Download l. DE "EL INSTITUTO": A. QUE ES UN ORGANO

CONVENIO M('RCO DE COLABORACION QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, EL
INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGIA E HISTORIA, REPRESENTADO POR SU
DIRECTOR GENERAL, REST. LUCIANO CEDILLO ALVAREZ, ASISTIDO POR EL
DIRECTOR DEL MUSEO NACIONAL DE ANTRO PO LOGIA, ARQLOGO. FELIPE SOLlS
OLGUIN, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA "EL INAH", Y POR LA OTRA
PARTE, EL PATRONATO DEL MUSEO NACIONAL DE ANTROPOLOGIA
A. C.,
REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR SU PRESIDENTE, ING. DAVID SERUR EDID,
ASISTIDO POR EL LIC. HUGO CERVANTES VALLEJO, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE
LE DENOMINARA
"EL PATRONATO",
Y DE MANERA CONJUNTA
SE LES
DENOMINARA "LAS PARTES" AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y
CLAUSULAS:
DECLARACIONES
l.
DE "EL INSTITUTO":
A.
QUE
ES
UN ORGANO DESCONCENTRADO DEL GOBIERNO FEDERAL,
DEPENDIENTE
DE LA SECRETARIA
DE EDUCACION PUBLICA, CON PERSONALIDAD
JURIDICA PROPIA EN LOS TERMINOS DEL ARTICULO PRIMERO DE LA LEY
ORGANICA DEL INSTITUl;O NACIONAL DE ANTROPOLOGIA E HISTORIA, PUBLICADA
EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EN FECHA 3 DE FEBRERO DE 1939, Y
REFORMADA SEGUN DECRETO PUBLICADO EN EL MISMO ORGANO INFORMATIVO
EL OlA 13 DE ENERO DE 1986, Y COORDINADO POR EL CONSEJO NACIONAL PARA
LA CULTURA Y LAS ARTES.
B.
QUE DE CONFORMIDADCON LO QUE ESTABLECEEL ARTICULO2° DE SU LEY
ORGANICA, SON OBJETIVOS GENERALES DEL INSTITUTO NACIONAL DE
ANTROPOLOGIA E HISTORIA, LA INVESTIGACION CIENTIFICA SOBRE
ANTRO PO LOGIA E HISTORIA REU\CIONADA
PRINCIPALMENTE
CON LA POBLACION
DEL PAIS, Y CON LA CONSERVACION Y RESTAURACION DEL PATRIMONIO
CULTlJRAL, ARQUEOLOGICO E HISTORICO, ASI COMO EL PALEONTOLOGICO, LA
PROTECCION, CONSERVACION, RESTAURACION Y RECUPERACION DE ESE
PATRIMONIO Y LA PROMOCION Y DIFUSION DE LAS MATERIAS Y ACTIVIDADES
QUE SON DE SU COMPETENCIA.
C.
QUE EN TERMINOS DE LOS ARTICULOS 3° FRACCION IV, Y 44 DE LA LEY FEDERAL
SOBRE MONUMENTOS Y ZONAS ARQUEOLOGICOS, ARTISTICOS E HISTORICOS,
LE CORRESPONDE AL INSTITUTO LA APLlCACION DE ESTA LEY, ASI COMO LA
COMPETENCIA EN MATERIA DE MONUMENTOS .y ZONAS D~ MONUMENTOS
ARQUEOLOGICOS E HISTORICOS.
D.
QUÉ CON FUNDAMENTO EN EL ARTICULO 7° FRACCIONES I Y XI, DE SU LEY
ORGANICA, SU DIRECTOR GENERAL CUENTA CON FACULTADES SUFICIENTES
PARA SUSCRIBIR ESTE CONVENIO.
E.
QUE ESTA INTERESADO EN CELEBRAR EL PRESENTE CONVENIO DE
COLABORACION.
1 )
F.
QUE SU. CLAVE DEL REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES ES INA-460815GV1.
G.
PARA EFECTOS DEL PRESENTE CONVENIO
ANTROPOLOGIA SE DENOMINARA"EL MUSEO".
H.
QUE TIENE SU DOMICILIO EN LA CASA MARCADA CON EL NUMERO 45 DE LA
CALLE DE CORDOBA, COLONIA ROMA, C. P. 06700, MEXICO, DISTRITO FEDERAL,
MISMO QUE SEÑALA PARA LOS FINES Y EFECTOS LEGALES DE ESTE CONVENIO.
