Download HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD 1. Identificación del

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
.
1. Identificación del producto y de la compañía
space
Nombre del producto
UPC códigos
AIRWICK® SCENTED OILS
Corresponden a la sección 16
space
space
Mezcla
# CAS
space
Desodorante
Uso del producto
space
Reckitt Benckiser
Morris Corporate Center IV
399 Interpace Parkway
P.O. Box 225
Parsippany, NJ 07054-0225
En caso de emergencia: 1-800-228-4722
Transporte emergencias: 24 horas Número de:
América del Norte: CHEMTREC: 1-800-424-9300
Fuera de los Estados Unidos: 1-703-527-3887
Fabricante
space
REFERENCIA
HMIS/NFPA
Severo
Serio
Moderado
Ligeramente
Mínimo
Salud
4
3
2
1
0
/
2
Flamabilidad:
2
Riescos Físicos
0
Protección personal
2
2
0
B
.
2. Identificación de riesgos
space
PRECAUCIÓN: IRRITA LOS OJOS Y LA PIEL. El contacto prolongado o frecuente con
la piel puede provocar una reacción alérgica. Evite el contacto con los ojos, la piel y la
ropa. NO lo ingiera.
Resumen de emergencias
MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
space
Efectos potenciales a corto plazo para la salud
Ojos, contacto con la piel, inhalación, ingestión.
Vías de exposición
Irrita los ojos.
Ojos
space
space
Piel
Puede causar sensibilización por contacto con la piel.
Inhalación
No se espero ninguno durante condiciones normales de uso.
space
space
Puede ser nocivo si es tragado.
Ingestión
space
Ojos. Piel.
Órganos establecidos
space
No se esperan efectos crónicos sobre la salud relacionados con el producto terminado.
Efectos crónica
space
El contacto con el líquido puede causar la irritación del ojo y de piel.
Señas y síntomas
.
3. Composición / Información sobre los ingredientes
space
Ingrediente(s)
# CAS
Porcentaje
Fragancia de propiedad
Mezcla
90 - 100
.
4. Medidas de primeros auxilios
space
Procedimientos de primeros auxilios
Contacto con los ojos
space
Contacto con la piel
space
Inhalación
#20089
En caso de caer en los ojos, enjuague inmediatamente con bastante agua. En el caso
de usar lentes de contacto quíteselos y continúe enjuagando los ojos con agua por lo
menos durante 15 minutos.
En el caso de caer sobre la piel, lave con agua y jabón. Si la irritación persiste, busque
atención médica. Deje de usar INMEDIATAMENTE y busque atención médica si
desarrolla una reacción.
Salga al aire libre.
Página 1 de 8
Fecha de emisión
02-Mar-2010
space
Si es ingerido, NO induzca el vómito. Llame inmediatamente a un médico o a un Centro
para el Control de Envenenamiento.Contiene fragancias con aceite.
Los síntomas pueden retrasarse.
Ingestión
space
Notas para el médico
space
Mantener alejado de fuentes de ignición. No fumar. En caso de malestar, acuda al
médico (si es posible, muéstrele la etiqueta). Asegúrese de que el personal médico
tenga conocimiento de los materiales involucrados y tome las precauciones adecuadas
para su propia protección. Muéstrele esta ficha de seguridad al doctor que esté de
servicio. Evitar contacto con ojos y piel. Mantener fuera del alcance de los niños.
Consejo general
.
5. Medidas para combatir incendios
space
Combustible según los criterios de OSHA.
Características inflamables
space
Medios de Extinción
Medio extintor apropiado
Polvo químico. Dióxido de carbono. Pulverisación de agua. Espuma.
space
No disponible
Medios inadecuados
space
Protección para bomberos
Riesgos específicos derivados
del producto químico
No disponible
Equipo de protección para
bomberos
Los bomberos deben usar ropa de protección completa que incluya aparato de
respiración autónomo.
space
space
Productos de combustión peligrosa Pueden incluír y no están limitados a: Óxidos de carbono.
space
Datos de la explosión
Sensibilidad al impacto
mecánico
No disponible
space
Sensibilidad a la descarga
estática
No disponible
.
