Download ESPÍNOLA ESTIGARRIBIA, Emilio Eduardo - CONACYT

Datos Personales
Nombre
Nombre en citaciones bibliográficas
Sexo
Nacimiento
Emilio Eduardo Espínola Estigarribia
Espínola EE
Masculino
13/02/1981, Asunción, Paraguay
Información de contacto
E-m@il
URL
Teléfono
Dirección postal
[email protected]
www.iics.una.py
+595 21 424 520
Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, Universidad Nacional de Asunción, Central 1120, Paraguay
Áreas de actuación
1 Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Bioinformática,
Virología, Proteómica
2 Ciencias Naturales/Ciencias Biológicas/Bioquímica y Biología Molecular
Formación académica/Titulación
2007-2009 Maestría - Maestría en Proteómica y Bioinformática
Universite de Geneve, Suiza
Título: Analysis of c-Src kinase mutants for understanding conformational plasticity
Tutor: Leonardo Scapozza
Sitio web de la tesis/disertación: http://www.mpb.unige.ch/reports/rap_EmilioEspinola.pdf
Becario de: Universidad Nacional de Asunción, Paraguay
Palabras Clave: Proteínas tirosina quinasa; c-Src; plasticidad conformacional
Áreas del conocimiento: Ciencias Naturales/Ciencias Biológicas/Bioquímica y Biología Molecular.
2000-2004 Pregrado - Licenciatura en Biología
Universidad Nacional de Asunción, Paraguay
Palabras Clave: Biología; Ciencias Naturales
Áreas del conocimiento: Ciencias Naturales/Ciencias Biológicas/Bioquímica y Biología Molecular.
Formación complementaria
2012-2012 Cursos de corta duración
Universidad Nacional de Asunción, Paraguay
Título: Simulación computacional de biomoléculas.
Palabras Clave: Simulación computacional; Proteínas; Dinámica molecular
Áreas del conocimiento: Ciencias Naturales/Ciencias de la Computación e Información/Ciencias de la
Información y Bioinformática/Simulación computacional.
2012-2012 Cursos de corta duración
Laboratório Nacional de Luz Sincrotron, Brasil
Título: Structure and function of membrane proteins.
Palabras Clave: Proteínas de membrana
2011-2011 Cursos de corta duración
Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud. UNA, Paraguay
Título: Bioestadística.
Palabras Clave: Matemáticas; Biología; Estadística
Áreas del conocimiento: Ciencias Naturales/Matemáticas/Matemática Aplicada/Bioestadística.
2011-2011 Cursos de corta duración
Universidad Argentina de la Empresa, Argentina
Título: Estudio global del genoma en acción: metodología y aplicaciones.
Palabras Clave: Genómica; Transcriptómica; Microarrays
Áreas del conocimiento: Ciencias Naturales/Ciencias Biológicas/Bioquímica y Biología Molecular.
2011-2011 Cursos de corta duración
Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, Paraguay
Título: Producción de proteínas recombinantes para el desarrollo de sistemas diagnósticos.
Palabras Clave: ADN recombinante; Clonación; Expresión de proteínas; Purificación de proteínas
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
2010-2010 Cursos de corta duración
Universidade de São Paulo, Brasil
Título: Introduction to interference methods by RNA and microRNAs.
Palabras Clave: ARN de interferencia; microRNAs
Áreas del conocimiento: Ciencias Naturales/Ciencias Biológicas/Bioquímica y Biología Molecular.
2009-2009 Cursos de corta duración
Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud. UNA, Paraguay
Título: Curso de Entrenamiento del Sistema PCR en Tiempo Real SDS 7500. Dra Sinthia Pagano (Uruguay).
Palabras Clave: PCR en tiempo real; Influenza pandémica H1N1
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
2009-2009 Cursos de corta duración
Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud-UNA, Paraguay
Título: Curso Avanzado "Biología Celular y Molecular".
Palabras Clave: Células; ADN; Proteínas
Áreas del conocimiento: Ciencias Naturales/Ciencias Biológicas/Bioquímica y Biología Molecular.
2008-2008 Cursos de corta duración
Universite de Geneve, Suiza
Título: Solving ligand-target structure for understanding pharmacology at molecular level.
Palabras Clave: Cristalografía; Proteínas; Bioinformática
Áreas del conocimiento: Ciencias Naturales/Ciencias Biológicas/Bioquímica y Biología Molecular.
2005-2005 Cursos de corta duración
Universidad Catolica de Córdoba, Argentina
Título: Bioinformática Aplicada a Genómica y Proteómica.
Palabras Clave: Bioinformática; Genómica
Áreas del conocimiento: Ciencias Naturales/Ciencias Biológicas/Biología y Biología de la Evolución.
2005-2005 Cursos de corta duración
Universidad Nacional de La Plata, Argentina
Título: Advanced Course in Structural Bioinformatics.