11.
DE "EL PATRONATO":
A.
QUE ES UNA ASOCIACION CIVIL DEBIDAMENTE CONSTITUIDA CONFORME A LAS
LEYES DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y ACREDITA SU EXISTENCIA LEGAL
MEDIANTE LA EXHIBICION DE LA ESCRITURA PUBLICA NUMERO 288,889, DE
FECHA 5 DE MAYO DEL 2004, OTORGADA ANTE LA FE DEL LIC. TOMAS LOZANO
MOLlNA, NOTARIO PUBLICO NUMERO 10 DEL DISTRITO FEDERAL.
B.
QUE ENTRE SUS OBJETIVOS SE ENCUENTRA COADYUVAR CON EL INSTITUTO
NACIONAL DE ANTROPOLOGIAE HISTORIA,EN LA CONSERVACIONY DIFUSION DEL
MUSEO NACIONAL DE ANTROPOLOGIA, ASI COMO EN EL MANTENIMIENTO E
INCREMENTO DE SU COLECCION,LA CONTRIBUCIONDE RECURSOS ECONOMICOS
PARA LA CONSERVACION,MANTENIMIENTOY MEJORAMIENTO DEL INMUEBLE DEL
MUSEO MISMO Y SU COLECCION.
C.
QUE SU PRESIDENTE CUENTA CON LAS FACULTADES PARA SUSCRIBIR EL
PRESENTE CONVENIO DE ACUERDO A LA ESCRITURANUMERO 288,889, DE FECHA
5 DE MAYO DEL 2004, OTORGADA ANTE LA FE DEL LIC. TOMAS LOZANO MOLlNA,
NOTARIO PUBLICO NUMERO 10 DEL DISTRITO FEDERAL.
D.
QUE. TIENE SU DOMICILIO EN MONTES URALES NUMERO 105, LOMAS DE
CHAPULTEPEC, DELEGACION MIGUEL HIDALGO, C. P. 11000, MEXICO, DISTRITO
FEDERAL, MISMO QUE SEÑALA PARA TODOS LOS FINES Y EFECTOS DERIVADOS
DEL PRESENTE CONVENIO.
EL
MUSEO
NACIONAL
DE
EN ATENCION A LAS DECLARACIONES QUE ANTECEDEN "LAS PARTES" SUSCRIBEN EL
PRESENTE CONVENIO, AL TENOR DE LAS SIGUIENTES:
CLAUSULAS
PRIMERA~
"LAS PARTES" POR EL PRESENTE CONVENIO ACUERDAN SUMAR
ESFUERZOS Y RECURSOS, EN EL AMBITO DE SUS RESPECTIVAS
COMPETENCIAS Y DE CONFORMIDAD CON LA NORMATIVIDAD VIGENTE EN
LA MATERIA CON EL PROPOSITO DE QUE "EL PATRONATO" COADYUVE
CON "EL INAH" EN LA REALlZACION DE ACTIVIDADES RELACIONADAS CON
LA CONSERVACION, RESTAURACION, DIFUSION Y DEMAS ACTIVIDADES
QUE BENEFICIENAL MUSEO NACIONAL DE ANTROPOLOGIA Y SU ACERVO.
2
..
SEGUNDA.
PARA DAR CUMPLIMIENTO AL OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO "EL
PATRONATO" SE COMPROMETE A APOYAR A "EL MUSEO", PARA TAL
EFECTO "EL PATRONATO" INSTRUMENTARA LOS MECANISMOS
CORRESPONDIENTES PARA LA OBTENCION DE LOS RECURSOS
NECESARIOS.
TERCERA.
"LAS PARTES" CONVIENEN QUE LOS RECURSOS QUE SE OBTENGAN
DEBERAN DESTINARSE EXCLUSIVAMENTE PARA LA ADQUISICION DE
BIENES Y LA REALlZACION DE ACCIONES, AMBAS RELACIONADAS CON LA
CONSERVACION, RESTAURACION, DIFUSION Y DEMAS ACTIVIDADES QUE
BENEFICIEN A "EL MUSEO", OBJETO DEL PRESENTE INSTRUMENTO,
EXCEPTO AQUELLOS BIENES QUE REQUIERAN Y SE DESTINEN PARA
ADMINSTRACION INTERNA DE "EL PATRONATO".