6. Medidas de liberación accidental
space
Precauciones individuales
space
Métodos de contención
space
Métodos de limpieza
Mantenga alejado al personal que no sea necesario. No toque el material derramado ni
camine sobre él. No toque los recipientes dañados ni el material derramado si no está
usando la vestimenta de protección adecuada. Mantenga alejadas a las personas de la
zona de la fuga y en sentido opuesto al viento.
Detenga la fuga si hacerlo no entraña riesgos. Evite su entrada en vías fluviales,
sistemas de drenaje, sótanos o áreas cerradas.
Retirar las fuentes de ignición.
Los derrames menores de hasta 1 litro (0.26 galón) deben limpiarse con fregona y un
paño absorbente. Los derrames medianos de hasta 5 litros (1.32 galones) deben
absorberse con arena, tierra, aserrín u otro material inerte, y ser transferidos a un
contenedor apropiado para su posterior eliminación.
Dado que existen informes que reportan algunos casos de combustión espontánea de la
ropa embebida con materiales similares, es preferible incinerar la ropa de limpieza.
Derrames grandes: contener usando arena o material inerte en polvo y eliminar de
acuerdo a las regulaciones gubernamentales.
Nunca regrese el producto derramado al envase original para reutilizarlo.
.
7. Manejo y almacenamiento
space
Manipulación
#20089
ATENCIÓN
IRRITANTE DE OJOS Y PIEL.
Evitar el contacto con los ojos y la piel. Prolonged or frequently repeated skin contact
may cause an allergic response in some individuals.
IMPORTANTE. Riesgo de sacudida eléctrica. Este producto no es un juguete. Para uso
de adultos solamente. Úsese únicamente en una salida eléctrica de 120 voltios que
funcione correctamente. NO se debe usar con extensiones. NO coloque el frasco ni la
tapa del aceite con fragancia sobre superficies de madera, ni coloque ningún objeto a
una distancia de 12 pulg. (30 cm) por encima del difusor. NO conecte nada sobre el
difusor. NO desmonte la unidad del difusor ni modifique la clavija de ninguna manera.
Utilice SÓLO con repuestos de Aceite con Esencias AIR WICK®. Reckitt Benckiser no
será responsable por daños, lesiones o mal funcionamiento a causa del uso de otro tipo
de repuestos en los difusores AIR WICK®. Lea y guarde el panfleto anexo.
No coma ni beba durante su utilización.
Página 2 de 8
Fecha de emisión
02-Mar-2010
space
Mantener fuera del alcance de los niños.
No almacenar a temperaturas por arriba de 120°F (49°C). Mantener alejado del calor,
de llamas y de otras fuentes de ignición. Almacén en un de contenedor cerrado lejos de
los materiales incompatibles
Almacenamiento
.
8. Controles de exposición y protección personal
space
Límite(s) de exposición
Ingrediente(s)
Límites de exposición
Fragancia de propiedad
ACGIH-VUL
No establecido
OSHA-PEL
No establecido
space
Asegúrese que haya una ventilación adecuada, especialmente en locales cerrados.
Controles de ingeniería
space
Protección personal
Protección para ojos y rostro
No existen requisitos especiales bajo condiciones normales de uso.
Los prestadores de primeros auxilios deberán usar protección ocular y facial completa.
En caso de riesgo de salpicaduras, vista: Gafas.
No existen requisitos especiales bajo condiciones normales de uso.
Los prestadores de primeros auxilios deberán usar guantes impermeables.
Prolonged or frequent skin contact may produce an allergic reaction in some
individuals. Wash off with soap and water.
El personal destinado a responder en caso de emergencia debe utilizar
vestimenta y calzado impermeable, si existe la posibilidad de entrar en contacto
con el líquido.
No aplicable
space
Protección de las manos
space
Protección de la piel y del
cuerpo
space
Protección respiratoria
space
Consideraciones sobre higiene
general
Evite el contacto con la piel, ojos y ropa. Wash off with soap and water. Manipúlelo con
las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respete las prácticas de seguridad.
No coma ni beba durante su utilización.
.