Palabras Clave: Bioinformática estructural; Proteínas
Áreas del conocimiento: Ciencias Naturales/Ciencias Biológicas/Biología y Biología de la Evolución.
2004-2004 Cursos de corta duración
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Brasil
Título: Métodos Moleculares y Computacionales Aplicados a Sistemática y Evolución.
Palabras Clave: Filogenia; Evolución
Áreas del conocimiento: Ciencias Naturales/Ciencias Biológicas/Biología y Biología de la Evolución.
2012
Otros
Entrenamiento - Secuenciación de ADN con equipo ABI310. Dra Sinthia Pagano (Uruguay),
Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud. Paraguay
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
2011
Otros
Entrenamiento - Caracterización molecular de influenza pandémica A(H1N1),
Centro de Pesquisa em Virologia. Brasil
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Virología.
2010
Otros
Entrenamiento - Tests moléculaires de détection des virus respiratoires,
Laboratoire des Pathogènes Emergents, Fondation Mérieux, Lyon. Francia
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Virología.
2006
Otros
Entrenamiento - Técnicas moleculares aplicadas al estudio de rotavirus,
Universidad de la República, Sección de Virología. Uruguay
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
2004
Otros
Entrenamiento - Técnicas de cultivo celular, aislamiento viral y RT-PCR en tiempo real,
Centro de Pesquisa em Virologia, Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo. Brasil
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Idiomas
Entiende
Habla
Lee
Escribe
Inglés(Muy bien) Francés(Muy bien) Portugués(Muy bien)
Inglés(Muy bien) Francés(Muy bien) Portugués(Bien)
Inglés(Muy bien) Francés(Muy bien) Portugués(Muy bien)
Inglés(Muy bien) Francés(Bien) Portugués(Regular)
Actuación profesional
Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, UNA - IICS, UNA
Vínculos con la institución
2012 - Actual Vínculo: Otro. Encuadramiento funcional: DITCODE (Docente Investigador de Tiempo Completo y
Dedicación Exclusiva). Carga horaria: 40. Régimen: Dedicación total
2006 - 2012 Vínculo: Funcionario/Empleado. Encuadramiento funcional: Docente Investigador. Carga horaria: 30.
Régimen: Dedicación total
Actividades
09/2013 - 09/2013 Docencia/Enseñanza, Biotecnología,
Nivel: Grado
Disciplinas dictadas
1. Vacunas Virales: Diseño y Desarrollo.
03/2013 - 07/2013 Docencia/Enseñanza, Maestría en Ciencias Biomédicas,
Nivel: Maestría
Disciplinas dictadas
1. Seminario de papers.
06/2013 - 07/2013 Docencia/Enseñanza, Maestría en Ciencias Biomédicas,
Nivel: Maestría
Disciplinas dictadas
1. Biología Molecular.
03/2012 - 06/2013 Proyectos de Investigación y Desarrollo, Universidad Nacional de Asunción, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud
Participación en proyecto
1. Caracterización molecular de rhinovirus humano.
05/2012 - Actual Gestión Académica, Universidad Nacional de Asunción, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud
Cargos o funciones
1. Colaborador del Comité Científico.
05/2012 - Actual Gestión Académica, Universidad Nacional de Asunción, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud
Cargos o funciones
1. Representantes del IICS ante el Núcleo Disciplinario de Virología Molecular de la AUGM.
01/2011 - 12/2013 Proyectos de Investigación y Desarrollo, Universidad Nacional de Asunción, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud
Participación en proyecto
1. Caracterización molecular de adenovirus humano.
06/2010 - 06/2013 Proyectos de Investigación y Desarrollo, Universidad Nacional de Asunción, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud
Participación en proyecto
1. Estudio piloto para la vigilancia de infecciones respiratorias agudas bajas (IRAb) en Niños menores de 5 años
de edad hospitalizados en el Hospital General Pediátrico .
01/2004 - Actual Líneas de Investigación, Universidad Nacional de Asunción, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud
Líneas de investigación
1. Caracterización molecular y bioinformática de virus en salud humana.
06/2012 - 06/2012 Gestión Académica, Universidad Nacional de Asunción, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud
Cargos o funciones
1. Miembro Evaluador del Examen de Admisión 2012, Maestría en Ciencias Biomédicas (IICS-UNA).
10/2012 - 10/2012 Docencia/Enseñanza, Maestría en Ciencias Biomédicas,
Nivel: Maestría
Disciplinas dictadas
1. II Curso de Postgrado en Proteínas Recombinantes: "Métodos de purificación y de análisis de
calidad de proteínas recombinantes, para ser usadas como reactivos de diagnóstico".
10/2010 - 12/2012 Proyectos de Investigación y Desarrollo, Universidad Nacional de Asunción, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud
Participación en proyecto
1. Caracterización de los genes hemaglutinina (HA) y neuraminidasa (NA) del virus de influenza pandémica A(H1N1)
aislados en Paraguay.
