Download Los Personajes de La Sirenita Cobran Vida con un Relato Clásico y

Los Personajes de La Sirenita Cobran Vida con un
Relato Clásico y Tecnología Innovadora en el
Parque Disney's California Adventure
The Little Mermaid ~ Ariel’s Undersea Adventure, que se inaugurará próximamente en el parque Disney's California
Adventure, surge de la gran tradición de las “atracciones de recorrido” (un clásico de los parques de diversiones
que transporta a los visitantes en vehículos dirigidos a lo largo de escenas especialmente iluminadas que se
destacan por sus sonidos animados, música y efectos especiales). Algunos ejemplos de este estilo incluyen
atracciones clásicas de los parques de atracciones de Disney como Peter Pan’s Flight y Mr. Toad’s Wild Ride.
A esto, la atracción Little Mermaid incorpora varias décadas de avances tecnológicos surgidos luego de la
inauguración de las “atracciones de recorrido” originales de Fantasyland. Gracias a los efectos especiales de la
atracción, los visitantes se sienten transportados al fondo del mar conforme se encuentran con los personajes de
“La Sirenita” en formas tridimensionales asombrosas.
Los puntos más destacados en materia de tecnología y diseño empiezan con el edificio que alberga la atracción. La
arquitectura fue diseñada usando nueva tecnología digital de modelado en 3D y el edificio, en su forma terminada,
luce la ornamentación y las esculturas elaboradas típicas de los pabellones que a principios del siglo XX alojaban
las atracciones en los paseos marítimos de lugares como Venice o Santa Cruz, California.
Los visitantes pasean por la atracción a bordo de un sistema “Omnimover” similar al de Haunted Mansion. Los
vehículos Omnimover, diseñados para moverse y girar de modo de dirigir la atención de los visitantes a puntos y
escenas especiales, han sido informalmente conocidos durante años como “conchas de almeja”. En la atracción
The Little Mermaid, son literalmente conchas de almeja. Para su creación se utilizó plástico a alta temperatura de
modo de incorporar color y textura al propio vehículo, requiriendo así menos pintura y mantenimiento.
Aunque las atracciones de los parques Disney suelen usar de manera ingeniosa efectos especiales modernos, la
tecnología nunca es un fin en sí misma. Para el equipo de Walt Disney Imagineers, la tecnología sirve como un
medio para realzar la magia y la diversión del argumento de la atracción.
Iluminación y proyecciones especiales para crear la ilusión de una sumersión gradual mientras los visitantes
se desplazan “bajo del mar” en busca de Ariel.
“Tecnología cutánea” especial en la creación de Ariel, el Rey Triton y Ursula debido a que tienen mucha piel
expuesta. (La tarea más difícil de los Imagineers fue replicar la tersura juvenil de la piel de Ariel).
El cabello de Ariel fue animado para parecer que siempre está en movimiento bajo el agua. Los Imagineers
consultaron a Glen Keane, encargado de animar a Ariel en la película, quien recomendó que su cabello fuera
tratado como un elemento independiente, prácticamente un personaje aparte.
The Little Mermaid ~ Ariel’s Undersea Adventure presenta un total de 183 personajes, oscilando de simples a
sumamente complejos.
Entre los personajes más complicados: Ursula la bruja marina. Este es el personaje Audio-Animatronics más
grande del espectáculo: 12 pies de ancho y 7½ pies de alto. Además, está equipada con un torso que puede
expandirse y contraerse cuando canta “Poor Unfortunate Souls”, tal como lo hace en la película.
Mirando a los ojos. Sebastián el cangrejo, el protector de Ariel, es particularmente expresivo gracias a la
tecnología digital usada para animar sus movimientos oculares.
Page 2 of 2 - Los Personajes de La Sirenita Cobran Vida con un Relato Clásico y Tecnología Innovadora en el Parque Disney's California Adventure
Contacto de prensa: Relaciones Públicas del Disneyland Resort
(714) 781-4500
www.disneylandnews.com
www.disneyparks.com/blog
www.twitter.com/disneyland