9. Propiedades físicas y químicas
space
Aspecto
Líquido
space
Color
Variable
space
Estado físico
Líquido.
space
Olor
Característico
space
Umbral de olor
No disponible
space
Estado físico
Líquido
space
pH
No disponible
space
Punto de congelamiento
No disponible
space
Punto de fluidez
No disponible
space
Punto de ebullición
No disponible
space
Punto de inflamabilidad
Todos los productos tienen un punto de inflamación superior a 160° F (71.1°C).
space
Tasa de evaporación
No disponible
space
Límites de inflamabilidad en aire,
Inferior, % por volumen
No disponible
space
Límites de inflamabilidad en aire,
Superior, % por volumen
No disponible
space
Presión de vapor
No disponible
space
Densidad de vapor
No disponible
space
Peso específico
No disponible
space
Coeficiente de la distribución de la
agua/aceite
No disponible
space
Temperatura de autoignición
No disponible
.
10. Estabilidad y reactividad
space
Estabilidad Química
#20089
Estable bajo las condiciones de almacenamiento recomendadas.
Página 3 de 8
Fecha de emisión
02-Mar-2010
space
Evite las temperaturas elevadas.
Calor, llamas abiertas, descarga estática, chispas y otras fuentes de ignición.
Condiciones a evitar
space
Oxidantes. Cáusticos. Ácidos.
Materiales incompatibles
space
Pueden incluír y no están limitados a: Óxidos de carbono.
Productos de descomposición
peligrosos
space
La polimerización peligrosa no ocurre.
Posibilidad de reacciones
peligrosas
.
11. Información toxicológica
space
Análisis de los componentes - CL50
Ingrediente(s)
CL50
Fragancia de propiedad
No disponible
space
Anólisis de los componentes - Oral DL50
Ingrediente(s)
DL50
Fragancia de propiedad
No disponible
space
Efectos debidos a una exposición aguda
Irrita los ojos.
Ojos
Puede causar sensibilización por contacto con la piel.
Piel
space
space
Inhalación
No se espero ninguno durante condiciones normales de uso.
space
Ingestión
Puede ser nocivo si es tragado.
space
Sensibilización
No se esperan efectos crónicos sobre la salud relacionados con el producto terminado.
space
Efectos crónica
No se esperan efectos crónicos sobre la salud relacionados con el producto terminado.
space
Carcinogenicidad
No se esperan efectos crónicos sobre la salud relacionados con el producto terminado.
space
Mutagenicidad
No se esperan efectos crónicos sobre la salud relacionados con el producto terminado.
space
Efectos sobre la reproducción
No se esperan efectos crónicos sobre la salud relacionados con el producto terminado.
space
Teratogenicidad
No se esperan efectos crónicos sobre la salud relacionados con el producto terminado.
space
Materiales sinergísticos
No disponible
.
12. Información ecológica
space
Efectos ecotoxicológicos
No disponible
space
Efectos sobre el medio ambiente
No disponible
space
Toxicidad acuática
No disponible
space
Persistencia y degradabilidad
No disponible
space
Bioacumulación / acumulación
No disponible
space
Coeficiente de reparto
No disponible
space
Movilidad en el medio ambiente
No disponible
space
Información de destino químico
No disponible
.
13. Consideraciones de eliminación
space
Códigos sobre residuos
No disponible
space
Elimine de acuerdo con todas las regulaciones aplicables. El envase vacío sin líquido
puede tirarse en la basura o reciclarse, en el caso apropiado.
Desechos de residuos / producto no No disponible
utilizado
Eliminar como residuo doméstico.
Envases contaminados
Instrucciones para la eliminación
space
space
#20089
Página 4 de 8
Fecha de emisión
02-Mar-2010
.
14. Información relativa al transporte
space
UN/ID N.O.
No se aplica
Ministerio de Transportes de los Estados Unidos. (DOT) No regulado
Denominación adecuada de envío
No se aplica
Clase de Riesgo Departamento de Transporte ( EEUU )
Riesgo secundario
No se aplica
Grupo de embalaje
No se aplica
DOT RQ (lbs)
No se aplica
ERG NO
No se aplica
No se aplica
space
Transporte de material peligroso (TDG - Canada) No regulado
Denominación adecuada de envío No se aplica
Status
No se aplica
Grupo de embalaje No se aplica
space
IMDG (Transporte marítimo) No regulado
Denominación adecuada de envío No se aplica
Clase
No se aplica
Riesgo secundario No se aplica
Grupo de embalaje No se aplica
IMDG Page
No se aplica
Contaminante marítimo No se aplica
EMS
No se aplica
MFAG
No se aplica
Cantidad máxima No se aplica
#20089
Página 5 de 8
Fecha de emisión
02-Mar-2010
space
IATA/ICAO (Aire) No regulado
Denominación adecuada de envío No se aplica
Clase
No se aplica
Riesgo secundario No se aplica
Grupo de embalaje No se aplica
Cantidad máxima No se aplica
.