06/2011 - 06/2011 Docencia/Enseñanza, Maestría en Ciencias Biomédicas,
Nivel: Maestría
Disciplinas dictadas
1. Diagnóstico por técnicas moleculares.
11/2011 - 11/2011 Docencia/Enseñanza, Maestría en Ciencias Biomédicas,
Nivel: Maestría
Disciplinas dictadas
1. Curso práctico en Bioinformática.
10/2010 - 10/2010 Docencia/Enseñanza, Maestría en Ciencias Biomédicas,
Nivel: Maestría
Disciplinas dictadas
1. Curso Internacional "Métodos básicos en Proteómica".
04/2010 - 04/2010 Docencia/Enseñanza, Maestría en Ciencias Biomédicas,
Nivel: Maestría
Disciplinas dictadas
1. Biología Molecular.
09/2010 - 12/2010 Docencia/Enseñanza, Especialización en Metodología de la Investigación,
Nivel: Especialización
Disciplinas dictadas
1. Docente del Curso Virtual de Metodología de la Investigación Científica, "Elaboración de un
protocolo de investigación".
11/2010 - 11/2010 Gestión Académica, Universidad Nacional de Asunción, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud
Cargos o funciones
1. Miembro Evaluador del Examen de Admisión 2010, Maestría en Ciencias Biomédicas (IICS-UNA).
06/2009 - 12/2009 Extensión, Universidad Nacional de Asunción, Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud
Actividades de extensión realizadas
1. Detección del virus de influenza pandémica H1N1 por PCR en tiempo real, de pacientes del Hospital
de Clínicas y otros centros de salud.
09/2009 - 09/2009 Extensión, Universidad Nacional de Asunción, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Departamento de
Biología
Actividades de extensión realizadas
1. Análisis de mutantes de c-Src para entender la plasticidad conformacional.
11/2009 - 11/2009 Docencia/Enseñanza, Maestría en Ciencias Biomédicas,
Nivel: Maestría
Disciplinas dictadas
1. Diagnóstico por técnicas moleculares.
10/2009 - 10/2009 Docencia/Enseñanza, Maestría en Ciencias Biomédicas,
Nivel: Maestría
Disciplinas dictadas
1. Genómica y Evolución.
Centro multidisciplinario de Investigaciones Tecnologicas-DGICT-UNA - CEMIT-DGICT-UNA
Vínculos con la institución
2012 - 2012 Vínculo: Profesor visitante. Encuadramiento funcional: Docente. Carga horaria: 12.
Actividades
10/2012 - Actual Docencia/Enseñanza,
Nivel: Maestría
Disciplinas dictadas
1. Curso de Bioinformática.
Líneas de investigación
1 Caracterización molecular y bioinformática de virus en salud humana
Coordinador o Responsable
Palabras Clave: Virología; Bioinformática; Biología molecular
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Virología.
Proyectos de investigación y desarrollo
2012 - 2013 Caracterización molecular de rhinovirus humano
Coordinador o Responsable
Descripción: Este proyecto tiene por objetivo describir las especies de rhinovirus humano (genoma de ARN) detectados en niños
hospitalizados por infección respiratoria aguda, en base al análisis molecular y bioinformático de la región génica VP4/VP2.
Situación: En Marcha; Tipo/Clase: Desarrollo.
Alumnos: Pregrado (0); Especialización (0); Maestría académica (0); Maestría profesionalizante (0); Doctorado (0).
Integrantes: Espínola EE (Responsable); GRACIELA RUSSOMANDO; BASUALDO W.
Financiador(es): ; Otra institución nacional - Inst. Nacional (Cooperación); Institución del exterior - Inst.
Exterior (Cooperación)
2011 - 2013 Caracterización molecular de adenovirus humano
Coordinador o Responsable
Descripción: Este proyecto tiene por objetivo la caracterización de variantes genéticas de adenovirus humanos en Paraguay,
especialmente de tipos virales relacionados a cuadros respiratorios. Actualmente, en esta línea de investigación se está
desarrollando una maestría, que trata sobre la detección y caracterización molecular de recombinantes genéticos de adenovirus de
importancia en salud humana.
Situación: En Marcha; Tipo/Clase: Investigación.
Alumnos: Pregrado (0); Especialización (0); Maestría académica (1); Maestría profesionalizante (0); Doctorado (0).
Integrantes: Espínola EE (Responsable); GRACIELA RUSSOMANDO; BASUALDO W; BARRIOS J.
Financiador(es): ; Otra institución nacional - Inst. Nacional (Cooperación)
2010 - 2013 Estudio piloto para la vigilancia de infecciones respiratorias agudas bajas (IRAb) en
Niños menores de 5 años de edad hospitalizados en el Hospital General Pediátrico
Integrante del Equipo
Descripción: Proyecto multicéntrico internacional, para la detección y caracterización de patógenos respiratorios virales y
bacterianos en niños menores de cinco años hospitalizados con cuadro de neumonía.