CUARTA.
PARA DAR CUMPLIMIENTO A LAS ACCIONES DERIVADAS DEL PRESENTE
CONVENIO, "EL INAH" SE COMPROMETE A
QUINTA.
1.
BRINDAR LA ASESORIA TECNICA Y LEGAL PROFESIONAL A "EL
PATRONATO" EN MATERIA DE CONSERVACION, RESTAURACION,
DIFUSION>(DEMAS ACTIVIDADES QUE BENEFICIEN A "EL MUSEO".
2.
PARTICIPAR CONJUNTAMENTE CON "EL PATRONATO" EN LA
ELABORACIONDE SU PROGRAMA DE TRABAJO PARA COADYUVAR
EN ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA CONSERVACION,
RESTAURACION, DIFUSION Y DEMAS ACTIVIDADES
QUE
BENEFICIENA "EL MUSEO".
. "LAS PARTES" CONVIENEN EN QUE LA EJECUCION, COORDINACION,
CONTROL Y DIRECCIONDE LOS TRABAJOS QUE SE LLEGUEN A EJECUTAR
CON LOS RECURSOS DE "EL PATRONATO" SE SUJETARAN A LAS
DISPOSICIONES CONTENIDAS EN LA LEY FEDERAL SOBRE MONUMENTOS
Y ZONAS ARQUEOLOGICOS,ARTISTICOS E HISTORICOS, SU REGLAMENTO
Y DEMAS DISPOSICIONESAPLICABLES EN LA MATERIA, ASI COMO A LAS
DIRECTRICES QUE ESTABLEZCA "EL INAH" A TRAVES DE LA DIRECCION
DE "EL MUSEO".
PARA LOS MISMOSEFECTOS "EL PATRONATO" SE COMPROMETE A:
SEXTA.
'"
1.
COADYUVAR CON "EL INAH" EN LA REALlZACION DE
PROGRAMASDE TRABAJO PARA "EL MUSEO".
SUS
2.
COADYUVAR EN LA PROMOCION Y PARTICIPACION DE LA
SOCIEDAD CIVIL, PARA EL LOGRO DE LAS ACCIONES QUE SE
DERIVEN DEL PRESENTE CONVENIO Y QUE CONTRIBUYAN A
CUMPLIR CON EL OBJETO DEL MISMO.
3
3.
COADYUVAR EN LA PROMOCION Y DIFUSION DEL MUSEO
NACIONAL
4.
DE ANTRO PO LOGIA.
CUBRIR SUS GASTOS DE OPERACION Y ADMINISTRACION INTERNA.
SEPTIMA.
PARA DAR CUMPLIMIENTO A LAS ACCIONES DERIVADAS DEL PRESENTE
INSTRUMENTO LEGAL "EL INAH" Y "EL PATRONATO" ELABORARAN LOS
ACUERDOS ESPECIFICOS CORRESPONDIENTES, LOS CUALES UNA VEZ
SUSCRITOS POR LAS PARTES FORMARAN PARTE INTEGRANTE DE ESTE
CONVENIO.
OCTAVA.
"EL PATRONATO", SE COMPROMETE A PRESENTAR A "EL MUSEO" SUS
PROGRAMAS DE ACTIVIDADES PARA SU APROBACION Y A FIN DE QUE
"LAS PARTES" COORDINEN LAS ACCIONES NECESARIAS PARA LA
EJECUCION DE LOS MISMOS.
NOVENA.
"EL PATRONATO",SE COMPROMETEA ENTREGAR A "EL MUSEO" UN
/
INFORME ANUAL DE LAS ACCIONES
FINANCIEROS CORRESPONDIENTES.
DECIMA.
REALIZADAS, ASI COMO LOS ESTADOS
"EL INAH" PODRA EFECTUAR LAS REVISIONES QUE CONSIDERE
PERTINENTES A LA DOCUMENTACION, ASI COMO A LOS INFORMES A QUE
SE REFIERE LA ClAUSULA ANTERIOR.
DECIMA
PRIMERA.
DECIMA
SEGUNDA.