15. Información reguladora
space
Reglamentaciones federales de los
E.E.U.U.
Este producto es calificado como "químicamente peligroso" en los términos de la OSHA
Hazard Communication Standard, 29 CFR 1910.1200.
Substancias Peligrosas CERCLA/SARA - No aplicable.
Registración del producto: No registrado.
space
Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (en inglés, OSHA)
Sí
29 CFR 1910.1200 hazardous
chemical
space
Ley Global de Responsabilidad, Compensación y Respuesta Medioambiental (Superfund) (en inglés, CERCLA) Cantidad
Declarable
Ninguno
space
Ley de Enmiendas y Reautorizaciones Superiores (Superfund) de 1986 (en inglés, SARA)
Peligro Inmediato: - Sí
Categorías de peligro
Peligro Retrasado - No
Peligro de Incendio - Sí
Peligro de Presión: - No
Peligro de Reactividad - No
No
Sección 302 - Substancia
Extremadamente Peligrosa
Sí
Sección 311 - Químico
Peligroso
space
space
space
Clean Air Act (CAA)
No disponible
space
Clean Water Act (CWA)
No disponible
space
Reglamentos estatales
Este producto no contiene una substancia química que según el Estado de California
pueda producir cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
space
Estado del inventario
País(es) o región
Estados Unidos y Puerto Rico
Nombre de inventario
En existencia (sí/no)*
Ley de Control de Sustancias Tóxicas (en inglés, TSCA) Inventario
Sí
Una respuesta "Sí" indica que todos los componentes de este producto cumplen con los requisitos de los inventarios administrados por el/los
país(es) gobernantes
.
16. Otra información
space
Cláusula de limitación de
responsabilidad
#20089
Este producto debe usarse exclusivamente en la forma indicada en la etiqueta y para el
propósito destinado. Según nuestro leal saber y entender la información aquí contenida
es correcta. No obstante, ni el proveedor más arriba indicado ni ninguno de sus agentes
subsidiarios asume responsabilidad alguna por la completitud o la exactitud de la
información contenida en el presente. La decisión final de la conveniencia de cualquier
material es responsabilidad exclusiva del usuario. Todos los materiales pueden
presentar riesgos desconocidos y deben usarse con precaución. Si bien algunos riesgos
se describen en el presente, no podemos garantizar que los mismos sean todos los
riesgos existentes.
Página 6 de 8
Fecha de emisión
02-Mar-2010
Información adicional
62338-81742 -AIR WICK® Scented Oil I-Motion - Island Paradise® Kit - kit - 0154073
62338-81743 -AIR WICK® Scented Oil I-Motion - Lavender & Vanilla Kit - kit - 0174331
62338-81741 -AIR WICK® Scented Oil I-Motion - Mountain Breeze Kit - kit - 0153575
62338-80354 -AIR WICK® Scented Oil - Single Refill Warming ™Apple Cinnamon
Medley® - .71 oz. - 0072749
62338-78671 -AIR WICK® Scented Oil - Single Refill Soothing Jasmine & Kiwi - .71
oz. - 0072765
62338-80355 -AIR WICK® Scented Oil - Aqua Essences™ Single Refill Island
Paradise® - .71 oz. - 0154073
62338-81651 -AIR WICK® Scented Oil - Twin Refill Revitalization Eucalyptus & Citrus
-2/.71 oz. - 0072763
62338-81245 -AIR WICK® Scented Oil - Aqua Essences™ Single Refill Mountain
Breeze -.71 oz. - 0153575
62338-80352 -AIR WICK® Scented Oil - Single Refill Comforting Vanilla Passion™
-.71 oz. - 0111874
62338-81650 -AIR WICK® Scented Oil - Twin Refill Soothing Jasmine & Kiwi -2/.71