Situación: En Marcha; Tipo/Clase: Investigación.
Alumnos: Pregrado (0); Especialización (0); Maestría académica (0); Maestría profesionalizante (0); Doctorado (0).
Integrantes: Espínola EE; GRACIELA RUSSOMANDO (Responsable); CASTRO H; DUARTE A; CABALLERO C; MARTÍNEZ G;
PAVLICICH V; BASUALDO W; MEZA G; GUILLÉN R; AQUINO C.
Financiador(es): ; Institución del exterior - Inst. Exterior (Cooperación); Otra institución nacional - Inst.
Nacional (Cooperación)
2010 - 2012 Caracterización de los genes hemaglutinina (HA) y neuraminidasa (NA) del virus de
influenza pandémica A(H1N1) aislados en Paraguay
Coordinador o Responsable
Descripción: Este proyecto ha sido adjudicado en la "2da Convocatoria a Presentación de Proyectos de Investigación - 2009" del
CONACYT, en el marco del "Programa de Apoyo al Desarrollo de la Ciencia, Tecnología e Innovación en Paraguay - PROCIT", auspiciado
por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
Situación: Concluido; Tipo/Clase: Investigación.
Alumnos: Pregrado (0); Especialización (0); Maestría académica (0); Maestría profesionalizante (0); Doctorado (0).
Integrantes: Espínola EE (Responsable); ALBERTO A. AMARILLA; GRACIELA RUSSOMANDO; MAGALY MARTÍNEZ;
PALACIOS R; AQUINO VH.
Financiador(es): ; Otra institución nacional - Inst. Nacional (Apoyo financiero); Institución del exterior Inst. Exterior (Cooperación)
Significación de su trabajo en el contexto de los principales problemas planteados en su área
Las infecciones respiratorias agudas son padecimientos infecciosos de las vías respiratorias con evolución menor a 15 días; éstas
constituyen un importante problema de salud pública, pues resultan con la morbilidad más alta en el mundo. Pueden afectar las vias
respiratorias altas y bajas, según la localización de las infecciones. En las vías respiratorias bajas, si la infección se
localiza en los bronquiolos, ésta es denominada bronquiolitis; si se localiza en los alveolos, se denomina neumonía. Nuestro
trabajo se centra, básicamente, en el estudio de virus de ARN y ADN de importancia en salud humana, a fin de comprender sus
mecanismos de evolución y la asociación de variantes virales vs. manifestaciones clínicas. En este momento estamos estudiando los
virus respiratorios presentes en niños hospitalizados por infección respiratoria aguda baja, entre ellos el adenovirus,
rhinovirus, virus respiratorio sincitial y metapneumovirus. En este sentido, nuestro grupo publicó recientemente el listado
ampliado de virus y bacterias encontrados en niños con bronquiolitis y neuminía, y el impacto de las coinfecciones virus-virus y
virus-bacteria (J. Infect., 2013), así como también los genotipos de adenovirus (J. Clin. Virol., 2012) y rhinovirus (J. Med.
Virol., 2013). Para el estudio de estos virus utilizamos diversas técnicas moleculares y bioinformáticas, entre ellas:
reacción en cadena de la polimerasa (tradicional y en tiempo real), electroforesis en agarosa y poliacrilamida, tinción de geles,
purificación de genes, secuenciación, búsqueda de genes en bases de datos, alineamiento múltiple de secuencias, análisis
filogenéticos, de selección molecular y recombinación genética.
Producción científica/tecnológica
Producción bibliográfica
Artículos completos publicados en revistas arbitradas
1 Espínola EE; BASUALDO W; GUILLÉN RM; PAVLICICH V; MALDONADO L; AQUINO C; PARANHOS-BACCALÀ G; RUSSOMANDO
G High Incidence of Viral Co-infections and Atypical Bacterial Detection in Acute Respiratory Infections among
Hospitalized Children in the Central Department of Paraguay, 2010-2011. The Journal of Infection, v. 66 2 , p.
196-198, 2013.
Palabras Clave: Co-infección; Infección respiratoria; Virus; Bacteria
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Virología.
Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: 0163-4453
2 PROENCA-MODENA JL; MAGALY MARTÍNEZ; ALBERTO A. AMARILLA; Espínola EE; MARÍA E. GALEANO; NORMA FARIÑA;
GRACIELA RUSSOMANDO; AQUINO VH; PARRA GI; ARRUDA E Viral load of human bocavirus-1 in stools from children
with viral diarrhoea in Paraguay. Epidemiology and Infection, v. Feb 21 , p. 1-5, 2013.
Palabras Clave: Gastroenteritis; Bocavirus; Carga viral
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: 0950-2688
3 Espínola EE; GRACIELA RUSSOMANDO; AQUINO C; BASUALDO W Phylogeny-based Classification of Human
Rhinoviruses detected in Hospitalized Children with Acute Lower Respiratory Infection in Paraguay, 2010–2011.
Journal of Medical Virology, v. 85 , p. 1645-1651, 2013.
