo, Municipalidad de Rosario,
Municipio de Morón y Corporación Parque por la Paz Villa Grimaldi de Chile.
Casa de la Memoria y la Vida - Polideportivo Municipal Gorki Grana (Fray Justo Santa María de Oro 3530, Castelar;
altura Av. Rivadavia 21.300).
19 hs.:
Muestra de Cine Imágenes Cercanas, Encuentro con el Cine del Mercosur.
“Barra 68”, de Vladimir Carvalho (Brasil). Charla con el director.
Teatro Municipal (Brown y San Martín, Morón).
21 hs.:
Recital de Mercedes Sosa.
Plaza General San Martín (San Martín y Buen Viaje, Morón).
SÁBADO 2/12
17 hs.:
Festival Reggae por la Identidad.
Recitales de Guatambú, Holypiby y Resistencia Suburbana.
Organizado por Abuelas de Plaza de Mayo junto al Municipio de Morón.
Casa de la Memoria y la Vida - Polideportivo Municipal Gorki Grana (Fray Justo Santa María de Oro 3530, Castelar;
altura Rivadavia 21.300).
19, 21:30 y 23:30 hs.:
Muestra de Cine Imágenes Cercanas, Encuentro con el Cine del Mercosur.
“Pedro Machuca”, de Andrés Wood (Chile).
“Cándido López”, de José Luis García (Paraguay).
“Filmatron”, de Pablo Parés, Farsa producciones (Argentina). Charla con el director.
Teatro Municipal (Brown y San Martín, Morón).
9
DOMINGO 3/12
A partir de las 15 hs.:
Festival de Arte Joven y Cultura Solidaria “La Minga!”.
Radio abierta. Presentación del CD Morón Rock. Cortometrajes “Cine Viagem Latino”, Brasil. Artistas de intercambio:
Legión Oeste (Morón), Bela Lugosi (Mendoza), La Manzana Cromática Protoplasmática (Morón) y Degradeé (Rosario).
20 hs.:
Recital de Agarrate Catalina (Uruguay) y Vicentico.
Casa de la Memoria y la Vida - Polideportivo Municipal Gorki Grana (Fray Justo Santa María de Oro 3530, Castelar;
altura Rivadavia 21.300).
18 y 20 hs.:
Muestra de Cine Imágenes Cercanas, Encuentro con el Cine del Mercosur.
“El clan”, de Sergio Calero Cueto (Bolivia).
“Casi Hermanos”, de Lucía Murrat (Brasil).
Teatro Municipal (Brown y San Martín, Morón).
MUESTRAS Y ACTIVIDADES PERMANENTES
Muestra de Fotografías del V Concurso “Ciudades: encuentro de cultura”, de la Unidad Temática de Cultura.
Hall Central del Palacio Municipal (Brown 946, Morón).
Muestra “Memoria 1976-2006. A treinta años del Golpe”, Secretaría de Cultura de la Nación.
Hall Central de la Universidad de Morón (Cabildo 134, Morón).
Feria Latinoamericana (de 12 a 21 hs.)
Stands de comidas típicas, artesanías y actividades culturales.
Plaza General San Martín (Brown y Belgrano, Morón).
10
Auspician la realización de esta Cumbre
Informes:
Subsecretaría de Transparencia Institucional y Relaciones Internacionales. Municipio de Morón.
Brown 946, 1º piso, Morón, Buenos Aires, Argentina.
Tel.: (5411) 4489-7721 / [email protected]
11