oz. - 0072765
62338-82291 -AIR WICK® Scented Oil - Aqua Essences™ Twin Refill Cool Linen &
White Lilac™ -2/.71 oz. -0214223
62338-82731 -AIR WICK® Scented Oil - Aqua Essences™ Twin Refill FRESH NEW
DAY -2/.71 oz. - 0229907
62338-82341 -AIR WICK® Scented Oil - Aqua Essences™ Twin Refill Fruit Medley®
-2/.71 oz. - 0154087
62338-81249 -AIR WICK® Scented Oil - Aqua Essences™ Twin Refill Island Paradise®
-2/.71 oz. - 0154073
62338-82340 -AIR WICK® Scented Oil - Aqua Essences™ Twin Refill Morning Rain®
-2/.71 oz. - 0134162
62338-81262 -AIR WICK® Scented Oil - Aqua Essences™ Twin Refill Vanilla Passion™
-2/.71 oz. - 0111874
62338-78669 -AIR WICK® Scented Oil - Single Refill Calming Magnolia & Cherry
Blossom - .71 oz. - 0072764
62338-81839 - AIR WICK® Scented Oil - Single Refill Delightful™ White Flower &
Peony Blossom - .71 oz. - 0177377
62338-79716 - AIR WICK® Scented Oil - Single Refill Fresh Waters® - .71 oz. 0057687
62338-79207 - AIR WICK® Scented Oil - Single Refill Indulgence - Hibiscus and Island
Fruit™ - .71 oz. - 0065354
62338-77397 - AIR WICK® Scented Oil - Single Refill Relaxation™ Lavender &
Chamomile - .71 oz. - 0077124
62338-77396 -AIR WICK® Scented Oil - Single Refill Revitalization® Eucalyptus &
Citrus - .71 oz. - 0072763
62338-81840 -AIR WICK® Scented Oil - Single Refill Tranquility™ Lavender & Vanilla .71 oz. - 0174331
62338-80095 -AIR WICK® Scented Oil - Twin Refill Calming Magnolia & Cherry
Blossom - 2/.71 oz. - 0072764
62338-77589 -AIR WICK® Scented Oil - Twin Refill Country Berries® - 2/.71 oz. 0072773
#20089
Página 7 de 8
Fecha de emisión
02-Mar-2010
62338-77590 -AIR WICK® Scented Oil - Twin Refill Crisp Breeze®
- 2/.71 oz. -0072775
62338-79717 -AIR WICK® Scented Oil - Twin Refill Fresh Waters® - 2/.71 oz. 0057687
62338-78384 -AIR WICK® Scented Oil - Twin Refill Harvest Spice® (non-color)
2/.71 oz. - 0079849
-
62338-82292 -AIR WICK® Scented Oil - Twin Refill Inspiring Gardenia & Passion
Flower - kit - 0208380
62338-78473 -AIR WICK® Scented Oil - Twin Refill Relaxation™ Lavender &
Chamomile - 2/.71 oz. - 0077124
62338-82734 -AIR WICK® Scented Oil - Twin Refill Seasonal CHERRY & BERRY
BLOSSOM™ - 2/.71 oz. - 0240718
62338-82732 -AIR WICK® Scented Oil - Twin Refill TROPICAL BLISS™ - 2/.71 oz.
-0245933
62338-82733 -AIR WICK® Scented Oil - Twin Refill Seasonal Serene COCONUT
BREEZE™ - 2/.71 oz. -0240720
62338-80339 -AIR WICK® Scented Oil - Hidden Pleasures™ - Single Warmer Unit -1
count
62338-80803 -AIR WICK® Scented Oil - Hidden Pleasures™ - Nite Light™ - 1 ct.
62338-80340 -AIR WICK® Scented Oil - Hidden Pleasures™ - Twin Warmer Unit - 2
count
62338-78047 -AIR WICK® Scented Oil - Night Light Warmer Unit Only - 1ct.
62338-78046 -AIR WICK® Scented Oil - Warmer Unit Only - 1ct.
62338-78048 -AIR WICK® Scented Oil - Twin Warmer Unit - 2ct.
62338-78664 -AIR WICK® Scented Oil - X-Press® Warmer Unit - 1 count
space
Fecha de emisión
02-Mar-2010
space
Fecha de vigencia
01-Mar-2010
space
Preparado cerca
Departamento de regulación Reckitt Benckiser 800-333-3899
space
Otra información
#20089
Para obtener una Hoja de Datos de Seguridad actualizada, por favor póngase en
contacto con el distribuidor /el fabricante que figura en la primera página de este
documento.
Página 8 de 8
Fecha de emisión
02-Mar-2010