Palabras Clave: Rhinovirus; Infección respiratoria aguda; Análisis filogenéticos
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Virología.
Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: 0146-6615
4 Espínola EE; GRACIELA RUSSOMANDO; BASUALDO W; BENÍTEZ D; MEZA G; MALDONADO L; PARANHOS-BACCALA G
Genetic diversity of human adenovirus in hospitalized children with severe acute lower respiratory infections
in Paraguay. Journal of clinical virology : the official publication of the Pan American Society for Clinical
Vir, v. 53 , p. 367-369, 2012.
Palabras Clave: Adenovirus; Gen hexon; análisis filogenético
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Virología.
Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: 1386-6532
5 Espínola EE Genome Stability of Pandemic Influenza A (H1N1) 2009 Based on Analysis of Hemagglutinin and
Neuraminidase Genes. The Open Virology Journal, v. 6 , p. 59-63, 2012.
Palabras Clave: Influenza pandémica H1N1; Estabilidad genómica; gen hemaglutinina; gen neuraminidasa
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Virología.
Medio de divulgación: Internet; ISSN/ISBN: 1874-3579
6 Espínola EE; ALBERTO A. AMARILLA; JUAN ARBIZA; GABRIEL I. PARRA Sequence and phylogenetic analysis of
the VP4 gene of human rotaviruses isolated in Paraguay. Archives of Virology, v. 153 , p. 1067-1073, 2008.
Palabras Clave: Virología
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Bioinformática, Virología, Proteómica.
Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: 0304-8608
7 Espínola EE; GABRIEL I. PARRA; GRACIELA RUSSOMANDO; JUAN ARBIZA Genetic diversity of the VP4 and VP7
genes affects the genotyping of rotaviruses: analysis of Paraguayan strains. Infection, Genetics and
Evolution, v. 8 , p. 94-99, 2008.
Palabras Clave: Virología
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: 1567-1348
8 ALBERTO A. AMARILLA; Espínola EE; MARÍA E. GALEANO; NORMA FARIÑA; GRACIELA RUSSOMANDO; GABRIEL I. PARRA
Rotavirus infection in the Paraguayan population from 2004 to 2005: high incidence of rotavirus strains with
short electropherotype in children and adults. Medical Science Monitor, v. 13 , p. 333-337, 2007.
Palabras Clave: Virología
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: 1234-1010
9 GABRIEL I. PARRA; Espínola EE; ALBERTO A. AMARILLA; JUAN STUPKA; MAGALY MARTÍNEZ; MARTHA ZUNINI; MARÍA
E. GALEANO; KARIN GOMES; GRACIELA RUSSOMANDO; JUAN ARBIZA Diversity of group A rotavirus strains circulating
in Paraguay from 2002 to 2005: detection of an atypical G1 in South America. Journal of clinical virology :
the official publication of the Pan American Society for Clinical Vir, v. 40 , p. 135-141, 2007.
Palabras Clave: Virología
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: 1386-6532
10 GABRIEL I. PARRA; Espínola EE Nucleotide mismatches between the VP7 gene and the primer are associated
with genotyping failure of a specific lineage from G1 rotavirus strains. Virology Journal, v. 3 , p. e1-e4,
2006.
Palabras Clave: Virología
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Medio de divulgación: Internet; ISSN/ISBN: 1743-422X
Artículos completos publicados en revistas NO arbitradas
1 Espínola EE; MAGALY MARTÍNEZ; GRACIELA RUSSOMANDO; EVA NARA; ALBERTO A. AMARILLA; VÍCTOR H. AQUINO;
CRISMILDA GÀOMEZ; GUSTAVO CUELLAR; JORGE RODAS Detección del virus influenza pandémica A (H1N1) en Paraguay
2009, y amplificación de genes hemaglutinina y neuraminidasa . Pediatría (Asunción), v. 37 , p. 181-186,
2010.
Palabras Clave: virus de influenza pandémica A (H1N1); gen hemaglutinina; gen neuraminidasa
Áreas del conocimiento: Ciencias Naturales/Ciencias Biológicas/Virología.
Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: 1683-9803
2 FARIÑA N; GALEANO ME; MARTÍNEZ M; FERREIRA R; VEGA M; Espínola EE; PARRA GI; FIGUEREDO L; RUSSOMANDO G
Sensibilidad y especificidad del método inmunocromatográfico utilizado para el diagnóstico de rotavirus.
Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud, v. 6 2 , p. 5-10, 2008.
Palabras Clave: Rotavirus; Inmunocromatografía
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Virología.
Medio de divulgación: Papel; ISSN/ISBN: 1812-9528
Documentos de Trabajo
1 Espínola EE Analysis of c-Src kinase mutants for understanding conformational plasticity, p. e1-e36.,
v. 1.1.2009.
Palabras Clave: proteina tirosina kinasa; c-Src; plasticidad conformacional
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Bioquímica.
