Download Salvia

Salvia
La salvia* (salvia divinorum) es una
hierba común de la parte sur de México
y de Centro y Sudamérica; no se debe
confundir con la hierba salvia (salvia
officinalis) usada en la cocina. El principal
ingrediente activo en la salvia es la
salvinorina-A, un activador potente de
los receptores kappa de opioides en el
cerebro.1,2 Estos receptores difieren de los
activados por los opioides más conocidos
como son la heroína y la morfina.
El método tradicional para consumir la
S. divinorum ha sido masticando las hojas
frescas o tomando el jugo extraído de
ellas. Las hojas secas de la S. divinorum
también se pueden fumar en forma de
cigarrillo o en pipas de agua o se las
puede vaporizar e inhalar. Aunque
la salvia actualmente no es una droga
regulada por la Ley de Sustancias
Fiscalizadas, algunos estados y países
han pasado leyes para reglamentar su
uso.3 La Administración para el Control
de Drogas tiene listada a la salvia como
una droga de preocupación y está
considerando clasificarla bajo la Lista I,
como la LSD o la marihuana.
Efectos sobre la salud y
el comportamiento
Las personas que abusan de la salvia
generalmente experimentan alucinaciones
o episodios “psicotomiméticos” (una
experiencia fugaz que imita una
psicosis).4,5 Los efectos subjetivos han sido
Diciembre del 2007
descritos como intensos, pero de corta
duración, apareciendo en menos de un
minuto y durando menos de media hora.
Estos incluyen cambios de tipo psicodélico
en la percepción visual, en el ánimo y
en las sensaciones corporales además
de altibajos emocionales, sentimientos de
aislamiento o separación, y sobre todo
una percepción altamente modificada
de la realidad externa y de uno mismo
(del “yo”), que lleva a una disminución
en la habilidad para interactuar con el
entorno.5 Debido a este último efecto,
existe preocupación sobre los peligros
de conducir bajo la influencia de la
salvinorina. Los efectos a largo plazo del
abuso de salvia no han sido investigados
sistemáticamente.
Alcance del uso
No hay estimados sobre el abuso de
la salvia, pero el aumento visto en los
informes de los medios de comunicación
y el tráfico de Internet relacionados con
la salvia sugiere la posibilidad de que
ha habido un aumento en el nivel de
abuso de salvia en los Estados Unidos y
Europa.4 Aunque la información sobre
la población de usuarios es limitada,
parece ser que en su mayoría son adultos
jóvenes y adolescentes que han sido
influenciados por la promoción de la
droga en el Internet,3 que está dirigida
a atraer a aquellos que gustan de
experimentar con las drogas a solas más
que a los que buscan una droga para
Página 1 de 2
diversión en las fiestas.5
Para más información sobre los efectos
de drogas alucinógenas, vea el Reporte
de Investigación del NIDA titulado
Alucinógenos y Drogas Disociativas,
incluyendo la LSD, el PCP, la Ketamina
y el Dextrometorfano en
http://www.drugabuse.gov/
ResearchReports Alucinogenos/
Alucinogenos.html
Para más información sobre la salvia
divinorum y la Ley de Sustancias
Fiscalizadas, visite la página
www.deadiversion.usdoj.gov/drugs_
concern/salvia_d/salvia_d.htm.
Referencias
*Para los nombres de la calle de diferentes drogas de abuso vaya a la página www.whitehousedrugpolicy.gov/streetterms/
default.asp. Puede buscar por el nombre de la droga, el nombre por la cual se refieren a la droga en la calle, el costo y las
cantidades, el comercio de las drogas, y el uso de drogas.
1 Chavkin, C., Sud, S., Jin, W. y colegas. (2004) Salvinorin A, an active component of the hallucinogenic sage salvia divinorum
is a highly efficacious kappa-opioid receptor agonist: structural and functional considerations, J Pharmacol Exp Ther,
308, 1197-203.
2 Harding, W.W., Tidgewell, K., Schmidt, M., Shah, K., Dersch, C.M., Snyder, J., Parrish, D. Deschamps, J.R., Rothman, R.B., y
Prisinzano, T.E. Salvinicins A and B, New Neoclerodane Diterpenes from Salvia Divinorum. Organic Letters,
7, pp. 3017-3020, 2005.
3 www.deadiversion.usdoj.gov/drugs_concern/salvia_d/salvia_d.htm. Recuperado 09-24-07
4 Roth, B. L., Baner, K., Westkaemper, R. y colegas. (2002) Salvinorin A: a potent naturally occurring non-nitrogenous kappa
opioid selective agonist, Proc Natl Acad Sci U S A, 99, 11934-9.
5 Gonzalez, D., Riba, J., Bouso, J. C., Gomez-Jarabo, G. y Barbanoj, M. J. (2006) Pattern of use and subjective effects of Salvia
divinorum among recreational users, Drug Alcohol Depend, 85, 157-62.
Departamento de Salud y Servicios Humanos de los
Estados Unidos—Institutos Nacionales de la Salud
Este material se puede usar o reproducir sin necesidad de pedir permiso al NIDA.
Se agradece citar la fuente.
Diciembre del 2007
Página 2 de 2