"LAS PARTES" CONVIENEN EN OTORGAR A LOS PARTICIPANTES LOS
CREDITOS Y RECONOCIMIENTOS QUE LES CORRESPONDAN EN LAS
ACTIVIDADES Y ACCIONES QUE SE DERIVEN DEL CUMPLIMIENTO DEL
PRESENTE CONVENIO, CONFORME A LOS LlNEAMIENTOS QUE AL EFECTO
SUSCRIBAN LAS PARTES, LOS CUALES FORMAN PARTE INTEGRANTE DEL
CONVENIO.
"EL INAH" DESIGNA COMO RESPONSABLE PARA ATENDER TODO LO
RELACIONADO CON EL PRESENTE CONVENIO Y VIGILAR EL
CUMPLIMIENTODE LAS OBLIGACIONESQUE DE ESTE SE DERIVEN AL
TITULAR DE LA DIRECCION DE "EL MUSEO".
DECIMA
TERCERA.
PARA LOS MISMOS EFECTOS "EL PATRONATO" DESIGNA COMO
RESPONSABLE AL PRESIDENTE DE "EL PATRONATO" DEL MUSEO
NACIONAL DE ANTROPOLOGIA, A. C.
EL EQUIPO Y LOS MATERIALES QUE SE ADQUIERAN CON LOS RECURSOS
DE LAS APORTACIONES DE "EL PATRONATO" O AQUELLAS QUE ESTE
GESTIONE, PASARAN A FORMAR PARTE DE LOS BIENES DE "EL MUSEO".
4
í
DECIMA
CUARTA.
DECIMA
QUINTA.
......
DECIMA
SEXTA.
DECIMA
SEPTIMA.
.
~'.
f>i~::::.:
'>EL INAH" Y "EL PATRONATO" DE COMUN ACUERDO, PODRAN DAR POR
TERMINADOS EN CUALQUIER TIEMPO LOS EFECTOS DEL CONVENIO,
MEDIANTE COMUNICACIONPOR ESCRITO, CUANDO MENOS CON NOVENTA
DIAS DE ANTICIPACION, SIN PERJUICIO DE QUE SE CONCLUYAN LOS
PROYECTOS QUE A LA FECHA SE HUBIERAN INICIADO.
"LAS PARTES" CONVIENEN EN QUE EL PERSONAL APORTADO POR CADA
UNA DE ELLAS PARA LA REALlZACION DE LAS ACCIONES DERIVADAS DEL
PRESENTE CONVENIO, SE ENTENDERA RELACIONADO EXCLUSIVAMENTE
CON AQUELLA QUE LO EMPLEO, POR LO TANTO, CADA UNA DE ELLAS
ASUMIRA SU RESPONSABILIDAD POR ESTE CONCEPTO Y, EN NINGUN
CASO, SERAN CONSIDERADAS COMO PATRONES SOLIDARIOS O
SUSTITUTOS.
EL PRESENTE CONVENIO SURTIRA EFECTOS A PARTIR DE LA FECHA DE
SU FIRMA Y PERMANECERA VIGENTE HASTA LA CONSECUCION DEL
OBJETO DEL PRESENTEINSTRUMENTO.
PARA EL CASO DE CONTROVERSIA EN LA APLlCACION O INTERPRETACION
DE ESTE CONVENIO, AMBAS PARTES ACUERDAN RESOLVER LAS
DIFERENCIAS POR VIA DE CONCILlACION DE SUS INTERESES, EN CASO
CONTRARIO CONVIENEN SOMETERSE A
LA
JURISDICCION
Y
COMPETENCIA DE LOS TRIBUNALES FEDERALES COMPETENTES,
RENUNCIANDO A
CUALQUIER
OTRO
FUERO
QUE
PUDIERA
CORRESPONDERLES EN RAZON DE SUS DOMICILIOS PRESENTES O
FUTUROS.
LEIDO QUE FUE Y ENTERADAS "LAS PARTES" DEL CONTENIDO, VALOR Y ALCANCE
LEGAL DEL PRESENTE CONVENIO, LO FIRMAN Y RATIFICAN DE COMUN ACUERDO EN LA
CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL EL DIA TRECE DEL MES DE JUNIO DEL A~O DOS
MIL CINCO.
POR "EL INAH"
J
)
ARQLGO. FELIPE S
DIRECTOR DEL MUS
ANTROP
5
í