Medio de divulgación: Internet; ISSN/ISBN: -
Trabajos completos en anales de eventos
1 Espínola EE Alta incidencia de co-infecciones virales y detección de bacterias en niños
hospitalizados con bronquiolitis en el Departamento Central, Paraguay, 2010-2011. In: XIII Congreso
Paraguayo de Pediatría, Asunción . 2012.
Palabras Clave: Patógenos respiratorios
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Medio de divulgación: Otros;
2 GABRIEL I. PARRA; ALBERTO A. AMARILLA; CANAS-CHIRICO M; MAGALY MARTÍNEZ; ZUNINI M; MAYOR ME;
Espínola EE; MOREL Z; CABAÑAS C; ACEVEDO P; MARTÍNEZ V; NORMA FARIÑA; GRACIELA RUSSOMANDO
Estudio Multicéntrico: Relación entre las manifestaciones clínicas y la caracterización molecular de
los genotipos circulantes de rotavirus en niños menores de 5 años. In: IX Congreso Paraguayo de
Pediatría, Asunción . 2004.
Palabras Clave: Rotavirus; Epidemiología molecular
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Medio de divulgación: Papel;
Resúmenes simples en anales de eventos
1 Espínola EE; GRACIELA RUSSOMANDO; BASUALDO W; BENÍTEZ D; MEZA G; MALDONADO L;
PARANHOS-BACCALA G Diversidad genética de adenovirus humanos en Paraguay. In: VIII Congreso
Paraguayo de Infectología, Asunción . 2011.
Palabras Clave: Adenovirus humano; Gen hexon
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Virología.
Medio de divulgación: Papel;
2 FRANCO LX; GUILLEN R; FARIÑA N; MEYER M; VELAZQUEZ G; LIRD G; Espínola EE; AMARILLA A;
RUSSOMANDO G Identificación por métodos moleculares de micobacterias no tuberculosas en patologías
no pulmonares. In: VIII Congreso Paraguayo de Infectología, Asunción . 2011.
Palabras Clave: Micobacterias; Métodos moleculares
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Bacteriología.
Medio de divulgación: Papel;
3 CHENA L; NARA E; SANCHEZ Z; ODDONE R; TORALES M; Espínola EE; RUSSOMANDO G PCR-RFLP del gen
cytb para la identificación de fuentes de alimentación de flebótomos (Díptera: Pshychodidae)
vectores de la leishmaniosis en Paraguay. In: VIII Congreso Paraguayo de Infectología, Asunción .
2011.
Palabras Clave: Leishmania; Flebótomos; Gen citocromo b
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Parasitología.
Medio de divulgación: Papel;
4 PROENCA-MODENA JL; MARTÍNEZ M; AMARILLA A; Espínola EE; GALEANO ME; FARIÑA N; RUSSOMANDO G;
PARRA GI; ARRUDA E Detección y caracterización de bocavirus tipo 1 en niños con gastroenteritis
aguda en Asunción, Paraguay. In: VIII Congreso Paraguayo de Infectología, Asunción . 2011.
Palabras Clave: Bocavirus; Gastroenteritis
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Virología.
Medio de divulgación: Papel;
5 MAGALY MARTÍNEZ; GALEANO ME; Espínola EE; GRACIELA RUSSOMANDO; GABRIEL I. PARRA High
incidence of rotavirus G2P[4] strains during 2006 and first report of G9P[6] strains in Paraguay.
In: XVIII Encontro Nacional de Virologia, Buzios, RJ, Brasil . 2007.
Palabras Clave: Rotavirus; Epidemiología molecular
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Medio de divulgación: Papel;
6 ALBERTO A. AMARILLA; Espínola EE; GALEANO ME; NORMA FARIÑA; GRACIELA RUSSOMANDO; GABRIEL I.
PARRA Epidemiological pattern of rotavirus infections in Paraguayan population from 2004 to 2005:
detection of rotavirus strains with short RNA pattern at high incidence in children. In: XVII
Encontro Nacional de Virologia, Campos do Jordão, SP, Brasil . 2006.
Palabras Clave: Rotavirus; Epidemiología molecular; Electroforesis
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Medio de divulgación: Papel;
7 Espínola EE; ALBERTO A. AMARILLA; JUAN ARBIZA; GABRIEL I. PARRA Genetic variation on the VP4
gene of human rotavirus isolated in Paraguay. In: XVII Encontro Nacional de Virologia, Campos do
Jordão, SP, Brasil . 2006.
Palabras Clave: Rotavirus; cápside; VP4; análisis filogenético
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Medio de divulgación: Papel;
8 Espínola EE; GABRIEL I. PARRA Nucleotide mismatches between the VP7 gene and the primer are
associated with genotyping failure of a specific lineage from G1 rotavirus strains. In: Global
Dialogues on Emerging Science and Technology (GDEST) - Conference on Bioinformatics, Petrópolis,
RJ, Brasil . 2006.
Palabras Clave: Rotavirus; Cebadores; Bioinformática
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Bioinformática.
Medio de divulgación: Papel;
9 Espínola EE; GABRIEL I. PARRA Mutaciones nucleotídicas en el gen VP7 de rotavirus asociados
con la incorrecta genotipificación de un linaje específico de cepas del genotipo G1. In: VIII
Jornada de Biología del Paraguay, Asunción . 2006.
Palabras Clave: Rotavirus; Cebadores; Bioinformática
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Bioinformática.
Medio de divulgación: Papel;
10 GABRIEL I. PARRA; Espínola EE Impacto del reordenamiento de genes en la generación de
variantes de rotavirus aislados en Paraguay. In: VIII Jornada de Biología del Paraguay, Asunción .
2006.
Palabras Clave: Rotavirus; Reordenamiento genético
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Medio de divulgación: Papel;
11 ALBERTO A. AMARILLA; Espínola EE; GALEANO ME; MAGALY MARTÍNEZ; NORMA FARIÑA; GRACIELA
RUSSOMANDO; GABRIEL I. PARRA Electroferotipos cortos de rotavirus detectados en adultos causan un
brote en población infantil al siguiente año. In: V Congreso Paraguayo de Infectología, Asunción .
2005.
Palabras Clave: Rotavirus; Epidemiología molecular
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Medio de divulgación: Papel;
12 Espínola EE; DíAZ C; DE ROMERO NJ; NUNES M; DALLA ERC; GRACIELA RUSSOMANDO; CANDIA N
Detección de mutaciones responsables de resistencia a rifampicina en cepas de Mycobacterium
tuberculosis aisladas en Paraguay. In: V Congreso Paraguayo de Infectología, Asunción . 2005.
Palabras Clave: Mycobacterium tuberculosis; Rifampicina; Resistencia
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Medio de divulgación: Papel;
13 GALEANO ME; Espínola EE; ALBERTO A. AMARILLA; GABRIEL I. PARRA Primer reporte de rotavirus
del grupo C y picobirnavirus en Paraguay. In: V Congreso Paraguayo de Infectología, Asunción .
2005.
Palabras Clave: Rotavirus; Picobirnavirus
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Medio de divulgación: Papel;
14 GABRIEL I. PARRA; GÓMEZ K; MAGALY MARTÍNEZ; Espínola EE; MARTÍNEZ V; GRACIELA RUSSOMANDO;
GÓMEZ JA Caracterización molecular de rotavirus del grupo A aislados en Paraguay en el periodo 2002
a 2003. In: XVII Congreso Latinoamericano de Microbiología, X Congreso Argentino de Microbiología,
Buenos Aires, Argentina . 2004.
Palabras Clave: Rotavirus; Epidemiología molecular
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Medio de divulgación: Papel;
Textos en periódicos
1 Espínola EE; GRACIELA RUSSOMANDO; AQUINO C; BASUALDO W Diversity of human rhinovirus genotypes infecting children
with severe acute lower respiratory infection in Paraguay. Newsletter - GABRIEL Network, v. 12 , p. 1-3, 2013.
Palabras Clave: Rhinovirus; Diversidad genética; Infección Respiratoria Aguda Grave
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Virología.
Medio de divulgación: Internet;
Producción técnica
Otra producción
Tutorías concluídas
Tesis/Monografía de grado
1 José Laneri Análisis filogenético de los genes c-prM del virus de Dengue 3 de Paraguay, Argentina y
otros países, durante la epidemia paraguaya del 2007. 2009. Tesis/Monografía de grado, , UNA - Universidad
Nacional de Asunción. (Tutor)
Palabras Clave: Dengue virus; análisis filogenético
Áreas del conocimiento: Ciencias Naturales/Ciencias Biológicas/Virología.
Referencias adicionales: Paraguay/Español, Tipo de orientación: Tutor principal
Otras tutorías/orientaciones
1 Daniel Benítez Caracterización molecular y análisis filogenético de adenovirus en niños menores de 5
años hospitalizados con diagnóstico de infección respiratoria aguda baja. 2011. UNA - Universidad Nacional de
Asunción. (Tutor)
Palabras Clave: Adenovirus; Gen hexon
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Virología.
Referencias adicionales: Paraguay/Español, Tipo de orientación: Tutor principal
2 Lorena Lagrave Estudio piloto para la vigilancia del virus de influenza en aves silvestres acuáticas en
Paraguay. 2010. SENACSA - Servicio Nacional de Salud Animal. (Tutor)
Palabras Clave: Influenza aviar
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas.
Referencias adicionales: Paraguay/Español, Tipo de orientación: Tutor principal
Evaluaciones
Publicaciones/Periódicos
Año
Nombre de la Publicación/Periódico
Cantidad
Observaciones
2013-2013
Año
Nombre de la Publicación/Periódico
Cantidad
Observaciones
2013-2013
Año
2013-2013
Journal of General and Molecular Virology
Menos de 5
Reviewer; Web page: http://academicjournals.org/JGMV/
Prudence Journal of Biochemistry and Biotechnology
Menos de 5
Reviewer; Web page: http://www.prudencejournals.org/pjbb/index.htm
Nombre de la Publicación/Periódico Prudence Journal of Engineering and Technology Research
Menos de 5
Cantidad
Miembro del Comité Editorial; Web page: http://www.prudencejournals.org/pjetr/
Observaciones
Año
Nombre de la Publicación/Periódico
Cantidad
Observaciones
2013-2013
Epidemiology and Infection (Cambridge University Press)
Menos de 5
Reviewer; Web page: http://journals.cambridge.org/action/displayJournal?jid=hyg
Proyectos
Año
Institución Finanaciadora
Cantidad
Observaciones
2013-2013
Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud(Paraguay)
Menos de 5
Evaluación de 3 Proyectos de Tesis - Maestría en Ciencias Biomédicas, IICS-UNA. 20/08/2013
Otros datos Relevantes
Premios y títulos
PREMIO A LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA - MEJOR TRABAJO CLÍNICO-EXPERIMENTAL, Sociedad de Pediatría del Paraguay - XIII
Congreso Paraguayo de Pediatría
Descripción: Título: “Alta incidencia de co-infecciones virales y detección de bacterias en niños hospitalizados con bronquiolitis en
el Departamento Central, Paraguay, 2010-2011”
JOVEN SOBRESALIENTE DEL PARAGUAY, Cámara Junior Internacional (Asunción)
2009
2012
Descripción: Premio otorgado por logros obtenidos en el área Científica y Tecnológica.
PREMIO NACIONAL DE CIENCIAS, Congreso de la Nación, Cámara de Senadores del Paraguay
2008
Descripción: Este premio fue otorgado por el trabajo "Rotavirus: detección de reordenantes de genogrupo y genotipos atípicos en
muestras de niños y adultos".
PREMIO A LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA, Sociedad Paraguaya de Biología - VIII Jornada de Biología del Paraguay
2006
Descripción: Título: “Mutaciones nucleotídicas en el gen VP7 de rotavirus asociados con la incorrecta genotipificación de un linaje
específico de cepas del genotipo G1”
MEJOR TRABAJO CIENTÍFICO DEL CONGRESO, Sociedad de Pediatría del Paraguay - IX Congreso Paraguayo de Pediatría
2004
Descripción: Título: “Estudio Multicéntrico: relación entre las manifestaciones clínicas y la caracterización molecular de los
genotipos circulantes de rotavirus en niños menores de 5 años”
CUADRO DE HONOR, Colegio Nacional de la Capital
1999
Descripción:
Jurado/Integrante de comisiones evaluadoras de trabajos académicos
Disertaciones
1 KROON EG; EVA NARA; Espínola EE Participación en comités de Alejandra Rojas. Epidemiología
molecular del virus del dengue aislado de pacientes del Hospital Central del Instituto de Previsión Social
entre febrero y junio del 2011. 2013. Disertación (Maestria en Ciencias Biomédicas), IICS - Instituto de
Investigaciones en Ciencias de la Salud.
Palabras Clave: Dengue; Flavivirus; Aislamiento viral; PCR en tiempo real; Secuenciación; análisis
filogenético
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Virología.
Referencias adicionales: Paraguay/Español
Tutorías en marcha
Tesis de maestría
1 Julio Barrios Determinación de la diversidad de adenovirus mediante análisis de variabilidad de los
genes hexon, penton y fiber detectados en aspirados nasofaríngeos de niños menores de 5 años hospitalizados
por infección respiratoria aguda baja en el Departamento Central, Paraguay, 2010-2013. 2012. Disertación
(Maestria en Ciencias Biomédicas), IICS - Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud. (Tutor)
Palabras Clave: Adenovirus; Recombinación genética; Gen hexon; Gen penton; Gen fiber
Áreas del conocimiento: Ciencias Médicas y de la Salud/Biotecnología de la Salud/Tecnologías que involucran
la identificación de ADN, proteínas y enzimas/Virología.
Referencias adicionales: Paraguay/Español
Volver
Indicadores de producción
Producción bibliográfica
Artículos publicados en revistas científicas
Completo en revistas arbitradas
Completo en revistas NO arbitradas
Total
28
12
10
2
Trabajos en eventos
16
Completo
Resumen
2
14
Producción técnica
Total
0
Evaluaciones
Total
5
Publicaciones/Periódicos
Proyectos
Formación de RRHH
Tutorías/Orientaciones/Supervisiones en marcha
4
1
Total
4
1
Tesis de maestría
1
Tutorías/Orientaciones/Supervisiones concluídas
3
Otros tipos
3
Otros datos Relevantes
Jurado/Integrante de comisiones evaluadoras de trabajos académicos
Total
1
1
Volver
Documento generado para la Postulacion al PRONII el 22/10/2013 02:10